Comprar maquinaria de segunda mano (2.405)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2013, horas de funcionamiento: 2.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, anchura de trabajo: 1.350 mm, altura de trabajo: 940 mm, caudal volumétrico: 13,62 m³/h, temperatura de funcionamiento: 80 °C, Sistema de pintado completo para altas exigencias de producción y producción en serie eficiente: - Muchos y rápidos cambios de color - para la aplicación de pinturas al agua (ahorro demostrable de energía calorífica y reducción de emisiones medioambientales) - Conservación de recursos gracias a la conducción y el tratamiento inteligentes del aire - El sistema integrado de humidificación del aire garantiza la máxima calidad de pintura con un bajo consumo de energía - Cortas rutas de suministro de material - Alta disponibilidad del sistema (sistema de doble depurador) - Especialmente potente (altas velocidades de alimentación) DETALLES TÉCNICOS Materiales de recubrimiento: base agua Anchura de la cinta transportadora: 1.350 mm Capacidad de recubrimiento: 0,2 - 227 cbm/min (6 - 8000 CFM) Altura de trabajo: 940 mm Temperatura: (agua caliente) 80 / 60 °C DETALLES DE LA MÁQUINA Vida útil estimada: aprox. 2000 horas Altura de la máquina: 3861 mm Dimensiones de instalación: 8.718 x 25.707 mm Dsb Esvdayyjndqtskl Tensión de funcionamiento: 230/400 V, 50 Hz, (3L+N+PE) Potencia: 107,5 kW Aire comprimido: 6 bar EQUIPAMIENTO - Filtro seco - 4 pistolas sobre 2 brazos elevadores - 5 bombas Kremlin Para pinturas al disolvente y al agua (dos sistemas de limpieza de banda y bombas, uno para pinturas al disolvente y otro para pinturas al agua) Calentadores IR adicionales instalados por Venjakob y controlados por el sistema principal para precalentar el material y dos calentadores IR adicionales dentro de la línea de secado. Tres lámparas UV, actualmente dos de mercurio y una de galio para un curado UV altamente eficaz y también para el recubrimiento de gel.

Año de fabricación: 2006, horas de funcionamiento: 7.150 h, Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Centro de mecanizado de 5 ejes de DMG - Deckel Maho La máquina fue recalibrada y alineada por técnicos de servicio en septiembre de 2022 DETALLES TÉCNICOS ejes (X / Y / Z): 730 / 560 / 560 mm Mesa giratoria eje C: Ø 600 mm Eje C: continuo Giro del eje B: -30° / +120 Velocidad del husillo: 12.000 rpm Dob Endjlyqumsqtjkl Avance rápido: 30.000 mm/min Avance de trabajo: máx. 30 m/min Peso de la pieza: máx. 700 kg Superficie de sujeción de la mesa: 1.000 x 600 mm ATC: disponible Cono: SK-40 DIN 69871 Almacén de herramientas: 24 posiciones Control CNC: Heidenhain TNC 530 i conmutable a control ISO Heidenhain HR-410 3D quick Set: disponible Sonda 3D: Sonda Heidenhain TS 642 DETALLES SOBRE LA MÁQUINA peso: 6.500 kg Espacio necesario: aprox. 3,5 x 3,5 x 2,5 m Horas de funcionamiento: 22.255 h Horas de husillo: 7.550 h Potencia del motor: 15 kW Potencia total necesaria: 34 kVA Modo de funcionamiento: 4 EQUIPO - Transportador de virutas - Volante eléctrico - documentación - sistema de refrigeración

Año de fabricación: 1999, horas de funcionamiento: 17.216 h, Estado: listo para su uso (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 300-251965, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada a la oferta más alta! DETALLES TÉCNICOS Eje X: 6.650 mm Eje Y: 800 mm Eje Z: 500 mm Avance eje X: 0-40 m/min Avance rápido eje X: 40 m/min Avance ejes Y y Z: 0-30 m/min Avance rápido ejes Y y Z: 30 m/min Rotación del eje B: de 0-90° continuo Rotación del eje C: de 0 a 360° continua Velocidad de rotación de los ejes B y C: 10.000°/min Precisión de posicionamiento dentro de una macro: máx. 300 mm ±0,1 mm Precisión de posicionamiento en una longitud de 6.000 mm: < ±0,15 mm UNIDAD DE FRESADO Dimensiones máximas de herramienta para fresas, brocas: Ø 50 mm, longitud = 60 mm Dimensiones máximas de la herramienta para fresas de disco: Ø 300 mm Potencia máxima del motor del husillo: 7 kW Potencia motor husillo para fresas de disco: 7 kW Velocidad del motor del husillo: 0-30.000 rpm Tiempo de cambio de herramienta: < 15 s (tiempo de amarre a amarre) Portaherramientas: HSK-E-40 cono inclinado Almacén de herramientas: 9 más 1 Dkeb Endqsuzv Hujtsl Peso total de la máquina: 6,5 toneladas ÁREA DE TRABAJO Número de bloques de sujeción: 8 piezas Posicionamiento de los bloques de sujeción: automático Longitud máxima del perfil para el mecanizado de 3 caras: 6.650 mm Longitud máxima del perfil para mecanizado en 5 caras: 6.100 mm Sección máxima del perfil con longitud máxima de la herramienta: 300 mm x 230 mm

Estado: listo para su uso (usado), Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, Máquina de corte por láser CO2 con cambiador de palets y sistema de carga/descarga y almacenamiento de chapas Deb Endstu T N Soqtokl DETALLES TÉCNICOS Recorrido X: 3420 mm Recorrido Y: 1550 mm Recorrido Z: 200 mm Área de trabajo: 3070 x 1550 x 200 mm Unidad de control: Fanuc 160 iLB Fuente: Fanuc C4000 E Potencia del láser: 4000 W Espesor de corte acero / acero inoxidable / aluminio: 22 / 12 / 9 mm Carga de la mesa: 920 kg Avance X/Y/Z: 80 / 80 / 60 m/min DETALLES DE LA MÁQUINA Peso: 15.500 kg EQUIPO - Torre de almacenamiento doble LKI UL300FO TWIN año 2004 - Unidad de aspiración y filtrado Torit - Unidad de refrigeración MTA 201

Estado: listo para su uso (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 8086010645B, longitud de giro: 320 mm, velocidad del cabezal (máx.): 6.500 rpm, diámetro de giro: 42 mm, distancia recorrida eje X: 50 mm, distancia recorrida Eje Y: 350 mm, distancia de recorrido eje Z: 120 mm, DETALLES TÉCNICOS Control: Fanuc 160i Diámetro de la pieza: máx. 42 mm Longitud de la pieza: máx. 320 mm Capacidad de barra: máx. 42 mm Recorrido eje X: máx. 50 mm Recorrido eje Y: máx. 350 mm Dksb Ejunrqhendqtjl Recorrido eje Z: máx. 120 mm Husillo principal Velocidad del husillo: 6.500 rpm Velocidad del contrahusillo: 6.500 rpm Ejes Número de ejes lineales: 6 Número de ejes C: 2 DETALLES DE LA MÁQUINA Peso: 4.700 kg Carga conectada: 40 kVA EQUIPO - Cargador Iemca Boss 545E 32 LL, 2011 - Sistema de alta presión con refrigeración por aceite integrada - Sistema de extinción Kraft y Bauer - Cinta transportadora de virutas - Cinta transportadora de piezas - Documentación de la máquina

Estado: listo para su uso (usado), Año de fabricación: 2012, Funcionalidad: totalmente funcional, DETALLES TÉCNICOS Campo de medición X x Y: 500 x 380 mm Cámara: 2 cámaras CCD GigE de 2MP Resolución: 1624 x 1236 píxeles Software: software de medición ATOS + software de evaluación GOM Inspect V8 Mesa de rotación (motorizada) Diámetro: 640 mm Carga: máx. 150 kg Unidad de control Diagonal de pantalla: 19 Control manual: mediante joystick Control automático: mediante software ATOS Soporte de columna Altura: 1,8 m Brazo: 0,9 m Detalles: cabezal giratorio, adaptador disponible DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones: aprox. 340 x 130 x 230 mm Peso: aprox. 3,9 kg EQUIPAMIENTO - Iluminación LED - Puntero láser para ajustar la distancia - Unidad de control integrada - Cable de 10 m - Lentes para el campo de medición anterior - Objeto de calibración para el campo de medición anterior con certificado de calibración - Maletín de transporte - Portátil con estación de acoplamiento Procesador Intel Core i5 de 64 bits, 2,66 GHz (DualCore) Memoria principal de 8 GB Deb Endqsttky Ajtskl Tarjeta gráfica NVIDIA Quadro OpenGL Pantalla de 15,4": 1920 x 1050 píxeles Disco duro de 500 GB Grabadora de DVD+/-RW / CD-RW Tarjeta Cardbus-Firewire Red Gigabit Ethernet Sistema operativo: Windows (64 bits)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2010, horas de funcionamiento: 21.825 h, Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de prensado: 150 t, profundidad de garganta: 250 mm, Solicitud hasta el 15.12.2024 - la presentación de ofertas obliga a cobrar a tiempo Muy amplia gama de herramientas incluidas en el volumen de suministro (ver fotos) DETALLES TÉCNICOS Información general Marca: Hämmerle Tipo: 3P 150/3100 Año de construcción: 2010 Capacidad y área de trabajo Longitud de plegado: 3100 mm Fuerza de prensado: 150 toneladas Carrera: 400 mm Altura de instalación utilizable: 915 mm Espacio libre en posición vertical: 3200 mm Saliente: 250 mm Velocidad: hasta Avance rápido Y: hasta máx. 180 mm/s Accionamiento Y: 1-10 mm/s Repliegue en Y: 150 mm/s Dksb Eou Rbr Ijndqtjl Altura de trabajo y control Altura de trabajo: 1060 mm Sistema de control: MMC Bybend Datos de funcionamiento Horas de funcionamiento: 21.825 h Dimensiones y peso Longitud: 4810 mm Anchura: 2320 mm Altura: 3345 mm Peso: aprox. 15.000 kg EQUIPAMIENTO Terminal de operador: pantalla plana TFT-LCD de 15", tarjeta de red, Windows XP, software MMCBybend Bastidor de la máquina: Construcción atornillada de acero sin torsión Guía de la viga superior: Rodamientos de rodillos con carriles guía cementados Sistema de medición: Sistema de alta resolución Sujeción de herramientas: sujeción rápida hidráulica para herramientas superiores e inferiores Sujeción rápida de las herramientas superiores: Escala integrada Portaherramientas inferior: Hämmerle de 3 puntos Desplazamiento de la mesa: Hidráulico Sistema de seguridad: Láser AKAS, ajuste de altura motorizado Protecciones laterales: Control eléctrico Cortina de luz: En la parte trasera Sistema de tope trasero: 5 ejes con 2 brazos de tope y dedos de tope ajustables angularmente Soportes de piezas: 2 soportes ajustables manualmente, longitud 750 mm Guía lineal: En el larguero inferior, con dos espacios de estacionamiento (250 mm cada uno) Panel de control: Con interruptor de pedal Brazo de soporte para terminal de mando: Doble articulación, regulable en altura Equipamiento ampliado Parte trasera de la máquina: Ayuda de plegado trasera, programable sin escalonamientos para los ejes H, a, W, 0-75°. Dispositivo adicional de plegado: Parte trasera Accesorios para la máquina Iluminación de la zona de trabajo: LED delante y detrás Lector de código de barras: para llamar piezas de plegado, programable mediante Bybendpart

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 4.162 h, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro: 100 mm, velocidad del cabezal (máx.): 7.000 rpm, diámetro de la barra: 36 mm, DETALLES TÉCNICOS Número de ejes: 10 (X1 / Z1 / Y1 / C1 / X2 / Z2 / Y2 / C2 / X3 / Z3) Número de husillos: 2 Número de torretas: 2 Husillo principal Nariz del husillo: A2-5 Potencia de accionamiento del husillo: 11 kW Velocidad del husillo: 7.000 rpm Diámetro máx. Diámetro de la barra: 36 mm Diámetro máx. Diámetro máx. del mandril del husillo principal: 100 mm Resolución mín. del eje C: 0,001 Contrahusillo Nariz del husillo: A2-5 Potencia de accionamiento del husillo: 11 kW Velocidad del husillo: 7.000 rpm Diámetro máx. Diámetro de la barra: 36 mm Diámetro máx. mecanizable: 100 mm Resolución mínima del eje C: 0,001°. Cabezal de torreta 1 Número de posiciones: 12 Número de posiciones motorizadas: 12 Velocidad de las herramientas motorizadas: 6.000 rpm Potencia de las herramientas motorizadas: 4,6 kW Cabezal de torreta 2 Número de posiciones: 12 Número de posiciones motorizadas: 12 Velocidad de las herramientas motorizadas: 6.000 rpm Potencia de las herramientas motorizadas: 4,6 kW DETALLES DE LA MÁQUINA Tensión de alimentación: 400 V Espacio necesario: 3.682 x 1.430 mm Altura de la máquina: 1.900 mm Peso de la máquina: 5.000 kg Tiempo de encendido: 6.602 h Tiempo de funcionamiento: 4.162 h EQUIPAMIENTO - Depósito de refrigerante (con bombas) - Suministro interno de refrigerante (IKZ) - Transportador de virutas Dkebouv Eh Ro Endqtel - Herramienta de palpación: Renishaw, incl. sonda de medición táctil - Extracción de piezas - Contrahusillo preparado para plato neumático - Opcional: Es posible adquirir un gran número de dispositivos de sujeción, así como portaherramientas fijos y accionados de alta calidad. (se puede ver en las últimas fotos)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 3.349 h, Funcionalidad: totalmente funcional, distancia recorrida eje X: 700 mm, distancia recorrida Eje Y: 420 mm, distancia de recorrido eje Z: 380 mm, velocidad del cabezal (máx.): 24.000 rpm, número de ranuras del almacén de herramientas: 25, Equipamiento: documentación/manual, Máquina con célula WH3 ¡El licitador está obligado a recoger la máquina antes del 31.12.24! DETALLES TÉCNICOS Recorrido X: 700 mm Recorrido Y: 420 mm Recorrido Z: 380 mm Dimensiones de la mesa: 840 x 420 mm Avance rápido: 60 m/min Control: 3-D Control Siemens 840D solutionline Tamaño de pantalla: 19 pulgadas Husillo principal Velocidad máx. Velocidad: 24.000 rpm Potencia: 4/20 kW Par máx.: 78 Nm Interfaz del husillo: ISO 7388-2 J30 (compatible con BBT30) Refrigeración: Refrigeración por agua para el motor del husillo y el husillo con intercambiador de calor Cambiador de herramientas Capacidad: 25 puestos Tipo: Almacén de discos BT30 Tiempo de viruta a viruta: 1,6 segundos DETALLES DE LA MÁQUINA Presión de funcionamiento: 6 bar Capacidad del depósito: 600 litros Peso: 4030 kg Horas de funcionamiento: 5.883 h Tiempo de programa: 4.653 h Tiempo de cabezal: 3.349 h EQUIPO - Sistemas de medición de trayectoria directa integrados para X, Y, Z - IKZ (suministro interno de lubricante refrigerante) - Aire de soplado a través del centro del husillo - Filtro de banda de papel con 40 bar de presión de funcionamiento - Contenedor de virutas con cesta coladora - Revestimiento completo de la cabina, incluido el techo - Mirilla giratoria - Pistola de lavado - Separador de neblina de aceite y emulsión - Documentación alemán/inglés Dsb Enju T Rawodqtokl Equipo de producción - Interfaz de automatización Profibus - MPC (protección de la máquina mediante parada rápida) - Paquete de eficiencia Blum (sistema de medición por infrarrojos TC-52 con supervisión de rotura de herramientas) - IoTconector DMG MORI - Cabezal divisor Lehmann, sistema de medición indirecto, avance giratorio cuádruple

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 1997, Funcionalidad: totalmente funcional, Centro de mecanizado de 4 ejes revisado con cabezal de husillo horizontal y vertical, mesa giratoria, cambiador de palets y almacén de cadenas de gran tamaño. Dksb Endqjtp Iraotel DETALLES TÉCNICOS Recorrido X / Y / Z: 1500 x 1200 x 1250 mm Eje C: 360 Velocidad del husillo: 10 - 4.000 rpm Control: Siemens 840 C Dimensiones de la paleta: 2 x 1000 x 1000 mm Velocidad: 1 - 500 rpm Carga: máx. 2 toneladas Almacén de herramientas: 161 posiciones (almacén de cadena) Potencia del husillo: 40 kW Portahusillos: HSK-A 100 DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones: 8,5 x 4,8 x 4,8 m EQUIPO - Transportador de virutas - Filtro de papel

Estado: listo para su uso (usado), Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 12.748 h, Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de perforación: 22 t, longitud de la pieza (máx.): 1.550 mm, anchura de la pieza (máx.): 3.050 mm, espesor de la chapa (máx.): 8 mm, Sin precio de reserva - ¡garantizado al mejor postor al final de la subasta! Trumpf TruMatic 7000 - 1600 (gran formato) con equipamiento adicional y automatización AUTOMATIZACIÓN - SheetMaster con sistema de pelado incluyendo ayudas de posicionamiento para gran formato + primer paquete adicional con 9 ventosas, incl. eyector de vacío - Control de descarga - GripMaster de gran formato - Función de clasificación de palés SortMaster en cuatro palés DETALLES TÉCNICOS Sistema de control: TRUMPF Rexroth IndraMotion MTX Área de trabajo de punzonado: 3.050 x 1.550 mm Área de trabajo láser: 3.050 x 1.550 mm Área de trabajo combinada: 2.500 x 1.550 mm Sistema de control: Siemens Sinumerik 840 D Potencia del láser: 3.200 vatios Longitud de onda: 10,6 µm Grosor de la chapa: 8 mm Peso de la pieza: máx. 280 kg Fuerza de punzonado: 220 kN Soporte activo de la pieza en bruto: 4,5 - 20 kN Almacén lineal: 21 herramientas con 4 mordazas Canal programable: 500 x 500 mm Velocidad de posicionamiento X / Y / simultánea: 100 / 60 / 116 m/min Punzonado eje C: 60 rpm Roscado eje C: 180 rpm Secuencia de carrera de punzonado: 1200 rpm Secuencia de carrera para marcado: 2800 1/min Desviación de posición: ± 0,10 mm Dispersión de posición: ± 0,03 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Longitud: aprox. 10,5 m Anchura: aprox. 9 m Altura: 2,5 m Tiempo de chorreado/encendido del láser: 12.748 h Tiempo de encendido de la máquina: 87.844 h Tensión de funcionamiento: 400 V / 50 Hz Conexión de aire comprimido: 7 ± 1 bar Consumo de gas láser CO2 / N2 / He: 1 / 6 / 13 l/h EQUIPAMIENTO - Bastidor en C estable y de fácil acceso - Accionamientos con motores trifásicos exentos de mantenimiento - Cierre de pinza por pedal - Mesas de bolas - Control láser TASC 3 - Ventilación de tubo de chorro con aire comprimido - FastLine - FocusLine - ControlLine - NitroLine - SprintLínea - ContourLine - FlyLine - PlasmaLínea - Ejes Xp e Yp adicionales - Cabezal de punzonado electrohidráulico - Portaherramientas mono giratorio EQUIPAMIENTO ADICIONAL - Láser TruFlow 3200 incl. LensLine y modo de espera optimizado - Función MultiTool - Función de roscado - Función de marcado/rebordeado rápido - Función de grabado - Función de desbarbado y tecnología de laminado - Matriz activa - Lubricación por pulverización Molde incl. recipiente de lubricante progr. con control de nivel - Cilindro de reposicionamiento - Instalación con amortiguación de vibraciones - Transportador de virutas con contenedor basculante - Mesas de cepillos con ayuda de carga y descarga Deb Endqjuhygpotskl - Unidad de soplado para piezas pequeñas

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 530008, Máquina de medición cooridnada con sistema de cambio de sonda Estación de programación externa opcional que puede adquirirse adicionalmente DETALLES TÉCNICOS Rango de medición X / Y / Z: 700 / 1000 / 600 mm Cabezal de sonda: VAST XT dorado #001RHOPF Software de medición: CALYPSO 5.6 incluyendo opción de curva Unidad de control: C99 con panel de control BP26_SE EQUIPO - Sistema de cambio de 7 sondas - Placa de cambio con pulsador - Accesorios para sondas - Esfera de calibración: #G00559-b r=14,9999 HP - Estación de trabajo con monitor - Documentación Otros accesorios - OPCIONAL: con estación de programación externa CALYPSO 5.6 Última calibración 08/2023 Djb Ejttkgmendqtskl

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 7.800 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 7383, distancia recorrida eje X: 700 mm, distancia recorrida Eje Y: 580 mm, distancia de recorrido eje Z: 360 mm, fabricante de controles: Heidenhain, modelo de controlador: iTNC530 HSCI-FS, peso de la pieza (máx.): 350 kg, velocidad del cabezal (máx.): 42.000 rpm, número de ranuras del almacén de herramientas: 60, Sin precio de reserva - ¡garantizado al mejor postor al final de la subasta! Centro de fresado de alta velocidad HSC 500 - 2024 revisado en taller DETALLES TÉCNICOS Campo de desplazamiento X x Y x Z: 700/590 x 580 x 360 mm Control: Heidenhain iTNC530 HSCI-FS software: NC 606420 004 SP14 Husillo de fresado: Steptec HVC140-15/42 Velocidad: 42.000 rpm Djb Endeucvu Seqtskl Superficie de mecanizado: 580 x 530 mm Superficie de la mesa: 550 x 450 mm Peso de la pieza: 350 kg Distancia mesa máquina - nariz husillo: 520 mm Cambiador de herramientas: HSK40 con 60 posiciones de herramienta Medición de la pieza de trabajo: sonda de medición Renisaw 0MP400 Avance rápido: 30 m/min DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones de la máquina: 3.200 x 2.250 x 3.000 mm EQUIPO - Preparación de extracción de polvo - Dispositivo de pulverización de neblina de aceite (lubricación de cantidad mínima) - Aspiración de neblina de aceite Boquilla de aire regulable - Medición de la longitud de la herramienta (láser Blum) - Iluminación adicional Volante electrónico con botón de activación - Sistema de refrigeración H.I.B, potencia 3 kW Compensación de longitud, - compensación de temperatura (paquete de alta precisión)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 4.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 12009, La máquina ha procesado el 90 % de las piezas de aluminio. Se ha reequipado un sistema de medición RENISHAW y el armario de herramientas con soportes BT40 y el armario de cajones LISTA con contenido están incluidos en el precio. DETALLES TÉCNICOS Dob Eotr A Erondqtokl Recorrido del eje X: 900 mm Recorrido del eje Y: 650 mm Recorrido del eje Z: 600 mm Velocidad del husillo: 8.000 rpm, regulable sin escalonamiento Par: 285 Nm Control: FANUC Serie 18i-MB Anchura de la mesa: 650 mm Longitud de la mesa: 1.100 mm Carga de la mesa: 900 kg Distancia del centro de la mesa a la punta del husillo: 725 mm Número de ranuras en el almacén de herramientas: 32 Portaherramientas: 40 mm Longitud de la herramienta: 250 mm Diámetro de la herramienta: 80 mm Avance rápido eje X: 24.000 mm/min Avance rápido eje Y: 24.000 mm/min Avance rápido eje Z: 20.000 mm/min DETALLES DE LA MÁQUINA Peso total: 7.000 kg Horas de funcionamiento del husillo: 4.000 h Suministro de refrigerante: 20 bar Tensión de entrada: 400 V EQUIPAMIENTO - Documentación/Manual - Transportador de virutas

Año de fabricación: 2022, horas de funcionamiento: 0 h, Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Transportador de acopio para alimentación directa a través de la planta de trituración / cribado. Máquina sin usar y nueva. Djb Enspdqr Ejdqtekl DETALLES TÉCNICOS Capacidad de acopio: hasta 300 t/h con un ángulo de reposo de 37°. Densidad aparente: 1,7 kg/dm³. Capacidad de acopio (rotación 0°): 2500 t Capacidad de almacenamiento (rotación 90°): 8500 t Capacidad de almacenamiento (rotación 180°): 15000 t Tamaño de alimentación: 0 / 200 mm Longitud de la cinta transportadora: 18252 mm (AA) Anchura de la cinta transportadora: 900 mm Altura de descarga: máx. 8320 mm Banda de goma: 3 capas lisas incluyendo rascador de banda transportadora Longitud de la oruga: 2500 mm Anchura de la placa: 400 mm Motor diesel Perkins: 37kW Peso propio: aprox. 8000kg MÁS - Mando a distancia por cable para el tren de rodaje de orugas - Cabezal plegable hidráulicamente - punto de engrase central

Estado: listo para su uso (usado), Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, DETALLES TÉCNICOS Trayectoria X / Y / Z: 1930 / 400 / 570 mm Eje B: ± 95 Velocidad del husillo: 16.000 rpm Control: Siemens 840 D Posicionador eje A/C: 360 Dkob Estp Inmjndqtjl Posicionador continuo: 180 rpm Dimensiones de la pieza: máx. 1.750 x 360 mm Carga de la mesa: 200 kg Almacén de herramientas: 24 posiciones (almacén de cadena) Potencia del husillo: 54 kW Par del husillo: 136 Nm Portahusillo: HSK 63 Avance X / Y / Z: 40 m/min DETALLES DE LA MÁQUINA Peso: 25 toneladas Dimensiones: 6,4 x 2,8 x 3,0 m EQUIPO - Transportador de virutas - Filtro de papel - Conexión USB - Botón Renishaw

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 13.782 h, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de la barra: 52 mm, fabricante de controles: FANUC, modelo de controlador: 32i-B5, número de ranuras del almacén de herramientas: 24, Biglia B 446 T2 en muy buen estado y con amplio equipamiento Entrega / retirada: en la semana 35 o 39 o por acuerdo Defecto conocido: El accionamiento de fresado de la torreta superior 1 debe volver a montarse y ajustarse. El palpador de medición, giratorio hacia dentro, con dos cabezales para la medición de herramientas (torreta superior e inferior), debe apoyarse manualmente de forma esporádica al girar hacia fuera. No obstante, la función está disponible. No se conocen otros defectos. DETALLES TÉCNICOS Control CNC: FANUC 32i-B5 Husillo principal y contrahusillo: 2 ejes C, 2 ejes Y y 2 torretas con 12 estaciones accionadas cada una Husillo principal: A5' 15 kW Contrahusillo: A5' 1 kW Capacidad de barra: 52 mm Control: Fanuc 31i B-5 Contrahusillo: bajable Eje Y: +50 / -40 mm, guiado cuádruple Guía eje X: guía plana Torreta: 2 piezas con 12 posiciones de herramienta accionadas cada una Par: 47 Nm Recogedor de piezas: controlado, puede utilizarse para husillo principal y contrahusillo Cinta de indexación de piezas acabadas: transferencia a cinta de almacenamiento de 800 x 300 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones de la máquina: aprox. 4550 x 2150 x 225 mm Peso de la máquina: aprox. 7400 kg Cargador de barras: LNS Quick Load SERVO 80 S2 (año 2015_QL SSO S2) Cargador de barras cortas: Quick Load Servo 80 Longitud de barra 900 mm / 6-65 / 80 mm Rampa de alimentación 600 mm Dispositivo de desplazamiento: transversal/longitudinal (también se puede cambiar posteriormente) Ram: 6 - 12 - 20 mm Deb Enjuglwwsdqtokl Extensión en V: 150 mm / 120° / cubierta protectora Dimensiones del almacén de carga: aprox. 2200 x 1000 x 1700 mm Peso del almacén de carga: aprox. 800 kg Sistema de alta presión HP: aprox. 30 - 40 bar, emulsión de refrigerante / cartucho de filtro fino de refrigerante Dimensiones de los periféricos y accesorios: aprox. 1900 x 700 x 800 mm Peso de periféricos y accesorios: aprox. 200 kg Dimensiones periféricos & accesorios: aprox. 1900 x 700 x 800 mm Peso de los periféricos y accesorios: aprox. 300 kg Dimensiones transportador de virutas: aprox. 4100 x 2100 x 1300 mm Peso de los periféricos y accesorios: aprox. 800 kg EQUIPO - Transportador de virutas de cinta articulada con altura de expulsión de 820 mm - 2 bombas de refrigerante 7 bar incl. filtro - Interruptor de pedal para el accionamiento del mandril en el husillo principal - Lavado interior con bomba de 4 bar - Sonda de medición, giratoria, con 2 cabezales para medición de herramientas - Bomba de refrigerante de alta presión 40 bar 20 l/min incl. filtro de refrigerante 90 um - Manual - Programación por diálogo de ciclos de torneado/fresado - Simulación 3D, manual (en CD) - Sistema de control de rotura/desgaste de herramientas SBS - Desplazamiento HAINBUCH SPANNTOP AXFIX 52-A6 NOVA, longitud 150 mm, - Plato de tres garras para barra de cuña 165/45 / A5 SMW HFKN-D 165-3 1/16 - Varios portaherramientas - 4 portabarras de mandrinar de alta precisión - Manguito de reducción - Tope de material giratorio - 2 Cabezal de taladrado y fresado ER25 con IKZ, i1:1, recto - 2 cabezales de taladrado y fresado ER25 con IKZ, i1:1, acodados - Interruptor de pedal para contrahusillo, para abrir y cerrar el dispositivo de sujeción - Filtro de aire, mecánico AR VF - 5 etapas para emulsión niebla/humo Existe la posibilidad de adquirir otros artículos como dispositivos de sujeción, portaherramientas, herramientas de metal duro, equipos de medición, máquinas de medición, medio refrigerante, etc. de alta cal

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 4.433 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 0163000561, DETALLES TÉCNICOS Longitud de torneado: 1200 mm Diámetro de giro: 600 mm Velocidad: 3000 rpm Eje C y freno de husillo (hidráulico): Contrapunto automático Control: Siemens 840D SL con ShopTurn Potencia motriz 100/40% ED: 27,5 / 38,7 kW Torreta de herramientas: 12 posiciones (torreta de discos) Djbetr D Spj Endqtokl Número de herramientas accionadas: 12 Portaherramientas: VDI 40 DETALLES DE LA MÁQUINA Tiempo de encendido: 17.831 h Horas de husillo: 4.433 h Peso: 5,3 toneladas Carga conectada: 42 kVA EQUIPO Bomba de refrigerante reforzada máx. 10 bar, 20 l/min Plato hidráulico 315-91 ROTA NCK plus, Schunk Modo de funcionamiento 4 - intervención manual con puertas del área de trabajo abiertas Filtro de aire electrostático LTA Serie 3000, AC 3001-R Año de fabricación 2015 Documentación Amplia gama de accesorios adicionales, p. ej. 90 portaherramientas VDI40, 5 herramientas accionadas, sistema Coromant Capto, armarios para herramientas, carros para herramientas, etc.

Año de fabricación: 2020, Estado: como nuevo (artículo de exposición), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: KE-TR6536-C-A-442, Transportador de acopio para alimentación directa a través de la planta de trituración / cribado. DETALLES TÉCNICOS Capacidad de acopio: hasta 300 t/h con un ángulo de reposo de 37°. Densidad aparente: 1,7 kg/dm³. Capacidad de almacenamiento (rotación 0°): 2500 t Capacidad de almacenamiento (rotación 90°): 8500 t Capacidad de almacenamiento (rotación 180°): 15000 t Tamaño de alimentación: 0 / 200 mm Longitud de la cinta transportadora: 18252 mm (AA) Anchura de la cinta transportadora: 900 mm Altura de descarga: máx. 8320 mm Banda de goma: 3 capas lisas incluyendo rascador de banda transportadora Longitud de la oruga: 2500 mm Anchura de la placa: 400 mm Motor diesel Perkins: 37kW Peso propio: aprox. 8000kg Dsb Endqemv E Igjtokl MÁS - Mando a distancia por cable para tren de rodaje de orugas - Cabezal plegable hidráulicamente - punto de engrase central

Estado: listo para su uso (usado), Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 12.100 h, Funcionalidad: totalmente funcional, DETALLES TÉCNICOS Recorrido X / Y / Z: 1040 / 600 / 500 mm Velocidad del husillo: 8.000 rpm Control: Fanuc 18 0i Superficie de sujeción de la mesa: 1250 x 600 mm Carga de la mesa: 800 kg Almacén de herramientas: 30 posiciones (almacén de cadena) Potencia del husillo: 12 - 17 kW Par del husillo: 200 Nm Soporte del husillo: ISO40 Dkjbstp Ilpe Endqtjl DETALLES DE LA MÁQUINA Peso: 8.800 kg Refrigerante de alta presión: 20 bar EQUIPO - Transportador de virutas - Filtro de papel - Volante portátil - Rotoclear

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 3.145 h, Funcionalidad: totalmente funcional, horas de funcionamiento del husillo: 3.144 h, Equipamiento: cinta transportadora de virutas, Control CNC FANUC 0i-TD con 7 ejes - eje C en husillo principal y contrahusillo - convertible de torneado con cabezal móvil a torneado con cabezal fijo En muy buen estado y con amplio equipamiento HFT - Torneado de alta frecuencia: Con esta revolucionaria tecnología, ahora tiene la formación de virutas bajo control. Gracias a HFT, los problemas de virutas son cosa del pasado. Teóricamente se puede utilizar con todos los materiales conocidos. Entrega / retirada: en la semana 35 o 39 o según acuerdo DETALLES TÉCNICOS Pinza de husillo principal y contrahusillo tipo: E145 Unidad de casquillo guía: T223, accionamiento sincronizado Equipamiento estándar: Portaherramientas Carro: Carro lineal Portaherramientas: 6 pliegues - mango 12x12mm Dispositivos de taladrado transversal: 2x ER11 + 2x ER16 (331-50) Dispositivo de taladrado para mecanizado frontal/trasero: 4 pinzas de taladrado (2x ER16 simple (301-24), 2x ER16 doble (421-22)) Si no se utiliza la unidad de taladrado cuádruple, se pueden utilizar 5 unidades de taladrado transversal Unidad de accionamiento: para herramientas de mecanizado de la cara principal Contrahusillo: para mecanizado posterior Mecanizado del lado posterior: 4x ER16 (541-21) Unidad de accionamiento: para herramientas para el mecanizado del lado posterior en 4 estaciones Dispositivo de expulsión de piezas: mecánico DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones de la máquina: aprox. 2.070 x 1.177 x 1.760 mm Peso de la máquina: aprox. 1.800 kg Tiempo de conexión del control: 18.492 h Contador de piezas: 887.105 piezas Bomba de refrigerante: 2,2 bar, aprox. 50-75 l/min Aplicación de refrigerante: aceite Almacén de carga: FMB micromag 20 / 3200 accesorio variante "A" Diámetro de la barra: 0,8 - 20 mm Dimensiones del cargador: aprox. 5015 x 720 x 1700 mm Peso del cargador: aprox. 600 kg Cinta transportadora abatible: MAYFRAN tipo MT 10 Sistema de alta presión: SFB-200eco Capacidad: 100 bar a 20 l/min / depósito de 200 litros / filtro enroscable de 40 µm / válvula de 4 pliegues Fluido: aceite de corte Dimensiones del sistema periférico HP: aprox. 1500 x 500 x1000 mm Peso del sistema periférico HP: aprox. 250 kg Dimensiones de los periféricos y accesorios: aprox. 1900 x 700 x 800 mm Peso de los periféricos y accesorios: aprox. 200 kg EQUIPO - Declaración de conformidad CE - Control de expulsión de piezas - Colector de piezas - Dispositivo de soplado para contrahusillo - Transportador de piezas para expulsar las piezas - Depósito de refrigerante separado con control de nivel y caudal - Lubricación automática centralizada con control de nivel - Caja de herramientas con herramientas especiales Dksbjuglwks Endqtsl - Ranura para tarjetas PCMCIA - Interfaz USB - Interfaz LAN RJ-45 - Interfaz RS 232 C - Funciones de control incluidas de serie - Secuencia de programa controlable mediante volante - Función de salto de alta velocidad para el uso de palpadores - Control de la velocidad del husillo - Roscado con paso variable - Compensación del radio del filo de corte - Programación de macros - Ciclos de repetición múltiple - Ciclos de taladrado - Velocidad de corte constante para husillo principal y contrahusillo - Interpolación cilíndrica - Interpolación de coordenadas polares - Torneado de polígonos - Roscado rígido - Z1 - Z2 Control sincronizado - C1 - C2 Control sincronizado - Control síncrono de rotación/fase de los husillos principal y contrahusillo Existe la posibilidad de adquirir otros objetos como dispositivos de sujeción, portaherramientas,

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 7.947 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 12710000163, Tapa monoBLOCK Maho DMU 95 con equipamiento completo DETALLES TÉCNICOS Trayectoria X / Y / Z: 950 / 850 / 650 mm Eje C: 360 Velocidad: motor husillo 18.000 1/min Superficie de sujeción mesa eje C: 850 x 750 mm Superficie de sujeción mesa fija: 1.000 x 750 mm Sistema de control: CELOS® con Siemens 840D sl Operate Potencia del husillo: 35 kW (40% ED) / 25 kW (100% ED) Portaherramientas: HSK-A 63 según DIN 69893 Sujeción de la herramienta: según DIN 69872 Ranuras del almacén: 60 (almacén de cadena) DETALLES DE LA MÁQUINA Peso: 13,7 toneladas Carga conectada: 50 kVA Tiempo de conexión: 23.422 h Horas de husillo: 7.947 IKZ: 40 bar / 23 l/min a través del centro del husillo (AD) Suministro de refrigerante externo: 4 bar / 40 l/min EQUIPAMIENTO - MPC Control de protección de la máquina Bandeja de virutas con depósito de refrigerante integrado de 500 l - Control ERGOline® de 21,5 con pantalla multitáctil - Control de trayectoria 3D - Transportador de virutas de cinta rascadora con sistema de refrigerante 600 litros, filtro de cinta de papel - Sonda de medición infrarroja óptica Renishaw PP60 (OMP 60) - Kit de herramientas 3D quickSET para comprobar y corregir la precisión cinemática de configuraciones de máquinas de 5 ejes - Boquilla de anillo refrigerante para cabezal vertical, 15 boquillas de agua, 5 boquillas de aire - Pistola de lavado con bomba 2 bar / 40 l/min - Dispositivo de refrigeración Aire de soplado a través del centro del cabezal, seleccionable mediante la función M Dsb Ejtr D H Sondqtokl - Modo de funcionamiento 4 - intervención manual con puertas del área de trabajo abiertas - Filtro de conmutación doble de Mahle en el depósito de refrigerante - Filtro de aire electrostático LTA 3000 BASIC Línea 3002 año de construcción 2015 - Documentación - Amplios accesorios adicionales, p. ej. 240 portaherramientas HSK-A 63, sistema de sujeción de punto cero largo, amplia herramienta de husillo (incluyendo - herramientas de husillo (incluyendo Wohlhaupter), sistema Coromant Capto, armarios de herramientas, carros de herramientas, etc.

Estado: listo para su uso (usado), Año de fabricación: 2010, Funcionalidad: totalmente funcional, DETALLES TÉCNICOS Trayectoria X / Y / Z: 560 / 600 / 600 mm Eje C: 360 Velocidad: 12.000 rpm Unidad de control: Siemens 840 D Área de sujeción de palets: 400 x 400 mm Número de palets: 2 Carga de la mesa: máx. 500 k Almacén de herramientas: 60 puestos (almacén de cadena) Portahusillos: HSK 63 Potencia del husillo: 20 kW Avance X / Y / Z: 60 m/min DETALLES DE LA MÁQUINA Peso: 9700 kg Djbetp Ikrj Endqtjkl Dimensiones: 4931 x 2626 x 2713 mm

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2013, horas de funcionamiento: 26.897 h, Funcionalidad: totalmente funcional, Torno automático de cabezal móvil Star SR 20J tipo C en muy buen estado y con amplio equipamiento Entrega / retirada: en semana 35 o semana 39 o por acuerdo DETALLES TÉCNICOS Control: Fanuc serie 31i-B Ejes: 7 piezas Tipo de pinza de husillo principal y contrahusillo: E145 Unidad de casquillo guía: accionamiento síncrono Tipo de casquillo guía: T223 Carro: carro lineal Portaherramientas: 6 pliegues, mango 12x12 mm Unidades de taladrado transversal: 3 x ER16 + 2 x ER16 (331-50) Dispositivo de taladrado para mecanizado frontal/trasero: 4 pinzas de taladrado ER16 (301-25) Dispositivo de taladrado profundo: 2 pinzas de taladrado ER16 (681-21) Unidad de accionamiento: para herramientas de mecanizado de la cara principal Contrahusillo: para mecanizado trasero Mecanizado trasero: 4 x ER16 (541-21) Unidad de accionamiento para herramientas de mecanizado de la parte trasera: 4 estaciones DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones de la máquina: aprox. 2.200 x 1.102 x 1.700 mm Peso de la máquina: aprox. 2.200 kg Tiempo de conexión del sistema de control: 77,328 h Tiempo de procesamiento: 26.897 h Contador de piezas: 3.698.812 piezas Almacén de carga de barras: FMB TURBO 3-36 / 3200 Capacidad de barras: variante de fijación "A" de 3-36 mm Dimensiones del almacén de carga: aprox. 4.400 x 800 x 1.800 mm Peso del cargador: aprox. 800 kg Sistema de alta presión HP: SFB / 100 bar / 4 válvulas / 40 µm Volumen del depósito: aprox. 80 - 100 litros Dimensiones del sistema HD: aprox. 800 x 700 x 900 mm Peso de los periféricos y accesorios: aprox. 150 kg Cinta transportadora articulada: MAYFRAN Dimensiones de los periféricos y accesorios: aprox. 1.900 x 700 x 800 mm Peso de los periféricos y accesorios: aprox. 200 kg EQUIPAMIENTO - Protección contra rotura del acero de corte - Dispositivo mecánico de expulsión de piezas - Control de expulsión de piezas - Dispositivo de soplado para contrahusillo - Recogedor de piezas - Transportador de piezas de trabajo para descargar las piezas de trabajo - Depósito de refrigerante separado con control de nivel y caudal - Lubricación automática centralizada con control de nivel - Ranura para tarjetas PCMCIA - Interfaz USB - Interfaz LAN RJ-45 - Interfaz RS 232 C - Memoria de programa de 128 KB - 98 correcciones de desgaste de herramienta por canal - Secuencia de programa controlable mediante volante - Función de salto de alta velocidad para el uso de palpadores - Control de la velocidad del husillo (G25 - G26) Dkeb Endjuglvgsqtjl - Compensación del radio de corte (G40 - G42) - Programación de macros (G65 - G67) - Ciclos de repetición múltiple (G70 - G76) - Ciclos de taladrado (G80 - G89) - Velocidad de corte constante para husillo principal y contrahusillo (G96 - G97) - Interpolación cilíndrica (G107) - Interpolación de coordenadas polares (G112 - G113) - Interpolación helicoidal (fresado en espiral) - Roscado rígido (M29) - Z1 - Z2 Control sincronizado (M40 - M41) - C1 - C2 Control sincronizado (M54 - M55) - Control sincronizado de rotación/fase del husillo principal y del contrahusillo (M82 - M83) - Líquido refrigerante utilizado en la máquina: Aceite - HFT (Torneado de alta frecuencia) - Manual de uso y mantenimiento - Herramientas de trabajo - Declaración de conformidad CE - Pequeño sistema de extinción Kraft y Bauer y recipiente de agente extintor CO2 (10 kg) Existe la posibilidad de adquirir otros objetos como dispositivos de sujeción, portaherramientas, herramientas HM, equipos de medición, máquinas de medición, medios de refri

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2001, horas de funcionamiento: 56.758 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 0151(017), longitud de giro: 310 mm, velocidad del cabezal (máx.): 7.000 rpm, agujero del husillo: 32 mm, fabricante de controles: Fanuc, modelo de controlador: Serie 16i-T, número de ranuras del almacén de herramientas: 10, Torno automático de cabezal móvil Star SV 32 en muy buen estado y con amplio equipamiento HFT - High-Frequency-Turning (torneado de alta frecuencia): Con esta revolucionaria tecnología, ahora tiene la formación de virutas bajo control. Gracias a HFT, los problemas de virutas son cosa del pasado. Teóricamente se puede utilizar con todos los materiales conocidos. Entrega / retirada: en la semana 35 o 39 o según acuerdo DETALLES TÉCNICOS Control: Fanuc serie 16i-T Ejes: 9 piezas Diámetro de la barra: máx. 32 mm Longitud de torneado: máx. 310 mm Velocidad husillo principal: máx. 7.000 rpm Dksb Endeuglu Neqtsl Tipo de pinza del husillo principal y contrahusillo: F37 Contrahusillo: para mecanizado trasero Diámetro del contrahusillo: máx. 32 mm Velocidad del contrahusillo: máx. 7.000 rpm Carro: carro lineal Portaherramientas: cuádruple con mango 16x16 mm Unidades de taladrado transversal: 3 x ER16 (estaciones de mecanizado) Torreta: 10 estaciones DETALLES DE LA MÁQUINA Refrigerante utilizado en la máquina: Aceite Dimensiones de la máquina: 2.645 x 1.405 x 1.700 mm Peso de la máquina: 3.800 kg Carga conectada: 8,0 kVA Tiempo de corte: 56,757 h Tiempo de encendido: 83,338 h Contador de piezas: 3.306.721 piezas Almacén de carga de barras: FMB TURBO 3-36 / 3200 Capacidad de barra: 3 - 36 mm (variante de fijación "A") Sistema de alta presión HP: SFB tipo 510008 / 150 bar / 4 válvulas / 40 µm Volumen del depósito: aprox. 80 - 100 litros Cinta transportadora abatible: MAYFRAN Dimensiones de la máquina: aprox. 1.700 x 2.512 x 1.700 mm Peso de la máquina: aprox. 3.800 kg Dimensiones del almacén de carga: aprox. 4.500 x 1.000 x 1.800 mm Peso del almacén de carga: aprox. 1.800 kg Dimensiones de los periféricos y accesorios: aprox. 1.900 x 700 x 800 mm Peso de los periféricos y accesorios: aprox. 200 kg Dimensiones del sistema HD: aprox. 800 x 700 x 900 mm Peso de los periféricos y accesorios: aprox. 150 kg EQUIPO - Dispositivo de expulsión de piezas: disponible, mecánico - Transportador de piezas de trabajo para expulsar las piezas de trabajo - Lubricación automática centralizada con control de nivel - Ranura para tarjeta PCMCIA - Interfaz RS 232 C - Pequeño sistema de extinción Kraft y Bauer y recipiente de agente extintor de CO2 (10 kg) - Declaración de conformidad CE - Manual de funcionamiento y mantenimiento - Herramientas de manejo Debido al cese de la actividad comercial, es posible adquirir artículos adicionales como dispositivos de sujeción, portaherramientas, herramientas de metal duro, equipos de medición, máquinas de medición, medios de refrigeración, etc. de alta calidad a un precio favorable. Los gastos de envío, desmontaje y carga pueden reducirse al comprar varias máquinas de la subasta al mismo vendedor.