Máquina Punzonadora-Láser Cnc Trumpf 600L de segunda mano en venta (57.597)

Año de fabricación: 2011, Estado: listo para usar (usado), Láser: CO2, fuente láser: Convergent Lasers CP 3000, dimensiones de trabajo X/Y/Z: 3065mm/1500mm/150mm, velocidad máxima de desplazamiento: 140m/min, precisión de posicionamiento: +/-0,03mm, precisión de repetición: +/-0,03mm, capacidad máxima de corte acero/acero inoxidable/aluminio: 20mm/12mm/8mm. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 10600mm/3550mm/2500mm, peso: aprox. 10000kg, control: Primach-20L, horas de láser: 56739h. Incluye sistema de extracción. Documentación disponible. Posibilidad de inspección in situ. Iodpfxjyh Nu Ne Ahzoib

Año de fabricación: 2007, Estado: bueno (usado), MARCA - LVD, Made in USA/BELGIUM MODELO - GLOBAL 20 1225 AÑO - 2007 Isdpfeiab Epjx Ahzoib CONTROL - FANUC 180I - PB CAPACIDAD - 20 Toneladas PROFUNDIDAD DE LA GARGANTA - 1250.0 mm TAMAÑO MÁXIMO DE LA PLANCHA - 2500,0 x 1250,0 mm PESO MÁXIMO DE LA PIEZA DE TRABAJO - 150 Kg ESPESOR MÁXIMO DEL MATERIAL - 6,0 mm VELOCIDAD MÁXIMA DE LA MESA - 0 - 4330.0 TORRETA - 30 ESTACIONES, 4 AUTOINDEXABLES DIÁMETRO MÁXIMO DE PUNZADO - 89,0 mm VELOCIDAD DE PUNZONADO - 350 GOLPES/MIN VELOCIDAD DE MORDISQUEO - 900 GOLPES/MIN POTENCIA DEL MOTOR DE LA PRENSA - Motor trifásico de 460V DIMENSIONES - 5560,0 x 5560,0 x 2400,0 mm PESO - 16.000 Kg MÁS MESA DE CEPILLOS HORAS MUY BAJAS BUENA GAMA DE HERRAMIENTAS

Estado: usado, Año de fabricación: 2021, Área de trabajo 3000 x 1500 mm Potencia máxima del láser 4 kW (TruDisk 4001) Espesor máximo de chapa 25/20 mm (St. 37/acero inoxidable) Cámara integrada para supervisión de procesos (con interfaz para monitor) Control: Siemens Sinumerik 840 D SL con pantalla táctil de 18” Regulación automática de velocidad Apagado automático programable de la máquina Paquete de corte de cobre Paquete de corte de latón Iisdpfx Ahsxr U U Rjzsb Equipado con: Cambio automático de paletas Precio de adquisición en 2021: 2.700.000 DKK sin IVA.

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 11.22-LP6122804, La Finn-Power LP6 SWT es una máquina CNC combinada de láser y punzonado, diseñada para el procesamiento eficiente de chapa metálica. Fabricada en 2004, este modelo integra tecnología de punzonado hidráulico y corte por láser CO₂, lo que la hace adecuada para tareas de fabricación complejas y versátiles. Iedpjxcnipefx Ahzoib

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2006, Incluido: Sheetmaster, Toolmaster Máquina de primera Isdpox Ifcmsfx Ahzsib Precio a consultar

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 78.203 h, tipo de control: Control CNC, fabricante de controles: Trumpf, tipo de láser: Láser de CO₂, horas de láser: 38.762 h, potencia del láser: 4.000 W, espesor de chapa (máx.): 15 mm, espesor chapa acero (máx.): 15 mm, espesor de chapa de acero inoxidable (máx.): 10 mm, espesor de chapa de aluminio (máx.): 15 mm, longitud de la mesa: 4.000 mm, ancho de la mesa: 2.000 mm, anchura de trabajo: 2.000 mm, recorrido eje X: 4.000 mm, recorrido del eje Y: 2.000 mm, recorrido del eje Z: 115 mm, potencia: 77 kW (104,69 CV), tipo de refrigeración: agua, peso total: 16.000 kg, año de la última revisión: 2025, Equipamiento: unidad de refrigeración, Ofrecemos esta cortadora láser Trumpf Laser TruLaser 3040 (L32), modelo Laser TruLaser 3040, en muy buen estado, año de fabricación 2012. Trumpf Laser TruLaser 3040 (L32), láser de CO2 Año de fabricación: 2012, utilizada siempre por primer y único propietario desde nueva Potencia de corte: 4kW Dimensiones de la mesa: 2x4 [m] Eje X – 4000mm Eje Y – 2000mm Eje Z – 115mm Grosor máximo de chapa: - acero al carbono: 15 mm - aluminio: 15 mm - acero inoxidable: 10 mm Peso: 16.000 kg Potencia nominal: 77kW Refrigeración de la máquina en circuito cerrado Estado bueno: tras la renovación de la óptica, el sistema del resonador (2025) y el cambio de la cinta transportadora (2026), máquina mantenida según contrato Classic (cada 6 meses) por servicio autorizado de Trumpf Horas de trabajo: rayo láser - 38.762 h, máquina - 78.203 h Control CNC Número de máquina: A1240A0214 Ubicación: Inowrocław, Polonia Iedpey Rxnusfx Ahzsib precio sin IVA Para cualquier pregunta o información adicional, le invitamos a escribirnos o contactarnos por teléfono. Tel: +48 722 151 062

Estado: usado, Funcionalidad: no verificado, Año de fabricación: 2003, tensión de entrada: 400 V, tipo de corriente de entrada: trifásico, Equipamiento: documentación / manual, placa de características disponible, TRUMPF Láser HL204P/4 LCU * Máquina usada, año de fabricación 2003 * potencia media del láser: 200 W * potencia máxima de pulso: 7 kW * energía máxima de pulso: 75 J * longitud de onda: 1064 nm * Conmutador de haz con 2 salidas de fibra óptica, diámetro mínimo de la fibra: 400 µm * Conector de fibra: LLK-B * incluye PC de control * incluye pedal * incluye 2 fibras, un cabezal de corte y uno de soldadura, uno de ellos con microscopio Iiedpfx Ahjxxbnkjzjb * incluye manual

Estado: listo para usar (usado), TRUMPF Laser 17x E11V 060050840, usado, en buen estado, 100% funcional, alcance de suministro según fotos Isdpfxsy Ntb Ho Ahzsib

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 1999, potencia del láser: 2.400 W, espesor de chapa (máx.): 8 mm, espesor de chapa de acero inoxidable (máx.): 6 mm, espesor de chapa de aluminio (máx.): 4 mm, recorrido eje X: 3.085 mm, recorrido del eje Y: 1.740 mm, peso total: 23.000 kg, longitud total: 9.100 mm, ancho total: 7.900 mm, altura total: 2.400 mm, Equipamiento: Marcado CE, barrera fotoeléctrica de seguridad, documentación / manual, parada de emergencia, La máquina se encuentra en buen estado. Iiodsymrn Eopfx Ahzjb

Estado: usado, Año de fabricación: 1997, horas de funcionamiento: 50.161 h, número de máquina/vehículo: 080163, Trumatic 600L 1600 en venta. La parte de punzonado está en buen estado. La parte láser requiere revisión. Iodpou Hxmzefx Ahzjib

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2000, horas de funcionamiento: 87.524 h, número de máquina/vehículo: 9312, tipo de control: Control CNC, grado de automatización: automático, tipo de accionamiento: eléctrico, fabricante de controles: Siemens, modelo de controlador: 840D, tipo de láser: Láser de CO₂, fabricante de fuentes láser: Trumpf, potencia del láser: 3.000 W, longitud de onda del láser: 10.600 nm, fuerza de punzonado: 22 t, diámetro de punzonado: 76 mm, longitud útil: 3.000 mm, anchura de trabajo: 1.500 mm, espesor de chapa (máx.): 8 mm, espesor chapa acero (máx.): 8 mm, espesor de chapa de acero inoxidable (máx.): 8 mm, espesor de chapa de aluminio (máx.): 4 mm, longitud de la mesa: 3.080 mm, ancho de la mesa: 1.740 mm, recorrido eje X: 3.080 mm, recorrido del eje Y: 1.740 mm, recorrido del eje Z: 300 mm, avance eje X: 300 m/min, avance Eje Y: 300 m/min, Avance eje Z: 300 m/min, velocidad de corte: 300 mm/min, velocidad de posicionamiento: 3.000 m/min, precisión de posicionamiento: 0,01 mm, precisión de repetición: 0,01 mm, peso de la pieza (máx.): 230 kg, potencia: 3 kW (4,08 CV), tensión de entrada: 400 V, corriente de entrada: 63 A, frecuencia de entrada: 50 Hz, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, tipo de refrigeración: agua, conexión de aire comprimido: 6 bar, peso total: 23.000 kg, longitud total: 8.000 mm, ancho total: 8.000 mm, altura total: 2.400 mm, año de la última revisión: 2026, Equipamiento: Marcado CE, barrera fotoeléctrica de seguridad, documentación / manual, extracción de humos, extracción de polvo, parada de emergencia, sistema de lubricación centralizada, unidad de refrigeración, Sumérjase en el mundo del mecanizado de metales de alta precisión con la máquina combinada de punzonado y láser TRUMPF Trumatic 600L. Con una impresionante potencia de 3 kW y un área de trabajo de 3080 mm x 1740 mm, podrá realizar incluso las tareas más exigentes. Fabricada en Alemania en el año 2000, esta máquina destaca por su robustez y fiabilidad, permitiendo procesar chapas de hasta 8 mm de grosor y alcanzando velocidades de hasta 300 m/min. La presión hidráulica de 22 bar garantiza resultados de punzonado precisos. Gracias a su completo equipamiento y al intuitivo control CNC, estará perfectamente preparado para cualquier desafío. Iiedpfx Aoym Sqtohzsb

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, horas de funcionamiento: 42.200 h, fuerza de prensado: 130 t, longitud de la mesa: 3.230 mm, espacio libre entre las columnas: 2.650 mm, longitud total: 3.980 mm, ancho total: 1.900 mm, altura total: 2.840 mm, peso total: 10.200 kg, tipo de control: Control CNC, Hola, Ponemos a la venta una plegadora CNC Trumpf TruBend 5130, con utillaje incluido. 130t/3 metros Plegadora CNC, Tope trasero de 4 ejes, Crowning CNC, TASC 6000, Sujeción hidráulica de herramientas Willa, Utillaje incluido, valor aprox. 10.000 € Matriz inferior: 16mm - 3m - seccionada para 30°, 50mm - 3m - seccionada, 80mm - 515mm Punzon superior fino altura 200mm, radio 1mm, para 30° - 3m - seccionado, Iiodsy Nd I Rspfx Ahzob para chapas gruesas altura 20mm, radio 3mm - 600mm - seccionado No dude en contactarnos.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2001, potencia del láser: 2.400 W, recorrido eje X: 3.085 mm, número de ejes: 2, Máquina de corte por láser de CO2 fabricada en 2001. Esta TRUMPF TRUMATIC TC 600L Y1300 tiene una fuerza de punzonado de 22 T y un grosor máximo de 8 mm. Ofrece un formato máximo de 3085 x 1370 mm en operación de punzonado y una velocidad de avance de 90 m/min en el eje X. Si está buscando obtener capacidades de corte por láser de alta calidad, considere la máquina TRUMPF TRUMATIC TC 600L Y1300 que tenemos a la venta. Contacte con nosotros para más detalles. • Estado: Buen estado general; totalmente funcional; aún en producción. • Formato máximo (funcionamiento combinado): 2585 x 1280 mm • Formato máximo (funcionamiento LÁSER): 3085 x 1280 mm • Formato máximo (funcionamiento punzonado): 3085 x 1370 mm • Horas de funcionamiento: 48,746 h • Horas de funcionamiento del rayo láser: 2.159 h • Fuerza de perforación: 22 T • Espesor máximo: 8 mm • Fuente láser: TLF 2400W turbo • Avance eje X: 90 m/min • Avance eje Y: 60 m/min Isdpfey Anhuox Ahzeib

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2018, Con transportador de tablillas, unidad de enfriamiento Riedel, unidad de extracción de polvo Trumpf, cortinas de luz de seguridad Sick, torre de señalización y manuales. Dimensiones totales de la máquina: L9.300 x A5.100 x A2.400mm. Área de trabajo 'X'=3.000mm, 'Y'=1.500mm, 'Z'=116mm. Carga máxima de la mesa 1.100kg. Avance máximo simultáneo de la mesa 140m/min. Potencia máxima del láser 6.000W. Longitud de onda 1.080nm. Precisión media de posicionamiento bidireccional ±0,05mm, error bidireccional de posicionamiento A (ISO 230–2:2014) ±0,06mm. Espesor máximo de chapa acero dulce 20mm. Espesor máximo de chapa acero estructural 25mm, acero inoxidable 25mm, aluminio 25mm, titanio 4mm. Espesor máximo de chapa cobre 10mm, latón 10mm. N° de serie A0221E1080 (2018) Isdeyx Hm Ispfx Ahzsib

Estado: listo para usar (usado), Óptica de enfoque TRUMPF 200 MQ VIS + Haas - Láser NBB 22-30-20-00 SN:9061842, usado, signos normales de uso, 100% funcional, alcance de suministro según fotos. Ijdpfx Ajx Eu Uyjhzeib

Estado: listo para usar (usado), Módulo láser Trumpf 19-01-11-11 de Trumpf Laser HL1003D 11 con 11 y 11, usado, en buen estado, 100% funcional, entrega según fotos. Ijdpex Dxqtofx Ahzeib

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2013, 1 sistema láser con 1 estación de carga, 2 nidos cada uno - Hasta 4 accesorios de soldadura Isdjwm I H Sjpfx Ahzjib - Potencia del láser: 3,3 kW - Fuente del haz: láser de disco Trumpf Trudisk 3302 - Fabricante del sistema: Sitec - Horas de funcionamiento: aprox. 70.000 horas - Máx. Dimensiones de la pieza de trabajo: aprox. 300 x 100 x 100 mm - Posibilidad de trabajar con piezas de mayor tamaño - Guiado del haz mediante cable de luz láser (LLK) - Soldadura láser con óptica de soldadura Trumpf BEO D 70 en sistema de ejes. - Sistema de monitorización láser en línea para la monitorización del cordón de soldadura - Velocidades de soldadura: hasta 5600 mm/min - Profundidad de soldadura: 1,5 mm - ¡Es posible soldar con gas protector! Para aluminio o acero inoxidable - ¡Los dispositivos pueden refrigerarse con agua! - 2 ejes rotativos por lado de la mesa, programables individualmente PROGRAMACIÓN: 4 circuitos de sujeción de cilindros por herramienta 10 entradas mediante distribuidor rotativo de anillos colectores 8 entradas adicionales a través del sistema de radio por WKZ Las entradas se pueden parametrizar libremente a través de la interfaz de usuario (posición final / control de pieza / control de configuración) Los programas de sujeción y liberación y las consultas de piezas se pueden programar completamente a través del programa NC No es necesaria la programación de PLC Sistema totalmente programable mediante control Siemens (código G) Láser programado a través de Trumpf TruControl y llamado a través del control Siemens (código G). Valores de aplicación orientativos T1: 2 cordones de soldadura (cada uno I=100 mm, profundidad de soldadura=1,5 mm) 2 componentes por lado de la mesa aprox. 250 piezas/hora T2: 17 soldaduras (cada una I=10 mm, profundidad de soldadura=1,2 mm) 2 componentes por lado de la mesa aprox. 190 piezas/hora ¡La instalación se puede visualizar bajo energía!

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Área de trabajo X 4000 mm, Y 2000 mm, Z 115 mm Peso 16000 kg parámetros Largo x ancho x alto: aprox. 9800 mm x 5300 mm x 2000 mm Siemens Sinumerik 840 D tipo láser TruFlow 4000W espesor máximo 20 mm 4000 mm x 1250 mm Avance 3400 mm Desmontaje, carga, grúa no incluidos Precio de la máquina incluido - más precio de todos los servicios. NC: 88631 - Resonador/HD Bomba 1: 87603 - chorro encendido/bomba 2: 53667 Parámetros técnicos:- Designación: KNC/H 1500/65- Temperatura máxima: 650 °C- Rango de temperatura de funcionamiento recomendado: 300°C – 600°C- Dimensiones externas aprox. x P): 2800 x 3200 x 2100 mm * Altura incluida la construcción de la puerta apertura hidráulica - dimensiones internas (An x Al x Pr): 1500 x 1000 x 1000 mm - número Zonas de calentamiento: 1- Peso máximo del lote: 1000 kg- Poder de fusión: 48 kW- Peso del horno: aprox. 1300 kg - Voltaje: 3/PEN 400/230 V AC 50 Hz - La trampilla está Parte del horno, se utiliza para el control automático de la temperatura en el horno y es controlado a través del programa del controlador. - incluyendo documentación técnica en eslovaco - Protocolo para medir y optimizar el campo de temperatura Iodpfx Aovtm Szshzeib Cumplimiento de la norma DIN 17052-1 ΔT10°C en el espacio interior de trabajo (en un lugar vacío horno en Tmax) \- La documentación técnica está en SJ. Fabricante: LAC, s.r.o., República Checa Año de producción: 2021 Se trata de un horno eléctrico, cuyo sistema de calentamiento consta de resistencias calefactoras. que se encuentran cerca de la unidad del ventilador. El ventilador proporciona sobre los ramales de calefacción para la circulación de la atmósfera en la sala de calderas y, por tanto, para calentar la atmósfera de trabajo y la carga en el horno. El La cámara de trabajo del horno está equipada con una unidad de calefacción regulada por separado. Pared trasera del horno equipada. El horno es con radial. Ventilador de circulación equipado con eje horizontal para garantizar uniformidad. Para asegurar la distribución de la temperatura en toda la zona de trabajo del horno. El El ventilador de circulación impulsa el aire caliente a través de los canales de circulación del inserto de circulación. Todas las piezas giratorias están protegidas contra toques accidentales. protegido. El perfil de temperatura del dispositivo está controlado por un programable Controlado por controlador PID INDUSTRY. Este control deslizante permite la creación de hasta 30 programas de tratamiento térmico, dependiendo de los requisitos del Tecnología de procesamiento y propiedades del lote procesado. Dimensiones ver apéndice.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2005, ¡Tenemos varios modelos de unidades de refrigeración para máquinas de corte por láser TRUMPF en stock! ¿Tiene problemas con su unidad de refrigeración? ¡Contáctenos! Isdpfx Ajwww Dnjhzjib Unidades de refrigeración para todos los láseres de CO2 habituales en stock, ya sean de 3,2 kW / 4 kW / 5 kW o 6 kW. ¡También disponemos de todos los demás repuestos!

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2000, Ofrecemos esta máquina de corte por láser TRUMPF TRUMATIC 600L de segunda mano, año de fabricación 2000. Fabricante: TRUMPF Modelo: TRUMATIC 600L Año de fabricación: 2000 Condición: usada ID de categoría: 902 Iiedpfx Ahjx Runwszsb ID de tipo: 1180 Tipo: máquina de corte por láser Si tiene alguna pregunta o desea más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2025, anchura de trabajo: 600 mm, Serie: GB-E Presión de plegado: 130 kN Ijdpfx Aewzqn Uehzsib Longitud de plegado: 600 mm

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2019, número de máquina/vehículo: 10089060/30042621, longitud total: 5.300 mm, ancho total: 2.100 mm, altura total: 2.300 mm, año de la última revisión: 2024, ¡Sin precio mínimo! ¡Venta garantizada al mejor postor! ¡La máquina fue revisada por última vez en 2024! DATOS TÉCNICOS Área de carga de material: 4.000 mm x 2.000 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Isdpfjy Nkzqex Ahzoib Dimensiones (L x A x H): 5.300 x 2.100 x 2.300 mm EQUIPAMIENTO Historial de servicio e inspección desde 2019

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2008, horas de funcionamiento: 45.815 h, potencia del láser: 5.000 W, espesor chapa acero (máx.): 25 mm, recorrido eje X: 3.000 mm, recorrido del eje Y: 1.500 mm, recorrido del eje Z: 115 mm, Incluido en la compra: TruLaser 5030 Classic + LiftMaster L3030 + TruFlow 5000 DETALLES TÉCNICOS Recorrido eje X: 3.000 mm Recorrido eje Y: 1.500 mm Recorrido eje Z: 115 mm Potencia láser: 5.000 W Espesor máximo de chapa - acero al carbono: 25 mm Espesor máximo de chapa - acero inoxidable: 20 mm Espesor máximo de chapa - aluminio: 12 mm Peso máximo de la pieza: 900 kg DETALLES DE LA MÁQUINA Tipo de control: CNC Iiedpsy Iwl Tefx Ahzjb Horas de encendido del haz: 45.815 h Horas de encendido del láser: 86.475 h Dimensiones y peso Dimensiones (L x A x A): 11.100 x 4.600 x 2.400 mm Peso de la máquina: 12.000 kg

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2009, horas de funcionamiento: 18.649 h, potencia del láser: 5.000 W, espesor chapa acero (máx.): 25 mm, espesor de chapa de acero inoxidable (máx.): 20 mm, recorrido eje X: 3.000 mm, recorrido del eje Y: 1.500 mm, DETALLES TÉCNICOS Área de trabajo (L x A): 3.000 mm x 1.500 mm Potencia láser: 5.000 W Espesor máximo de chapa, acero al carbono: 25 mm Espesor máximo de chapa, acero inoxidable: 20 mm Isdey Iwmdopfx Ahzeib Espesor máximo de chapa, aluminio: 12 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Tipo de control: CNC Horas de funcionamiento NC ENCENDIDO: 38.900 h Horas de funcionamiento láser ENCENDIDO: 39.498 h Horas de funcionamiento haz ENCENDIDO: 18.649 h Peso de la máquina: 12.000 kg

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2010, potencia del láser: 3.000 W, espesor chapa acero (máx.): 20 mm, espesor de chapa de acero inoxidable (máx.): 15 mm, longitud de la mesa: 3.000 mm, ancho de la mesa: 1.500 mm, ¡TRUMPF TruLaser 5030 3kW Fiber con LiftMaster! Cabezal láser sustituido en 2024 DETALLES TÉCNICOS Longitud de mesa: 3.000 mm Ancho de mesa: 1.500 mm Cabezas de corte: 1 Espesor de chapa acero al carbono: 20 mm Espesor de chapa acero inoxidable: 15 mm Espesor de chapa aluminio: 15 mm Espesor de chapa cobre: 4 mm Espesor de chapa latón: 3 mm Potencia láser: 3.000 W Modelo de láser: TruDisk3001 (4C) DETALLES DE LA MÁQUINA Tipo de control: CNC Último mantenimiento documentado: 10-12.09.2025 Horas de funcionamiento (a fecha 09/2025): 53.082 h (actualmente aprox. 54.000 h) Iiodjy Rkz Hjpfx Ahzob Dimensiones y peso Espacio requerido: 9.300 x 4.700 x 2.200 mm Peso de la máquina: 12.700 kg Conexión eléctrica: 40 kVA / 80 A Consumo eléctrico: 23 - 33 kW EQUIPAMIENTO Documentación CE y manuales LiftMaster Cambiador automático de boquillas Sistema de extracción Manual de usuario Enfriador + sistema de extracción Compresor no incluido Nota: Para el transporte de la máquina se requiere 1 camión estándar y 1 camión con 3 m de ancho.