Used Xyz Centro De Mecanizado Vertical de segunda mano en venta (70.717)

Estado: usado, Recorrido x 800 mm Recorrido y 510 mm Recorrido z 500 mm Guodpfjy Sbl Eox Agdeb Control Heidenhain TNC 370 Peso de la máquina aprox. 3600 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, Recorrido x 1067 mm Recorrido y 610 mm Recorrido z 610 mm Control WinMax (max4) Gedpfxoy Sblls Agdjub Peso de la máquina aprox. 6350 kg 12000 rpm

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, Recorrido x 800 mm Recorrido y 510 mm Guedpfx Agsy Sblfodsb Recorrido z 500 mm Control Heidenhain TNC410 Peso de la máquina aprox. 3600 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Recorrido en X: 630 mm Recorrido en Y: 500 mm Recorrido en Z: 500 mm Control Heidenhain TNC 430 Velocidad del husillo: 10.000 rpm Potencia del husillo de fresado: 13/9 kW Avance: 30 m/min Avance rápido: 30 m/min Cantidad de herramientas en el almacén: 24 uds. Portaherramientas SK 40 Gsdey I A Umepfx Agdoub Superficie de amarre de la mesa: 800 x 500 mm Carga máxima sobre la mesa: 0,5 t Dimensiones de la máquina: 1,9 x 3,3 x 2,6 m Peso de la máquina aprox. 4.500 kg Centro de mecanizado vertical usado en buen estado. - volante electrónico externo - sistema de refrigeración - cambiador de herramientas servomotor tipo disco

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, CENTRO DE MECANIZADO AWEA BM - 1200 Control numérico Fanuc Series 0i-MC RECORRIDOS: Recorrido eje X mm 1200 Recorrido eje Y mm 600 Recorrido eje Z mm 600 Distancia nariz husillo/mesa mm 125:725 Distancia centro husillo/columna mm 640 MESA: Gjdpfx Asy R I U Degdoub Dimensiones de la mesa mm 1300x600 Ranuras en T (ancho x nº) mm 5x18 Carga máxima sobre la mesa Kg 1200 HUSILLO: Cono husillo ISO 40 Velocidad husillo rpm 40-8000 Potencia motor husillo (cont./S6-40%) kW 7,5/11,5 CAMBIO AUTOMÁTICO DE HERRAMIENTAS: Capacidad del almacén 24 posiciones Diámetro máximo de herramienta (con estaciones adyacentes llenas/vacías) mm 90/150 Longitud máxima de herramienta mm 250 Peso máximo de herramienta Kg 8 PESOS Y DIMENSIONES DE LA MÁQUINA: Potencia total requerida kVA 25 Peso aproximado de la máquina Kg 7500 Dimensiones aproximadas de la máquina mm 3400x2200x2320H INCLUYE: - Refrigeración interna del husillo 15 bar con depósito separado y sistema de filtrado - Extractor de virutas AÑO PRIMERA INSTALACIÓN 2008

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1997, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 1.020 mm, recorrido del eje Y: 510 mm, recorrido del eje Z: 500 mm, modelo de controlador: HEIDENHAIN TNC 426 P, velocidad del cabezal (máx.): 10.000 rpm, DETALLES TÉCNICOS Recorrido eje X: 1.020 mm Godpfx Agjy R Am Uodjub Recorrido eje Y: 510 mm Recorrido eje Z: 500 mm Avance rápido eje X: 40 m/min Avance rápido eje Y: 40 m/min Avance rápido eje Z: 25 m/min Peso máx. de la pieza: 900 kg Velocidad máx. del husillo: 10.000 rpm Cono del husillo: ISO 40 Potencia del husillo: 19 kW Superficie de amarre: 1.150 x 490 mm Ranuras en T: 5 cada 100 mm N° de puestos en el almacén de herramientas: 30 Tiempo de cambio de herramienta: 3,5 s Peso máx. de herramienta: 6 kg Longitud máx. de herramienta: 250 mm Diámetro máx. de herramienta: 80 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Control: HEIDENHAIN TNC 426 P EQUIPAMIENTO Extractor de virutas Manual de operación Declaración de conformidad CE

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2014, recorrido eje X: 1.600 mm, recorrido del eje Y: 800 mm, recorrido del eje Z: 800 mm, velocidad de giro (máx.): 12.000 rpm, peso total: 14.000 kg, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, Fanuc MXP200 recorridos 1600x800x800 mm husillo BT40 velocidad máxima del husillo 12.000 rpm cambiador para 30 herramientas refrigeración interna por husillo 20 bar extractor de virutas Gusdjy R Ddzjpfx Agdjb

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Recorrido X 3.600 mm Recorrido Y 920 mm Recorrido Z 820 mm Control iTNC530 Heidenhain Eje B +/- 90 x 1 ° Eje C 360 x 0,001 ° Avance eje X/Y/Z 1 - 20.000 mm/min Avance rápido eje X 100 m/min Avance rápido eje Y 60 m/min Avance rápido eje Z 60 m/min Velocidades del husillo - infinitamente variable 20 - 10.000 rpm Portaherramientas SK50 Potencia de accionamiento 100% DF 32,00 kW Potencia de accionamiento 40% DF 48,00 kW Par a 40% / 100% DF 294 / 196 kW Superficie de sujeción de la mesa 4.200 x 900 mm Número de ranuras en T 9 Distancia entre ranuras en T 100 mm Ranuras en T 1x 18H7 / 8x 18H12 Carga de mesa - central/máxima 4.200 kg Magazín de herramientas: 80 Diámetro de herramienta 115 mm Diámetro de herramienta con 2 espacios libres 160 mm Gjdoy Sbikspfx Agdjub Longitud máxima de herramienta 360 mm Peso máximo de herramienta 12,00 kg Consumo total de energía 85,00 kW Peso de la máquina aprox. 32,00 t Dimensiones aproximadas 11,50 x 6,60 x H3,30 m Centro de mecanizado vertical con control HEIDENHAIN iTNC530, cabeza de fresado orientable, tabique divisor, estante para herramientas con 120 posiciones, transportador de virutas, sistema de refrigerante, mesa suplementaria NC (AR1), modo de operación 4.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia nominal (aparente): 9 kVA, peso total: 1.800 kg, número de husillos: 4, número de ranuras del almacén de herramientas: 21, tensión de entrada: 380 V, CNC BROTHER modelo TC-S2A 1 unidad fabricada en 1999 1 unidad fabricada en 2008 3 ejes Mesa simple Sin estación hidráulica Sin sistema de recuperación de vapores Gedpfx Agsyh N Rwjdjub

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1998, Funcionalidad: no verificado, recorrido eje X: 600 mm, recorrido del eje Y: 410 mm, recorrido del eje Z: 520 mm, ancho de la mesa: 420 mm, longitud de la mesa: 840 mm, velocidad del cabezal (máx.): 6.000 rpm, Tamaño de mesa 840 x 420 mm Recorrido X/Y/Z 600 / 410 / 520 mm Husillo SK 40, velocidad hasta 6000 rpm Accionamiento principal de 8,5 kW Cambiador de herramientas con 22 posiciones Control Heidenhain TNC 370 Gedpfjy R Um Tox Agdsub Incluye sistema de refrigeración

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1999, Disponible de inmediato en ubicación: Centro de mecanizado vertical CNC EMCO Tipo VMC 600 Año de fabricación: 1999 Heidenhain TNC 426 D Volante electrónico Recorridos X/Y/Z: 1200/410/370 mm Gusdpfey R N Urex Agdob SK 40 Almacén para 24 herramientas Velocidades hasta 6.000 rpm 3 mordazas Peso: 4 t Precio: 6.500 euros más IVA, salida en ubicación SK 40

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1997, horas de funcionamiento: 40.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 179-49, recorrido eje X: 2.000 mm, recorrido del eje Y: 520 mm, recorrido del eje Z: 630 mm, avance rápido eje X: 40 m/min, avance rápido eje Y: 30 m/min, avance rápido eje Z: 30 m/min, fabricante de controles: Fanuc OMC, altura total: 3.040 mm, longitud total: 3.920 mm, ancho total: 2.400 mm, ancho de la mesa: 550 mm, longitud de la mesa: 2.700 mm, peso total: 7.200 kg, velocidad del husillo (min.): 20 rpm, velocidad del cabezal (máx.): 10.500 rpm, suministro de refrigerante: 30 bar, número de ranuras del almacén de herramientas: 40, longitud de la herramienta: 250 mm, diámetro de la herramienta: 75 mm, tensión de entrada: 400 V, FZ 22 bancada larga, funcional y aún en operación diaria. La máquina va a ser reemplazada y puede ser inspeccionada en cualquier momento durante el horario habitual de apertura. Godey R D Dujpfx Agdeub

Estado: precisa reparación (usado), Año de fabricación: 1991, horas de funcionamiento: 40.000 h, Funcionalidad: funcionamiento limitado, número de máquina/vehículo: 109-43, recorrido eje X: 550 mm, recorrido del eje Y: 300 mm, recorrido del eje Z: 425 mm, avance rápido eje X: 20 m/min, avance rápido eje Y: 20 m/min, avance rápido eje Z: 20 m/min, avance eje X: 4.000 m/min, avance Eje Y: 4.000 m/min, Avance eje Z: 4.000 m/min, potencia nominal (aparente): 13 kVA, par de torsión: 35 Nm, fabricante de controles: Fanuc OMB, modelo de controlador: 9030556, longitud de la pieza (máx.): 220 mm, diámetro de la pieza (máx.): 65 mm, altura total: 2.600 mm, longitud total: 2.800 mm, ancho total: 1.800 mm, ancho de la mesa: 370 mm, altura de la mesa: 900 mm, longitud de la mesa: 950 mm, carga de la mesa: 500 kg, peso total: 2.500 kg, velocidad del husillo (min.): 20 rpm, velocidad del cabezal (máx.): 6.000 rpm, distancia centro mesa a punta husillo: 615 mm, número de ranuras del almacén de herramientas: 12, tensión de entrada: 380 V, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, cinta transportadora de virutas, Chiron Fz 12 S, año de fabricación 1991. Dispositivo divisor adicional. Actualmente con error en el sistema de medición en el eje B. La máquina puede inspeccionarse en cualquier momento durante el horario comercial habitual. Gsdpfx Agey R Dqhedoub

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2007, En buen estado técnico y completamente funcional. Centro de mecanizado de 4 ejes Año de fabricación: 2007 Eje X: 800 mm Guedpjy R R N Refx Agdsb Eje Y: 520 mm Eje Z: 505 mm Velocidad del husillo: 10.000 rpm Cónico del husillo: 7/24 cono n.º 40 Potencia del husillo: 15/18,5 kW (7,5/11) Avance rápido en eje X: 48 m/min Avance rápido en eje Y: 48 m/min Avance rápido en eje Z: 30 m/min Número de estaciones en el almacén: 24 Longitud máxima de herramienta: 300 mm Diámetro máximo de herramienta: 80 mm Peso máximo de herramienta: 8 kg Superficie de la máquina: 3.300 mm x 3.175 mm Peso de la máquina: 7.500 kg Altura máxima de la máquina: 2.950 mm

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, Recorrido del eje X aprox.: 1.524 mm Recorrido del eje Y aprox.: 660 mm Recorrido del eje Z aprox.: 610 mm Tamaño de la mesa aprox.: 1.676 x 660 mm Gedpfx Agoy R A Swodoub Carga sobre la mesa aprox.: 1.500 kg Camb. autom. herramientas: 24 posiciones Portaherramientas: SK 40 Velocidad del husillo: 12.000 rpm Refrigeración interna a 20 bar Sonda de medición 3D Renishaw Interfaz de red Manivela electrónica Fresado de bolsillos con islas Roscado sincronizado Software DXF Transportador de banda rascadora * Horas de husillo aprox. 1.937 (cambio de husillo 2019) * Aprox. operación a un solo turno

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, Control: Heidenhain TNC 426 Año de fabricación: 2000 Recorrido eje X: 800 mm Recorrido eje Y: 480 mm Recorrido eje Z: 580 mm Cambiador de herramientas: 50 posiciones Godsy R Ak Hepfx Agdoub Portaherramientas: SK 40 Velocidad del husillo: 12.000 rpm Refrigeración interna (IKZ) Extractor de virutas * aprox. 15.855 horas de funcionamiento

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2013, Centro de mecanizado Fanuc Robodrill α-D21SiA5 DATOS TÉCNICOS Fabricante: Fanuc Modelo: Robodrill α-D21SiA5 Número de serie: A04B-0102-B114#BDH Año de fabricación: 2013 Control: Fanuc Series 31i-MODEL B5 Velocidad del husillo: hasta 24.000 rpm Recorridos eje X: 300 mm Gujdpsxflq Asfx Agdjb Recorridos eje Y: 300 + 100 mm Recorridos eje Z: 330 mm Avance rápido: 54 m/min Revista de herramientas: 21 posiciones Peso máx. de herramienta: 2 kg Peso total de herramientas: 23 kg Ø máx. herramienta a 150–12.000 rpm: 80 mm Ø máx. herramienta a 12.000–15.000 rpm: 60 mm Ø máx. herramienta a 15.000–20.000 rpm: 45 mm Ø máx. herramienta a 20.000–24.000 rpm: 40 mm Carga máx. sobre mesa: 200 kg Peso de la máquina: 2.050 kg Alimentación eléctrica: 200/220 V ALCANCE DE LA OFERTA Incluye (lista no exhaustiva): - Centro de mecanizado Fanuc Robodrill α-D21SiA5 - Divisor/fourth axis - Bomba de refrigerante y bandeja para virutas - Alcance exacto de la oferta según galería de fotos No se garantiza la exactitud, integridad o actualidad de los datos presentados.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Centro de mecanizado CNC Fanuc Robodrill α-T21iFa DATOS TÉCNICOS Fabricante: Fanuc Modelo: Robodrill α-T21iFa Año de fabricación: 2011 Control: Fanuc Series 31i-MODEL A5 Velocidad del husillo: hasta 10.000 rpm Recorridos del eje X: 300 mm Recorridos del eje Y: 300 + 100 mm Recorridos del eje Z: 330 mm Velocidad de avance rápido X,Y,Z: 54 m/min Revólver de herramientas: 21 posiciones Peso máximo de herramienta: 2 kg Peso total de herramientas: 23 kg Diámetro máximo de herramienta: 80 mm Carga máxima sobre la mesa: 200 kg Peso de la máquina: 2.050 kg Alimentación eléctrica: 200/220 V, 3 fases, 50/60 Hz Consumo eléctrico: 1,5 kVA ALCANCE DE SUMINISTRO Incluye, entre otros (listado no exhaustivo): Gsdpfxoxflxao Agdsub Centro de mecanizado CNC Fanuc Robodrill α-T21iFa Bomba de refrigerante y bandeja para virutas El alcance exacto de la oferta se corresponde con la documentación fotográfica. El centro de mecanizado Fanuc Robodrill α-T21iF del año 2011 destaca por su alta precisión y dinamismo, así como por su diseño compacto. Con recorridos de 300 mm en X, 300 + 100 mm en Y y 330 mm en Z, la máquina ofrece múltiples posibilidades de mecanizado. El cambiador automático de herramientas con 21 posiciones permite procesos de producción flexibles y reduce los tiempos de preparación. El husillo alcanza velocidades de hasta 10.000 rpm, permitiendo tanto trabajos de acabado como mecanizados de alta capacidad de manera eficiente. El control Fanuc Series 31i-Model A5 posibilita una programación cómoda y fiable. Gracias a la carga máxima de 200 kg sobre la mesa y su diseño compacto, esta máquina es ideal para aplicaciones universales en la fabricación de piezas individuales y series. No se asume responsabilidad por la veracidad, integridad o actualidad de la información facilitada.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2010, Centro de mecanizado CNC Fanuc Robodrill α-T21iFa DATOS TÉCNICOS Fabricante: Fanuc Modelo: Robodrill α-T21iFa Año de fabricación: 2010 Control: Fanuc Series 31i-MODEL A5 Velocidad del husillo: hasta 10.000 rpm Recorrido eje X: 300 mm Recorrido eje Y: 300 + 100 mm Recorrido eje Z: 330 mm Avance rápido X, Y, Z: 54 m/min Revista de herramientas: 21 posiciones Peso máx. de herramienta: 2 kg Peso total de herramientas: 23 kg Diámetro máx. de herramienta: 80 mm Carga máx. admisible de la mesa: 200 kg Peso de la máquina: 2.050 kg Alimentación eléctrica: 200/220 V, 3 fases, 50/60 Hz Consumo de energía: 1,5 kVA Guodpfx Agsxflvfjdjb ALCANCE DE SUMINISTRO Incluye, entre otros (lista no exhaustiva): - Centro de mecanizado CNC Fanuc Robodrill α-T21iFa - Mesa divisora 4º eje - Bomba de refrigerante y bandeja de virutas El alcance exacto de la entrega según la documentación fotográfica. No se asume responsabilidad por la exactitud, integridad o actualidad de la información proporcionada.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2009, Centro de mecanizado CNC Fanuc Robodrill α-T21iFa DATOS TÉCNICOS Fabricante: Fanuc Modelo: Robodrill α-T21iFa Año de fabricación: 2009 Control: Fanuc Series 31i-MODEL A5 Velocidad del husillo: hasta 24.000 rpm Recorridos X: 500 mm Recorridos Y: 400 mm Recorridos Z: 330 mm Avance rápido X, Y, Z: 54 m/min Almacén de herramientas: 21 posiciones Peso máx. de herramienta: 2 kg Peso total de herramientas: 23 kg Diámetro máx. de herramienta a 150–12.000 rpm: 80 mm Diámetro máx. de herramienta a 12.000–15.000 rpm: 60 mm Diámetro máx. de herramienta a 15.000–20.000 rpm: 45 mm Diámetro máx. de herramienta a 20.000–24.000 rpm: 40 mm Carga máxima permitida sobre mesa: 300 kg ALCANCE DE SUMINISTRO Guedoxflr Hspfx Agdjb Incluye, entre otros (lista no exhaustiva): Centro de mecanizado CNC Fanuc Robodrill α-T21iFa Divisor para 4º y 5º eje Bomba de refrigerante y bandeja de virutas Alcance exacto del suministro según reportaje fotográfico La Fanuc Robodrill α-T21iFa, fabricada en 2009, es un centro de mecanizado CNC versátil, equipado con ejes adicionales 4º y 5º mediante divisor integrado. Esta ampliación permite realizar mecanizados multieje exigentes y aumenta significativamente la flexibilidad en la producción. Con una velocidad de husillo de hasta 24.000 rpm y recorridos de 500 x 400 x 330 mm, la máquina ofrece condiciones ideales para el fresado preciso de alta productividad. El almacén para 21 herramientas reduce los tiempos de preparación y permite cambios rápidos de herramienta. Gracias a su construcción robusta, una capacidad de carga sobre mesa de hasta 300 kg y el potente control Fanuc 31i, esta máquina se adapta tanto a la producción en serie como a piezas unitarias complejas. El sistema de refrigeración integrado garantiza la seguridad del proceso y una larga vida útil de las herramientas. No se garantiza la exactitud, integridad ni vigencia de la información proporcionada.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1999, recorrido eje X: 300 mm, recorrido del eje Y: 250 mm, recorrido del eje Z: 250 mm, Centro de mecanizado vertical Chiron FZ08W Fanuc 21i-M Velocidad máxima: 15.000 rpm Refrigeración interna por husillo de alta presión X = 300 mm Y = 250 mm Z = 250 mm Gedpfx Agjxd T Rzsdeub La máquina fue fabricada originalmente con 2 x 4º eje Peiseler RT 100, pero ahora los 4º ejes han sido retirados. Cono portaherramientas HSK 32 Cambiador automático de herramientas 24 posiciones Nº de serie: Yrzzng La máquina está actualmente en producción y se puede inspeccionar en cualquier momento. Se encuentra en muy buen estado técnico. Ofrezco 3 meses de garantía de puesta en marcha.

Estado: nuevo, Potencia principal del motor: 11/15 kW Dimensiones de la mesa: 1000x550 mm Tamaño de ranura en T: 5/18/90 mm Capacidad máxima de carga en mesa: 600 kg Desplazamientos X,Y,Z: 800,550,550 mm Distancia husillo-mesa: 120–670 mm Distancia husillo-columna: 575 mm Guedpsy Rxqpjfx Agdeb Velocidad del husillo: 10.000 rpm, por correa Cono de husillo: BT40 Diámetro del husillo: 150 mm Avance rápido X,Y,Z: 36/36/30 m/min Potencia motriz X,Y,Z: 2/2/3 kW Avance de corte: 10.000 mm/min Capacidad del cambiador de herramientas: 24 tipo brazo ATC Diámetro máximo de herramienta: 80/130 mm Fanuc

Estado: nuevo, Recorridos en los ejes X / Y / Z: 1020 / 550 / 635 mm Tamaño de la mesa: 1200 x 550 mm Velocidad del husillo: 12.000 rpm Portaherramientas: 40 BBT Control: Fanuc 0i MF Plus Dimensiones: 480 x 230 x 255 cm Peso: 8.000 kg Equipamiento: Plazas para herramientas: 30 Refrigerante a través del husillo 20 bar Gujdpjy Inulefx Agdeb Aire a través del husillo (debe pedirse con CTS) Transportador de virutas Contenedor de virutas Limpieza de virutas del área de trabajo

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Control: Heidenhain TNC 410 Guedpfey Imqxsx Agdjb Mesa de trabajo Tamaño de la mesa: 2030 x 500 mm Recorridos: Eje X: 1700 mm Eje Y: 600 mm Eje Z: 600 mm Rango de revoluciones (sin escalonamientos): 60 - 6000 rpm Avance rápido: 25 / 25 / 20 m/min Número de posiciones de herramienta: 22 herramientas Dimensiones: 4,2 x 2,3 x 2,7 m Peso de la máquina: aprox. 10.000 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 2.600 mm, recorrido del eje Y: 870 mm, recorrido del eje Z: 760 mm, avance rápido eje X: 10 m/min, avance rápido eje Y: 10 m/min, avance rápido eje Z: 8 m/min, fabricante de controles: Heidenhain, modelo de controlador: TVN530, ancho de la mesa: 970 mm, longitud de la mesa: 2.800 mm, velocidad de giro (máx.): 6.000 rpm, peso total: 19.000 kg, velocidad del cabezal (máx.): 6.000 rpm, suministro de refrigerante: 15 bar, potencia del motor del husillo: 15.000 W, nariz del husillo: BT50, número de husillos: 1, número de ranuras del almacén de herramientas: 32, longitud de la herramienta: 350 mm, diámetro de la herramienta: 110 mm, peso de la herramienta: 15 g, tensión de entrada: 380 V, tipo de corriente de entrada: trifásico, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, cinta transportadora de virutas, documentación / manual, Ofrecemos este centro de mecanizado vertical DAHLIH DL-MCV2600 de segunda mano, año de fabricación 2006. Modelo: DL-MCV2600 Número de serie: 30011M0023 Fecha de producción: 09.2006 Velocidad máxima: 6000 rpm La máquina ha trabajado principalmente en un solo turno y con carga moderada. En los últimos años solo se utilizó como respaldo. Gusdpfx Agjy Rtkkodjb También hay material de vídeo disponible con la máquina en condición operativa. La máquina debe ser retirada del taller en breve debido a la compra de una nueva máquina. Para más información, consulte los datos de contacto de Fidomatic.