Schiavo Mesa Para Corte De Vidrio de segunda mano en venta (48.915)

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, Mesa de corte automático de vidrio con formas de segunda mano (jumbo), Intermac Tipo Genius 61 CT, año 2015 Iodpfxexpia Ns Abijbb

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 1216, ancho total: 4.000 mm, longitud total: 4.500 mm, altura total: 1.150 mm, peso total: 2.600 kg, conexión de aire comprimido: 6 bar, presión: 6 bar, longitud de corte (máx.): 3.700 mm, Mesa de corte VSG M 37 incl. soporte Cortes de 6-16 mm Ibedpfxjxg Ii Re Abiob Neumática nueva, lámpara de calor nueva, fieltro nuevo, ¡la máquina tiene contrato de mantenimiento! Si está interesado, podemos enviar más fotos y videos.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, ancho total: 1.860 mm, longitud total: 2.800 mm, altura total: 910 mm, peso total: 300 kg, duración de la garantía: 12 meses, Mesa de procesamiento / montaje de vidrio. Dimensiones 280 cm x 186 cm. Mesa levantada por resortes de gas. Cubierto con fieltro de vidrio. Mesa sobre ruedas - móvil. Recomendamos nuestros otros productos para la industria del vidrio. Isdpfx Abogk Ay Heiobb

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, ancho total: 2.400 mm, longitud total: 3.400 mm, altura total: 910 mm, peso total: 450 kg, duración de la garantía: 12 meses, Mesa de procesamiento / montaje de vidrio. Dimensiones 340 cm x 240 cm. Mesa levantada por resortes de gas. Cubierto con fieltro de vidrio. Mesa sobre ruedas - móvil. Recomendamos nuestros otros productos para la industria del vidrio. Ibodpfx Abegk A Ekeiob

Estado: usado, • Nº de máquina: 2529 Isdpfx Absw Uptzoisbb • Año de fabricación: 2021 • Topes automáticos de alineación para posicionamiento longitudinal • Control CNC con guiado del operador a través de monitor • Visualización integrada del plan de corte • 2 cabezales de corte especiales para el corte de VSG • Cabezal de corte inferior desconectable para corte de vidrio float • Suministro automático de aceite de corte para cabezales superior e inferior • Así como monitorización del nivel de aceite en el depósito • Rodillo de rotura automático para abrir el corte inferior • Mesa de salida abatible para abrir el corte superior • Dispositivo de separación con presionadores, adecuado también para vidrios con recubrimiento LOW-E • Emisor térmico especial basculante desde abajo • Dispositivo de separación termo-mecánico para separar múltiples láminas • Marcado de línea de corte para cortes en diagonal mediante láser visible • Sentido del flujo del vidrio: de derecha a izquierda • Longitud máxima de corte VSG: 3700 mm • Tamaño máximo del vidrio: 6100 mm x 3210 mm • Espesor de vidrio VSG: de 2x3 a 2x8 mm • Espesor del film: 0,38 a 3,8 mm • Altura de trabajo: 940 mm +/- 20 mm • Velocidad de corte: 90 m/min • Precisión de corte: ± 0,5 mm • Longitud de alineación: 25 mm a 3700 mm • Alineación longitudinal automática: mín. 230 mm x 800 mm • Dispositivo giratorio lado operador • Precio: A consultar

Estado: bueno (usado), • Tipo: 131BMK • Número de serie: GG50KB-6431 • Espesor del vidrio 2-18 mm • Con optimización de residuos Iedpeq Apa Hofx Abisbb • Sólo puede realizar cortes rectos • Máx. tamaño del vidrio 2550 x 3300 mm • Con colchón de aire + barras de freno • Inclinable • Completamente revisado, también con fieltro nuevo • Año de construcción - 2000 • Peso: 1800 kg • Incluyendo computadoras nuevas • Valores de conexión: 11,4 kW, 50 Hz, 380 V • Precio a consultar

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, ancho total: 2.400 mm, longitud total: 3.400 mm, altura total: 910 mm, peso total: 900 kg, corriente de entrada: 16 A, duración de la garantía: 12 meses, tipo de corriente de entrada: trifásico, tensión de entrada: 400 V, frecuencia de entrada: 50 Hz, MESA DE CORTE PARA VIDRIO -MANUAL-Nueva MODELO : SDRD 2L PU PP Año de fabricación 2025 - recién producida Somos fabricantes de mesas de corte para vidrio. Las mesas están disponibles en varias configuraciones de equipamiento. Nuestros productos se caracterizan por la más alta funcionalidad y durabilidad, ya que nosotros mismos nos ocupamos del procesamiento del vidrio plano, y por lo tanto sabemos lo que los clientes esperan de este tipo de máquinas. Nuestras mesas llevan varios años funcionando en plantas de procesamiento de vidrio en 3 continentes. Muchos años de experiencia nos han permitido crear un dispositivo cuya funcionalidad y calidad satisfacen al máximo todas las necesidades de nuestros clientes. EQUIPAMIENTO DE LA MESA: - soportes de carga vertical retráctiles manualmente (cubiertos con bloques de fresno reemplazables) - 4 ruedas giratorias de poliamida de 80 mm para mover la mesa con cargas muy pesadas - 4 pies ajustables que permiten ajustar el nivel de la mesa en el lugar de trabajo - Revestimiento de la encimera - fieltro negro muy resistente - bordes de la encimera cubiertos con lamas de fresno fresado - 2 placas de acero atornilladas en la parte inferior para facilitar la descarga de la carretilla elevadora - viga inferior rellena de hormigón vibrado con refuerzo de acero y fibra de polipropileno para aumentar la estabilidad y rigidez de la estructura - inclinación neumática (plomada, nivelación de la encimera) mediante servomotor con regulador de velocidad hidráulico - listones trituradores (trituradores: longitudinales y transversales) controlados neumáticamente por medio de pedales montados en un tablero de pie - extensibles, con retorno automático - bolsa de aire con ventilador de alta presión integrado para facilitar la manipulación de cristales pesados en la encimera (el ventilador se activa mediante un pedal y dos interruptores adicionales montados en el borde de la encimera, impulsando el aire por debajo de los cristales, lo que reduce significativamente la fricción) - listones trituradores con ajustable posición de salida desde la encimera. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS BÁSICAS : -peso - 900 kg -tamaño de la encimera - 340 cm x 240 cm -altura -91 cm (ajustable +/- 2 cm) -enchufe de corriente 16 A 5 pines -conexión aérea -estándar 7,2 NW -presión de trabajo del aire 7 bar -potencia del ventilador 2,2 Kw -tensión 400 V 50 Hz DOCUMENTOS ADJUNTOS A LA MÁQUINA: -Declaración de conformidad con las normas de la maquinaria -Marcado CE -Declaración de compatibilidad electromagnética de la UE -Garantía de 12 meses -Manual de instrucciones (en polaco e inglés) Iedpfx Aef Sqffsbisbb El producto se entrega completamente preparado para su uso. Nuestra empresa también organiza la entrega de la mesa en la UE y a otros países.

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, Funcionalidad: totalmente funcional, Línea de corte BOTTERO BOTTERO 545 VSXE-46 – año 2010 Dimensiones máximas: 4600 x 3210 mm Dimensiones mínimas: 150 x 125 mm Espesor: Ijdpfx Aboy E I A Reisbb - Monolítico: 3-8 mm - Laminado (2 + 2) – (8 + 8) + BOTTERO 101 BLC-J – año 2010 Jumbo Mesa de carga Basculante

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2026, CMS agil tr Mesa de corte para vidrio plano y laminado Tamaño máx. de hoja mecanizable: 3.810 x 2.600 mm Ijdpfx Aepygwiobiobb Espesor de la hoja: 2-19 mm Velocidad de desplazamiento: 0-200 m/min Aceleración: 10 m/s². Equipamiento incluido: - Mesa basculante - Almacén de herramientas con 5 puestos - Panel de operador incl. software

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2019, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 1000030194, longitud de la mesa: 4.500 mm, ancho de la mesa: 3.000 mm, DETALLES TÉCNICOS Ibedpfjx Trm Asx Abiob Dimensiones de la mesa: 3000 x 4500 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Tensión de alimentación: 400 VAC Corriente nominal a plena carga: 5,04 A Número de fases de suministro: 3 Potencia: 2,7 kW Frecuencia: 50 Hz

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, ancho total: 7.500 mm, longitud total: 35.000 mm, peso total: 32.000 kg, tipo de corriente de entrada: trifásico, tensión de entrada: 400 V, frecuencia de entrada: 50 Hz, Línea combinada Lisec para láminas de gran formato con sistema de almacenamiento y mesa de carga automáticos: Ibsdpfx Abez Abahoiob Configuración: LBR - ATF - GFB RE S - LKT - BHK

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, ancho total: 2.600 mm, longitud total: 3.400 mm, altura total: 910 mm, peso total: 950 kg, corriente de entrada: 16 A, duración de la garantía: 12 meses, tensión de entrada: 400 V, Modelo: SDRXL FULL Año de fabricación: 2025 – nueva de fábrica Fabricante: EXPOGLASS® (Polonia) – desde hace más de 11 años suministramos mesas de corte de vidrio a talleres en 3 continentes. Gracias a nuestra experiencia directa en el procesamiento de vidrio plano, hemos diseñado un equipo con una durabilidad excepcional y una gran funcionalidad. Equipamiento estándar: Soportes manuales extensibles para carga vertical (con bloques de fresno reemplazables), 4 ruedas giratorias de poliamida Ø80 mm para cargas pesadas, 4 patas niveladoras ajustables, Superficie cubierta con fieltro negro de alta resistencia + bordes de fresno, Dos placas de acero montadas en la parte inferior para facilitar la descarga con carretilla elevadora, Viga inferior rellena de hormigón vibrado reforzado para máxima estabilidad, Inclinación neumática con regulador hidráulico de velocidad, Listones de rotura longitudinales y transversales, accionados neumáticamente mediante pedales, Cojín de aire con ventilador de alta presión integrado de 2,2 kW para facilitar la manipulación de grandes láminas de vidrio, Altura regulable de los listones de rotura. Datos técnicos: Peso: 950 kg Dimensiones de la mesa: 340 × 260 cm Altura: 91 cm (ajustable ±2 cm) Alimentación eléctrica: 400 V, 50 Hz, enchufe de 16 A (5 pines) Conexión de aire comprimido: 7 bar, acoplamiento estándar 7,2 NW Documentos y garantía: Declaración de conformidad con la Directiva de Máquinas de la UE, Marcado CE, declaración UE EMC, Garantía: 12 meses, Manual de uso (polaco e inglés). Ibjdpsf Svtkjfx Abieb Estado: nueva de fábrica, lista para usar. Entrega: organizamos transporte en toda la UE y a nivel mundial.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, ancho total: 1.860 mm, longitud total: 2.800 mm, altura total: 910 mm, peso total: 600 kg, corriente de entrada: 16 A, duración de la garantía: 12 meses, tipo de corriente de entrada: trifásico, tensión de entrada: 400 V, frecuencia de entrada: 50 Hz, MESA DE CORTE PARA VIDRIO -MANUAL-Nueva MODELO : SDRM FULL Año de fabricación 2026 - recién producida Somos fabricantes de mesas de corte para vidrio. Las mesas están disponibles en varias configuraciones de equipamiento. Nuestros productos se caracterizan por la más alta funcionalidad y durabilidad, ya que nosotros mismos nos ocupamos del procesamiento del vidrio plano, y por lo tanto sabemos lo que los clientes esperan de este tipo de máquinas. Nuestras mesas llevan varios años funcionando en plantas de procesamiento de vidrio en 3 continentes. Muchos años de experiencia nos han permitido crear un dispositivo cuya funcionalidad y calidad satisfacen al máximo todas las necesidades de nuestros clientes. EQUIPAMIENTO DE LA MESA: - soportes de carga vertical retráctiles manualmente (cubiertos con bloques de fresno reemplazables) - 4 ruedas giratorias de poliamida de 80 mm para mover la mesa con cargas muy pesadas - 4 pies ajustables que permiten ajustar el nivel de la mesa en el lugar de trabajo - Revestimiento de la encimera - fieltro negro muy resistente - bordes de la encimera cubiertos con lamas de fresno fresado - 2 placas de acero atornilladas en la parte inferior para facilitar la descarga de la carretilla elevadora - viga inferior rellena de hormigón vibrado con refuerzo de acero y fibra de polipropileno para aumentar la estabilidad y rigidez de la estructura - inclinación neumática (plomada, nivelación de la encimera) mediante servomotor con regulador de velocidad hidráulico - listones trituradores (trituradores: longitudinales y transversales) controlados neumáticamente por medio de pedales montados en un tablero de pie - extensibles, con retorno automático - bolsa de aire con ventilador de alta presión integrado para facilitar la manipulación de cristales pesados en la encimera (el ventilador se activa mediante un pedal y dos interruptores adicionales montados en el borde de la encimera, impulsando el aire por debajo de los cristales, lo que reduce significativamente la fricción) - listones trituradores con ajustable posición de salida desde la encimera. Ibsdpod Tamdofx Abijb ESPECIFICACIONES TÉCNICAS BÁSICAS : -peso - 600 kg -tamaño de la encimera - 280 cm x 186 cm -altura -91 cm (ajustable +/- 2 cm) -enchufe de corriente 16 A 5 pines -conexión aérea -estándar 7,2 NW -presión de trabajo del aire 7 bar -potencia del ventilador 2,2 Kw -tensión 400 V 50 Hz DOCUMENTOS ADJUNTOS A LA MÁQUINA: -Declaración de conformidad con las normas de la maquinaria -Marcado CE -Declaración de compatibilidad electromagnética de la UE -Garantía de 12 meses -Manual de instrucciones (en polaco e inglés) El producto se entrega completamente preparado para su uso. Nuestra empresa también organiza la entrega de la mesa en la UE y a otros países.

Estado: usado, Año de fabricación: 2017, EUROMEC EASY LAMI 2 - Año 2017 Módulo para el corte de vidrio laminado. Ibjdpfxozz Snme Abisb Módulo adaptable a cualquier mesa de corte para aquellos clientes que necesiten cortar y abrir vidrio laminado. Longitud útil de corte: 2600 mm. Espesores de corte: 2-28-8 mm. Plástico: 0,78 mm. Corte mínimo: 0 mm. Tolerancia de corte: +/- 0,3 mm. Movimiento del eje de los cabezales: piñón con guía y correas RPP. Largo x ancho x alto: 3800 x 1200 x 1400 mm. Peso: 600 kg. Presión de aire: 6 bares. Consumo de aire: 45 l/min. Voltaje: 400 V, 3P N PE. Frecuencia: 50 Hz / 60 Hz. Potencia total: 6 kW.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2019, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 1000030194, longitud de la mesa: 4.500 mm, ancho de la mesa: 3.000 mm, DETALLES TÉCNICOS Dimensiones de la mesa: 3000 x 4500 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Tensión de alimentación: 400 VAC Corriente nominal a plena carga: 5,04 A Número de fases de alimentación: 3 Ibodpfxoxdkxio Abisb Potencia: 2,7 kW Frecuencia: 50 Hz Nota: ¡La máquina estará disponible a partir del 02/12/2025!

Estado: usado, STROMAB TR 500 – Sierra tronzadora bajo mesa con avance neumático En venta: una sierra tronzadora bajo mesa STROMAB TR 500 equipada con avance neumático de disco y un diámetro de disco de 500 mm. Esta máquina es ideal para cortes precisos y eficientes de piezas de trabajo en entornos de taller. Año de fabricación: 2009 Nº de serie: 3229 ⸻ Especificaciones técnicas • Ancho de corte máx.: 360 mm • Altura de corte: 135 mm • Diámetro del disco: 500 mm • Longitud de la mesa de rodillos de entrada: 1.000 mm • Longitud de la mesa de rodillos de salida: 1.000 mm • Altura de la mesa: 850 mm • Motor principal: 7,5 kW • Avance del disco: neumático • Marcado de conformidad: CE • Peso: aprox. 420 kg ⸻ Estado y entrega La máquina se encuentra en perfecto estado técnico y está lista para su funcionamiento inmediato. • Visita posible en cualquier momento • Envío rápido, embalado de forma segura sobre palé, por empresa de transporte ⸻ Contacto Maschinenhandel Nord Gerstenstraße 2 17034 Neubrandenburg 📞 Todos los precios son netos más el 19 % de IVA. Nos reservamos el derecho a modificar información y la existencia de errores. Ibjdoxiza Uopfx Abijb

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, ancho total: 9.500 mm, longitud total: 29.325 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, tensión de entrada: 400 V, frecuencia de entrada: 50 Hz, Línea de corte Lisec Jumbo para vidrio flotado y vidrio laminado, año de fabricación 2008, compuesta por los siguientes componentes: LBR-60/30, de dos partes, estantería para almacenamiento de vidrio con 17 posiciones y dimensiones de 1x650, 1x360 y 17x180 mm ATF-60/30, mesa elevadora móvil para vidrio, para extraer paneles de vidrio de la estantería de almacenamiento GFB-60/30RE-S, mesa de corte para vidrio flotado VB-60 + campo de transporte con rodillos, mesa de corte para vidrio laminado con una longitud de corte máxima de 6000 mm LKT-21/33, campo de transporte con cojín de aire LKT-21/33, campo de transporte con cojín de aire con dispositivo de rotación LKT-21/33, campo de transporte con cojín de aire BHK-50/33, mesa de separación con función de inclinación Vallado de protección CE Isdjzxgt Sspfx Abisbb La línea de corte se encuentra en muy buenas condiciones y está disponible inmediatamente desde su ubicación actual dentro de la UE.

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, Funcionalidad: totalmente funcional, anchura de corte (máx.): 3.210 mm, longitud de corte (máx.): 3.200 mm, peso total: 1.945 kg, tipo de corriente de entrada: trifásico, ancho total: 3.920 mm, anchura de trabajo: 3.210 mm, longitud total: 5.100 mm, tensión de entrada: 400 V, frecuencia de entrada: 50 Hz, La Kongsberg C64 es una mesa de corte digital usada, fabricada en 2015. Se encuentra en buenas condiciones de funcionamiento y ha sido sometida a mantenimiento periódico por un distribuidor autorizado. Con un área de trabajo de 3210 × 3200 mm, está diseñada para el corte, fresado y acabado de precisión de materiales de gran formato. Ibjdpozz Igxefx Abieb La máquina está equipada con una unidad de fresado de 3 kW, un sistema de cámara i-camera, ocho zonas de vacío, una estación de trabajo, el sistema QuickRelease y una variedad de herramientas para cortar, fresar, realizar cortes en V y procesar vinilo autoadhesivo. La máquina se vende sin un sistema de transporte y se encuentra en buenas condiciones de funcionamiento.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, corriente de entrada: 125 A, tipo de corriente de entrada: trifásico, tensión de entrada: 400 V, frecuencia de entrada: 50 Hz, Sistema de corte Bystronic / Hegla VSG Speedcut y ProLam 3700, compuesto por los siguientes componentes: - Mesa de corte para vidrio flotado Speedcut, con cambiador de herramientas y segundo circuito de aceite de corte, sistema de transporte por banda plana y cojín de aire, con 2 cabezales de corte especiales para el corte de VSG (el cabezal de corte inferior se puede desactivar para el corte de vidrio flotado). - Cinta transportadora Hegla TW 7833 RW - Estación de separación de traviesas Hegla STB I 33 - Puente de corte VSG Hegla ProLam 37, que incluye dispositivo de rotación de traviesas y mantenimiento remoto a través de Internet mediante VPN, con software incluido. - Mesa con cojín de aire Hegla LTR 3034 con 4 brazos de soporte. Iodpszu Ayyjfx Abiobb Todo el sistema se encuentra en excelentes condiciones y estará disponible a partir de finales de diciembre de 2026 en su ubicación actual, con las condiciones EXW.

Año de fabricación: 1998, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de una línea CNC de corte de vidrio Lisec que necesita reparación. Gama de espesores de vidrio: 3 mm-12 mm, dimensiones mínimas de vidrio X/Y: 1600 mm/1600 mm, dimensiones máximas X/Y: 6000 mm/3210 mm, velocidad máxima de corte: 120 m/min, velocidad máxima de transporte: 40 m/min, precisión de corte: +/-0,15 mm, carga máxima de la mesa: 35 kg/m², capacidad máxima de carga: 600 kg, peso: aprox. 6400 kg. El eje X de la máquina presenta un error. La línea permite cortes en ángulo y redondos, así como rebabado automático de cantos de vidrio. Documentación disponible. Posibilidad de inspección in situ. Iodpsy Eg A Njfx Abijbb

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud total: 1.200 mm, peso total: 600 kg, ancho total: 1.100 mm, altura total: 1.400 mm, duración de la garantía: 12 meses, Equipamiento: protector de disco de sierra, Diámetro de la hoja de sierra: 350-800 mm Diámetro del orificio de la hoja de sierra: 30 mm Altura de trabajo: 900 mm Ibsdpfoz A Th Ujx Abiob Alturas de corte: consultar el folleto Anchos de corte: consultar el folleto

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, Mesa de corte Seewer Rondo SFT362.A23, línea para productos de pastelería fina. Ibedpjz A Sn Tofx Abieb La construcción robusta de acero inoxidable de las laminadoras y las mesas de corte garantiza una larga vida útil. Estado: limpiado y revisado. Longitud total: aprox. 360 cm. Velocidad de la banda ajustable. Incluye varios rodillos de corte. Año de fabricación: 1998. Cuatro pasos que ahorran tiempo: 1. La masa se lamina y enrolla suavemente en la laminadora. 2. Se coloca la banda de masa en la mesa de corte, donde se desenrolla. 3. La banda de masa se corta en la forma deseada. 4. Se rellenan y se doblan los productos de pastelería en la mesa de corte.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, MESA DE CORTE POR PLASMA usada, marca CR ELECTRONIC, de 8 x 2,5 metros, CON GENERADOR HYPERTHERM HT2000 LHF, revisada y con certificación "CE". Ibedpfxezhutro Abieb

Año de fabricación: 2020, Estado: listo para usar (usado), Potencia del láser: 10W, Tipo de láser: HyperRapid NX10, Tensión de red: 400V, 60Hz, Fases: L1+L2+L3+N+PE, Corriente nominal: 12,5A, Corriente de pico: 25A, Potencia nominal: 8,65kW, Potencia máx.: 17,3kW. Aplicaciones: Limpieza por láser, marcado por láser, estructuración por láser, corte por láser. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 1400mm/1400mm/2200mm, peso: aprox. 4000kg. Documentación disponible. Ijdpfxjucw Tvj Abijbb

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Funcionalidad: totalmente funcional, MESA DE CORTE POR PLASMA usada SOITAB de 4x2 metros, CON GENERADOR HYPERTHERM MAX 200, revisada y con CNC nuevo. ESPESOR MÁXIMO 40 mm EN ACERO AL CARBONO ESPESOR MÁXIMO 20 mm EN ACERO INOXIDABLE Iedpfjzh Dg Iox Abisbb Se suministra todo revisado, con control CNC nuevo e instalado por el cliente, con un curso de formación sobre su uso. El plazo para finalizar el trabajo es de 30 a 40 días. Precio final, llave en mano, que incluye el filtro usado, pero excluye las instalaciones eléctricas y la chimenea de humos desde el filtro hasta el tejado.