Steinel 6 Stationen Rundtakt Sonderbohranlage de segunda mano en venta (49.278)

Estado: muy bueno (usado), Estado: usado, muestra signos normales de uso, completamente funcional desde el punto de vista técnico Fabricante: Vetter (Alemania) País de fabricación: Alemania 📦 El conjunto incluye: 2x cojín neumático Vetter Tipo 1/6 juego completo de mangueras de aire (amarillas + rojas) acoplamientos rápidos bolsa de transporte conjunto exactamente como en las fotos ⚙️ Especificaciones técnicas: Modelo: Tipo 1/6 Capacidad de carga máxima: aprox. 3,2 t (32 kN) – cada cojín Presión máxima de trabajo: 0,5 bar Volumen: aprox. 403 L Consumo de aire: aprox. 603 L Mangueras: DN 19 mm presión de trabajo 1 bar (14,5 PSI) estándar ISO Kledpfjy Af Tnox Anfst 🛠️ Aplicaciones: rescate técnico (bomberos) elevación de vehículos y maquinaria talleres e industria trabajos de servicio y emergencias 📌 Información adicional: fabricante alemán de renombre – Vetter conjunto completo y listo para usar construcción robusta y duradera elevación rápida y segura de elementos pesados se vende tal como se muestra en las fotos

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2023, Debido a un error de planificación, estoy vendiendo un nuevo, originalmente embalado voladizo sistema de descarga para un sistema de calefacción Fröhling para un tamaño de sala de 6 m con una extensión de sinfín de 1 m con accionamiento separado para tornillo sin fin y plataforma giratoria como 2 motores, ideal para 2 calderas Klsdpouq Iy Rsfx Anfst La foto es de otro sistema como el mío todavía está embalado

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, Completamente reacondicionado, en stock, garantía de 12 meses, ¡no es un horno para disolventes! - Temperatura máxima: 250 °C - Volumen total de vapor: 20,5 m³ - Dimensiones útiles (LxAnxAl): 2300 x 2750 x 2200 mm - Control: Jumo Imago 500 - Potencia de calefacción: 36 kW - Carga máxima del carro del horno: 6000 kg, accionado eléctricamente - Compuertas eléctricas de entrada y salida de aire: Belimo - Ventilador de extracción controlado mediante convertidor de frecuencia - Dimensiones de instalación (LxAnxAl): 3000 x 3000 x 3125 mm más carril delante del horno - Peso propio aprox. 3500 kg - Armario de control independiente - Documentación incluida - Revisado eléctricamente y con protocolo de medición DGUV vigente Klodpfx Ansttbf Uofet Visita en nuestro almacén bajo cita previa. Horno de carro, horno, hornos, horno industrial, horno de convección, horno de cámara con circulación, horno de revenido, horno de tratamiento térmico, horno de secado, horno de recocido, horno de cámara, armario de secado, horno de endurecimiento,

Estado: usado, Año de fabricación: 1990, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de giro: 1.000 mm, diámetro de giro: 500 mm, velocidad del cabezal (máx.): 2.500 rpm, potencia del motor del husillo: 37 W, par de torsión: 1.450 Nm, diámetro exterior del revestimiento: 315 mm, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, documentación / manual, Torno Voest Alpine Steinel WNC 500 S x 1000 Diámetro de torneado: 500 mm Longitud de torneado: 1000 mm Control: Sinumerik 810 T-GA 2 Caja de cambios de 2 etapas i = 4 Kljdpfx Aoydfy Nsnfet Potencia: 37 kW al 100% ED Par máx. de giro: 1450 Nm Contrapunto manual con sujeción y acoplamiento Velocidad máx.: 2500 rpm Manivela electrónica Para fresado: servomotor hidráulico pivotante con 720 Nm y máx. 18.5 rpm Torreta disco de 12 posiciones con herramientas motorizadas máx. 3000 rpm a 4 kW Portaherramientas VDI 40 Varios portaherramientas VDI 40 para maquinado interno y externo, así como herramientas motorizadas, incluye algunas herramientas – por ejemplo barras de mandrinar internas – por lo demás sin herramientas.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: EAN0729389556525, longitud total: 82.200 mm, altura del estante: 5.000 mm, número de filas de estanterías: 6, altura del bastidor: 5.000 mm, anchura del bastidor: 1.100 mm, carga por par de cerchas (máx.): 3.250 kg, longitud de estante: 13.700 mm, longitud del soporte: 3.300 mm, 2 estanterías para palets de fila simple + 2 estanterías para palets de doble fila (8 x M50113313-4), cada una de 13,7 m de largo, 5 m de alto, 1,1 m de profundidad, cada una con 4 huecos, 3,3 m de ancho, cada una con 3 niveles de vigas, capacidad de carga por nivel de 3250 kg. - 30 bastidores (RM5011 - RAL5019) - 80 placas base, material de calce, material de atornillado - 20 separadores/conectores para filas dobles (ZAbh20) - 120 anclajes de suelo (ZZBA1210) Klodpfxov Uq Dks Anfst - 144 vigas simples (T33135 - RAL2008) - 0 protecciones/defensas contra impactos (ZRS40901) - 6 placas de carga máxima (BSMcP) Bastidores atornillados, no premontados. Transporte / Entrega: - máximo 20 días laborables después de la recepción del pago - entrega gratuita en obra / lugar de montaje - la descarga del camión la realiza el comprador con su propio equipo de elevación - Entregas a todo el territorio de la República Federal de Alemania excepto islas; Entregas a países de la UE según acuerdo individual.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2023, Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad de carga: 6.000 kg, Equipamiento: documentación / manual, Sideros Syncrolift dispositivo de elevación y giro por columnas, capacidad de carga 6000 kg, estado como nuevo Altura mínima: 450 mm Altura máxima: 1950 mm Kedpfx Anoyrz Hnefelt Recorrido: 1500 mm Diámetro del plato de sujeción: 800 mm Altura total: 2505 mm Peso total: 1300 kg Par de giro: 5500 N/m Velocidad: 0,75 rpm.

Estado: muy bueno (usado), En venta: tijeras profesionales a batería Klauke EBS6LGKS, diseñadas para cortes rápidos y precisos de bandejas portacables de malla, alambres y tornillos de hasta Ø 6 mm, totalmente funcionales y listas para trabajar. El set incluye: • Tijeras a batería Klauke EBS6LGKS • Batería • Cargador Klauke Ksdpfxjxyum Ne Anfslt • Maletín de transporte original Estado: • Usado, 100% operativas • El mecanismo de corte funciona suavemente • La batería mantiene bien la carga • Set completo Especificación: • Diámetro máximo de corte: 6 mm • Alimentación: A batería • Marca premium: Klauke – Alemania • Corte rápido y limpio sin esfuerzo • Ideal para instaladores, electricistas, automatización y producción

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Código Ferwood: RS0003510 - Código del fabricante: MEM520-13-15B-5/28-R-6-SSI - Estado: Como nuevo (artículo de exhibición) - Funcionalidad: Totalmente funcional - Máquina compatible: - Si está interesado, ofrecemos servicio de revisión, contáctenos. 1KG 20X20X20 Kedpfx Ajymfd Hjnfslt

Estado: usado, Centro de mecanizado horizontal con cambiador de palets STEINEL tipo BZ 24 FFZ con control CNC SIEMENS Sinumerik 850 M No. 77 Año de construcción 1990 Recorrido X: 630 mm, Y: 500 mm, Z: 500 mm Tamaño de la mesa por paleta 400 x 400 mm Rotación de la paleta Eje B Ksdedzqmropfx Anfjlt Velocidad del husillo máx. 7100 rpm regulable sin escalonamiento Portaherramientas ISO 40 Conexión a la red 380 Volt, 50 Hz, 80 Amp. - Cambiador de herramientas con 60 posiciones de herramienta y pinza de doble brazo - Cambiador de palets con 4 palets - Posición horizontal de la paleta para el mecanizado, movimiento del eje = eje X - Rotación de la paleta = eje B - Husillo como eje Z - Husillo con movimiento transversal como eje Y - Boquillas de pulverización KSS en el husillo y en la zona de trabajo - Dispositivo de refrigeración con transportador de virutas bajo la zona de trabajo - Control CNC SIEMENS Sinumerik 850 M - Interfaz para la transmisión de datos Espacio necesario L x A x A 9000 x 3100 x 3200 mm Peso 13,5 toneladas Dimensiones de transporte en camión: Máquina con almacén de herramientas L x A x A 9000 x 3000 x 3000 mm Transportador de virutas L x A x A 4700 x 1000 x 1450 mm Es posible la carga de contenedores en un OT HC de 40". buen estado

Estado: usado, Máquina no operativa, el control no arranca Centro de mecanizado horizontal con cambiador de paletas STEINEL modelo BZ 24 FFZ con control CNC SIEMENS Sinumerik 850 M N° de serie: 58 Año de construcción: 1990 Recorridos: X: 630 mm, Y: 500 mm, Z: 500 mm Dimensiones de la mesa por paleta: 400 x 400 mm Giro de paleta: eje B Velocidad máxima del husillo: 7100 rpm, variable sin escalonamientos Portaherramientas: ISO 40 Conexión eléctrica: 380 Voltios, 50 Hz, 80 Amp. - Cambiador de herramientas con 60 posiciones y brazo doble de intercambio - Cambiador de paletas con 4 paletas - Posición de paleta horizontal para el mecanizado, movimiento de eje = eje X - Giro de paleta = eje B - Carnero del husillo como eje Z Klsdpfx Anjdzqmfsfet - Carnero del husillo con desplazamiento transversal como eje Y - Boquillas de refrigerante en el carnero del husillo y en el área de trabajo - Sistema de refrigeración con transportador de virutas bajo el área de trabajo - Control CNC SIEMENS Sinumerik 850 M con monitor TFT - Interfaz para transferencia de datos Espacio requerido (L x A x H): 9000 x 3100 x 3200 mm Peso: 13,5 toneladas Máquina no operativa, el control no arranca – por lo demás en buen estado Dimensiones de transporte: Máquina con almacén de herramientas (L x A x H): 9000 x 3000 x 3000 mm Transportador de virutas (L x A x H): 4700 x 1000 x 1450 mm

Estado: muy bueno (usado), Portaherramientas profesionales de la reconocida marca GARANT (Hoffmann Group). Modelo 300230 6 SK40-6-100 – diámetro de sujeción Ø6 mm, longitud 100 mm. • Cono SK40 – estándar CNC • Diámetro de sujeción Ø6 mm • Longitud del portaherramientas 100 mm • Velocidad máxima de giro 25.000 rpm • Alta precisión y estabilidad de sujeción • Usado, en funcionamiento, listo para trabajar. -- PRECIO INDICADO POR 1 UNIDAD -- Kjdpfow Sy D Ejx Anfjlt

Estado: muy bueno (usado), En venta: prensa usada Klauke K18. La prensa mecánica profesional ENERGOTYTAN KLAUKE K18 está diseñada para los trabajos de instalación eléctrica más exigentes. Su construcción estable, apta para uso interior y exterior, garantiza un manejo seguro Kedpfx Anew Slkdefjlt

Estado: muy bueno (usado), Se vende juego de portaherramientas profesionales SK40 AD/B 6×80 según norma DIN 69871. Los portaherramientas están en buen estado técnico, completos; algunos con brocas VHM/HSS de varios diámetros montadas. Diámetro del mango: Ø6 mm Longitud: 80 mm Tipo de sujeción: SK40, norma DIN 69871 AD/B Estado: usados, operativos, con signos visibles de uso (decoloración por temperatura). Ideales para centros de mecanizado CNC, fresadoras y taladros de precisión. Klsdpsxcx Uvefx Anfst

Estado: muy bueno (usado), A la venta: Portaherramientas profesional GARANT SK40-6-50 para sujeción precisa de herramientas Ø6 mm. Producto de la reconocida marca Hoffmann Group / Garant – Alemania, utilizado en centros de mecanizado CNC. • Tipo de sujeción: SK40 (DIN 69871) • Tamaño: Ø6 mm • Longitud: 50 mm • Nº de catálogo: 300210.6 • Equilibrado: G2.5 hasta 25.000 rpm • Alta precisión, sujeción estable • Ideal para fresas y brocas VHM y herramientas de precisión • Estado muy bueno – revisado y listo para usar. Los portaherramientas GARANT son la referencia premium en sujeción de herramientas – garantía de calidad y durabilidad. Kjdpfx Anjw Syzwofjlt -- PRECIO POR UNIDAD --

Estado: muy bueno (usado), Fresa de disco profesional Ø100 mm x 6 mm con plaquitas intercambiables montada en portaherramientas SK40 – Hecho en Alemania. Ideal para ranurado rápido y preciso, corte y mecanizado lateral en aceros, fundición, aluminio y otros materiales estructurales. La fresa está equipada con plaquitas multifilo, lo que garantiza un alto rendimiento de mecanizado y una larga vida útil de la herramienta. El conjunto se encuentra en buen estado de funcionamiento, listo para su uso inmediato en un centro de mecanizado CNC. • Diámetro de la fresa: Ø100 mm • Ancho de corte: 6 mm • Plaquitas intercambiables • Anclaje: cono SK40 • Estado: usado – 100% funcional • Fabricación: Hecho en Alemania. Kodpjxllclofx Anfslt

Estado: como nuevo (usado), Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Sr.: Simon Blank La entrega incluye: 01x caja apilable, II.choice Fabricante: SSI Schäfer Tipo: Traka 14-6 Material: Metal Superficie: Ral 5002, azul ultramarino Dimensiones: 600x400x120 mm Peso: aprox. 2.840 kg Más datos / información: Patrón de agujeros: 117 Base + los 4 paneles laterales desplazados Perforación redonda Ø: aprox. 12 mm distancia: aprox. 14 mm centro del agujero / centro del agujero - con asas en ambos extremos - con el borde doblado Kledpfx Anehm Sllsfst Tenga en cuenta: Estas son las cajas de apilamiento II. Elección. Puede haber puede haber arañazos, suciedad o defectos de color. Información general sobre el artículo: Este artículo se ofrece únicamente para su recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo está asociado a costes adicionales, que pueden solicitarse por separado a nosotros en función del lugar de entrega o del alcance de la misma. Nuestros servicios de un vistazo: (precios a consultar) Montaje, erección deben respetarse nuestras condiciones generales de montaje Inspección de la estantería Inspección de bastidores según la norma DIN EN 15635 realizada según la Requisitos del BGR 234 Inspección visual de todos los sistemas de estanterías Entrega con nuestra propia flota de vehículos (sin descarga)

Estado: muy bueno (usado), Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Sr.: Simon Blank La entrega incluye: 01x tapa de cierre, II elección Fabricante: SSI Schäfer Tipo de tapa: VD-14/6-A apto para caja de apilamiento SSI Schäfer 14/6-A Color del material: verde Material: acero, lacado Dimensiones: aprox. 520x320x35 mm (LxAxH) Ksdpfjhr I I Nex Anfslt Peso propio: aprox. 2.481 kg 4 cerraduras de tiro Información general sobre el artículo: Este artículo se ofrece únicamente para su recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo está asociado a costes adicionales, que pueden solicitarse por separado a nosotros en función del lugar de entrega o del alcance de la misma. Nuestros servicios de un vistazo: (precios a consultar) Montaje, erección deben respetarse nuestras condiciones generales de montaje Inspección de la estantería Inspección de bastidores según la norma DIN EN 15635 realizada según la Requisitos del BGR 234 Inspección visual de todos los sistemas de estanterías Entrega con nuestra propia flota de vehículos (sin descarga)

Estado: bueno (usado), La entrega incluye: 56x caja de transporte apilable, usada Fabricante: SSI Schäfer Tipo: 14/6-4 diseño: asa empotrada en ambos lados color: azul material: polipropileno dimensiones exteriores LxAxH: 210x150x123mm Dimensiones interiores LxAxA: 190x123mm Altura útil en pila: 110 mm Capacidad: 2,50 litros Apilable: sí Peso | unidad: 0,266 kg Observación: Se trata de cajas de transporte apilables usadas. Pueden presentar arañazos, suciedad y defectos de color. pueden presentar defectos de color. Kledpfx Ajpl Tfwenfjt Campo de aplicación: Las cajas de transporte apilables son adecuadas para guardar herramientas herramientas, material de atornillado y otras pequeñas piezas pequeñas. Información general sobre el artículo: Este artículo sólo está disponible para su recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo está asociado a costes adicionales, que pueden solicitarse por separado a nosotros en función del lugar de entrega o el alcance de la entrega.

Estado: usado, peso total: 4 kg, dimensión interior anchura: 426 mm, dimensión interior longitud: 608 mm, ancho total: 468 mm, altura total: 300 mm, longitud total: 650 mm, Caja apilable, usada Fabricante: SSI Schäfer Tipo: Serie 14/6-1 Diseño: mango de concha Color: amarillo Material: polipropileno Dimensiones externas (LxAnxAl): aprox. 650 x 468 x 300 mm Dimensiones internas (LxAn): aprox. 608 x 426 milímetros Kledpfxowg E T Ae Anfjt Altura útil en pila: aprox. 278 milímetros Apilable: sí Peso | Piezas: aprox. 4.300 kilogramos

Estado: bueno (usado), Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Sr.: Simon Blank La entrega incluye: 80x cajas apilables, II.choice Fabricante: SSI Schäfer Tipo: Traka 14-6 Material: metal Superficie: Ral 5002, azul ultramarino Dimensiones: 600x400x120 mm Peso: aprox. 2.840 kg Más datos / información: Patrón de agujeros: 117 Base + los 4 paneles laterales desplazados Perforación redonda Ø: aprox. 12 mm distancia: aprox. 14 mm centro del agujero / centro del agujero - con asas en ambos extremos - con el borde doblado Tenga en cuenta: Estas son las cajas de apilamiento II. Elección. Puede haber puede haber arañazos, suciedad o defectos de color. Información general sobre el artículo: Este artículo se ofrece únicamente para su recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo está asociado a costes adicionales, que pueden solicitarse por separado a nosotros en función del lugar de entrega o del alcance de la misma. Nuestros servicios de un vistazo: (precios a consultar) Montaje, erección deben respetarse nuestras condiciones generales de montaje Inspección de la estantería Inspección de bastidores según la norma DIN EN 15635 realizada según la Requisitos del BGR 234 Inspección visual de todos los sistemas de estanterías Ksdjhm Sltjpfx Anfslt Entrega con nuestra propia flota de vehículos (sin descarga)

Estado: nuevo, Le ofrecemos aquí un nuevo banco de trabajo del fabricante Metal Sistem para la venta. Plazo de entrega: aprox. 3 - 4 semanas Datos técnicos del banco de trabajo: Fabricante: Metal Sistem Tipo: Super 4/5/6 Ancho del banco de trabajo: 1.200 mm Profundidad del banco de trabajo: 900 mm Altura del banco de trabajo: 900 mm Incluido en la entrega: 02x soporte de banco de trabajo, nuevo Color del material: galvanizado completo Tipo de soporte: TS4 Incluyendo tirantes transversales y diagonales, Placas base Los soportes están premontados (cercha atornillada) 723 mm de altura 700 mm de profundidad 04x cerchas para bancos de trabajo, nuevas Tipo de cercha: TS Dim. del perfil: 70 x 42 x 3 mm Anchura libre: 920 mm Color del material: galvanizado completo 01x Encimera, nueva Tipo de madera: MDF Espesor: 28 mm Dimensión: 900 x 1.200 mm Color del material: negro 03x estantes de acero, nuevos Dimensión: 300 x 700 mm Tipo: H29/D 02x ruedas giratorias, nuevas 02x ruedas de freno/dirección, nuevas 01x juego de ángulos, nuevo para fijar la encimera 08x gancho de seguridad, nuevo Klodpfx Anjhq Txhofst Color del material: galvanizado completo

Estado: bueno (usado), La entrega incluye: 10x caja de transporte apilable, usada Fabricante: SSI Schäfer Tipo: 14/6-4 diseño: asa empotrada en ambos lados color: azul Material: polipropileno Dimensiones exteriores LxAxA: 210x150x123mm Klsdspl Tdgjpfx Anfet Dimensiones interiores LxAxA: 190x123mm Altura útil en pila: 110 mm Capacidad: 2,50 litros Apilable: sí Peso | unidad: 0,266 kg Observación: Se trata de cajas de transporte apilables usadas. Pueden presentar arañazos, suciedad y defectos de color. pueden presentar defectos de color. Campo de aplicación: Las cajas de transporte apilables son adecuadas para guardar herramientas herramientas, material de atornillado y otras pequeñas piezas pequeñas. Información general sobre el artículo: Este artículo sólo está disponible para su recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo está asociado a costes adicionales, que pueden solicitarse por separado a nosotros en función del lugar de entrega o el alcance de la entrega.

Estado: bueno (usado), La entrega incluye: 28x caja de transporte apilable, usada Fabricante: SSI Schäfer Tipo: 14/6-4 diseño: asa empotrada en ambos lados color: azul Material: polipropileno Dimensiones exteriores LxAxA: 210x150x123mm Dimensiones interiores LxAxA: 190x123mm Altura útil en pila: 110 mm Capacidad: 2,50 litros Apilable: sí Peso | unidad: 0,266 kg Observación: Se trata de cajas de transporte apilables usadas. Ksdpfxspl Tdne Anfslt Pueden presentar arañazos, suciedad y defectos de color. pueden presentar defectos de color. Campo de aplicación: Las cajas de transporte apilables son adecuadas para guardar herramientas herramientas, material de atornillado y otras pequeñas piezas pequeñas. Información general sobre el artículo: Este artículo sólo está disponible para su recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo está asociado a costes adicionales, que pueden solicitarse por separado a nosotros en función del lugar de entrega o el alcance de la entrega.

Estado: bueno (usado), El volumen de suministro incluye: 01x caja de transporte apilable, usada Fabricante: SSI Schäfer tipo: 14/6-4 diseño: asa empotrada en ambos lados color: azul Material: polipropileno Dimensiones exteriores LxAxA: 210x150x123mm Dimensiones interiores LxAxA: 190x123mm Altura útil en pila: 110 mm Capacidad: 2,50 litros Klodpfjpiur Asx Anfet Apilable: sí Peso | unidad: 0,266 kg Observación: Se trata de cajas de transporte apilables usadas. Pueden presentar arañazos, suciedad y defectos de color. pueden presentar defectos de color. Campo de aplicación: Las cajas de transporte apilables son adecuadas para guardar herramientas herramientas, material de atornillado y otras pequeñas piezas pequeñas. Información general sobre el artículo: Este artículo sólo está disponible para su recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo está asociado a costes adicionales, que pueden solicitarse por separado a nosotros en función del lugar de entrega o el alcance de la entrega.

Estado: bueno (usado), El volumen de suministro incluye: 261x caja de transporte apilable, usada Fabricante: SSI Schäfer tipo: 14/6-4 diseño: asa empotrada en ambos lados color: azul Material: polipropileno Dimensiones exteriores LxAxA: 210x150x123mm Dimensiones interiores LxAxA: 190x123mm Altura útil en pila: 110 mm Capacidad: 2,50 litros Apilable: sí Peso | unidad: 0,266 kg Peso / palet: 95,00 kg aprox. Observación: Se trata de cajas de transporte apilables usadas. Puede haber arañazos, suciedad y defectos de color. pueden presentar defectos de color. Campo de aplicación: Las cajas de transporte apilables son adecuadas para guardar herramientas herramientas, material de atornillado y otras pequeñas piezas pequeñas. Kodpopl Tcbsfx Anfolt Información general sobre el artículo: Este artículo sólo está disponible para su recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo está asociado a costes adicionales, que pueden solicitarse por separado a nosotros en función del lugar de entrega o el alcance de la entrega.