Takisawa Tmm 250 M3 de segunda mano en venta (13.820)

Estado: muy bueno (usado), Máquina industrial profesional de tampografía de la reconocida empresa suiza Teca-Print AG. Dispositivo destinado a la impresión en piezas de plástico, metal, madera y otros componentes técnicos. Robusta construcción industrial, ideal para la producción en serie, marcaje técnico, impresiones publicitarias, logotipos y señalización de productos. La máquina se encuentra en buen estado visual y técnico. Fgedey St Skopfx Akied Datos técnicos: Fabricante: Teca-Print AG Modelo: TPU 250 Tipo: máquina de tampografía Alimentación: 220 V Frecuencia: 50 Hz Control neumático Control por pedal Mesa de trabajo ajustable Construcción industrial sólida Fabricación: Suiza Nº de serie: 9708305 Aplicaciones: impresión sobre plásticos marcaje de piezas metálicas impresiones técnicas logotipos y publicidad producción en serie marcado de detalles industriales Incluye: máquina Teca-Print TPU 250 documentación / manuales accesorios visibles en las fotos

Estado: nuevo, En venta: bomba industrial profesional de la reconocida marca KSB. La bomba está en estado nuevo (stock de almacén), sin uso, con posibles marcas de almacenamiento visibles en las fotos. ⚠️ La venta corresponde únicamente a la bomba – motor eléctrico no incluido. ⚙️ DATOS TÉCNICOS Fabricante: KSB Modelo: ETACHROM BC 80-250 / 1104 Año de fabricación: 2000 Caudal: hasta aprox. 160 m³/h Fgsdpfx Akjywcq Toied Altura de elevación: aprox. H-14 Tipo: bomba centrífuga Construcción: monoetapa Conexiones: bridadas Ejecución: industrial, resistente 🔧 APLICACIONES Instalaciones de agua Industria Sistemas tecnológicos Refrigeración Circuitos de líquidos ✅ ESTADO Nueva – almacenada Sin uso Totalmente funcional a nivel constructivo Sin motor 📦 INFORMACIÓN ADICIONAL ➡️ Posibilidad de adquirir motor eléctrico adicional ➡️ Motor compatible disponible – precio adicional: 700 €

Estado: nuevo, Bomba centrífuga KSB ETANORM SYT ETNY065-040-200 NUEVA 2024 25,6 m3/h 46 m En venta bomba centrífuga de alta calidad de la reconocida empresa alemana KSB, modelo ETANORM SYT ETNY065-040-200. Equipo nuevo, stock de almacén, en su embalaje original KSB. Ideal para aplicaciones industriales, instalaciones de agua y sistemas de calefacción y refrigeración. DATOS TÉCNICOS Fabricante: KSB Modelo: ETANORM SYT ETNY065-040-200 Caudal Q: 25,6 m3/h Altura de elevación H: 46 m Velocidad de rotación: 2950 rpm Diámetro del impulsor: 187 mm Material del cuerpo: EN GJS 400-15 Año de fabricación: 2024 Conexiones de brida ESTADO Nueva, sin usar, stock de almacén. Posibles leves huellas de almacenamiento. Embalaje original KSB. APLICACIONES Instalaciones industriales Bombas de recirculación de agua Sistemas HVAC Fedpfxjywu Uqo Akiogd Instalaciones de calefacción y refrigeración Estaciones de bombeo

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2010, Portabrocas de cuatro mordazas 27974 Diámetro: 250 mm 4 mordazas ajustables individualmente Cono Morse: diámetro 80 mm con rosca exterior 125 x 3 mm Ranura para chaveta: 10 mm Distancia entre centros con brida y mordazas: 193 mm Peso: 29 kg La antigüedad se ha estimado. Fjdpfxefimg He Akijgd

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2017, Diámetro máximo de torneado: 300 mm, longitud máxima de torneado: 510 mm, velocidad del husillo principal: 6000 rpm, Fgsdozcy S Repfx Akisd velocidad de fresado: 6000 rpm, velocidad del husillo secundario: 6000 rpm, capacidad del husillo principal: 42 mm, 2 torretas de 12 posiciones, potencia del husillo: 11 kW, eje Y: +/– 32 mm, transportador de virutas, refrigerante, control Fanuc OI-TF, alimentador de barras.

Estado: listo para usar (usado), Berger Lahr VRDM 397/50 LWC SIG Positec 52525035600 motor paso a paso, número de serie: 9735750 con encoder, usado, en buen estado, 100% funcional, entrega según fotos. Fodpfxew Ikbms Akiegd

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Battenfeld HM 300/2250S con robot Wittmann W818 / máquina en muy buen estado técnico / horas de funcionamiento: aprox. 40.000 h en modo automático Año de fabricación: 2007 Fedpfx Akozc Ntqsijgd unidad de inyección: Diámetro del husillo: 55 mm Peso de inyección: 702,5 g Presión de inyección: 2500 bar Volumen de dosificación: 772 ccm Unidad de sujeción: fuerza de sujeción: 300 t distancia de la barra de sujeción: 710x630 mm Tamaño de los platos de sujeción: 1030x1020 mm Expulsor: hidráulico Unidad de sujeción: hidráulica Control: UNILOG B6 - panel de control táctil Equipamiento adicional: Máquina en muy buen estado técnico Euromapa 67 Interfaz de robot Control con válvula de aire Tiranoyos hidráulico x 1 Control con canales calientes x 8 Unidad de inyección resistente al desgaste y a la corrosión Válvula proporcional en la unidad de inyección - inyección precisa Nuevo tornillo original y el cilindro está instalado en la máquina Robot Wittmann W818 Robot de 4 ejes de alta velocidad: 3 ejes accionados por servomotores (eléctricos); movimiento A y C Panel de control táctil Robot con adaptador, carcasa protectora Dimensiones: Peso: 13000 kg Longitud/anchura/altura: 6,90x1,90x2,40 m Accionamiento: Bombas/motor: 45 kW Potencia calorífica: 22,7 kW Potencia total: 67,7 kW Todas las máquinas ofrecidas son puestas en marcha por nuestros técnicos de servicio antes de la venta. Es posible obtener un vídeo de las pruebas técnicas de la máquina seleccionada o participar en pruebas técnicas en vivo en nuestra empresa en Łódź. Precio: A petición

Estado: muy bueno (usado), Número de catálogo: 7545 DATOS TÉCNICOS Ancho de la oruga: 250mm Ancho del eje: 220mm Diámetro máximo del disco: 300mm Diámetro del orificio del disco: 60mm Altura de corte: 100mm Ancho de la mesa: 650mm Longitud de la mesa: 1460mm – Parte superior: 2 filas de trinquetes Eje de avance liso Eje con sierras Eje liso de avance – Parte inferior: Guía Trinquetes Oruga 2 velocidades de avance + ajuste progresivo Lubricación centralizada Motor de avance: 1,2kW Motor principal: 21kW Diámetro de la boca de extracción: 180mm Dimensiones totales L/A/A: 1700x1450x1500mm Peso: aprox. 1800kg – Fabricación italiana – Documentación técnica DTR Fgjdpozcmqasfx Akisd – Máquina robusta – Multisierra usada, en muy buen estado Precio neto: 25.900 PLN Precio neto: 6.160 EUR (en función del cambio de 4,2 EUR) (Los precios pueden variar según fluctuaciones importantes)

Estado: muy bueno (usado), Nº de catálogo: 7548 DATOS TÉCNICOS ancho de oruga: 250 mm ancho del eje: 250 mm diámetro máximo del disco: 350 mm diámetro del orificio del disco: 80 mm altura máxima de corte: 120 mm ancho de la mesa con paso libre: 700 mm largo de la mesa: 1790 mm *desde arriba: trinquetes Fodpfx Akozccgkeiegd eje de presión, liso trinquetes eje de presión, liso eje con sierras ejes lisos de presión: 2 unidades desde abajo: guía eje deslizante, liso trinquetes oruga engrase centralizado motor de avance: 1,1 kW motor principal: 30 kW elevación eléctrica del bastidor elevación manual del eje con sierras diámetro de la boca de extracción: 160 mm dimensiones totales largo/ancho/alto: 2250x1700x2000 mm peso aprox.: 3000 kg – Fabricación alemana – Elevación eléctrica del bastidor y del eje – Regulación continua de la velocidad de avance – Sierra multilámina usada, en muy buen estado Precio neto: 68.900 PLN Precio neto: 16.400 EUR según tipo de cambio 4,2 EUR (Los precios pueden variar según fluctuaciones del tipo de cambio)

Estado: bueno (usado), El suministro incluye: 1 conector para estanterías, usado Color del material: azul Fabricante: Vogelsang Tipo: NS Apto para el ancho del perfil del marco: aprox. 70 mm Para el espacio entre estantes: aprox. 250 mm Fodpsi Hpkxofx Akisgd Dimensiones de las placas de cabeza: 130 x 60 mm Dimensiones del perfil: U 62 x 45 mm Peso: aprox. 1,660 kg | unidad Información general sobre el artículo: Este artículo se ofrece únicamente para recogida en nuestras instalaciones. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo conlleva costes adicionales, que se pueden consultar por separado según el lugar de entrega o el alcance del suministro.

Estado: bueno (usado), Le ofrecemos aquí un conector de estantería usado del fabricante SSI Schäfer para la venta. Datos técnicos del conector de estantería: Fabricante: SSI Schäfer Fgodpfod Ttz Rox Akied El alcance del suministro incluye: 01x Conector de estantería usado Color del material: azul Distancia entre estanterías: aproximadamente 250 mm Perfil en L: aproximadamente 40 x 40 mm Peso por unidad: aproximadamente 0,536 kg/unidad 02x Tornillos de cabeza hexagonal, M8 x 20 8.8 02x Tuercas hexagonales, M8 02x Arandelas, M8

Estado: bueno (usado), El suministro incluye: 1 conector de estantería, usado Fodpfxsi Dfizo Akiegd para una separación entre estanterías de: aprox. 250 mm longitud total: aprox. 330 mm sección transversal: U 30 x 52 mm color del material: azul peso: 0,46 kg | unidad

Estado: bueno (usado), Datos técnicos del conector de estantería: Sistema de estanterías: Stow Tipo: Pal Rack NS La entrega incluye: 01x conector de estantería, utilizado para distancia entre baldas: 250 mm Longitud total: 250 mm Fjdpfemqk Svex Akijgd Sección transversal: U 35x25 mm Grosor del material: aprox. 2,00 mm Color del material: galvanizado sendzimir Diámetro del agujero: 11 mm Peso: 0,330 kg | unid. 02x tornillos M10 x 35 mm 02x tuercas M10 Información general sobre el artículo: Este artículo sólo se ofrece para su recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo está asociado a costes adicionales, que pueden solicitarse por separado a nosotros en función del lugar de entrega o el alcance de la entrega.

Estado: usado, Sus interlocutores en nuestra empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Marcel Brahms Sr.: Simon Blank Aquí les ofrecemos un soporte para rodillos usado, disponible para la venta. Al realizar el pedido, indique las alturas y profundidades de los soportes necesarias. El alcance del suministro incluye: 01 x Soporte, usado Color del material: totalmente galvanizado Altura del soporte: de 250 a 700 mm (seleccionable según sus necesidades) Profundidad del soporte: de 300 a 700 mm (seleccionable según sus necesidades) Fedpfx Aodf S Eyjkiogd Otras alturas y profundidades pueden fabricarse bajo petición. Nuestros servicios de un vistazo: (precios bajo petición) - Montaje, instalación tenga en cuenta nuestras condiciones generales de montaje - Prueba de estanterías inspección de estanterías según la norma DIN EN 15635, realizada según los requisitos de la BGR 234, inspección visual para todos los sistemas de estanterías - Entrega con nuestra propia flota de vehículos (sin descarga) ¡Costos de envío bajo petición!

Estado: bueno (usado), El suministro incluye: 01x perfil CS, usado Color del material: galvanizado Sendzimir Longitud total: 5.550 mm Dimensiones del perfil: CS 250 x 50 x 40 mm Peso por unidad: aprox. 45,00 kg Fgedpfx Asx R Ambekied Espesor del material: aprox. 2,5 mm Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo solo se ofrece para recogida en almacén. Si se solicita transporte o envío, se aplicarán costes adicionales, los cuales pueden consultarse de forma individual según el lugar de entrega y el volumen del pedido.

Estado: bueno (usado), El suministro incluye: 1 conector de estantería, usado Color del material: zincado Sendzimir Dimensiones del perfil en L: (ver abajo) 298 x 81 mm (4 orificios redondos, Ø 9 mm) 250 x 30 mm (un orificio alargado) Distancia entre centros de los orificios redondos: 278 | 50 mm Distancia entre estanterías: aprox. 250 mm Peso: aprox. 0,600 kg/unidad 4 tornillos de cabeza hexagonal, M8 x 20 8.8 4 tuercas de cabeza hexagonal, M8 4 arandelas, M8 Información general sobre el artículo: Fgsdpfxsi Dtcne Akijd Este artículo solo se ofrece para recogida en nuestras instalaciones. Si se requiere transporte o envío adicionales, se aplicarán costos adicionales, que se consultarán por separado según el lugar de entrega o el alcance del suministro.

Estado: nuevo, potencia: 140 kW (190,35 CV), tipo de combustible: diésel, peso total: 7.490 kg, color: blanco, tipo de engranaje: automático, número de asientos: 3, longitud del espacio de carga: 3.200 mm, anchura del espacio de carga: 2.150 mm, altura del espacio de carga: 400 mm, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, cierre centralizado, filtro de hollín, El centro de vehículos comerciales ISUZU en Alemania le ofrece: competencia, servicio y asesoramiento. Vehículo nuevo ISUZU M30 F AT GG 7.490 kg o 8.500 kg con volquete basculante, depósito de agua de 4.250 litros y brazo de riego de 5 m. ¡DISPONIBLE INMEDIATAMENTE! 2 años de garantía en el vehículo base a partir del día de la primera matriculación. Equipamiento: -Motor turbodiésel de 5,2 litros con inyección directa Commonrail, 140 kW / 190 CV, norma EURO VI OBD-E. -Caja de cambios automatizada (NEES II) con 6 marchas, convertidor de par y control de velocidad. Un convertidor de par incorporado garantiza un arranque suave y con una dosificación precisa. Las marchas también se pueden cambiar manualmente de forma secuencial en la palanca de cambios. -Freno motor, freno de estacionamiento eléctrico con función de retención automática (HSA), asistente de arranque en pendientes. -Depósito de diésel de 100 litros / depósito de Adblue de 16 litros. -Iluminación BI-LED con sistema de limpieza de faros e iluminación trasera LED. -Asiento del conductor con suspensión. -Asiento doble para el pasajero, para 3 personas, reposacabezas, avisador de cinturón de seguridad. -Airbag para el conductor y el pasajero, pretensores de cinturón de seguridad para el conductor y el pasajero. -Volante ajustable en altura e inclinación, espejo retrovisor interior. -Elevalunas eléctricos, retrovisores exteriores eléctricos, ajustables y calefactables. -Inmovilizador. -Radio DAB+ de doble DIN de 6,8 pulgadas con sistema de manos libres Bluetooth, compatible con Apple CarPlay/Android Auto, conexión de carga USB. -Pantalla de información para el conductor de 7 pulgadas. -Mandos en el volante. -Faros antiniebla, luces de circulación diurna, sensor de luz. -Cierre centralizado con mando a distancia. -Aire acondicionado. -Tacógrafo digital CE. -Toma de fuerza. -Paquete de seguridad 2. Superestructura del vehículo: -Volquete basculante telescópico CTS 05-28. Altura del gancho: 900 mm, brazo del gancho articulado, accionamiento mediante panel de control con mando a distancia. Fuerza de tracción: 5.000 kg. Bloqueo hidráulico del volquete basculante, seguridad mecánica automática del gancho, válvulas de retención de carga en todos los cilindros hidráulicos, función de parada de emergencia. Protección lateral y trasera contra subchasis. Fsdpeyn Tq Dofx Akiegd Sistema hidráulico de un circuito completo con bomba hidráulica, depósito de aceite, tuberías. Equipamiento adicional del vehículo: Conservación del chasis y la parte inferior del vehículo. Enganche de bola para remolque de 3,5 toneladas. Marcado de advertencia rojo-blanco, 1 juego = 4 unidades. Barra de luces LED con 2 RUL de 900 mm. 2 cajas de herramientas montadas en el chasis. Sistema hidráulico accionado por el motor, depósito de aceite de 55 litros con filtro de retorno e indicador de nivel, refrigerador de aceite con ventilador controlado por la temperatura. Reposabrazos, asiento del conductor. HILLTIP Qick-Hitch, acoplamiento de cambio rápido para el brazo de riego (lámina de nieve). Equipos de montaje y accesorios: Sistema de riego Fiedler FTS 4250/5 y FGA 1000 para trabajos de riego profesionales. -Sistema de depósitos con un volumen total de 4.250 litros. -Llenado estándar a través de conexión tipo C. -Recargo por color especial negro para los depósitos FTS. -Bomba de baja presión hidráulica, con protección contra el funcionamiento en seco. -Tubo de flujo libre para la conexión tipo C. El agua se llena en los depósitos desde

Estado: muy bueno (usado), Sujetador para escaleras (28366) Altura de sujeción: 200 - 250 mm Ancho de la ranura en T: 12 mm Tornillo de sujeción: M 10 Disponibles: 4 unidades Fedpjln Ulasfx Akiogd Peso: 8,5 kg

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2015, número de máquina/vehículo: TXLT5096, diámetro de giro sobre carro transversal: 220 mm, longitud de giro: 454 mm, diámetro de giro: 340 mm, agujero del husillo: 51 mm, velocidad del cabezal (máx.): 3.200 rpm, recorrido eje X: 185 mm, recorrido del eje Y: 30 mm, recorrido del eje Z: 530 mm, avance rápido eje X: 24 m/min, avance rápido eje Y: 10 m/min, avance rápido eje Z: 24 m/min, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, TORNO TAKISAWA TCY 200 YL5 • Tipo: Torno TAKISAWA TCY 200 YL5 • Año: 2015 • Control Numérico (CN): FANUC 32iB • Recorridos: X/Z/Y/A 185/530/30/580 mm • Eje C • Longitud de mecanizado: 454 mm • Paso máximo sobre la bancada: 340 mm • Paso máximo sobre el carro: 220 mm • Paso de barra: 51 mm • Velocidad de rotación: 3200 rpm • Potencia del husillo: 7,5/5,5 kW • Cono del husillo: A2-6 • Torreta: 12 posiciones • Velocidad de las herramientas giratorias: 6000 rpm • Potencia: 3,7/2,2 kW • Contrapunto digital Fgodpfozc Edrjx Akiod • Desplazamiento rápido X/Z/Y/A: 20/24/10/20 m/min • Dimensiones: 2880 x 1795 x 1700 mm • Peso: 4,1 t • Portaherramientas de 200 mm de diámetro con control automático • Transportador de virutas • 11 portaherramientas • 2 portaherramientas giratorias axiales • 2 portaherramientas giratorias radiales • 1 punta giratoria • Documentación • Máquina visible en funcionamiento, ARDENAS

Estado: muy bueno (usado), Wild Heerbrugg M3 – microscopio estereoscópico profesional Ofrezco un microscopio estereoscópico de alta calidad de la reconocida marca suiza Wild Heerbrugg. El equipo es ideal para uso en laboratorios, control de calidad, electrónica, joyería, relojería y trabajos de precisión. Datos técnicos: • Fabricante: Wild Heerbrugg • Modelo: M3 • País de fabricación: Suiza • Cabezal binocular • Ajuste de enfoque • Sólido soporte de laboratorio • Óptica de alta calidad Estado: Artículo usado. Estado visual bueno, con señales normales de uso. Se vende exactamente en la configuración mostrada en las fotos. Fedpjzagapefx Akijgd

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2010, diámetro de la hoja de sierra: 250 mm, peso total: 130 kg, tensión de entrada: 380 V, potencia de la bomba de refrigerante: 100 W, Se vende sierra circular en frío Huvema HU250 DV Fabricante: Huvema Tipo: HU 250 DV Fedpfotwdvijx Akijgd Año de construcción: 2010 Tensión: 400 V 50 Hz Montada sobre trípode, cabezal giratorio, sujeción rápida. Motor de 2 velocidades Refrigeración líquida con bomba Dimensiones de la hoja de sierra: 250 x 32 mm Capacidad de corte en recto a 45°: 50 x 60 mm Capacidad de corte en círculo de 45°: 65 mm Capacidad de corte en cuadrado de 45°: 55 mm Capacidad de corte en 90° recto: 55 x 95 mm Capacidad de corte en círculo de 90°: 70 mm Capacidad de corte en cuadrado de 90°: 70 mm Dimensiones: Altura: 150 cm Anchura: 60 cm Largo: 90 cm Peso: aprox. 150 kg

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 1991, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 30 kW (40,79 CV), tensión de entrada: 200 V, tipo de corriente de entrada: trifásico, fuerza de prensado: 250 t, ancho de la mesa: 760 mm, longitud de la mesa: 2.700 mm, peso total: 35.000 kg, fuerza de punzonado: 250 t, Equipamiento: barrera fotoeléctrica de seguridad, documentación / manual, AIDA NC2-250(1) 250t prensa excéntrica en excelentes condiciones /ctA2/ Fabricante: AIDA Tipo: NC2-250(1) Empuje: 160t Año de fabricación: aprox. 1991 Longitud de carrera: 170 mm Distancia sobre la mesa: (ajustable) 280-400 mm Mesa: 2700 x 760 mm Ram: 2100 x 700 mm Potencia eléctrica: 3x200V(!!), 30kW - estándar japonés Fgodju Dxb Tspfx Akiod Peso neto: 35000kg Tamaño: 2760 x 2800 x 3980 mm Sistema de lubricación automática. Dosificación automática de aceite de corte - RAZIOL EST-02 Opcionalmente con bobinador de disco y enderezador.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2018, Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, Transportador de tornillo RNA SRC-N Transportador vibratorio de 550 mm con control Fabricante/Tipo: RNA SRC-N 250-2R Diámetro de la olla superior: 550 mm Diámetro de la copa inferior: 250 mm Voltaje: 230 voltios 50 Hz Fedpfxswav R Ss Akiogd Clase de protección: IP 44 Frecuencia de oscilación a 100 Hz: 6000 /min Controlador de vibración Diámetro de la copa inferior: 250 mm Diámetro de la olla superior: 380 mm Altura interior de la olla: aprox. 70 milímetros Dimensiones generales: Altura: 700 mm Ancho: 600 mm Peso: 80 g ¡en buen estado!

Estado: bueno (usado), Ofrecemos a la venta un horno de calentamiento y secado Heraeus. Fgedpjvzqyfofx Akisd Horno de calentamiento y secado Heraeus Fabricante HERAEUS Tipo: 6200 Estado: Usado en buen estado. Armario de secado con mezcla de aire: hasta 250 °C Volumen interno: 180 litros controlador de temperatura y temporizador mezcla de aire Voltaje: 2800 vatios monofásico, 230 voltios, 50 Hz, 12,3 A, IP20 carcasa exterior: Ancho 800 mm, longitud 890mm, Altura 810mm. Dimensiones internas: Ancho 510 mm, longitud 550 mm, altura 650 mm Peso: 100 kg

Estado: muy bueno (usado), En venta: bomba industrial de la reconocida marca Grundfos. Fgjdeywpahepfx Akisd Modelo SPK 4-8 – bomba vertical multietapa diseñada para líquidos limpios, refrigerantes, instalaciones industriales y máquinas CNC. Datos técnicos: Fabricante: Grundfos Modelo: SPK 4-8 A-A-A Potencia: 0,55 kW Velocidad: 2850 rpm Caudal: aprox. 3 m³/h Altura máxima de impulsión: hasta 28 m Temperatura del líquido: máx. 90°C País de fabricación: Dinamarca Estado: Usada, operativa. Signos visibles de uso (rozaduras, leves rastros de corrosión – ver fotos). Hay una grieta visible en la carcasa cerca de la conexión – no afecta el funcionamiento (a comprobar por el comprador).