Cms Centro De Mecanizado Universal de segunda mano en venta (48.967)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2017, Funcionalidad: totalmente funcional, Le ofrecemos: Centro de mecanizado CNC universal con automatización robótica Fabricante: DMG MORI Modelo: DMU 50 3rd con Lang RoboTrex52 Año de fabricación: Máquina 2017 / Automatización 2021 Control: Celos con Siemens 840D sl Operate Datos técnicos: Recorridos: Eje x: 650 mm Eje y: 520 mm Eje z: 475 mm Eje b: -35 a +110° Eje c: 360° Husillo principal: Rango de velocidad – husillo principal: 20 - 15.000 rpm Potencia del motor – husillo principal (100/40%): 21 / 16 kW Mesa de trabajo: Dimensiones de la mesa: A 630 x 500 mm Cambiador de herramientas: Portaherramientas: SK 40 Número de posiciones de herramientas: 60 Avances: Avance rápido (x/y/z): 42 m/min Horas de funcionamiento: aprox. 32.000 h Fodpfx Alsz A A E Nj Aspn Horas de husillo: aprox. 12.000 h Características técnicas y accesorios: - Enfriamiento activo del husillo - Sistema de medición de recorrido directo en todos los ejes - Transportador de virutas tipo banda rascadora - Suministro interno de refrigerante (IKZ) 40 bar, incluye: - Filtro de banda de papel - Tanque de 600 l - Cubierta de la cabina - Pasamuros giratorio en el centro del husillo - Aire comprimido a través del centro del husillo - Pistola de refrigeración - Separador de niebla de aceite y emulsión, mecánico - Sonda de medición infrarroja, fabricante Heidenhain TS 649 (si está disponible) - Preparación para 3D quickSET - Modo de funcionamiento 4 - ATC – Ciclo de ajuste de aplicación - Control de rotura de herramienta TRS2 (si está disponible) - Interpolación de superficie lateral Tracy - Sistema de automatización Lang RoboTrex 52 Los accesorios, herramientas y dispositivos de sujeción que se muestran en las imágenes solo forman parte del suministro si esto se indica en la información adicional. ¡Nos reservamos el derecho a realizar cambios e incurrir en errores en los datos y especificaciones técnicas, así como en la venta previa!

Estado: usado, Año de fabricación: 1990, horas de funcionamiento: 70.042 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 120035, recorrido eje X: 1.200 mm, recorrido del eje Y: 600 mm, recorrido del eje Z: 600 mm, altura total: 2.645 mm, longitud total: 3.560 mm, ancho total: 2.840 mm, peso total: 11.000 kg, Equipamiento: cinta transportadora de virutas, Control 432 Versión del software 700 (eje 4 = mesa giratoria) Cambio de herramientas de 60 posiciones (longitud/diámetro/peso de la herramienta = 315 mm/125 mm/10 kg) Superficie de sujeción de la mesa giratoria CNC D1000 x 820 mm Carga máxima de la mesa 1000 kg Recorrido longitudinal (eje X) 1200 mm Recorrido transversal (eje Z) 600 mm Recorrido vertical (eje Y) 600 mm Portaherramientas ISO40 Velocidad del husillo, ajustable continuamente en 2 rangos 20-6300 rpm Avances en los ejes X, Y y Z 1-4000 mm/min Avance rápido en los ejes X y Z 12 m/min Avance rápido en el eje Y 10 m/min Avance en el movimiento rotatorio de la mesa (eje B) 1-1500 °/min Fpodoz Ngqqspfx Al Asn Avance rápido en el movimiento rotatorio de la mesa 10 rpm Potencia del motor del husillo 15 kW Potencia total de conexión 40 kVA Peso aproximado 11000 kg Espacio requerido aproximado (largo x ancho x alto) 3560 x 2840 x 2645 mm Los datos técnicos están sujetos a cambios sin previo aviso. Salvo error u omisión.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1999, Centro de mecanizado universal Tipo de máquina: Hermle U 630 S Control: Heidenhain TNC 426 Año de construcción: 1999 DATOS TECNICOS Velocidad de rotación: 20 - 7.000 rpm Potencia de accionamiento: 7,5 kW Cabezal fresa: 0 - 90° Fpjdpfxoz Dkrmo Al Ajn Carreras Eje X: 875 mm Eje Y: 500 mm Eje Z: 500 mm Marcha rápida: (X/Y/X): 15 m/min. Avance: (X/Y/Z): 15 m/min. Dotación Portaherramientas: SK 40 Carrera caňa : 75 mm Mesura mesa: 900 x 528 mm Potencia máx. absorbida: 14 kW Peso máquina: 4.500 kg Dimensión exterior (largo x ancho x alto): 2,3 x 2,0 x 2,1 m

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Fabricante: DECKEL MAHO (DMG) Modelo: DMU 70 VL Fsdpfoyh Nm Sjx Al Aepn Año de fabricación: 2001 Unidad de control: HEIDENHAIN TNC 430 Tipo de máquina: Centro de mecanizado universal de 5 ejes Recorridos / Desplazamientos: Eje X: 710 mm Eje Y: 520 mm Eje Z: 520 mm Eje B (Giro): -10° / +95° (control NC) Eje C (mesa giratoria): 360° (control NC) Mesa de trabajo: Tipo de mesa: Mesa basculante y giratoria CNC Superficie de amarre: Ø 700 x 500 mm Carga máxima sobre la mesa: 350 kg Husillo principal: Velocidad máxima del husillo: 12.000 rpm (husillo motorizado) Potencia de accionamiento (40% / 100% ED): 15 kW / 10 kW Cono de herramienta: SK 40 (DIN 69871) Cambiador de herramientas: Posiciones en el almacén: 30 posiciones Diámetro máx. de herramienta: 80 mm / 160 mm (con bolsillos adyacentes vacíos) Longitud máx. de herramienta: 315 mm Peso máx. de herramienta: 6 kg Avances y movimientos: Avance rápido (X/Y/Z): 30 m/min Avance máximo: 20.000 mm/min Peso y dimensiones: Peso de la máquina: aprox. 5.500 kg Requisito de potencia total: 40 kVA Dimensiones aproximadas: 4,0 m x 3,0 m x 2,8 m Equipamiento y características: Control de alta gama: Heidenhain TNC 430 Capacidad de 5 ejes: integración CNC completa en giro y basculación.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 41.376 h, número de máquina/vehículo: 302E110064, recorrido eje X: 885 mm, recorrido del eje Y: 800 mm, recorrido del eje Z: 500 mm, modelo de controlador: HEIDENHAIN iTNC 530, diámetro de la pieza (máx.): 640 mm, peso de la pieza (máx.): 500 kg, ancho de la mesa: 500 mm, longitud de la mesa: 600 mm, velocidad del husillo (min.): 15.000 rpm, horas de funcionamiento del husillo: 10.687 h, número de ranuras del almacén de herramientas: 48, longitud de la herramienta: 280 mm, diámetro de la herramienta: 125 mm, Equipamiento: documentación / manual, Se vende máquina: Quaser UX600 15C - Centro de mecanizado universal, fabricado en Taiwán en 2011. - Máquina de 5 ejes con medición directa en todos los ejes. - Unidad de control: Haidenhain iTNC 530. Horas de funcionamiento: 41.376 Uso: fresado. Longitud de la máquina: 3700 mm Ancho de la máquina: 4000 mm Altura de la máquina: 3100 mm Peso de la máquina: 12.100 kg Número de husillos: 1; rango de velocidad del husillo: 15.000 rpm. Fpedpfxowlpywj Al Aen Recorridos: Eje X: 885 mm Eje Z: 500 mm Eje Y: 800 mm Mesa: Longitud exterior: 600 mm Ancho exterior: 500 mm Herramientas: Longitud máxima de la herramienta: 280 mm Masa máxima de la herramienta: 7 kg Diámetro máximo de la herramienta: 125 mm Portaherramientas: SK 40 Refrigeración interna: sí. La máquina funciona en 3 turnos, ¡todos los días! Se entregan con la máquina 20 portaherramientas SK40.

Estado: usado, Año de fabricación: 1988, Recorrido x: 600 mm Recorrido y: 450 mm Recorrido z: 450 mm Velocidades del husillo: 20 - 6300 rpm Cantidad de herramientas: 30 uds. Fedew Inr Aopfx Al Ajpn Portaherramientas: SK 40 Potencia total requerida: 17 kW Peso de la máquina: aprox. 4 t Dimensiones requeridas: aprox. 3,2 x 3,4 x 2,2 m Fresadora universal de herramientas de 4 ejes

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2020, Funcionalidad: totalmente funcional, Centro de mecanizado CNC de 5 ejes para el procesamiento de piezas de carbono y fibra de vidrio, plásticos, Ureol, madera. Disponibilidad: aprox. 4 semanas Detalles de la máquina: CMS ANTARES 2615 - Recorridos de los ejes: Eje X: 2.600 mm Eje Y: 1.500 mm Eje Z: 1.200 mm Eje B: +/- 120° Eje C: +/- 270° - Cabezal portaherramientas universal (15 kW | máx. velocidad: 24.000 rpm) - Depósito de herramientas: cargador lineal en dirección X con 8 posiciones Fodozavtrjpfx Al Aspn - Portaherramientas: HSK 63F - Lubricación de cantidad mínima - Mesa de máquina con placa de aluminio y ranuras en T - Control CNC: Fanuc 31 IB5 - Sistema de vacío: 1 x 100 m³/h - Bandejas para virutas, unidad de medición de ejes rotativos, protección contra polvo, ... Servicios adicionales: ¡Montaje, puesta en marcha y formación disponibles!

Año de fabricación: 2003, Estado: muy bueno (usado), Recorridos: 6000x1000x1200 mm Eje B del cabezal de fresado: +/-90° Tamaño de la mesa: 6400x1000 mm Fpodpfx Asd Rz Uvjl Aen Conexión del husillo: HSK-100 Velocidades del husillo: -9000 rpm Cambiador de herramientas: 80 posiciones Control: SIEMENS 840D Refrigeración interna del husillo Sistema de medición de herramientas Sistema de fijación del punto cero 3R MARCELS MASCHINEN CH

Estado: usado, Año de fabricación: 2014, Control Heidenhain Recorrido en el eje X: 1.000 mm Recorrido en el eje Y: 1.100 mm Recorrido en el eje Z: 1.040 mm Portaherramientas: HSK 63 Número de posiciones para herramientas: 338 Estado: usado Fpsdpfxoz Hz N Io Al Asn Características técnicas y accesorios: - Cambiador de herramientas TM218 - Unidad de refrigeración KNOLL FKA/750 - Filtro de banda KNOLL KF220 - Transportador de virutas KNOLL 850K-1 Los accesorios, las herramientas que se muestran en las imágenes y los dispositivos de sujeción solo están incluidos en el alcance del suministro si así se indica en la información adicional. ¡Se reservan modificaciones, errores en los datos técnicos y las especificaciones, así como la posibilidad de venta previa!

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Centro de mecanizado universal Tipo de máquina: DMG DMU 80 P duoBLOCK Control: Heidenhain iTNC 530 Año de construcción: 2007 Fjdpfx Aljz Dkuns Aopn DATOS TECNICOS simultáneo en 5 ejes Carreras Eje X: 800 mm Eje Y: 800 mm Eje Z: 800 mm Eje B Eje C Cabezal orientable Marcha rápida: (X/Y/X): 60 m/min. Velocidad de rotación: 12.000 rpm Potencia de accionamiento: 28 / 19 kW Portaherramientas: SK 40 Cambiador herramientas Capacidad de la herramienta: 60 Mesa giratoria NC Mesura mesa: 900 x 700 mm Carga máx. mesa: 1.400 kg Dotación Refrigeración interior: bar Transpordador de astillas Rueda electrónica

Estado: usado, Año de fabricación: 2018, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 1.520 mm, recorrido del eje Y: 520 mm, recorrido del eje Z: 460 mm, avance rápido eje X: 32 m/min, avance rápido eje Y: 32 m/min, avance rápido eje Z: 32 m/min, fabricante de controles: SIEMENS, modelo de controlador: 840D, velocidad de giro (máx.): 12.000 rpm, peso total: 10.000 kg, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, nariz del husillo: ISO 40, número de ranuras del almacén de herramientas: 32, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, cinta transportadora de virutas, documentación / manual, Año: 2018, conforme a normativa CE CNC: SIEMENS 840D con SHOP MILL 4+1 ejes SOLO 18.300 horas de encendido Dimensiones de la mesa de trabajo: mesa de 2 piezas - fija 920x540 mm / rotobasculante 650x500 mm (con anillo de ampliación) Recorrido longitudinal eje X: 1520 mm Recorrido transversal eje Y: 520 mm Recorrido vertical eje Z: 420 mm Cono del husillo tipo: ISO 40 Fpjdpfx Aley Azclj Ajn Velocidad de rotación del husillo: 12.000 rpm Cambio automático de herramientas: 32 posiciones Potencia del motor del husillo: 15 kW Peso neto aproximado: 10.000 kg Accesorios: Refrigerante interno Extractor de virutas Cubierta superior integral Apertura de puerta neumática Posibilidad de presetting y sonda BLUM para pieza

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2008, horas de funcionamiento: 1.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: REF, FRESADORA CNC TORMACH CON CAMBIO AUTOMATICO DE HERRAMIENTAS ATC. Fpedoxt Rvmepfx Al Aon REFRIGERACION DE ACEITE.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 4.450 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 500 mm, recorrido del eje Y: 240 mm, recorrido del eje Z: 360 mm, avance eje X: 60 m/min, avance Eje Y: 60 m/min, Avance eje Z: 60 m/min, fabricante de controles: Heidenhain, modelo de controlador: iTNC530i, carga de la mesa: 25 kg, velocidad de rotación (mín.): 250 rpm, velocidad del cabezal (máx.): 42.000 rpm, horas de funcionamiento del husillo: 4.400 h, suministro de refrigerante: 4 bar, número de husillos: 1, número de ranuras del almacén de herramientas: 66, tensión de entrada: 400 V, tipo de corriente de entrada: trifásico, Equipamiento: cinta transportadora de virutas, documentación / manual, Fresadora HSC Fjdpfxjzzknxe Al Aepn HSM 400 U LP Husillo de fresado Steptec, 42.000 rpm, 2 años de antigüedad Control térmico ITC y ITCX de 5 ejes Control Heidenhain TNC530i Almacén de herramientas 66X HSK40E Mesa giratoria ITS 148 Lubricación de mínima cantidad Sistema de extracción de niebla de aceite Transportador de virutas en espiral, fabricante Phoenix Metall Intercambiador de calor agua/agua Palpador de medición infrarrojo, fabricante M&H 40.01 TX/RX Almacén de paletas, 20 x ITS 148 Suministro externo de agua de refrigeración y aire

Año de fabricación: 2007, Estado: muy bueno (usado), HEIDENHAIN iTNC530 con ejes B + C Recorridos 885 x 800 x 520 mm Tamaño de la mesa 600 x 500 mm La mesa es basculante +30°/-120° La mesa es giratoria 360° Cono del husillo SK40 Big Plus Velocidades del husillo -15.000 rpm Cambio de herramientas 60 posiciones Fsdpfx Aleh Agwro Aspn Refrigeración interna del husillo Sonda 3D Renishaw MARCELS MASCHINEN CH

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, Venta a partir de la ubicación en 97424 Schweinfurt Fabricante: SPINNER Modelo: U5-630 Tipo: Centro de mecanizado CNC Año de fabricación: 2025 Usado, con signos de uso, en buen estado Datos técnicos según el fabricante: Ejes: 5 Eje X: 630 mm Eje Y: 530 mm Eje Z: 465 mm Husillo de fresado: 20.000 rpm Portaherramientas: HSK63 Almacén de herramientas: 32 posiciones de herramientas Mesa giratoria e inclinable de 2 ejes, D=650 mm, en versión de precisión T Fodpfxez Iz Rho Al Ajpn Diámetro de la mesa giratoria: 650 mm Carga de la mesa: 500 kg Rango de inclinación B = -90° (-50°) / +110° Sistema de medición directo en los ejes B y C Freno hidráulico para el eje de inclinación B y el eje de rotación C Sistemas de medición directos en los ejes X/Y/Z Control HEIDENHAIN Con gusto le enviaremos más datos técnicos e información si muestra interés en la compra. Actualmente, el centro de mecanizado está conectado a la corriente y se puede inspeccionar previa concertación de una cita. El desmontaje, la carga y el transporte correrán a cargo del comprador.

Estado: usado, Año de fabricación: 1985, recorrido x 560 mm recorrido y 450 mm recorrido z 450 mm Diámetro de la mesa giratoria 270 mm Giro de la mesa giratoria 0 - 24 ° Soporte de husillo ISO 30 Velocidades del husillo 31,5 - 7100 rpm Velocidad de avance 1 - 10.000 mm/min Control SINUMERIK System 8 Número de posiciones del almacén de herramientas 40 Longitud de herramienta máx. 255 mm Peso de la herramienta máx. 6 kg Potencia total necesaria 32 kW Peso de la máquina aprox. 11,6 toneladas = Centro de mecanizado de 5 ejes Fpsdjtycfuepfx Al Asn Accesorios: varios portaherramientas, dispositivo de refrigeración

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Con ejes B+C Recorridos: 762 x 508 x 508 mm Fpodpfxelhqyds Al Aon Diámetro de la mesa: 500 mm Cono del husillo: SK40 Velocidad del husillo: -12.000 rpm Cambio de herramientas: 40 posiciones Control: HAAS Refrigeración interna del husillo Diversos accesorios MARCELS MASCHINEN CH

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, Centro de mecanizado universal Recorridos en los ejes X/Y/Z = 3000 / 800 / 1000 mm Velocidad de husillo hasta 15 000 rpm Potencia del motor del husillo: 30 kW - 190 Nm Almacén de herramientas: 48 posiciones para herramientas HSK 63 Diámetro máximo de la herramienta: 70/130 mm Longitud máxima de la herramienta: 340/450 mm Carga máxima de la mesa: 1500 kg Peso de la máquina: aproximadamente 17 500 kg - Funcionamiento pendular - Sistema de refrigeración Fpjdpfjz Apfrex Al Aen - Transportador de virutas - Control CNC Heidenhain iTNC 530 - Mesa giratoria integrada - Cabezal de fresado oscilante, horizontal/vertical

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Recorrido en X: 730 mm Recorrido en Y: 560 mm Recorrido en Z: 560 mm Control: Heidenhain iTNC 530 Rango de velocidad del husillo principal: máx. 18.000 rpm Potencia de accionamiento del husillo principal: 10/15 kW Par de giro máximo: 130/87 Nm Portaherramientas HSK-A63 Orientación NC: ° Área de sujeción de la mesa: 1.000 x 600 mm Fpedpfx Alowpw E Ns Aon Ranuras en T: 9 x 14 x 63 mm Diámetro de la mesa: 600 mm Giratorio C: 360° Carga máxima de la mesa: 500 kg Número de posiciones de herramienta: 60 Portaherramientas HSK-A63 Potencia total necesaria: 40 kVA Peso de la máquina: aprox. 11,0 t Espacio necesario: aprox. 4,5 x 4,5 x 3,5 m Centro de mecanizado universal CNC DECKEL MAHO - DMU 60 monoBLOCK - 5 ejes - Mesa giratoria CN - Cabezal de fresado giratorio

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Recorrido en el eje X: 880 mm Fpedpfxsz Ictkj Al Aen Recorrido en el eje Y: 630 mm Recorrido en el eje Z: 630 mm Eje B: -120 / +30° Mesa giratoria NC: Ø 700 mm Control: iTNC530 Heidenhain Velocidad de giro del husillo: 10.000 rpm Cono del husillo: SK 40 DIN 69871 Par motor a 40 % / 100 % de ciclo de trabajo: 28 / 19 kW Sistema de cambio de herramientas: 2 x 16 posiciones Tamaño de la mesa: 1250 x 700 mm Carga de la mesa: 650 kp Consumo total de energía: 44 kW Peso de la máquina: aproximadamente 9,5 t Espacio requerido: aproximadamente 3,50 x 3,20 x 2,60 m

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, Centro de mecanizado CNC universal Fabricante: AXA Modelo: VPC 40 U Año de fabricación: 2003 Control CNC: Heidenhain TNC 430 Recorridos: X/Y/Z = 2.300 x 1.200 x 600 mm Fedpfx Aewwt Nmel Ajpn Dimensiones de la mesa giratoria NC: 1.100 x 1.100 mm Dimensiones de la mesa fija: 1.100 x 1.100 mm Portaherramientas: SK40 Almacén de herramientas: para 60 herramientas Velocidad de giro: 10.000 rpm Peso: aprox. 20 toneladas 51026ä

Estado: usado, Año de fabricación: 2016, Funcionalidad: totalmente funcional, Equipamiento: cinta transportadora de virutas, documentación / manual, Centro de mecanizado DMG MORI 5 ejes simultáneos Fjdpfozxpt Uex Al Aopn Modelo DMU 95 MonoBlock Año 2016

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2004, Centro de mecanizado universal: Fahrständer / travelling-column Tipo de máquina: Matec 30 HV Fodpfx Aloz Dkr Te Aopn Control: Siemens 840 D Sinumerik Año de construcción: 2004 DATOS TECNICOS Carreras Eje X: 2.000 (2 x 750) mm Eje Y: 600 mm Eje Z: 800 mm Eje B: +/- 105° Eje C Velocidad de rotación: 15.000 rpm Potencia de accionamiento: 15 kW Momento de torsión: 100 Nm Portaherramientas: HSK 63 Capacidad de la herramienta: 48 Mesa giratoria NC: RW/NC-160/250 Dotación Refrigeración interior: 20 bar sistema de refrigeración Transpordador de astillas Sensor de medida Tabique Sistema linear de medida carreras

Estado: usado, Año de fabricación: 2018, Controlador Siemens Recorrido en el eje X: 750 mm Recorrido en el eje Y: 660 mm Recorrido en el eje Z: 650 mm Ángulo de giro: 0 – 180 ° Tiempo de giro (0°–180°): aprox. 5 s Aceleración del eje X: 6 m/s² Aceleración del eje Z: 9 m/s² Aceleración del eje Y: 6 m/s² Velocidad de husillo: 12.000 rpm Diámetro del husillo en el cojinete delantero: 80 mm Par de apriete S6-40%: 210 Nm Portaherramientas: HSK 63 Fpodpfx Aeyrt A Iel Aen Número de posiciones para herramientas: 120 La máquina se ha utilizado para el mecanizado de aluminio y, según nuestra valoración, se encuentra en buenas condiciones y puede ser inspeccionada con corriente eléctrica previa cita. Características técnicas y accesorios: - Husillo doble - 5 ejes - Cambiador de paletas - Lubricación con cantidad mínima Los accesorios, las herramientas mostradas y los dispositivos de sujeción solo forman parte del alcance del suministro si esto se indica en la información adicional. Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones e introducir correcciones en los datos y especificaciones técnicas, así como el derecho a la venta anticipada.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 21.000 kg, Fabricante: MATEC – Modelo: 30 HV – Año de fabricación: 2005 – Heidenhain iTNC 530. Recorridos X/Y/Z: 3000 / 800 / 800 mm. Cabezal giratorio de 4 ejes – PREPARADA PARA EL MECANIZADO DE 5 EJES – Cargador de herramientas de 36 posiciones – SK40 – 20–9000 rpm – 30 kW – Refrigeración a través del husillo de 20 bar – Depósito de 450 l – Transportador de virutas – Ethernet – Lubricación central – Preparación para sonda Renishaw. Estado: Cambiador de herramientas reacondicionado. Máquina en buen estado y lista para ser demostrada en funcionamiento. Fpedoz Ei Agepfx Al Aen