Haas Vf-4 Dhe de segunda mano en venta (59.220)

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2014, Accionamiento principal Número de ejes: 3 Movimiento Redpfx Adox Hbl Uj Dst Recorrido del eje X: 1626 mm Recorrido del eje Z: 762 mm Recorrido del eje Y: 813 mm Este centro de mecanizado HAAS VF-6SS de 3 ejes fue fabricado en 2014, equipado con un robusto husillo de transmisión directa con un motor de 22,4 kW y una velocidad máxima de 12.000 rpm. Soporta una carga máxima en mesa de 907 kg e incluye un cambiador lateral de herramientas con capacidad para 30 + 1 herramientas. Ideal para mecanizados de alta precisión, con velocidades de avance rápido de hasta 30,5 m/min. Si busca capacidades de fresado de alta calidad, considere la máquina HAAS VF-6SS que tenemos a la venta. Contacte con nosotros para más información. Tipos de aplicación Fresado

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2017, Accionamiento principal Velocidad de husillo: 7.500 rpm Potencia del motor de husillo: 22,4 kW Desplazamientos Recorrido eje X: 2.134 mm Recorrido eje Z: 762 mm Rsdpfxjx Imrpj Ad Djt Recorrido eje Y: 813 mm Este centro de mecanizado vertical de 3 ejes HAAS VF 7/50 fue fabricado en 2017, con largos recorridos de ejes: X=2.134 mm, Y=813 mm, Z=762 mm. Permite un peso máximo de pieza de 1.814 kg y velocidades de husillo de hasta 7.500 rpm. Ideal para operaciones de mecanizado exigentes. Aproveche la oportunidad de adquirir este centro de mecanizado vertical HAAS VF 7/50. Contáctenos para más información sobre esta máquina. Aplicaciones Fresado

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2006, número de ejes: 3, Este centro de mecanizado vertical HAAS VF-8 de 3 ejes se fabricó en 2006. Funciona con una tensión de 360-480, con una fase 3 y una frecuencia de 50/60 Hz. La capacidad de carga completa es de 20 AMPS, con una carga mayor de 35 AMPS. Considere la oportunidad de comprar este centro de mecanizado vertical HAAS VF-8. Contacte con nosotros para más información. • Tensión: 360-480 V • Fase: 3 Rsdpsx D Ep Aofx Ad Djt • Frecuencia: 50/60 Hz • Corriente a plena carga: 20 A • Corriente de carga máxima: 35 ARefrigeración interna 21 barTransportador de virutas en espiralBoquilla de refrigerante programableNueva caja de engranajes y husillo instaladosEn junio y julio de 2024, se renovaron los siguientes componentes:Caja de engranajesAccionamiento vectorial, accionamiento de husillodiciembre de 2024: Brazo de herramienta de doble brazo

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 3.163 h, recorrido eje X: 1.016 mm, recorrido del eje Y: 508 mm, recorrido del eje Z: 635 mm, fabricante de controles: HAAS, carga de la mesa: 794 kg, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, número de ejes: 3, Esta HAAS VF-3SS de 3 ejes se fabricó en 2017 y cuenta con un robusto control CNC Haas. Ofrece un recorrido del eje X de 1.016 mm, un recorrido del eje Y de 508 mm y un recorrido del eje Z de 635 mm. La máquina admite una velocidad de husillo de 12.000 rpm y un avance rápido de 30,5 m/min. Si está buscando obtener capacidades de fresado de alta calidad, considere la máquina HAAS VF-3SS que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información. • Horas de la máquina (como se muestra en la pantalla): Rsdpfox D I Stex Ad Dst • Encendido: 25.416 h • Inicio de ciclo: 8,164 h • Mesa: • Tamaño: 1.372 × 457 mm • Cambiador de herramientas: 30+1 posiciones (montaje lateral) • Control CNC: Control CNC Haas

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 3.283 h, Esta HAAS VF-5/50XT de 3 ejes se fabricó en 2012, diseñada para un mecanizado vertical robusto. Funciona con un voltaje de 360/480, con una fuente de alimentación trifásica y un rango de frecuencia de 50/60 Hz. La máquina soporta una carga completa de 45 amperios y una carga mayor de 70 amperios. Si está buscando obtener capacidades de fresado de alta calidad, considere la máquina HAAS VF-5/50XT que tenemos a la venta. Contacte con nosotros para más información. • Tensión: 360/480 Redpeyabubofx Ad Dot • Fase: 3 • Hercios: 50/60 • Carga máxima: 45 amperios • Carga máxima: 70 amperios • Capacidad de interrupción por cortocircuito: 10000 amperios • Corriente de cortocircuito: 5000 amperios RMS simétricos • Diagrama de cableado: C5 02843283 horas de funcionamientoCentro de mecanizado vertical con recorridos de 1.524 × 660 × 635 mmCabezal de husillo SK-50 con reductorAccionamiento vectorial de 30 CV (22,4 kW), 7.500 rpm,Cambiador de herramientas con 30+1 posiciones de almacén,Avance rápido en el eje X hasta 540 ipm (13,7 m/min),Desplazamiento rápido de los ejes Y y Z hasta 710 ipm (18,0 m/min),Panel de control portátil en color,Boquilla de refrigerante programada,Sistema automático de transporte de virutas (espiral),Memoria de programa de 1 MB,Pantalla LCD en color de 15",Puerto USB,Interruptor de llave para bloqueo de programas,roscado sincronizado, y un sistema de refrigeración continua de 360 litros (95 galones) Suministro de nsformador montado en una caja de suelo, IP 23Transformador completamente impregnado de resina al vacíoConexión a terminales de tornillo mediante prensaestopasAlimentación de refrigerante a través del husillo, 69 bar, con sistema de filtro de refrigerante ículo 4 - 4AXDAccionamiento y cableado para el 4º . 5 - CSMDHVMódulo simulador de control (230 V) con software dual

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2022, fabricante de controles: HAAS, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, Esta HAAS VF-2SSYT de 3 ejes con Pallet Pool 3+1 se fabricó en 2022. Cuenta con un husillo en línea de 30 CV, 22,4 kW, capaz de alcanzar 12.000 rpm, y un cambiador de herramientas 50+1. Incluye una pantalla de 15" y un pool de palés 3+1 con palés de 900x450 mm. Si está buscando obtener capacidades de fresado de alta calidad, considere la máquina HAAS VF-2SSYT que tenemos a la venta. Contacte con nosotros para más información. Ventajas de las máquinas Ventajas técnicas de la máquina • Cambiador de herramientas: 50+1 cambiador de herramientas • Refrigerante adicional 360 litros Rjdpfx Adjx Hblue Dot • Pool de palets: Pool de palets 3+1 con 900x450 palets • Husillo de artesa de 21 barras • Pantalla de 15 Información adicional Máquina todavía en marcha

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 5.792 h, recorrido eje X: 1.016 mm, recorrido del eje Y: 508 mm, recorrido del eje Z: 635 mm, fabricante de controles: HAAS, carga de la mesa: 794 kg, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, número de ejes: 3, Este centro de mecanizado vertical HAAS VF-3SS de 3 ejes se fabricó en 2015. Cuenta con una mesa de 1.372 × 457 mm, una carga máxima de 794 kg y una velocidad de husillo de 12.000 rpm. La máquina incluye un ATC de montaje lateral 30+1 y un avance rápido de 30,5 m/min. Si está buscando obtener capacidades de fresado de alta calidad, considere la máquina HAAS VF-3SS que tenemos a la venta. Contacte con nosotros para más información sobre esta máquina. • Eléctrico: • Tensión: 354 / 488 V • Fase: 3 Rodpfx Adox D I Sme Dst • Frecuencia: 50/60 Hz • Carga completa: 40 A • Carga máxima: 70 A • Capacidad de interrupción de cortocircuito: 10.000 A • Corriente de cortocircuito: 5.000 A RMS simétricos • Horas de máquina (desde el control) • Tiempo de encendido: 19.635 h • Tiempo de arranque del ciclo: 8.564 h • Tabla: • Tamaño: 1.372 × 457 mm • Cambiador de herramientas: 30+1 ATC de montaje lateral • Unidad de control: Control CNC Haas

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2013, recorrido eje X: 508 mm, recorrido del eje Y: 406 mm, recorrido del eje Z: 508 mm, fabricante de controles: HAAS, altura total: 2.667 mm, carga de la mesa: 1.361 kg, peso total: 3.300 kg, velocidad del cabezal (máx.): 8.100 rpm, potencia del motor del husillo: 22.400 W, número de ranuras del almacén de herramientas: 20, peso de la herramienta: 5.400 g, número de ejes: 3, Este centro de mecanizado vertical HAAS VF-1 de 3 ejes se fabricó en 2013. Cuenta con un control HAAS, una potencia de husillo de 22,4 kW y una velocidad de husillo de 8100 RPM. La máquina incluye un almacén de herramientas tipo carrusel con 20 posiciones y una capacidad de refrigerante de 208 litros. Si está buscando obtener capacidades de fresado de alta calidad, considere la máquina HAAS VF-1 que tenemos a la venta. Contacte con nosotros para más información. • Mesa: Largo 660 mm; Ancho 356 mm • Almacén de herramientas: Carrusel, 20 posiciones • Capacidad de refrigerante: 208 l Rjdpsygld Hsfx Ad Det Dimensions Machine Depth 2489 mm Technical Specification Taper Size BT 40

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2024, recorrido eje X: 762 mm, recorrido del eje Y: 508 mm, recorrido del eje Z: 508 mm, carga de la mesa: 680 kg, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, potencia del motor del husillo: 22.400 W, peso de la herramienta: 5.000 g, número de ejes: 3, Este Centro de Mecanizado Vertical CNC HAAS VF-2SSYT de 3s fabricado en 2024 cuenta con una velocidad máxima de husillo de 12.000 rpm y un robusto cambiador de herramientas con capacidad para 30+1 herramientas. La máquina ha sido ligeramente utilizada y se encuentra en excelentes condiciones, ofreciendo recorridos de 762 mm en el eje X y 508 mm en los ejes Y y Z. Considere la oportunidad de comprar este centro de mecanizado vertical HAAS VF-2SSYT. Contacte con nosotros para más detalles. • Nariz del husillo a la mesa (max/min): 610 / 102 mm • Mesa • Tamaño: 914 x 457 mm • Ranuras en T: 3 • Anchura de las ranuras en T: 15,9-16 mm • Distancia al centro de la ranura en T: 125 mm • Husillo: • Par máximo: 122 Nm @ 2000 rpm • Accionamiento: Accionamiento directo en línea • Conicidad: CT40 / BT40 / HSK-A63 (según configuración) • Lubricación de rodamientos: Inyección de aire/aceite • Cambiador de herramientas: • Tipo: SMTC • Capacidad: 30+1 herramientas • Diámetro máximo de herramienta: 64 mm (127 mm con el alojamiento adyacente vacío) Rjdpfxeykrz He Ad Dst • Longitud máxima de herramienta: 279 mm • De herramienta a herramienta: 1.8 s • De viruta a viruta: 2,4 s • Avance: • Avance de corte máx: 21,2 m/min • Velocidades (X/Y/Z): 35,6 / 35,6 / 35,6 m/min • Motores de los ejes (empuje): • X: 8.874 N • Y: 8.874 N • Z: 13.723 N • Eléctricos: • Tensión de entrada (baja): 220 VAC, 70 A carga completa • Tensión de entrada (alta): 440 VCA, 35 A a plena carga • Refrigerante: Capacidad 208 L • Requisitos de aire: • Aire requerido: 113 L/min @ 6,9 bar • Presión mínima: 5,5 bar • Preparado para el 4º eje Equipamiento adicional • Sistema de extracción de niebla/vapor • Sistema automático de dosificación de agua y aceite para el refrigerante • Separador de aceite refrigerante integrado • Sistema de sonda Renishaw • 2 tornillos de banco • Juego completo de portaherramientas, fresas y brocas de alta calidad

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2016, recorrido eje X: 1.270 mm, recorrido del eje Y: 660 mm, recorrido del eje Z: 635 mm, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, potencia del motor del husillo: 22.400 W, número de ejes: 3, Este HAAS VF-5SS de 3 ejes se fabricó en 2016. Cuenta con un recorrido del eje X de 1270 mm, un recorrido del eje Y de 660 mm y un recorrido del eje Z de 635 mm. La máquina está equipada con una velocidad de husillo de 12 000 rpm y un almacén de herramientas de 24 posiciones. Si desea obtener capacidades de mecanizado de alta calidad, considere el centro de mecanizado vertical HAAS VF-5SS que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para más detalles. • Ranuras en T: 7 • Par máximo del husillo: 122 Nm @ 2000 rpm • Avance rápido 30 m/min • Almacén de herramientas: 24 posiciones Rjdpfsypb A Djx Ad Dot Technical Specification Taper Size ISO 40

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Recorrido x: 1016 mm Recorrido y: 660 mm Recorrido z: 635 mm Rsdpfxswvl Aij Ad Dot Control: Haas Superficie de la mesa: 1.372 x 610 mm Carga máxima de la mesa: 1.814 kg Avance rápido: 18 m/min Rango de revoluciones: 7.500 rpm Potencia del husillo principal: 22,4 kW Portaherramientas: SK 50 Número de herramientas en el almacén: 30 Peso de la máquina: aprox. 7,5 t Dimensiones L x A x H: 3,5 x 2,47 x 2,98 m Centro de mecanizado vertical con 4º eje - Transportador de virutas en espiral - Cambiador de herramientas de doble brazo - Volante manual externo - Refrigeración interna - Filtro de cartucho - 4º eje, HRT 210 A con contrapunto - Extractor de neblina de aceite

Estado: listo para usar (usado), Se encuentra disponible un centro de fresado vertical CNC Haas. Recorrido X/Y/Z: 1010mm/508mm/635mm, dimensiones de la mesa X/Y: 1200mm/450mm, carga máxima de la mesa: 1500kg, avance rápido: 25m/min, avance de trabajo: 16m/min, posiciones para herramientas: 20, dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 3500mm/2500mm/2800mm, peso: aprox. 6000kg. Es posible realizar una inspección in situ. Redpfx Asyv H Hisd Djt

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, Desplazamiento x: 1016 mm desplazamiento y: 660 mm desplazamiento z: 635 mm Control: Haas Superficie de mesa: 1.372 x 610 mm Carga máxima de mesa: 1.814 kg Avance rápido: 18 m/min Rango de velocidad: 7.500 rpm Potencia del husillo de fresado: 22,4 kW Portaherramientas: SK 50 Cantidad de herramientas en el almacén: 30 unidades Peso de la máquina aprox.: 7,5 t Dimensiones L x A x H: 3,5 x 2,47 x 2,98 m Centro de mecanizado vertical con 4º eje - 4º eje, HRT 210 A con contrapunta - Transportador de virutas en espiral - Cambiador de herramientas de doble brazo - Volante externo - Refrigeración interna Rjdswvl Acjpfx Ad Dot - Filtro de cartucho - Extractor de niebla de aceite - Preparado para sonda de medición Renishaw 3D IR

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Centro de mecanizado vertical Haas VF-2SS Año: 2007 Control CNC: Haas CNC Dimensiones de la mesa: 914 x 356 mm Carga máxima de la mesa: 680 kg Recorrido eje X: 762 mm Recorrido eje Y: 406 mm Recorrido eje Z: 508 mm Cono del husillo: SK40 Velocidad del husillo: 12.000 rpm Potencia del motor principal: 22,4 kW Capacidad del almacén de herramientas: 24 + 1 Accesorios/opciones: - Sinfín de virutas - Refrigeración a través del husillo Rsdpeygiptefx Ad Dot - 4º eje, mesa giratoria HRT210 - Sistema Renishaw - Opciones según fotografías

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, La máquina está en buen estado técnico; es posible realizar una prueba previa cita. Rodpfx Aeyq Ipged Djt

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2011, VF - 2YT Año: 2010 y 2011 Recorridos S.A.E MÉTRICO Eje X: 30,00 pulg / 762 mm Eje Y: 20,00 pulg / 508 mm Eje Z: 20,00 pulg / 508 mm Nariz de husillo a mesa (máx): 24,0 pulg / 610 mm Nariz de husillo a mesa (mín): 4,0 pulg / 102 mm Husillo S.A.E MÉTRICO Potencia máx: 30,0 hp / 22,4 kW Velocidad máx: 10.000 rpm Cono: BT40 ATC: 24 Lubricación rodamientos: Inyección aire/aceite Refrigeración: Refrigeración líquida Incl. mesas rotativas RT-160 y RT-160-2 Con sistema de medición de herramientas Rodpfx Adex Hc Uqs Djt 2 unidades

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2011, Recorridos X/Y/Z: 1000mm/500mm/635mm, cono portaherramientas: BT40, velocidad: 10000 rpm, posiciones de herramienta: 40, control: Haas, horas del husillo: aprox. 4500h. Robot de 3 ejes System 3R WorkPartner, año de fabricación: 2005, peso de transferencia: 80kg, recorrido: 1500mm, posiciones de pallets: 20. Incluye sistema de sujeción de punto cero System 3R GPS 240, medición de herramientas, control de rotura de herramienta, palpador 3D Renishaw y extracción de niebla de aceite. Documentación disponible. Es posible una inspección in situ. Rjdpfxoxg Rias Ad Dot

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, CNC HAAS VF-2SS 2011 Rodpfsyh Rwxsx Ad Dot 2 uds. CNC HAAS VF-2SS 2011 Operativas

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2015, Funcionalidad: totalmente funcional, CNC HAAS VF-1 2011 2 unidades CNC HAAS VF-1 Operativas Rsdeyh Rwrspfx Ad Det

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 4.500 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 1084327, recorrido eje X: 1.016 mm, recorrido del eje Y: 508 mm, recorrido del eje Z: 635 mm, velocidad del cabezal (máx.): 10.000 rpm, Equipamiento: cinta transportadora de virutas, Desde la misma ubicación también se subastan las siguientes automatizaciones: System 3R Workpartner (ID de búsqueda: 21119877) System 3R Workpal 1 (ID de búsqueda: 21119737) System 3R Transformer Workmaster (ID de búsqueda: 21119557) DETALLES TÉCNICOS Recorrido eje X: 1.016 mm Recorrido eje Y: 508 mm Recorrido eje Z: 635 mm Velocidad del husillo: 10.000 rpm Número de posiciones de herramienta: 40 Portaherramientas: BT 40 DETALLES DE LA MÁQUINA Rsdpfx Asyfuq Tod Dot Control: Haas Horas de husillo: aprox. 4.500 h EQUIPAMIENTO Transportador de virutas Placa de sujeción endurecida, 20-M10 Medición de herramientas / control de rotura de herramientas Palpador 3D digital Renishaw Interfaz de automatización Puerta automática lateral Extractor de neblina de aceite Suministro interno de refrigerante

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 4.101 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 1159962, Equipamiento: cinta transportadora de virutas, HAAS VF 5 SS CENTRO DE MECANIZADO VERTICAL AÑO 2019 VELOCIDAD DEL HUSILLO: 12.000 rpm RECORRIDOS: EJE X – 1.270 mm EJE Y – 660 mm EJE Z – 635 mm TAMAÑO DE MESA: 1.321 x 584 mm REFRIGERACIÓN A TRAVÉS DEL HUSILLO Rodpfjw N Nw Asx Ad Djt MECANIZADO DE ALTA VELOCIDAD CÓNO 40 ROSCADO RÍGIDO 30 CAMBIOS DE HERRAMIENTAS (ATC) CUARTA EJE HABILITADO EXTRACTOR DE VIRUTAS LAS HORAS SE VEN EN LAS FOTOS

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2024, Travesías X-Y-Z: 762 x 508 x 508 mm, Mesa: 914 x 457 mm, Velocidad del husillo: 0-12 000 rpm, Rodpfxsv Tah Aj Ad Det Cono del husillo: BT40, Motor del husillo: 22 kW, Control HAAS, Control automático de velocidad (ATC) de 30 estaciones, Refrigeración a través del husillo, luz de bajo voltaje, sinfín de virutas, sonda del husillo, ajustador de herramientas

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Recorridos X Y Z: 762 x 406 x 508 mm, Mesa: 914 x 356 mm, Velocidad del husillo: 0 - 7500 rpm, Cono de husillo: BT40, Motor de husillo: 30 Hp, Control: HAAS, ATC de 24 posiciones, Boquilla de refrigerante programable, WIPS, luz de bajo voltaje, mesa trunnion de 2 ejes de 160 mm. Redpfexwyuajx Ad Dot

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 762 mm, recorrido del eje Y: 406 mm, recorrido del eje Z: 508 mm, carga de la mesa: 680 kg, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, DETALLES TÉCNICOS Recorrido eje X: 762 mm Rsdpox Up Dhofx Ad Djt Recorrido eje Y: 406 mm Recorrido eje Z: 508 mm Longitud de la mesa: 914 mm Ancho de la mesa: 356 mm Capacidad máxima de carga de la mesa: 680 kg Velocidad de giro: 12.000 rpm Avance Rápido en eje X: máx. 35,6 m/min Rápido en eje Y: máx. 35,6 m/min Rápido en eje Z: máx. 35,6 m/min Cambio de herramientas Capacidad: 24+1 Portaherramientas: CAT 40 Diámetro máximo de herramienta: 76 mm Tiempo de cambio de herramienta: 1,6 s Tiempo de viruta a viruta: 2,2 s DETALLES DE LA MÁQUINA Peso de la máquina: 3.629 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, Funcionalidad: funcionamiento limitado, recorrido eje X: 1.626 mm, recorrido del eje Y: 813 mm, recorrido del eje Z: 762 mm, potencia nominal (aparente): 22 kVA, fabricante de controles: Haas, modelo de controlador: MOCON 17.28, ancho de la mesa: 1.626 mm, longitud de la mesa: 710 mm, peso total: 12.000 kg, velocidad del cabezal (máx.): 7.500 rpm, número de husillos: 1, número de ranuras del almacén de herramientas: 30, tipo de corriente de entrada: trifásico, Equipamiento: cinta transportadora de virutas, Centro de mecanizado vertical de 3 ejes Haas VF6 / 50 HE Máquina con guías lineales y hasta 610 Nm de par (a 500 rpm) Recorridos: X 1626 mm Y 813 mm Z 762 mm Rsdpew Rbx Ujfx Ad Djt Sistema de medición lineal de recorrido Husillo de dos velocidades SK50 con 7.500 RPM y 22,4 kW Cambiador automático de herramientas con 30 +1 posiciones Suministro interno de refrigerante a 1000 psi (aprox. 70 bar) Depósito de refrigerante de 360 litros Extractor de virutas en espiral Incluye: Extracción de niebla de aceite Interfaz Ethernet Sistema de medición de herramientas inalámbrico RENISHAW Dispositivo adicional de carga para la inserción de herramientas en la máquina Programación macro habilitada. La máquina solo es funcional de forma limitada.