Jaespa Msu-4 de segunda mano en venta (60.143)

Año de fabricación: 2004, Estado: usado, Rango de temperatura: 140 °C Potencia de calefacción: 8,0 kW Isdpfx Ajzu Tgqsi Hsif Potencia de refrigeración: 30 kW Dimensiones (largo x ancho x alto): 0,70 x 0,20 x 0,50 m Peso de la máquina: aprox. 48 kg HB-Therm HB-140 U1, serie 4: termostato – agua hasta 140 °C --> Definición y estructura

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2009, Máquina de soldadura de cuatro cabezales URBAN, modelo AKS 6910/4, de derecha a izquierda, dimensiones máximas de soldadura: 3.000 x 4.000 mm, control mediante sistema operativo Windows, limitación del cordón de soldadura de 0,2 mm para perfiles de color, utilizada anteriormente en un turno de trabajo, revisada técnicamente y en perfecto estado de funcionamiento. Iiodpezu Nv Isfx Ai Hsf

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Funcionalidad: totalmente funcional, Máquina de soldadura de cuatro cabezales URBAN, modelo AKS 6410/4, con orientación de derecha a izquierda, dimensiones máximas de soldadura: 2700 x 2500 mm, control mediante sistema Windows, limitación de la soldadura de 0,2 mm para perfiles de color, utilizada anteriormente en un turno de trabajo, revisada técnicamente y en perfecto estado de funcionamiento. Iiodpfoznwq Tjx Ai Hjf

Año de fabricación: 2002, Estado: usado, Rango de temperatura: 140 °C Iedpfxszu Tgde Ai Hsif Potencia de calefacción: 8,0 kW Potencia de refrigeración: 30 kW Dimensiones (largo x ancho x alto): 0,70 x 0,20 x 0,50 m Peso de la máquina: aprox. 48 kg HB-Therm HB-140 U1, serie 4: termostato – agua hasta 140 °C --> Definición y estructura

Estado: usado, Año de fabricación: 2023, Funcionalidad: totalmente funcional, OMEGA ALLPRO 90 (modelo 2023) - MÁQUINA PARA PLEGAR Y ENCOLLAR - Dispositivo Microbox - Servomotores en el alimentador y el apilador - Control remoto - Secciones de ajuste lateral izquierdo y derecho - Transportador central retráctil en la sección final de plegado - Tercer transportador en PF1 y PF2 Iiedpfjzlqzgjx Ai Hef - Cámara en el alimentador para controlar la entrada en la sección de entrega - Transportadores motorizados con indicación de posición - Sistema de servoválvulas electrónico para cajas de 4 y 6 esquinas - Alineador neumático para cajas con fondo de encaje y microonda - eWON Flexy para compartir datos OPC UA - Sistema de plegado asistido por aire para fondos de encaje - Cables de seguridad de emergencia - Sistema de encolado en frío ERO (3 pistolas + rueda de encolado lateral con depósito)

Estado: usado, Año de fabricación: 2016, Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de corriente de entrada: trifásico, Máquina plegadora-encoladora Omega 130: para cajas de 4 y 6 esquinas. - ALLPRO 130 (modelo 2016) - Cámara en el alimentador para controlar la entrada a la sección de entrega - Alimentador con sistema de vacío - Alimentador con accionamiento servo - Secciones de registro lateral izquierdo y derecho - Control remoto - Cintas transportadoras motorizadas Iedpjzlqwzofx Ai Hjif - Transportadores superiores motorizados para materiales pesados - Sistema servo electrónico para cajas de 4 y 6 esquinas - Alineador neumático para cajas de microcorrugado con fondo de encaje - eWON Flexy para el intercambio de datos OPC UA - Cables de seguridad de emergencia - Sistema de encolado con adhesivo termofusible LAMBERTONI (2 pistolas) + disco lateral con depósito de adhesivo en frío - Opción de instalar un sistema de encolado con adhesivo en frío ZATOR (4 pistolas) sin bomba ni codificador

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1996, Dimensiones útiles: 700 x 650 x 1.100 mm Peso por lote: 800 kg Temperatura: máx. 1.000 °C Calefacción: a gas natural Templado: aceite / aire Iiedpfx Aiozvfnie Hef Equipamiento: Control Siemens Simatic Transporte y carga en toda Europa pueden ser organizados bajo pedido y con un coste adicional. Precios más IVA Visita posible previa cita. Contáctenos, nuestro equipo estará encantado de asistirle. Compra / Venta de maquinaria COMPRA / VENTA DE MÁQUINAS DE PRODUCCIÓN Y TRABAJO DEL METAL, MÁQUINAS-HERRAMIENTA, ETC. ¿Necesita una máquina de alta calidad pero a buen precio para su producción? ¿O quiere vender la suya? Para más información o contacto, utilice nuestro formulario de contacto.

Estado: usado, Año de fabricación: 2020, Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de prensado: 120 t, anchura de la abertura de llenado: 2.000 mm, longitud de la abertura de llenado: 1.000 mm, anchura de la bala: 750 mm, altura de bala: 1.100 mm, ancho total: 2.835 mm, altura total: 4.374 mm, longitud total: 19.627 mm, peso total: 43.000 kg, duración de la garantía: 12 meses, potencia: 75 kW (101,97 CV), Equipamiento: documentación / manual, Se ofrece a la venta una prensa para balas "HP-G 4 120 VG6" fabricada en 2020, equipada con un sistema de amarre vertical de hilo de polipropileno de 6 hebras. En las imágenes se muestra la máquina en su estado original, montada. Actualmente se encuentra en nuestras instalaciones de Lathen. La prensa se vende sin la cinta transportadora. Antes de la entrega, nuestro personal especializado realizará una revisión completa y una puesta a punto técnica de la máquina. Nuestro objetivo es proporcionarle una máquina fiable y lista para usar, que cumpla con los requisitos del funcionamiento diario. La revisión general incluye, entre otras cosas, los siguientes servicios: • Desmontaje e inspección de los principales componentes de la máquina • Evaluación de todos los componentes sujetos a desgaste • Reemplazo o reacondicionamiento de las piezas desgastadas • Inspección y reparación del marco de la prensa, así como de los elementos de guía asociados • Control y, en su caso, reemplazo de las placas de desgaste, las guías deslizantes y los puntos de apoyo Isdpszhudqefx Ai Hoif • Inspección del canal de prensado y restablecimiento de las tolerancias necesarias • Revisión de los componentes hidráulicos, incluidos los cilindros, la tecnología de válvulas y las mangueras hidráulicas • Reemplazo de juntas, piezas de desgaste y elementos de conexión • Inspección de los componentes eléctricos y los dispositivos de seguridad • Control y, en su caso, ajuste del sistema de amarre • Limpieza, montaje y puesta en marcha de la máquina revisada • Realización de pruebas de funcionamiento y de carga una vez finalizados los trabajos Gracias a la completa revisión, recibirá una máquina técnicamente revisada, con una alta seguridad operativa y una larga vida útil. Con gusto le proporcionaremos más información, fotografías o una oferta personalizada. Si está interesado, estaremos encantados de recibir su contacto.

Año de fabricación: 2022, horas de funcionamiento: 2.000 h, Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Ofrecemos esta unidad de filtrado Ulmatec, modelo FES 20-35-4, con manguera para aspiración en seco, diseñada para el procesamiento de aluminio y plástico. Es prácticamente nueva y fue fabricada en 2022. Fabricante: Ulmatec Modelo: Unidad de filtrado con manguera FES 20-35-4 Año de fabricación: 2022 Estado: prácticamente nueva Tipo: Aspiración en seco para aluminio/plástico Número de categoría: 376 Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos. Iijdpfx Aiozlr Dcs Hsf

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1997, Funcionalidad: totalmente funcional, Fresadora universal EMCO FB-4 con indicador digital de 3 ejes Heidenhain en muy buen estado. Datos técnicos: >> Año de fabricación: 1997 >> Mesa angular fija (superficie de sujeción: 800 x 400 mm) >> Velocidad: 18 niveles de velocidad de 63 a 3150 rpm >> Avance mecánico: 18 niveles Velocidad de avance X e Y: 16-800 mm/min Ijdpjzq Efqsfx Ai Hsif Velocidad de avance Z: 8-400 mm/min Avance rápido X e Y: 2400 mm/min Avance rápido Z: 1200 mm/min >> Recorridos X/Y/Z: 450/300/350 mm >> Equipamiento: husillo vertical y horizontal >> Pinola vertical extensible: 100 mm >> Portaherramientas: SK40 >> Peso: aproximadamente 1500 kg >> Dimensiones de la máquina (largo x ancho x alto): 1485 x 1475 x 1680 mm >> Freno del motor >> Potencia nominal: 4 kVA Accesorios y equipamiento: >> Indicador digital de 3 ejes Heidenhain >> Sistema de refrigeración >> Bandeja de virutas, patas de la máquina >> Manual de instrucciones, esquema de piezas de repuesto Acerca de la máquina: Se ofrece una fresadora universal EMCO FB-4 en muy buen estado. La EMCO funciona de forma muy silenciosa, incluso a altas velocidades. El cabezal de fresado vertical está fijado con cuatro tornillos y, mediante el brazo articulado que se ve en el lado izquierdo de la máquina, se puede girar fácilmente hacia un lado. Avance rápido en cada eje. La Emco proviene de un taller de formación y se ha utilizado muy poco. Aproveche la oportunidad de inspeccionar y probar la máquina en el lugar, con la energía conectada.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1995, Ancho de hoja 6040 mm Espesor de la hoja 4 mm Requisito de potencia total 12 kW Peso de la máquina aprox. 22 t Información adicional - Especificación - tope trasero - Estante rodante Iodpfx Aszvb Dtei Hjif

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2010, horas de funcionamiento: 21.713 h, número de máquina/vehículo: 007, potencia del láser: 4.000 W, espesor chapa acero (máx.): 12 mm, espesor de chapa de acero inoxidable (máx.): 10 mm, espesor de chapa de aluminio (máx.): 8 mm, recorrido eje X: 2.520 mm, recorrido del eje Y: 1.550 mm, recorrido del eje Z: 300 mm, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al mejor postor! La máquina ha sido sometida a mantenimiento anual (la última vez en diciembre de 2025); los registros están disponibles. El soplador láser Turbo fue reemplazado en 2021. Los ejes X e Y fueron renovados en 2023, tras 27.066 horas de funcionamiento. DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 2.520 mm Recorrido del eje Y: 1.550 mm Recorrido del eje Z: 300 mm Recorrido del eje B: 17 mm Capacidad de corte en acero normal: máx. 12 mm Capacidad de corte en acero inoxidable: máx. 10 mm Capacidad de corte en aluminio: máx. 8 mm Potencia del láser: 4 kW Longitud de onda: 10,6 µm Diámetro del haz láser en la salida del resonador láser: 27 mm Velocidad de corte en el eje X: de 0 a 20 m/min Velocidad de corte en el eje Y: de 0 a 20 m/min Velocidad de desplazamiento en el eje X: máx. 80 m/min Velocidad de desplazamiento en el eje Y: máx. 80 m/min Velocidad de desplazamiento en el eje Z: máx. 60 m/min Peso máximo de la pieza de trabajo: 330 kg Tamaño máximo del material: 1.500 × 5.000 mm Altura de la mesa: 820 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Control: AMNC-F (FS-160I LPB) Unidad de medida mínima: 0,001 mm Capacidad de memoria: 10 MB Dimensiones y peso Dimensiones de la máquina (largo × ancho × alto): 5.745 × 2.630 × 2.151 mm Peso neto: 7.700 kg Horas de funcionamiento (según contador) Horas de encendido: 34.401 h Horas de funcionamiento: 21.713 h Tiempo de corte: 11.111 h Iiodpfxszrnhwo Ai Hsf EQUIPAMIENTO Sistema de carga y descarga Sistema de filtración Manuales

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2015, Funcionalidad: totalmente funcional, 4 compartimentos 2 cuchillos Alimentador de palés Iiedozltlhepfx Ai Hof Protectores antirruido Entrega según KTZ-SBAP

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, anchura de trabajo: 1.040 mm, espesor de chapa (máx.): 4 mm, Capacidad de curvado de 4 mm, operación manual con contrapeso de gran tamaño, Iijdpfxezr Nrqj Ai Hsf amplio cerramiento de protección, herramientas de curvado adicionales.

Año de fabricación: 2010, Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Conjunto MFT 30/300S – Equipo profesional de segunda mano Se vende conjunto profesional en excelente estado, listo para su uso inmediato. El lote incluye: MFT 30/300S Big Bag FAS 300 con estación móvil de aspiración Iisdpfx Aiszncrpe Hof Este conjunto constituye una solución completa, ideal para profesionales que buscan un equipo de alto rendimiento, robusto y operativo para su uso en un taller o en una obra. Opcional: Rapid Vario 70 Primus disponible como complemento por 2.600 € adicionales. Equipo cuidadosamente mantenido, que ofrece una excelente relación calidad-precio en comparación con un equipo nuevo. Se prioriza la venta en lote.

Estado: usado, Año de fabricación: 2020, Longitud del carro: 3200 mm Ancho de corte con tope lateral: 1250 mm Ancho de corte con tope de longitud: 3200 mm Profundidad de corte: 120 mm Precortador: sí Ajuste de altura de la hoja de sierra: rueda manual Ajuste de ángulo de la hoja de sierra: rueda manual Ajuste del tope lateral: manual Ajuste del tope de longitud: manual Indicador del ángulo de la hoja de sierra: escala Indicador de la altura de corte: - Indicador del tope lateral: escala Indicador de la guía de longitud: escala Iedszq Dcuopfx Ai Hjif Diámetro de la hoja de sierra: 400 mm Velocidades de giro: 3 Potencia del motor: 5,5 kW Conexión para aspiración: 80 y 120 mm Longitud de la máquina: 3200 mm Ancho de la máquina: 2200 mm Peso: 800 kg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1985, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 14197, diámetro de la pieza (máx.): 180 mm, longitud de la pieza entre centros: 330 mm, Waco Schneeberger, norma 4 Número de máquina: 14197 Año de fabricación: 1985 Iiodpfszt Naqjx Ai Hsf En perfecto estado de funcionamiento.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2019, Funcionalidad: totalmente funcional, MBO K8 / 4 S KTL Iodpfxjzltlzs Ai Hjif • Año de fabricación: 2019 • 30 millones de ciclos • 4 estaciones de plegado • 2 cuchillas • Alimentador de paletas • Campanas de protección acústica • Unidad de plegado KTL • MWK • Palamides Alpha 700 Plus • Año de fabricación de Palamides: 2011

Año de fabricación: 2016, Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: no verificado, Máquina para pulido de cantos Comandulli Musa 7+4 DX Sentido de trabajo: de derecha a izquierda - Velocidad de avance/alimentación (banda transportadora): 0-3 m/min - Ancho de la banda: 600 mm - Espesor de trabajo: 10-80 mm - Ancho mínimo de trabajo: 80 mm Iodozipzgopfx Ai Hoif - Ancho máximo de trabajo (sin barra): 1200 mm - Ancho máximo de trabajo (con barra): 3000 mm - Altura del plano de carga: 750 mm Componentes: - Husillo de calibración con posicionamiento vertical y horizontal para disco de diamante plano de 260 mm de diámetro - Husillos de pulido de cantos n.º 7 con mecanismo flotante: oscilación - Husillos de biselado n.º 4. Los dos primeros husillos de biselado (n.º 1 superior y n.º 1 inferior) están inclinados a 45° y están equipados con el sistema de bloqueo mecánico TMM3. Dos husillos a 45° (n.º 1 superior y n.º 1 inferior) para pulir los biseles generados previamente. Válvulas automáticas para el agua 2 mesas rodantes de 1,5 m cada una Pantalla táctil a color Potencia nominal: 22 kW Dimensiones (sin incluir los rodillos): 5,15 x 1,8 x 1,74 m Peso: 4000 kg

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, anchura de trabajo: 4.000 mm, espesor de chapa (máx.): 5 mm, número de brazos de soporte: 3, Equipamiento: Marcado CE, En venta: 1 cizalla hidráulica Gade de 4 metros, usada, con soporte trasero para la chapa, que no es magnético. Iiodpfx Aeztczhei Hjf La G.A.D.E. CO 40/4 es una cizalla hidráulica para chapa metálica, fabricada en Italia, perteneciente a la serie «Business» del fabricante. Cuenta con una estructura monolítica y robusta, soldada, diseñada para realizar cortes precisos y rectos en talleres de fabricación de metales. Especificaciones de la máquina: Longitud de corte: 4050 mm / 4 metros Grosor máximo de corte: 4 mm (a menudo, se especifica hasta 4/5 mm, dependiendo de la resistencia a la tracción del material) Construcción: Marco monolítico de acero pesado, soldado, mecanizado con precisión para garantizar la rigidez estructural Funcionamiento: Sistema de corte hidráulico con tope trasero integrado y soporte de control (como las configuraciones TRIA CNC en determinadas variantes) / tope trasero accionado desde la parte frontal. Soporte trasero para la chapa, que no es magnético, ideal para el corte de acero ligero/de bajo espesor.

Estado: usado, Año de fabricación: 2026, Precio especial - máquina de exposición Especificaciones técnicas WL 4 Apertura de tolva con espaciador de troncos 600 x 1.050 mm Contenido de la tolva 0,6 m³ Anchura de trabajo del rotor 600 mm Diámetro del rotor 252 mm Potencia de accionamiento 18,5 kW Velocidad del rotor 80 -120 rpm Número de cuchillas 28 Tipo y tamaño de cuchillas cóncavas / 40 x 40 mm, corte de coronas reversibles Perforación de la pantalla 15-20 mm Pintura Estándar WEIMA RAL 2002 / 7016 Carga conectada 400 V +/- 5% / 50 Hz Peso aprox. 1.300 kg Incluye: • Armario de control* (Rittal) con control eléctrico (Moeller/Siemens) y arranque estrella-triángulo • Elementos de vibración de goma • Rotor en V (patentado) con alojamientos para cuchillas fresados en el perfil • Interruptor de límite de engranaje • Ciclo de corredera • Media parte trasera de la corredera • Tolva espaciadora de troncos • Serie de 2 cuchillas Ubicación de almacenamiento: Proveedor Ijdozu A Hajpfx Ai Hsif

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, El centro de fabricación de ventanas SAC F4TL está diseñado para satisfacer los requisitos de la producción moderna de ventanas. Permite una fabricación altamente eficiente y de alta calidad, con un tiempo mínimo de preparación y sin necesidad de cambiar las herramientas. Después del mecanizado, la pieza de trabajo se devuelve automáticamente al operario. Centro de fabricación de ventanas CNC SAC F4TL – Unidades de mecanizado Lado de machihembrado 1. Carro de machihembrado 2. Unidad de corte de extremos 3. Husillo de machihembrado Lado de perfilado 4. Primer husillo de perfilado 5. Segundo husillo de perfilado 6. Unidad de corte para molduras de vidrio 7. Unidad de fresado de ranuras para herrajes (opcional) Sistema de alimentación Lado de machihembrado 1. Carro de machihembrado • Velocidad de mecanizado: 3–10 m/min • Velocidad de retorno: 45 m/min • Tamaño de la mesa: 290–955 mm • Potencia del motor: 1,1 kW • Ángulo de inclinación de la guía: ±60° 2. Unidad de corte de extremos • Diámetro de la hoja de sierra: 400 mm • Diámetro del orificio: 30 mm • Potencia del motor: 3 kW 3. Husillo de machihembrado • Velocidad de ajuste vertical: 5 m/min • Diámetro del husillo: 50 mm • Longitud del husillo: 620 mm • Recorrido vertical: 565 mm • Potencia del motor: 7,5 kW • Diámetro máximo de la herramienta: 350 mm Lado de perfilado 4. Primer husillo de perfilado • Velocidad de ajuste vertical del husillo: 5 m/min • Diámetro del husillo: 50 mm • Longitud del husillo: 320 mm • Recorrido vertical del husillo: 295 mm • Ajuste horizontal del husillo: 60 mm • Dirección de rotación del husillo: izquierda/derecha • Potencia del motor: 7,5 kW • Diámetro máximo de la herramienta: 240 mm 5. Segundo husillo de perfilado • Velocidad de ajuste vertical del husillo: 5 m/min Iedozl D Dnepfx Ai Hsif • Diámetro del husillo: 50 mm • Longitud del husillo: 320 mm • Recorrido vertical del husillo: 295 mm • Ajuste horizontal del husillo: 60 mm • Dirección de rotación del husillo: derecha • Potencia del motor: 7,5 kW • Diámetro máximo de la herramienta: 240 mm 6. Unidad de corte para molduras de vidrio • Diámetro de la hoja de sierra: 200 mm • Orificio de la hoja de sierra: 30 mm • Ajuste horizontal del husillo: 60 mm • Potencia del motor: 2,2 kW Unidad opcional 7. Unidad de fresado de ranuras para herrajes • Potencia del motor: 3 kW • Diámetro del husillo: 30 mm • Longitud del husillo: 100 mm • Ajuste horizontal del husillo: 60 mm • Ajuste vertical del husillo: 60 mm • Controlada por CNC con 2 posiciones verticales (diferencia máxima: 60 mm) • Diámetro máximo de la herramienta: 190 mm Sistema de alimentación • Velocidad de alimentación: 4–20 m/min • Sujeción neumática de la pieza de trabajo Control CNC y software • Monitor LCD a color de 17" • Teclado alfanumérico de 102 teclas • Sistema operativo: Windows XP Professional Opciones • Unidad de fresado de ranuras para herrajes • Tope motorizado controlado por CNC • Transportador de rodillos de retorno • Juego de herramientas Leitz IV 69 • Juego de herramientas Leitz IV 90 Esta máquina se ofrece en venta en nombre de un cliente. Se puede programar una visita previa. Póngase en contacto con nosotros a través del sistema de mensajería de la plataforma para obtener más información y los datos de contacto técnico pertinentes.

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Número de serie: 108392 Consumo de energía: 7,7 vatios Ancho de trabajo: 2050 mm Iedpsztfv Isfx Ai Hsif Profundidad de corte máx.: 4 mm Peso de la máquina: aprox. 4 toneladas

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Longitud de corte: 2520 mm Espesor de chapa a 400N/mm²: 4,0 mm Carreras por minuto: 47 Tope trasero aprox.: 750 mm Profundidad del cuello: 350 mm Isdpfx Aozt Sxvoi Heif . ¡Muy buen estado original! . Equipamiento: Tope lateral izquierdo, 750 mm Ajuste de holgura de corte Tope trasero con nonio y lupa (y luz) Protección contra sobrecarga . Otros: Ambas cuchillas están afiladas y aún no han sido suplementadas Los cilindros están secos

Estado: listo para usar (usado), Sierra de cinta vertical Jaespa AS 6 Máquina de sierra de cinta Longitud de la correa: min - 4400 mm; máx. - 4600 mm Mesa: 670 mm x 670 mm Proyección: 620 mm Peso: 834 kg Iodswcp Rkspfx Ai Heif Dimensiones: 1400 mm x 800 mm x 2250 mm (largo x ancho x alto) Le invitamos a venir a visitarnos. Estaremos encantados de organizar un envío rentable para usted. ¡organizar! Recibirá una factura correcta. También se podrá emitir factura neta para clientes extranjeros. Se requiere un número de identificación de IVA válido. Sujeto a venta previa. Visita nuestra tienda y descubre nuestras otras ofertas. Los nombres de empresas y marcas comerciales mencionadas son propiedad de sus dueños y se utilizan únicamente para identificar y describir los productos. Pueden producirse desviaciones de los datos técnicos y errores en la descripción del artículo. Reservados todos los derechos.