Teca-Print Tampografía de segunda mano en venta (7.289)

Estado: muy bueno (usado), Concept Laser X Line 2000R BC2, sistema de doble láser Fabricante: Concept Laser GmbH / GE Additive / Colibrium Additive Tipo: X Line 2000R BC2 Año de fabricación: 2015 Tipo de máquina: Impresora 3D de metal Proceso: LaserCUSING® / Proceso de lecho de polvo Sistema láser: Doble láser Material procesado: AlSi10Mg Se ofrece a la venta una impresora 3D industrial de metal del fabricante Concept Laser. La máquina ha sido diseñada para la fabricación aditiva de componentes metálicos mediante el proceso de lecho de polvo y es adecuada para investigación, desarrollo, construcción de prototipos y producción industrial en serie. Actualización/modernización BC2 La máquina ha sido actualizada al sistema BC2 más reciente. Según la documentación disponible, se realizó una extensa modernización que incluyó el reemplazo de numerosos grupos y componentes. Como resultado, la máquina cuenta con un equipamiento y un sistema significativamente más modernos en comparación con las primeras versiones de la X Line 2000R. Datos técnicos Conexión a la red eléctrica: 3P/N/PE AC 400 V ±10 % Frecuencia: 50 / 60 Hz Consumo máximo de corriente: 17 A por fase Suministro de aire comprimido: 7 - 8 bar Suministro de gas inerte: 5 bar Refrigeración: sistema refrigerado por agua Dimensiones de la máquina, aproximadamente: 5.300 x 2.700 x 2.760 mm (largo x ancho x alto) Peso, aproximadamente: 13.400 kg Equipamiento Sistema de doble láser Sistema de manipulación de polvo Transporte de material Unidades de filtro Suministro de gas de proceso Tecnología de armario de control Sistema de operación y control Plataforma de trabajo con escalera de acceso Sistema láser refrigerado por agua Periféricos existentes según las imágenes Trabajos de mantenimiento documentados 06/2026 Intervención de mantenimiento realizada por Colibrium Additive / GE Additive Sistema VarioScan, incluida la caja electrónica asociada, reemplazado Se realizó una prueba de funcionamiento No se documentaron mensajes de error después de la finalización de los trabajos Datos de funcionamiento Láser 1 RET: aproximadamente 26.808 h Láser 2 RET: aproximadamente 38.419 h Nota: Los valores de RET describen el tiempo durante el cual los láseres estuvieron en estado de funcionamiento. No corresponden al tiempo real de exposición o de producción. Áreas de aplicación Fabricación aditiva de componentes metálicos Industria aeroespacial Industria automotriz Fabricación de herramientas y moldes Investigación y desarrollo Fabricación de prototipos Producción industrial en serie Alcance del suministro Concept Laser X Line 2000R BC2, unidad principal Componentes de manipulación de polvo Tecnología de filtrado Periféricos existentes según las imágenes Accesorios adicionales según el alcance del suministro existente Estado Usado Iajdpfezcn Efox Apmou Máquina procedente de un entorno de producción industrial Ventana del láser limpia y transparente Estado óptico según las imágenes Es posible una inspección previa cita Debido a su tamaño y peso, se recomienda una desmontaje, carga y organización del transporte profesional. Disponibilidad: según acuerdo. Alcance del suministro como se muestra en las imágenes. Nos reservamos el derecho a realizar cambios y errores en los datos técnicos, así como la posibilidad de venta previa.

Estado: usado, Año de fabricación: 2019, Velocidad de recubrimiento: 15 - 65 mm/s Iasdpfszcfc Uex Apmju Número de capas de recubrimiento (lado de la racleta/impresión): 0 - 10 Tiempo de flujo: 0 - 10 s Altura del marco: 1400 mm Ancho del marco: 1000 mm Altura del perfil del marco: 25 - 100 mm Grosor del perfil del marco: 5 - 40 mm Potencia total requerida: 0,6 kW Espacio necesario: aproximadamente 1.375 x 1.900 x 430 mm Máquina de recubrimiento para serigrafía Accesorios/Equipamiento: - Base: Incluida Datos técnicos adicionales: - Conexión de aire comprimido: 1/4" / 6 bares / 10 l/min - Nivel de presión sonora continuo:

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2018, Funcionalidad: totalmente funcional, lectura del contador (negro): 45.237, lectura del contador (color): 499.970, Impresora Sharp MX-7090 con Fiery. COMPLETAMENTE EQUIPADA, con todos los accesorios y opciones. En muy buenas condiciones y en perfecto estado de funcionamiento. Consulte la fotografía para conocer el número de unidades. Ha sido desconectada, desmontada y almacenada. Iajdpfszd Huyex Apmeu La máquina ha estado cubierta por un contrato de mantenimiento con revisiones periódicas. Se puede enviar un vídeo a petición. La configuración es la siguiente: Bandejas de papel: Bandeja de gran capacidad MX-LC13N PVP: 9.995 £ más IVA. Servidor Fiery MX-PE13 Alimentador manual MX-MF11 PVP: 1.095 £ más IVA Unidad de acabado FN-21 PVP: 3.495 £ Módulo de inserción de cubiertas CF11 PVP: 2.995 £ Unidad de plegado FD-10 7.495 £ Perforadora GBC Smart Punch Pro BM50, máquina para hacer folletos + recortadora de bordes PVP: 16.695 £

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1997, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 540029, Heidelberg Speedmaster 70 x 100 cm - 4 cuerpos de color - Formato: 70 x 100 cm - Aprox. 400 millones de impresiones - Número de serie: 540029 - CP Tronic - CPC 1.04 - Humidificador Alcolor - Sistema de carga automática de planchas - Preajuste - Ajuste - Sistemas de lavado totalmente automáticos - Impresión a doble cara (Perfector) Isdpfxezd R Hys Apmjau - Dispositivo para eliminar el rizado - Dispositivo de aplicación de polvo (pulverización de polvo)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1998, Funcionalidad: totalmente funcional, Fabricante: Heidelberg Modelo: Speedmaster 102-8-P Año de fabricación: 1998 Impresiones: 359 millones Equipamiento: - Consola de control CP Tronic - Sistema de control de color CPC 1-04 - Humectador Alcolor - Sistema automático de cambio de planchas Autoplate Otras características: - Sistema automático de lavado de la mantilla - Autorregistro - Control electrónico de doble hoja - Control electrónico de las guías laterales - Alta capacidad de apilamiento (High Pile Delivery) - Dispositivo de eliminación de la curvatura de las hojas (Sheet De-curler) - Sistema antiestático - Chapas de acero en la unidad de alimentación y en la unidad de entrega - Equipamiento Super Blue - Sistema de refrigeración y circulación Technotrans - Dispositivo de pulverización de polvo Weko Formato máximo: 720 × 1.020 mm Tipo de máquina: Máquina de impresión offset de hojas Iaedpfx Ajzd R Hgjpmeu Tipo de máquina: Máquina de impresión a dos caras de 8 colores (Perfector)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2019, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 2NT01193, longitud total: 1.800 mm, ancho total: 1.000 mm, altura total: 1.200 mm, tensión de entrada: 220 V, ancho del producto (máx.): 330 mm, Equipamiento: doble cara, documentación / manual, Las impresoras de producción digital imagePRESS C710, C650 y C910 de Canon: equipos fiables y de alto rendimiento, ideales para imprentas comerciales, departamentos de impresión internos y entornos gráficos profesionales. Características: Calidad de imagen excepcional. Admite una amplia gama de tipos y gramajes de papel. Apta para folletos, flyers, cuadernillos, materiales de marketing y tiradas cortas. Interfaz de pantalla táctil fácil de usar. Estado: Totalmente operativa y bien mantenida, en excelentes condiciones. Isdpfxeurbwxs Apmsau Las máquinas siempre han sido revisadas por un técnico de Canon con piezas originales; se puede proporcionar el historial de mantenimiento si es necesario. Bandejas de papel estándar: 3 casetes de papel. Alimentador manual C1: Bandeja multipropósito (para hojas de gran formato). POD Deck Lite D: (A4/A3/SRA3). Controlador de impresión Fiery integrado x 1. Prisma Sync x 2. Tamaño del papel: Longitud: 148 mm – 487,7 mm. Ancho: 98,4 mm – 330,2 mm. Hasta 350 g/m². Escáner de imágenes a color dúplex con alimentador automático de documentos. Fuente de alimentación: 220-240 V. Medidas: Altura: 120 mm. Con panel de control táctil: 145 mm. Ancho: 180 mm. Profundidad: 100 mm. Las máquinas siempre han sido revisadas por Canon. Se ofrece un descuento si se compran las 3 máquinas. Disponibles para su inspección. ABIERTO A OFERTAS.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1999, Funcionalidad: totalmente funcional, Impresora Isdpfx Apszdzg Demeau

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1989, Funcionalidad: totalmente funcional, Heidelberg GTO 52+ Ijdpezdvh Aefx Apmeau Versión Plus Varn Kompac 14 millones Polvo Disponible de inmediato

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, Formato 37 x 52 cm CP-Tronic Control electrónico de las marcas de registro Iaedpfx Apezdu R Nemou Control de la superposición de colores Desionización Eltex en el alimentador y en la mesa de entrega Versión Plus Impresión a una cara (1/1) o a dos caras (2/0), a color Alcolor V con Variosystem 40 millones

Año de fabricación: 2024, horas de funcionamiento: 500 h, Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Se vende aquí un conjunto completo. 1. Impresora 3D de metal Trueprint 1000 G06, modelo 2024, 500 horas de uso del láser. 2. Estación de tamizado ultrasónica de Assonic 1000, con 1 año de antigüedad. 3. Separador de partículas húmedas Ruwac NA7-11, con 1 año de antigüedad. 4. Armario para materiales F 90, con 1 año de antigüedad. 5. Armario usado para botellas de gas de impresión Köttermann; la instalación dentro del armario tiene 1 año de antigüedad. 6. Sistema de extracción para la sala y para el armario de botellas de gas de impresión. El conducto de entrada de aire del sistema de extracción está equipado con un elemento calefactor y puede inyectar aire precalentado (en invierno). Ijdpfjzdq Rfsx Apmsau Todos los equipos están en perfecto estado de funcionamiento y se puede confirmar mediante una prueba. El transporte de los equipos corre a cargo del comprador.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, horas de funcionamiento: 64 h, Funcionalidad: totalmente funcional, canales de color: 5, ancho de papel (min.): 375 mm, ancho de papel (máx.): 520 mm, - Ryobi PCS-H - Relación de engranajes: 2:3 / 5:0 - Cambiador automático de planchas Ryobi - Secadora por infrarrojos - Aplicador de polvo Grafix Digital 3000 - Control electrónico de registro lateral - Control electrónico de doble hoja - Control de doble hoja por ultrasonidos - Apilador de alta capacidad Iedpfxezduu Uo Apmsau - Alimentador de pilas - Sistema automático de lavado de mantas de caucho

Estado: usado, Se vende Canon IR Advance 525i en buen estado. Iaodpeyu St Rjfx Apmou Tecnología: láser Color: monocromo (blanco y negro) Tamaño de papel: hasta A4 Categoría: impresora multifunción Número total de copias: menos de 100.000 Para obtener más información, envíe un mensaje.

Estado: muy bueno (usado), Máquina de impresión offset HEIDELBERG GTO V 52 4 cuerpos de color, tamaño máximo de papel 36 x 52 cm. Máquina recta 4/0 Iedpezdq U Defx Apmoau Número de serie: 704799. 34 millones de impresiones reales. Sistema de humectación Alcolor Sistema de refrigeración y recirculación Baldwin Mesa de control CPC 1.02 para el registro automático de tinta y planchas Unidad de numeración y perforación con levas, ruedas y perforadores Sujeción rápida, punzonadora de planchas Completa con todas las piezas, herramientas y accesorios. País de origen: Alemania Código HS: 8443 131 00 Peso: 5.500 kg.

Estado: listo para usar (usado), CONTROL AUTOMÁTICO DE COLOR E IMAGEN Iaodpfx Apsyx U Efsmeu OPTIMIZADOR DE CALIDAD INTELIGENTE Para Konica Accurio Press c4080/C4070/C12000/C14000 ¡En perfectas condiciones! Para obtener más detalles, consulte el documento PDF adjunto. IQ 501 UK 301 VI 513 RU 502 VI514 Como minorista experimentado de fotocopiadoras usadas, hemos desarrollado una gran experiencia en el embalaje y el envío en palés, para garantizar que nuestros clientes reciban máquinas en perfectas condiciones. Enviamos fotocopiadoras procedentes de y mantenidas por Konica Minolta Francia. Si tiene alguna pregunta, no dude en consultarnos. Nuestra empresa ofrece la gama más amplia de fotocopiadoras de producción Konica Minolta y realiza envíos a nivel mundial a solicitud. No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información.

Año de fabricación: 2022, Estado: listo para usar (usado), Se ofrece una SLM280 2.0 Single 700W año 2022, aprox. 5350 horas de funcionamiento, control SLM MCS, volumen de construcción X/Y/Z: 280mm/280mm/365mm menos el grosor de la placa de substrato, configuración óptica 3D: simple (individual/doble) 400W/700W, doble 400W/700W láser de fibra IPG, velocidad de fabricación: 113cm³/h, grosor de capa: 20μm-90μm, tamaño de estructura: 150μm, diámetro de enfoque del haz: 80μm-115μm, velocidad máxima de escaneo: 10m/s, consumo de gas inerte durante el proceso: 5l/min (argón), consumo de gas inerte para purgado: 110l/min (argón). Accesorios: paquete de refrigeración HRS050 L/W, estación de cribado PSM100 V3, dispositivo de manipulación BPH280, elevador de botellas, kit de cambio de material. SLM280 2.0 completa incl. PSM100, contenedor de polvo, placas de substrato (1.2709 y AlSi10Mg), carcasas de filtro adicionales, elementos filtrantes. Mantenida completamente cada año por SLM Solutions (informes de servicio disponibles). Disponible a partir del 01.12.2025, dimensiones de la máquina X/Y/Z: 2600mm/1200mm/2700mm. Visita bajo cita previa posible. Iajdexy R Ezspfx Apmsu

Estado: usado, Año de fabricación: 2020, horas de funcionamiento: 290 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de cartuchos de tinta: 5, canales de color: CMYK+2W, resolución (máx.): 1.200 PPP (puntos por pulgada), peso del papel (máx.): 4.500 g/m², ancho de papel (máx.): 1.600 mm, altura del papel (máx.): 40 mm, número de bandejas de alimentación: 1, longitud total: 3.480 mm, ancho total: 1.630 mm, altura total: 2.410 mm, año de la última revisión: 2024, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, corriente de entrada: 30 A, tensión de entrada: 220 V, Equipamiento: documentación / manual, Impresora Híbrida EFI 16H Pro UV LED – Sistema Industrial Premium de 1,6 m Impresora profesional de gran formato | Precio competitivo | Disponibilidad inmediata Modelo: EFI 16H Pro UV LED Hybrid Ancho de impresión: 1,6 metros (designación 16H) Configuración de color: CMYK + 2 Blanco Resolución: 1200 x 1200 dpi (calidad profesional) Velocidad de impresión: Hasta 91 m²/hora Tecnología de tinta: Tinta pigmentada UV LED curable Modos de impresión: 4 pasadas (durabilidad para exteriores), 6 pasadas (aplicaciones POS) Fecha de instalación: Julio 2021 Antigüedad instalada: 4 años (mantenimiento meticuloso) Producción total: 5.500 m² (registrado mediante sistema ERM) Equipos y Accesorios Incluidos: Suite de software de control EFI – Controladores y herramientas de gestión actualizados Controlador de máquina – Sistema integrado para programación y gestión de color Mesas planas – Dos mesas planas de precisión para soportes rígidos Sistema rollo a rollo – Enrollador y desenrollador motorizados para trabajar con sustrato en bobina de forma continua Documentación completa – Manuales, registros de mantenimiento, información de soporte técnico Estado y Historial de Mantenimiento: Condición general: 90% – Excelente funcionamiento Estado de los cabezales: Un cabezal Cyan requiere limpieza (mantenimiento rutinario) Mecánica: Todos los sistemas operativos, correctamente mantenidos Estética: Apariencia profesional, en línea con su uso en entorno industrial Ijdpfxsxup Tgo Apmsau Ayudamos con la preparación para el transporte y carga en camión, por una tarifa adicional.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1990, número de máquina/vehículo: 701 235, Contador: 54.356.348 Ijdpsvcxxxefx Apmoau Formato (cm): 36x52 Unidad de amortiguación: Sistema de amortiguación Stenz

Año de fabricación: 1982, Estado: muy bueno (usado), número de máquina/vehículo: 676411N, CON UNIDAD N&P (unidad de numeración y perforación) Contador (millones): 45 Formato (cm): 32x46 Sistema de amortiguación: Varn Kompac III Equipamiento / más detalles: con N&P (unidad de numeración y perforación) Isdpfoivz E Tex Apmsau Control Bacher 5000

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2000, número de máquina/vehículo: 1139, Contadores (millones): 66,6 Producción máxima: 15.000 hojas/hora Formato (mm): Máx. Tamaño del papel: 520 x 375 mm // Mín. tamaño del papel: 100 x 105 mm Máx. Área de impresión: 505 x 350 mm Grosor del papel: 0,04 – 0,6 mm Preparación de la solución de humectación: technotrans alpha.d Pistola de pólvora: Grafix Iodpfxsvcxwze Apmeau

Estado: muy bueno (usado), Las últimas pegatinas TÜV se produjeron Iaedpfx Apevf Ig Demju

Año de fabricación: 1992, Estado: muy bueno (usado), número de máquina/vehículo: 24, N° de referencia: 551.3852 Colores: 6 Equipamiento / información adicional: Compuesto por: • Unidad de des apilado • Máquina de impresión • Guías para vasos • Unidad de reapilado Datos técnicos Iaedpfxjn D E A Tj Apmsu Tipo de grupo impresor: DW 200-230 Diámetro de cilindro de cliché: 200 mm Ancho máximo imprimible de la imagen: 110 mm Cantidad de segmentos de impresión: 4 unidades Diámetro máximo del borde del vaso: 130 mm Diámetro mínimo del borde del vaso: 70 mm (55 mm) Desarrollo máximo de la imagen de impresión (desarrollo específico de cliché): (361 mm) / D 115 Altura máxima del vaso: 130 mm Altura mínima del vaso: 35 mm Máx. biselado: 10 grados Velocidad de producción, dependiendo del tamaño del vaso, calidad y materias primas, con secado UV: hasta 24.000 vasos/hora Consumo eléctrico (máquina, secado y apilado): aprox. 35 KVA Control eléctrico con PLC Siemens / Estación de control con display de 2 líneas La tensión es de 400 V, trifásico con neutro y tierra. La frecuencia es de 50 Hz.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, número de máquina/vehículo: 16035, Formato (mm): 229 x 162 Velocidad máx. Velocidad: 560 uds / min. Gramaje del papel (g/m2): 90 Lectura del contador: 53000 / H Datos de rendimiento // Datos técnicos Los valores indicados indican el rendimiento técnicamente posible cuando se utilizan piezas y componentes originales del formato W+D. El rendimiento que se puede alcanzar en la práctica depende de diversos parámetros que escapan a nuestro control, como las propiedades de los materiales a procesar, la forma del producto y de la pieza en bruto, el tamaño y la posición de las ventanas, la dirección de avance, la posición y el tipo de solapa de cierre, así como el motivo y el color de impresión. VERSIÓN ESTÁNDAR La máquina se utiliza para imprimir por ambas caras sobres prefabricados y bolsas de envío utilizando tintas de impresión offset convencionales. Las unidades de impresión están dispuestas en forma de satélite alrededor de un cilindro de impresión central. Rendimiento: Ijdpfx Apsh Icf Uemjau Impresión directa: impresión directa e inversa: máx. 1200 sobres por minuto para papeles según DIN 6733 con un peso por unidad de superficie de 60 -165 g/m2 para alturas de formato de hasta 162 mm en uso doble máx. 700 sobres por minuto para papeles según DIN 6733 con un peso por unidad de superficie de 60 -165 g/m2 para alturas de formato de hasta 162 mm en uso simple máx. 500 sobres por minuto para papeles según DIN 6733 con un peso por unidad de superficie de 60 -165 g/m2 para alturas de formato de hasta 229 mm en modo de impresión simple máx. 700 sobres por minuto para papeles según DIN 6733 con un peso por unidad de superficie de 60 -165 g/m2 para alturas de formato de hasta 180 mm en modo de impresión simple

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2024, número de máquina/vehículo: VP320C46009320240131V002, Rollo de papel máximo: 450 mm Ancho máximo del medio: 320 mm Rollo de etiquetas máx.: 310 mm Longitud máxima de la etiqueta: 1200 mm Grosor máximo del soporte: 0,3 mm Datos técnicos Velocidad: máx. 7,3 m/min Proceso de impresión: tecnología de tóner LED CMYK Procesador de impresión: 933MHz, 2GB, RAM 2G HDD 40G; Tiempo de calentamiento: menos de 28 segundos. Interfaz: TCP/IP Ancho de banda: mín. 210 mm, máx. Ancho de impresión: máx. 304 mm Longitud de impresión: máx. 1.200 mm Diámetro del rollo: máx. 450 mm (desenrollado y rebobinado) Peso del rollo: máx. 47,2 kg (desenrollado y rebobinado) Material de impresión: 30 - 350 g/m² Resolución: 1200x2400 ppp Iaedpfxjvf Inbo Apmou Capacidad de tóner: CMY: 18.500 páginas A4 con una cobertura del 5% K: 26.000 páginas A4 con una cobertura del 5% Fijación: 480.000 páginas de vida útil A4 Dimensiones: 1400 x 850 x 1600 mm Peso: 350 kg Ambiente: temperatura 20°C - 24°C, rel. Humedad 45 – 55% Valor de conexión: 220 - 240 V CA, 50 - 60 Hz, 3,8 KW

Año de fabricación: 1996, Estado: muy bueno (usado), número de máquina/vehículo: 560037, Nº com.: 451.4013 // Nº 2620 Colores: 6 // Capacidad: hasta 36.000 tazas por hora Equipamiento / más detalles: Consta de: - Unidad de apilado - Máquina de impresión - Guías de tazas - Unidad de reapilado Diámetro máx. Diámetro del borde del vaso: 130 mm Diámetro mín. del borde del vaso: 55 mm Velocidad de producción en función del tamaño de la taza calidad y materias primas con secado UV: hasta 24.000 Be/h (sin posicionamiento) Con posicionamiento 12.000/h - 15.000/h en función de la taza, el formato y la solapa. Iaodpehbvrnefx Apmeu Carga eléctrica conectada con secado: aprox. 26 kVA Conexión eléctrica: 3 x 400 V, 50 Hz Conexión de aire / consumo: 6 bar / aprox. 50 m3/h Peso: aprox. 7.800 kg Esta máquina no tiene posicionamiento.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2009, número de máquina/vehículo: GS000506, Contador: 26.795.055 // Rendimiento: 13.000 pliegos/hora Formato: Tamaño de hoja máx. 370 x 520 mm // mín.: 105 x 145 mm Formato de impresión máx.: 360 x 520 mm Grosor: máx. 0,4 mm Sistema de humectación: Alcolor con humectador por película y refrigerador Baldwin BC 713 EF Unidad de polvos: Alphatronic 200 Equipamiento / información adicional: Control ultrasónico de doble hoja Dispositivo de sujeción de planchas Heidelberg EasyPlate con posicionamiento automático del cilindro de planchas para un cambio rápido de planchas con una sola herramienta. Iaodpfx Apsvw Ai Romsu Cilindro portamantilla con tornillo central de tensión para el ajuste en bordes delantero y trasero Sistema automático de limpieza de mantilla y cilindro impresor (para tintas convencionales), apto para productos de limpieza convencionales y a base de aceites vegetales, controlado por programa a través del panel de mando.