Blume 2500-760-700 de segunda mano en venta (11.317)

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 51.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 700 mm, recorrido del eje Y: 650 mm, recorrido del eje Z: 700 mm, modelo de controlador: FANUC 16i, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, DETALLES TÉCNICOS Recorrido del eje X: 700 mm Recorrido del eje Y: 650 mm Recorrido del eje Z: 700 mm Velocidad de husillo: 12.000 rpm Sistema de sujeción de herramientas: HSK A63 Número de posiciones del almacén de herramientas: 295 Mesa giratoria: de ajuste continuo, 360.000 posiciones Velocidad de la mesa giratoria: 65 rpm Sistema de paletas: sistema de múltiples paletas (7 posiciones) Tamaño de la paleta: 500 x 500 mm Carga máxima de la paleta: 550 kg Fpsdszxztaopfx Acqel Diámetro máximo del círculo de trabajo: 800 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Control CNC: FANUC 16i Depósito de refrigerante: 750 l Sistema de filtrado de refrigerante: autolimpiable Puestos de trabajo: 1 puesto de carga y descarga Horas de funcionamiento: 51.000 h EQUIPAMIENTO Unidad de refrigeración para el control de la temperatura de la unidad del husillo Husillo preparado para el suministro de refrigerante a través de la brida de la herramienta Armario eléctrico con aire acondicionado y unidad de climatización Carcasa completa de la zona de trabajo y de la máquina Iluminación de la zona de trabajo Transportador de virutas tipo cinta con descarga trasera Husillos de transporte para la evacuación de virutas Carcasa superior cerrada, preparada para la conexión a un sistema de aspiración centralizado C301 Limpieza de la pieza de trabajo C303 Limpieza del cono de la herramienta C410 Monitor de herramientas MCM C305 Separador de aceite C333 Reposición automática de refrigerante C308 Sistema de refrigerante a alta presión, 65 bar C403 Control de la presencia de herramientas mediante láser C412 Sistema de lectura/escritura Balluff con JTERM-01 C408 Palpador de medición inalámbrico Marposs MIDA T36 Sistema de supervisión jFMX MCM, incluyendo el programa de partes de red

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 8.255 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 400 mm, recorrido del eje Y: 350 mm, recorrido del eje Z: 350 mm, peso de la pieza (máx.): 700 kg, ancho de la mesa: 500 mm, longitud de la mesa: 575 mm, Se vende una línea de máquinas compuesta por dos máquinas de electroerosión por penetración ZK Genius 700 con su correspondiente sistema de automatización Chameleon Quad. La línea completa se encuentra en muy buenas condiciones y ha sido utilizada anteriormente. La línea se compone de los siguientes elementos: 1x ZK Genius 700, fabricada en 2015, con 22.056 horas de funcionamiento. 1x ZK Genius 700, fabricada en 2019, con 8.255 horas de funcionamiento. 1x Chameleon Quad, fabricada en 2015. DETALLES TÉCNICOS Máquinas de electroerosión por penetración Zimmer & Kreim Genius 700 Recorrido del eje X: 400 mm Recorrido del eje Y: 350 mm Recorrido del eje Z: 350 mm Tamaño de la mesa: 575 × 500 mm Peso máximo de la pieza de trabajo: 700 kg Ejes: Eje C controlado y eje rotatorio Módulos de mecanizado: Módulo C para mecanizado de carburo, PCD o pulido Módulos de mecanizado: Módulo O para una rugosidad superficial muy fina Software: CIMCO Editor para electroerosión por contorno Sistema de automatización Chameleon Quad Plazas para electrodos: 176 Plazas para paletas UPC: 9 Sistema de carga: Bandeja de carga DETALLES DE LAS MÁQUINAS Máquina de electroerosión por penetración 1 Fabricante / Modelo: Zimmer & Kreim Genius 700 Año de fabricación: 2015 Fsdpfszy Hn Eox Acqspl Horas de funcionamiento: 22.056 h Máquina de electroerosión por penetración 2 Fabricante / Modelo: Zimmer & Kreim Genius 700 Año de fabricación: 2019 Horas de funcionamiento: 8.255 h Sistema de automatización Fabricante / Modelo: Chameleon Quad Año de fabricación: 2015 EQUIPAMIENTO Sistema de extinción de incendios CO₂ de Kraft & Bauer Sistema de extracción de humos Pinza de doble rotación para Erowa ITS Pinza individual para paletas UPC Bandeja de carga para paletas UPC

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008479, Ancho máximo procesable: 1650 mm Espesor mínimo procesable: 3 mm Mesa de trabajo: altura fija Número de unidades de trabajo: 4 uds. Fpsdpey Edqwsfx Acqsl

Estado: nuevo, INA KUSE 30 L W1 G3 V1/700-30/30, unidad de recirculación de bolas, juego de 2 unidades, sin usar, en embalaje original, 100 % funcional, el alcance del suministro se corresponde con las fotos. Fjdpfx Aei Ec Haocqspl

Estado: usado, Apilador eléctrico conducido a pie, apilador de timón JUNGHEINRICH tipo EJC Z14 250 ZT Nº de serie: 90358452 Año de fabricación: 2010 Capacidad nominal: 1400 kg Fpjdpfx Aoxvdv Escqol Centro de carga: 600 mm Altura nominal de elevación: 2500 mm Longitud de las horquillas: 1150 mm Longitud total: 2050 mm Anchura total: 840 mm Altura total: 1700 mm Tensión de funcionamiento: 24 voltios - Elevación inicial para superar umbrales de suelo - Mástil dúplex - 1676 horas de servicio leídas - Batería de 2016, tipo 24V 3PZS 375 (24V/375 Ah) - Cargador automático Jungheinrich 24 V, 50 amperios - Suplemento para nueva inspección UVV = 150,-- EUR neto Peso: 1200 kg En buen estado

Estado: bueno (usado), Alisadora de hormigón, niveladora de hormigón, alisadora de autonivelante, máquina alisadora de hormigón, alisadora de hormigón -Fabricante: Noggerath, máquina alisadora de hormigón manual, modelo G 700 E Fpsdpfeg T I Nwjx Acqsl -Motor eléctrico: 2,0 / 1,35 kW -Diámetro del plato: 700 mm -Dimensiones para el transporte: 1040/780/H1300 mm -Peso: 69 kg

Año de fabricación: 2024, Estado: listo para usar (usado), Máquina de medición óptica fabricada en 2024. Este modelo KEYENCE VL 700 y VL770 cuenta con una fuente de luz de medición LED azul y funciona con una tensión de alimentación de 100 a 240 VCA ±10 %, 50/60 Hz. Si busca obtener capacidades de medición óptica de alta calidad, considere la máquina KEYENCE VL 700 y VL770 que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles. - Modelo de la unidad de medición: VL-770- Modelo del controlador: VL-700- Año de fabricación: 2024- Tensión de alimentación: de 100 a 240 VCA ±10 %, 50/60 Hz- Fuente de luz de medición: LED azul Fpsdpfszzxi Rsx Acqol

Estado: bueno (usado), Placa de sujeción con ranuras, placa de marcado y punteado, placa de medición, mesa de medición, placa niveladora, placa de trazado -Superficie de sujeción: 2995 x 2500 mm -Placa de sujeción: con ranuras, sin ranuras en T Fjdpfx Ajndzycocqspl -Altura: 300 mm -Ancho de ranura: 10 mm -Distancia entre ranuras: 200 mm -Dimensiones de transporte: 3100/2500/H300 mm -Peso: 5000 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, Hardinge Bridgeport XR760 usado, año 2011. Equipado con control Heidenhain iTNC 530, husillo de 12.000 RPM con refrigeración interna, cambiador automático de herramientas (ATC) de 30 posiciones, sonda de husillo y mesa Renishaw, transportador de virutas, equipo de refrigeración y manual. ESPECIFICACIONES: RECORRIDOS: Eje X: 760 mm, Eje Y: 610 mm, Eje Z: 610 mm Distancia entre el plano de medición del husillo y la mesa (máx.): 710 mm, Distancia entre el plano de medición del husillo y la mesa (mín.): 100 mm MESA: Longitud: 1000 mm, Ancho: 600 mm Ancho de la ranura en T: 18 mm, Distancia entre centros de las ranuras en T: 100 mm, Número de ranuras en T estándar: 5, Peso máximo sobre la mesa (distribuido uniformemente): 900 kg HUSILLO: Potencia máxima: 25 kW (S6 40 %), Velocidad máxima: 12.000 rpm, Par máximo: 159,2 Nm, Cono: BT 40 Refrigeración interna del husillo, caudal de refrigeración en la herramienta: 160 L/min, presión de refrigeración interna del husillo: 20 bares (estándar) AVANCES: Avance rápido y de posicionamiento (máx.): 20 m/min Avance de corte (máx.): 20 m/min Fedpszzairofx Acqjpl HUESOS DE BOLA: Ejes X e Y: 45 x 16 mm Eje Z: 45 x 12 mm CAMBIADOR DE HERRAMIENTAS: Tipo: ATC rápido, Capacidad: 30 Diámetro máximo de la herramienta: 125 mm (en el compartimento adyacente), 80 mm Longitud máxima de la herramienta: 300 mm Peso máximo de la herramienta: 7 kg GESTIÓN DE REFRIGERANTE Y VIRUTAS: Transportador de virutas, capacidad del depósito de refrigerante: 355 L Sistema de lavado estándar, pistola de lavado estándar, soplador de aire para la herramienta estándar Caudal de lavado: 140 L/min PRECISIÓN – ISO 230-2: Precisión de posicionamiento: 0,010 mm Repetibilidad: 0,004 mm GENERALES: Dimensiones de la máquina (ancho x profundidad): 2528 x 3000 mm Consumo de aire: 4,9 cfm Alimentación eléctrica: 25 kVA / 415 V / 3 fases / 50 o 60 Hz Control: Heidenhain iTNC 530 Especificaciones: X760 Y610 Z610 mm | 12000 RPM | BT40 Accesorios: Sonda Renishaw, refrigeración interna del husillo, cambiador de herramientas lateral de 30 posiciones, transportador de virutas, husillo refrigerado de 12.000 RPM.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, horas de funcionamiento: 29.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, Centro de mecanizado horizontal / célula de fabricación flexible MANDELLI Storm 2500 Fabricante: Mandelli Sistemi S.p.A. Modelo: Storm 2500 Tipo: U 42 / 8000 Nº de serie: XXXX Año de fabricación: 2008 Procedencia: Italia Control CNC: Siemens Sinumerik 840D Control de la instalación: CswWin / PC industrial Beckhoff Estado/mantenimiento: Muy bueno / máquina de un solo turno / apenas horas trabajadas Datos técnicos: Recorrido X: 2.600 mm Recorrido Y: 1.500 mm Recorrido Z: 1.800 mm Fedpey H D R Tofx Acqjpl Eje B: 360.000 posiciones / continuo APC / Eje de paletas: 360.000 posiciones Avance rápido ejes lineales: 35 m/min Velocidad eje B: 8 rpm Precisión según VDI 3441: Precisión de posicionamiento P: 10 µm Precisión de repetición Ps: 5 µm Husillo / Cabezal: Cabezal U horizontal / vertical Cono del husillo: ISO SK 50 Rango de revoluciones: 37 – 6.000 rpm Potencia del husillo: 44 kW Par máximo: 706 Nm Almacén de herramientas: 208 posiciones para herramientas Almacén tipo rack con manipulación automática de herramientas Longitud máxima de herramienta: 600 mm Diámetro máximo de herramienta: 450 mm Peso máximo de herramienta: 35 kg Sistema de paletas: Transpalet frontal / sistema automático de cambio de paletas 6 paletas, cada una de 1.000 x 1.250 mm 4 estaciones fijas Unidad giratoria para carga y descarga de piezas Datos eléctricos según placa: Sistema: S2500 / 840D Tensión nominal: AC 400 V, 3 fases / PE Frecuencia: 50 Hz Corriente a plena carga: 178 A Tensión auxiliar AC: 230 V Tensión auxiliar DC: 24 V Norma: IEC 60204-1 / EN 60204-1 Transportador de virutas: Fabricante: Meta Año de fabricación: 2007 Peso: aprox. 1.100 kg Adicionalmente, transporte por tornillo sinfín visible en la zona de la máquina. Equipamiento / periferia: Sistema de filtración Unidad hidráulica Transportador de virutas Tornillo sinfín Unidad perimetral COSEMA Armario de distribución Periféricos para refrigerante y lubricante Panel de mando separado para la instalación Sistema de paletas extensivo Dispositivos de sujeción / utillaje: Varios ángulos de sujeción pesados, placas de utillaje, placa ranurada/perforada, dispositivos de sujeción específicos del cliente y configuraciones de paletas disponibles. Herramientas / accesorios: Numerosos portaherramientas SK50, barras de taladrado, mandrinadoras, portafresas, portabrocas y portarreibadores, extensiones, adaptadores y otras herramientas estándar y de repuesto visibles. Varios cientos de portaherramientas adicionales disponibles bajo consulta. Opcional / a petición: Armarios portaherramientas Apfel con amplio stock de herramientas Otros dispositivos de sujeción y utillajes Preseteador de herramientas ELBO CONTROLLI Bancos de trabajo / soportes / sistemas de estanterías bajo consulta La máquina está en buen estado y lista para producción. Se trata de una célula de mecanizado horizontal pesada para el procesamiento flexible y completo de piezas grandes y complejas. El área de trabajo muestra el desgaste normal de una máquina de arranque de viruta pesada en uso productivo. La instalación debe ser retirada de la planta en junio de 2026. Disponibilidad anticipada posible previo acuerdo. Inspección conectada posible con cita previa. Todos los datos según nuestro mejor saber. Sujetos a error, venta previa y modificaciones técnicas.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008517, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto grueso, madera maciza Sistema de encolado: PUR Fresado de unión: sí Fjdpfx Aoy T Hpfjcqepl Unidad multifunción: sí Velocidad máxima de avance: 20 m/min Grosor máximo de tablero: 60 mm Unidades de trabajo: 7 ud.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 006089, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto grueso, madera maciza Fpodsy Nknwopfx Acqjl Sistema de encolado: EVA Fresado de juntas: sí Unidad multifunción: sí Velocidad máxima de avance: 30 m/min Grosor máximo del panel: 60 mm Unidades de trabajo: 8 uds.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2001, - N.º 4 prensas Schuler de 630 toneladas - Potencia: 630 toneladas - Carrera: 1.300 mm - Tonnaje del estampador: 24-160 - Carrera del estampador: 200 mm - Distancia entre columnas: 800 mm - Superficie de trabajo: 2.500 x 2.100 mm - Mesas móviles para prensa: n.º 2 - Velocidad de aproximación: 600 mm Fjdjzy Uvqjpfx Acqepl - Velocidad de trabajo al 50%: 96 mm - Velocidad de trabajo al 100%: 46 mm

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2001, - N.º 1 prensa Schuler - Potencia: 1000 toneladas. - Carrera: 1.300 mm. - Capacidad del taco: 30-200 toneladas. - Carrera del taco: 200 mm. - Distancia entre columnas: 800 mm. Fjdpfozy Uuyex Acqepl - Superficie de trabajo: 2.500 x 2.100 mm. - Mesas móviles para prensa: n.º 2 - Velocidad de aproximación: 600 mm. - Velocidad de trabajo al 50%: 96 mm. - Velocidad de trabajo al 100%: 46 mm.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Cizalla de guillotina usada de Donewell Tipo: 2500 3 Capacidad para acero: 2500 x 3 mm Fjdpfxey Nycqe Acqspl Tope trasero eléctrico Ángulo de corte ajustable

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2017, Rendimiento y precisión inigualables: el sistema de corte digital G3 se basa en el concepto de máquina más flexible, adaptable y fácilmente ampliable del mercado. Horas de funcionamiento: 2700 Herramientas: Cámara Fsdpfezu Av Uex Acqspl Nueva PC con pantalla táctil UCT KCT EOT-250 CTT1 CTT2 VCT Fresadora de 1 kW Diversas ruedas de plegado Diversos cuchillos de perforación Banda de transporte reemplazada en 2025 Centro de corte Zund actualizado en 2026 Bomba de vacío reemplazada en 2026 En producción, demostración disponible bajo petición.

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Código: N0506 Marca: FELDER - AUSTRIA Modelo: K 700 S – Norma CE Sierra circular de precisión para paneles, con hoja inclinable y sistema de marcado – Norma CE Datos técnicos: Sistema de guía inclinable “Easy-Glide” “Power-Drive” para el ajuste automático de la altura y la inclinación de la hoja Longitud del carro: 3200 mm Inclinación de la hoja: 90/45° Ancho de corte: 1250 mm Diámetro máximo de la hoja: 315 mm – Agujero: 30 Fodpfxozqd Hte Acqspl RPM: 4800 Altura máxima de corte a 90°: 104 mm Altura máxima de corte a 45°: 72,7 mm Sistema de marcado ajustable – diámetro de la hoja: 120 mm – Agujero: 20 – RPM: 8600 Motor de la hoja principal: 7,5 CV Guía inclinable en la guía lateral: 0,45° Rodillo de apoyo en la guía lateral Diámetro de la conexión para la extracción de polvo: 120 mm Diámetro de la conexión para la extracción de polvo en la parte superior de la hoja: 50 mm Dimensiones totales de la máquina ensamblada: 3400 x 3400 x 1050 mm (alto) Peso: 740 kg

Estado: usado, fabricado íntegramente en acero inoxidable ancho de vía: 430 mm Fsdpjzzaw Nefx Acqepl tipo de motor: JVM MS 6-50 Hz apertura de la rejilla: diámetro 8 mm 380-440 V / 9,5 A / 50 Hz dimensiones (largo x ancho x alto): ± 2.600 x 750 x 700 mm, en buen estado.

Estado: usado, totalmente de acero inoxidable longitud de la banda: 4.500 mm ancho de vía: 700 mm velocidad ajustable de forma continua elevadores/cadena electromecánicos apto para calefacción con aceite térmico (= 256 kW) conexión con tubería de aceite térmico DN50 banda de alimentación de teflón de 1.200 mm banda de salida Fpsdpfszzabhex Acqsl control del nivel de aceite bomba de circulación de aceite transporte de suciedad y tornillo de descarga

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, Aspirador móvil AL-KO Mobil-Power-Jet 100 para su uso en máquinas para el trabajo de la madera. Este sistema de aspiración compacto está diseñado para ser móvil y es adecuado para la aspiración de polvo y virutas de madera directamente en la máquina. Gracias a las ruedas, el dispositivo se puede utilizar de forma flexible en diferentes lugares de trabajo. Datos técnicos / Equipamiento Fabricante: AL-KO Fpedpszzadcofx Acqol Modelo: Mobil-Power-Jet 100 Año de fabricación: 2009 Número de fabricante: 2433338514 Número de artículo: 195 426 Caudal nominal: 700 m³/h Caudal mínimo: 565 m³/h Conexión de aspiración: Ø 100 mm Potencia del motor: 0,75 kW Tensión: 230 V / 50 Hz Velocidad nominal: 2.850 rpm Corriente nominal: 4,85 A Clase de protección: IP54 Presión negativa: aprox. 1.020 Pa Clase de polvo: M Móvil / desplazable sobre ruedas La máquina se revisa antes de la venta. En el caso de máquinas usadas fabricadas en 2009 o antes, la garantía queda excluida en caso de venta a clientes comerciales. ¡El transporte es posible con un suplemento! Los datos técnicos y el equipamiento pueden variar. Salvo error u omisión, venta sujeta a disponibilidad y modificaciones. Toda la información se proporciona sin garantía.

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, Máquina usada Año de fabricación: 2000 Equipamiento y datos técnicos: Fpjdezk Nx Uspfx Acqsl - Unidad de fresado, altura del husillo regulable con volante manual 0 - 125 mm - Inclinación del husillo de la fresadora hasta 45° mediante volante manual - Indicador de ángulo de inclinación con reloj digital - Mesa de ranurado y espigado Z - Mesa anodizada, longitud de 1000 mm - Tope para fresado 240 - Guías del tope de fresado 450 ALU anodizadas - Con avance de 3 rodillos Disponibilidad: inmediata Ubicación: 63934 Flörsheim

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, Color: Gris Precio: Bajo consulta - Año de fabricación: 2013 - Documentación disponible: No - Certificado CE: No - Potencia del motor principal [kW]: 30 - Ancho del rotor [mm]: 2500 - Número de ejes [uds.]: 1 - Ancho de apertura [mm]: 3000 - Longitud de apertura [mm]: 1400 Información financiera IVA: El precio indicado es más IVA IVA/régimen de margen: El IVA es deducible para empresas Entrega y recompra posibles en cualquier momento para equipos del sector industrial Fpedpfowz Nxxex Acqel Yorick Diebels

Estado: usado, Año de fabricación: 1999, Trituradora Nazzareno K700 Fpedpfx Aowh Na Ajcqjl Número de serie: 97013 Año de fabricación: 2007 Potencia del motor principal: 18,5 kW Apertura: 740×1400 mm Longitud del rotor: 750 mm Diámetro de la criba: 10 mm Incluye cinta transportadora de alimentación Dimensiones de transporte: 3600×1350×1900 mm (L×A×H), peso: 3500 kg - Año de fabricación: 1999 - Documentación disponible: No - Certificado CE disponible: No - Número de serie: 97013 Información financiera IVA: El precio indicado no incluye el IVA IVA/impuesto sobre la diferencia: IVA deducible para empresarios Entrega y aceptación de máquinas usadas siempre posible para todo el sector industrial Yorick Diebels

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2013, Ancho de chapa 2520 mm Espesor de chapa 3,2 mm acero Espesor de corte máx. 5,0 mm aluminio Espesor de corte máx. 1,5 mm inoxidable Número de carreras 34 carreras/min Ángulo de corte 1° 20 minutos Tope trasero - ajustable máx. 1.000 mm Altura de trabajo 800 mm Potencia total requerida 7,5 kW Peso de la máquina aprox. 2.100 kg Precio nuevo aprox. 21.000 euros Precio especial a consultar La máquina se ha usado raramente - buen estado (!!) Equipamiento: - Cizalla de guillotina oscilante robusta/motorizada - Construcción soldada de acero, a prueba de roturas y sin torsión - Diseño compacto y claro de la máquina Fpsdpoy Raitefx Acqsl - Visualizador digital ESTUN NC, tipo "E10-S" - Tope trasero electromotriz, ajuste mediante botón eléctrico - 1x barra de sujeción - Ajuste manual de la separación de corte - Dispositivo de protección trasero (rejillas laterales de seguridad) - Selector para corte individual y corte continuo - 1x tope lateral delantero - 2x mesas de apoyo delanteras - 1x pedal desplazable - Manual de instrucciones original

Estado: bueno (usado), Fuerza de presión: 100 toneladas Sección de punzonado en mm²: 40,0 en 22,0 mm ST Carrera: 120 mm Voladizo del soporte: 760 mm Potencia total requerida: 8,5 kW Peso de la máquina: aprox. 3.800 kg Fodpfxezn Ahke Acqopl Espacio requerido: aprox. 2500 x 1700 x 2000 mm Precio nuevo, incluido el sistema de tope: aprox. 45.000 euros Precio especial bajo consulta Equipamiento: - Punzonadora hidráulica robusta/de gran capacidad - Carrera de punzonado ajustable de forma continua - Sistema de tope CNC "MUBEA MATIC 82" * Recorrido en los ejes X e Y * Con unidad de control "FAGOR" * Incluye una gran mesa de apoyo * Cuadro de control separado - Diversas herramientas de punzonado (estándar/especiales) (ver imagen 9) - Dispositivo de protección delantero, incluye rascador de chapa - 1 pedal de accionamiento con movimiento libre - Manual de instrucciones de la máquina + sistema de tope