Bratstrasse Tipo Brn 8000/700 de segunda mano en venta (41.218)

Estado: usado, Caja de cambios CNC para su uso en máquinas Weinig o similares. Hodpfxjzrxlms Ai Hofk

Estado: usado, Datos técnicos: - Dimensiones: 600 mm x 380 mm x 220 mm Hfsdpezrxk Nofx Ai Hek

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de sujeción: 700 kN, Equipamiento: documentación / manual, Control Seologica Fuerza de cierre: 70 t Diámetro del husillo: 40 mm (alta resistencia) Distancia entre columnas V: 370 mm Distancia entre columnas H: 370 mm Distancia de columnas: 370x370 mm Placas HxV: 510x510 mm Espesor de molde mín-máx: 200 Carrera: 400 mm Volumen de inyección: 188 cm3 Tipo: Uni Hfsdjygtqujpfx Ai Hek Accionamiento: Hidráulico Válvula de aire: 1 Horas: 23000 2 bombas servo 4 circuitos libres de refrigeración 6 zonas eléctricas de calentamiento para el molde

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Área de trabajo X 4000 mm, Y 2000 mm, Z 115 mm Peso 16000 kg parámetros Largo x ancho x alto: aprox. 9800 mm x 5300 mm x 2000 mm Siemens Sinumerik 840 D tipo láser TruFlow 4000W espesor máximo 20 mm 4000 mm x 1250 mm Avance 3400 mm Desmontaje, carga, grúa no incluidos Precio de la máquina incluido - más precio de todos los servicios. Hfedpfsvtm Szox Ai Hjk NC: 88631 - Resonador/HD Bomba 1: 87603 - chorro encendido/bomba 2: 53667 Parámetros técnicos:- Designación: KNC/H 1500/65- Temperatura máxima: 650 °C- Rango de temperatura de funcionamiento recomendado: 300°C – 600°C- Dimensiones externas aprox. x P): 2800 x 3200 x 2100 mm * Altura incluida la construcción de la puerta apertura hidráulica - dimensiones internas (An x Al x Pr): 1500 x 1000 x 1000 mm - número Zonas de calentamiento: 1- Peso máximo del lote: 1000 kg- Poder de fusión: 48 kW- Peso del horno: aprox. 1300 kg - Voltaje: 3/PEN 400/230 V AC 50 Hz - La trampilla está Parte del horno, se utiliza para el control automático de la temperatura en el horno y es controlado a través del programa del controlador. - incluyendo documentación técnica en eslovaco - Protocolo para medir y optimizar el campo de temperatura Cumplimiento de la norma DIN 17052-1 ΔT10°C en el espacio interior de trabajo (en un lugar vacío horno en Tmax) \- La documentación técnica está en SJ. Fabricante: LAC, s.r.o., República Checa Año de producción: 2021 Se trata de un horno eléctrico, cuyo sistema de calentamiento consta de resistencias calefactoras. que se encuentran cerca de la unidad del ventilador. El ventilador proporciona sobre los ramales de calefacción para la circulación de la atmósfera en la sala de calderas y, por tanto, para calentar la atmósfera de trabajo y la carga en el horno. El La cámara de trabajo del horno está equipada con una unidad de calefacción regulada por separado. Pared trasera del horno equipada. El horno es con radial. Ventilador de circulación equipado con eje horizontal para garantizar uniformidad. Para asegurar la distribución de la temperatura en toda la zona de trabajo del horno. El El ventilador de circulación impulsa el aire caliente a través de los canales de circulación del inserto de circulación. Todas las piezas giratorias están protegidas contra toques accidentales. protegido. El perfil de temperatura del dispositivo está controlado por un programable Controlado por controlador PID INDUSTRY. Este control deslizante permite la creación de hasta 30 programas de tratamiento térmico, dependiendo de los requisitos del Tecnología de procesamiento y propiedades del lote procesado. Dimensiones ver apéndice.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, Servomotor sin escobillas de la serie MOOG G400-1002 Tipo: CA58814063EP3, sin freno Hfsdpfxszr E Dvj Ai Hek Modelo: G445-1002 Potencia: 14,3 kW Velocidad nominal: 3000 rpm Velocidad máxima: 3690 rpm Par: 60,3 Nm Corriente: 34,3 A Tensión: 600 V Clase de protección: IP65 Año de fabricación: 08/2008

Año de fabricación: 1994, Estado: bueno (usado), Cizalla electromecánica para chapa marca RAS modelo 83.20. Hfodpfx Aioyiaito Hjk Año de fabricación: 1994. Longitud de corte: 2040 mm para espesores hasta 3 mm. Medición digital de tope trasero: 790 mm. Sujetachapas a lo largo de toda la longitud – requiere reparación (ajuste). Soportes neumáticos traseros. Potencia: 5,5 kW. Peso: 2050 kg.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2004, Reacondicionada: 2025 Control numérico: HEIDENHAIN TNC-530 Características técnicas: Dimensiones: Dimensiones de la mesa: 4500 x 2000 mm Número de ranuras en T: 11 Dimensiones de las ranuras en T: 22 mm Recorridos de los ejes: Recorrido del eje X: 4000 mm Recorrido del eje Y: 3000 mm Hfjdpfx Asyf Rqvji Hok Recorrido del eje Z: 1000 mm Capacidad vertical (CV): 500 / 1500 mm (en salida directa) Distancia entre columnas: 2500 mm Cabezal de fresado: Cabezal universal manual UM40 Sistema de sujeción de herramientas: Hidráulico Cono: ISO50 (DIN69871) / Perno de tracción: DIN69872 Rango de velocidad: 20 - 3000 rpm (5000 rpm en salida directa) Potencia del husillo: 30 kW Avances: Avance: 7000 mm/min Avance rápido (X / Y, Z): 15000 / 12000 mm/min Peso y dimensiones: Peso máximo sobre la mesa: 10000 kg Peso aproximado de la máquina: 45300 kg Dimensiones aproximadas de la máquina: 10926 x 4768 x 5110 mm Accesorios: Protección: 2 puertas correderas y una nueva valla perimetral de malla metálica Volante electrónico: Nuevo HR-510 Refrigerante externo Condiciones de venta: Garantía: 6 meses en piezas mecánicas Precio y condiciones de venta: A petición Ver todas las características técnicas

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, duración de la garantía: 12 meses, El multitalento combina una elaboración sobresaliente con un amplio espectro de trabajo. Además, nuestra máquina ofrece un manejo intuitivo que optimiza sus procesos de envasado. Hsdpfxewld Upe Ai Hofk Un desbobinador de material de alta calidad con doble centrado automático de rodillos garantiza una guía precisa del material. Adicionalmente, nuestro dispositivo activo de pre-alimentación de material asegura una tensión óptima de la banda para obtener resultados de envasado impecables. Los potentes motores sin escobillas y el sistema de control mediante pantalla táctil en color, fácil de usar, le ofrecen la máxima flexibilidad en los cambios de formato y simplifican considerablemente sus operaciones de envasado. La máquina dispone de memorias para los ajustes de los parámetros de la máquina, permitiendo almacenar hasta 50 productos diferentes. Para esta línea de envasado, también ofrecemos sistemas de alimentación totalmente y semiautomáticos, que se pueden integrar posteriormente según sus necesidades. La máquina está disponible en ambas direcciones de trabajo y cuenta con un sellado transversal rotativo con interruptor electrónico de protección contra sobrecarga para máxima seguridad. Gracias a su alto rendimiento, versatilidad y avanzadas características tecnológicas, nuestra máquina es ideal para el envasado de productos alimenticios como brioches, pasteles, caramelos, bombones, chocolate, así como productos farmacéuticos y diversos artículos de regalo. Si desea optimizar sus procesos de envasado gracias a una potente producción de alta calidad, en Impuls Packaging somos su socio ideal. Características de la instalación: 1. Cinta transportadora de cadena de 2,6 metros de longitud (otras longitudes disponibles bajo pedido) 2. Formador de bolsas ajustable 3. Cargador de film individual + dispositivo automático de centrado de film 4. Sellado final rotativo, mordaza de sellado individual 5. Estructura de sellado central tipo «fin seal» de alta resistencia 6. Cuatro accionamientos controlados por servo: - eje activo de pre-alimentación de material - sellado central - sellado final - cinta transportadora 7. Panel de operación HMI 8. Tres controladores de temperatura independientes 9. Carcasa de acero inoxidable 304 10. Documentación en idioma local 11. Control de marcas de registro 12. Longitud de bolsa programable o con detección automática de longitud del producto 13. Sentido de desplazamiento estándar de izquierda a derecha Parámetros técnicos: 1. Longitud del producto: L120–500 mm 2. Ancho del producto: B30-200 mm 3. Altura del producto: H10–80 mm 4. Velocidad de envasado: hasta 100 productos/min (dependiendo del producto, longitud de bolsa y material) 5. Ancho máximo del film: 600 mm 6. Tensión de conexión: 1 Ph. 220V 50Hz 7. Potencia total: aprox. 4,8 kW 8. Peso de la máquina: aprox. 550 kg 9. Dimensiones de la máquina: aprox. 4280 x 1200 x 1230 mm

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, duración de la garantía: 12 meses, El talento polivalente combina una fabricación excepcional con un amplio espectro de trabajo. Además, nuestra máquina ofrece un manejo intuitivo que optimiza sus procesos de embalaje. Un desenrollador de material de alta calidad con doble centrado automático de bobinas garantiza una guía precisa del material. Asimismo, nuestro sistema activo de prealimentación de material asegura una tensión óptima de la banda para lograr resultados de embalaje impecables. Los potentes motores brushless y el sistema de control con pantalla táctil en color, de fácil uso, le proporcionan máxima flexibilidad en los cambios de formato y simplifican considerablemente sus operaciones de embalaje. La máquina dispone de memorias para los ajustes de los parámetros de la máquina, permitiendo almacenar hasta 50 productos diferentes. Para esta línea de embalaje también ofrecemos alimentadores totalmente y semiautomáticos, que podemos integrar posteriormente a su sistema. La máquina está disponible en ambas direcciones de funcionamiento y cuenta con un sistema de sellado transversal rotativo equipado con interruptor electrónico de protección contra sobrecarga para máxima seguridad. Gracias a su alto rendimiento, versatilidad y avanzada tecnología, nuestra máquina es ideal para el envasado de productos alimenticios como brioches, pasteles, caramelos, bombones, chocolate, así como productos farmacéuticos y diversos artículos de regalo. Si desea optimizar sus procesos de embalaje mediante un rendimiento de producción elevado y de alta calidad, en Impuls Packaging somos su socio ideal. Características del equipo: 1. Cinta transportadora de 2,6 metros de longitud (otras longitudes disponibles bajo pedido) 2. Formador de bolsas ajustable 3. Cargador de film individual + Unidad automática de centrado de film 4. Sellado final rotativo, barra selladora individual 5. Estructura de sellado tipo flipper maciza y central 6. Cuatro servomotores de control: - Eje activo de avance de material - Sellado central - Sellado final - Cinta transportadora 7. Panel de control HMI 8. Tres controladores de temperatura individuales 9. Chasis en acero inoxidable 304 10. Documentación en idioma local 11. Control de marcas de impresión 12. Longitud de bolsa programable o con función automática de detección de longitud del producto 13. Sentido de marcha estándar de izquierda a derecha Parámetros técnicos: 1. Longitud del producto: L40–600 mm 2. Ancho del producto: B30-200 mm 3. Altura del producto: H10–80 mm Hfodpfx Aiowld Tfs Hok 4. Velocidad de envasado: hasta 80 productos/min 5. Ancho máximo del film: 600 mm 6. Voltaje de conexión: 1Ph. 220V 50Hz 7. Potencia total: aprox. 4,7 kW 8. Peso de la máquina: aprox. 550 kg 9. Dimensiones de la máquina: aprox. 4300 x 1190 x 1210 mm

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de combustible: eléctrico, – Fabricado en Alemania Hfodezr Ipnjpfx Ai Hok CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: – Cuatro rotores (ejes) – Diámetro de los rotores: 280 mm – Motor principal: 2 x 18,5 kW – Dimensiones de la tolva de alimentación: 700 x 750 mm – Dimensiones de la tolva de carga: 1270 x 1300 mm – Dimensiones de la tolva de carga adicional: 2000 x 1900 mm, altura 760 mm – Tamaño del tamiz: 30 mm – Número de cuchillas: 74 – Inversión automática – Dimensiones (largo/ancho/alto): 220 x 150 x 200 cm – Dimensiones de transporte (largo/ancho/alto): 310 x 220 x 200 cm – Peso: ~2500 kg

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2016, En total, hay tres máquinas similares disponibles, fabricadas por Josef Blazek, para el envasado de sobres y saquitos. Características: 5 unidades, años de fabricación: 2008/2009/2016, productos: polvos/gránulos/productos a granel, tipo de cierre de la bolsa: sellado en 3 lados, ancho máximo de la película: 220 mm, rango de ancho de la bolsa: 10 mm - 48,5 mm, rango de longitud de la bolsa: 50 mm - 130 mm, rendimiento: 50 ciclos/min. La máquina fabricada en 2016 está equipada con un tornillo de alimentación. Se dispone de documentación. Es posible realizar una inspección en las instalaciones. Se pueden vender las máquinas individualmente. Hfjdpfx Aozcp Uzei Hok

Año de fabricación: 2015, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de una mesa de corte CNC por pórtico ESAB. Ancho de vía: 4000mm, dimensiones de corte X/Y: 3000mm/6000mm, longitud de guía: 8000mm, altura de guía: 465mm, altura de la mesa: 700mm, velocidad de corte: 24m/min, dimensiones de la mesa de corte X/Y: 3100mm/6180mm. Procedimientos de corte: oxicorte/plasma, soplete: Cooljet-Pro, fuente de plasma: m3 202 EPP 202 GEN 2, soplete de plasma: PT-36. Capacidad de filtración: 9000m³/h, superficie filtrante: 180m², tamaño de partícula: 0,1µm. Es necesario reparar la refrigeración de la fuente de plasma. Documentación disponible. Es posible una inspección in situ. Hfjdpfew Azu Isx Ai Hek

Año de fabricación: 1972, Estado: listo para usar (usado), Distancia husillo-mesa mín./máx.: 81mm/481mm, distancia entre centros de husillos con contrasoporte: 195mm, giro del cabezal del husillo: 360°, diámetro del husillo de fresado: 70mm, ajuste del husillo: 100mm, ajuste del cabezal del husillo: 300mm, dimensiones de la mesa X/Y: 480mm/820mm, recorrido X/Y/Z: 500mm/200mm/400mm, longitud máxima de la pieza: 400mm, velocidad del husillo: 1600rpm, avance X/Y: 500mm/min, avance Z: 250mm/min, giro del cabezal del husillo: +/-30°, dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 1600mm/2550mm/1700mm, peso: aprox. 2300kg. La máquina fue revisada eléctricamente a finales de 2025 y se detectó un fallo en el interruptor de emergencia. Hay documentación disponible. Es posible una inspección in situ. Hsdpfxex S Rcme Ai Hjfk

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2023, Se dispone de un sistema de medición de coordenadas 3D óptico Keyence. Precisión de medición: +/-10 µm, precisión de repetibilidad: +/-2 µm, puntos de medición: 9 millones, diámetro máximo de medición: 300 mm, altura máxima de medición: 200 mm, dimensiones máximas de medición (captura múltiple) X/Y/Z: 580 mm/300 mm/200 mm, peso máximo de la pieza de trabajo: 50 kg, inclinación de la mesa: 45°. Incluye software de control y evaluación, mesa giratoria y accesorios de calibración. Se dispone de documentación. Es posible realizar una visita in situ. La imagen es un ejemplo. Hfsdpszhnuvefx Ai Hsk

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2015, Se dispone de un centro de mecanizado vertical de alto rendimiento para fresado y roscado DMG Mori. Recorridos X/Y/Z: 700mm/420mm/380mm, dimensiones máximas de la pieza en X/Y: 880mm/550mm, dimensiones de la mesa X/Y: 840mm/420mm, carga máxima de la mesa: 400kg, velocidad del husillo: 10000rpm, potencia del husillo: 25kW, par: 45Nm, posiciones de herramientas: 15, tipo de alojamiento del portaherramientas: BT30, avance rápido: 60m/min, fuerza de avance: 5kN. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 1650mm/2350mm/2500mm, peso: aprox. 4000kg, control: Siemens Sinumerik 840D Solutionline, horas de máquina: 28892h, horas de husillo: 12674h. Documentación disponible. Es posible realizar una inspección in situ. Hfedpfx Ajynlu Uji Hjk

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1989, Recorrido X/Y/Z: 700 mm/500 mm/600 mm, velocidad: 6300 rpm, potencia: aprox. 10kW, avance X/Y/Z: 4m/min, avance rápido X/Y/Z: 10m/8m/10m/min, dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 4500 mm/2300 mm/2500 mm, peso: aprox. 6000kg, horas de funcionamiento: 65425h. Es posible realizar una inspección in situ. Hsdpfxswmqxke Ai Hjfk

Año de fabricación: 1998, Estado: listo para usar (usado), Fuerza de cierre: 1500 kN, diámetro del husillo: 50 mm, distancia entre columnas: 500 mm, dimensiones de las placas X/Y: 780 mm/790 mm, carrera de apertura: 600 mm, luz entre placas: 900 mm, carrera del expulsor: 150 mm, volumen de inyección: 305 cm³, peso de inyección: 278 g, presión de inyección: 2336 bar. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 4700 mm/1550 mm/2200 mm, peso: aprox. 7000 kg, control: MC4. Incluye sistema de manipulación Sepro. Documentación disponible. Es posible la inspección in situ. Hfsdpfx Asw Hthzsi Hsk

Año de fabricación: 2011, Estado: listo para usar (usado), Disponible una laminadora de masa Fritsch para placas de masa laminada destinadas a posterior procesamiento. Anchura de banda: 700 mm, anchura de trabajo: 650 mm, rango de apertura de rodillos: 0,3 mm–50 mm, diámetro de los rodillos: 98 mm, peso máximo del bloque de masa: aprox. 20 kg, velocidad de banda: 50 m/min, dimensiones de la máquina (L/A/Al): aprox. 3300 mm / 1250 mm / 1550 mm, peso: aprox. 500 kg. Es posible la inspección in situ. Hfodpfx Asy D Tpgei Hsk

Año de fabricación: 2016, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de una máquina aplicadora de rodillos Bürkle, incluida mesa de salida Bürkle LZU 800. Ancho de trabajo: 700 mm, avance mecánico máx.: 120 m/min, avance nominal: 25 m/min, altura máxima de la pieza: 80 mm, rango de altura de trabajo: 880–920 mm, longitud de la mesa de salida: 4000 mm, horas de funcionamiento: aprox. 1233 h. Accesorios: dos rodillos de recambio Bürkle, embalados de origen. Documentación disponible. Posibilidad de inspección in situ. Hfodpsxtfgysfx Ai Hjk

Año de fabricación: 2019, Estado: listo para usar (usado), Se encuentra disponible una isla EDM compuesta por dos máquinas de electroerosión por penetración y un sistema de automatización. 1) Zimmer & Kreim ZK Genius 700, año de fabricación: 2015, recorrido X/Y/Z: 400mm/350mm/350mm, dimensiones de la mesa X/Y: 575mm/500mm, máx. Peso pieza: 700kg, potencia generador: 96A, erosión de trayectoria: CIMCO, horas de funcionamiento: 22056h. 2) Zimmer & Kreim ZK Genius 700, año de fabricación: 2019, recorrido X/Y/Z: 400 mm/350 mm/350 mm, dimensiones de la mesa X/Y: 575 mm/500 mm, máx. Peso de la pieza: 700 kg, potencia del generador: 96 A, erosión de trayectoria: CIMCO, horas de funcionamiento: 8255 h. 3) Automatización Zimmer & Kreim Chameleon Quad, año de construcción: 2015, posiciones de electrodos: 176, posiciones de pallets con cajón de carga: 9, pinza rotativa doble para Erowa ITS y pinza simple para pallets UPC. Dimensiones totales del sistema X/Y: aprox. 3000 mm/6200 mm. Incluye sistema de extinción de incendios Kraft & Bauer con dispositivo de extracción. Documentación disponible. Es posible realizar una inspección in situ. Hjdpfxowdwztj Ai Hsfk

Año de fabricación: 2021, Estado: listo para usar (usado), La máquina está diseñada para colchones de espuma; los núcleos a procesar pueden estar además envueltos en guata o material de punto. Dimensiones del colchón: 100-780x100-200 mm. Conexión de aire comprimido: 6-8 bar. Potencia conectada: 1,5 kW. Peso: 850 kg. Horas de funcionamiento: 10 h. Incluye control y mesa con transportador de rodillos. Es posible inspección in situ. Hodpfx Aezbb Sioi Hefk

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Máquina de corte por plasma CNC de pórtico Fabricante: Sato Modelo: Satronik D5765 Año de fabricación: 2016 Control CNC: Satocontrol CNC 3010 Ancho de vía: 5.750 mm 6 quemadores de corte autógeno Hedpfjgqkc Nsx Ai Hofk sin carril de desplazamiento sin mesa sin filtro 3826

Estado: usado, Año de fabricación: 2019, Funcionalidad: totalmente funcional, Máquina de marcado láser Trotec Speedmarker 700 Año de fabricación: 2019 Ubicación: Bad Tölz Hfodpfx Aszudyusi Hsk Se recomienda la inspección. Disponemos de otras máquinas usadas. No dude en ponerse en contacto con nosotros.

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2002, número de máquina/vehículo: 027536, tipo de control: Control CNC, grado de automatización: automático, tipo de accionamiento: hidráulico, Equipamiento: dispositivo de curvado cónico, documentación / manual, mando a distancia de pie, parada de emergencia, rodillo superior giratorio, rodillos endurecidos, sistema de lubricación centralizada, Descripción de la máquina Se vende una laminadora de chapa Rondo PAS 700 de 4 rodillos, fabricada en 2002 y configurada para una anchura de trabajo de 3 metros. La máquina ha sido modernizada profesionalmente a lo largo de su vida útil. En 2014 se instaló una torre de 10 metros de altura, y en 2021 la máquina se actualizó aún más con un nuevo sistema de control CNC. La Rondo PAS 700 se encuentra actualmente en producción diaria, lo que significa que la máquina está completamente operativa y puede ser inspeccionada y demostrada en condiciones de funcionamiento antes de la compra. Esto ofrece a un posible comprador una excelente oportunidad para inspeccionar la máquina mientras está en funcionamiento y verificar su estado y rendimiento. Especificaciones principales Modelo: Rondo PAS 700 Año: 2002 Anchura de trabajo: 3000 mm Configuración de rodillos: 4 rodillos Altura de la torre: 10 metros Modernización de la torre: 2014 Modernización CNC: 2021 Estado actual: En producción diaria Hodpozuk Ilsfx Ai Hjfk Inspección: Posible mientras la máquina está en funcionamiento Disponibilidad: Lista para la entrega en noviembre de 2026 Disponibilidad La máquina permanecerá en producción hasta la entrega y está programada para estar disponible para la entrega en noviembre de 2026. Las partes interesadas pueden concertar una inspección y ver la Rondo PAS 700 en funcionamiento. Póngase en contacto con nosotros para obtener más especificaciones técnicas, fotografías, información sobre las inspecciones y precios.

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Máquina de corte por plasma CNC de pórtico. Fabricante: Messer Modelo: Omnimat P 7000 Año de fabricación: 1995 Control CNC: Global Control Plus Hodpfx Aoyay Dhoi Hjfk Ancho de vía: 7.000 mm 8 sopletes oxiacetilénicos tipo ALFA 8 elevadores Omnilift 200 Sin carril de desplazamiento Sin mesa Sin filtro 3826ä