Striebig Compact 11 4207 de segunda mano en venta (17.084)

Año de fabricación: 2012, Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Se vende un sistema de aspiración montado en la parte superior CFT compact filter technic del tipo HKAF 12-30 El sistema es completamente funcional y listo para su uso inmediatamente después de la conexión Toda la documentación del sistema está disponible gracias a CFT Digital Los datos de contacto se pueden transmitir después de la compra. Datos técnicos: Año de construcción: 2012 Longitud: 2476 mm Anchura: 1277 mm Altura: 2330 mm Peso: 600 kg Caudal de aire de escape: 28 m3/min Elementos filtrantes: 12 piezas Superficie del filtro: 30 m² Material del filtro: PMB 600*500 Válvulas de choque: 4 piezas Unidad de control de ciclo rotativo: 12 ciclos Parámetros de aire comprimido: 4,5 bar Carga y/o envío posible por un cargo adicional Precios más IVA Visita posible con cita previa. Póngase en contacto con nosotros, nuestro equipo estará encantado de ayudarle. Ibedpfx Ajrfcpmscdja Posibilidad de cambio o permuta. Máquinas compra / venta COMPRA / VENTA DE MÁQUINAS DE PRODUCCIÓN Y METALURGIA Y MUCHO MÁS. ¿Necesita una máquina metalúrgica de alta calidad pero barata para su producción? ¿O quiere vender la suya? Para más información o datos de contacto, visite nuestro sitio web

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2026, El compactador de basura BTS-1100 es ideal para compactar sus contenedores de basura y reciclaje de 1100 litros. Se utiliza para compactar de forma fácil y segura residuos voluminosos y reciclables al mínimo de su tamaño. Al compactar estos materiales de desecho/reciclables, se logra una reducción de volumen de hasta un 75 %, se ahorra significativamente en los costos de eliminación y también se crea un entorno de trabajo limpio y seguro. Fuerza de prensado: 3,5 toneladas Compactación: hasta 75% (dependiendo del material) Dimensiones de la máquina: 2120 alto x 1160 ancho x 1150 fondo mm Peso de la máquina: 270 kg Ibeden Argiepfx Acdja Altura de transporte: 1594 mm Tiempo de prensado: 20 segundos Motor: 1,5 kW 13 Amperios Fuente de alimentación: 220 - 240 V (monofásica) Desarrollo de ruido: 68 dB Operación de palanca con dos manos fácil de usar y segura Aprovechamiento óptimo de los contenedores de basura Reduce el número de contenedores de basura. No más meterse en contenedores de basura Reduce la frecuencia de recolección de basura. Un producto de calidad “Hecho en Europa” Adecuado para compactar residuos residuales Reciclables Papel y cartón Residuos verdes Reciclables ligeros Opciones adicionales Mantenimiento anual con inspección UVV Color de la máquina según RAL Galvanizado a máquina Placa compactadora para contenedores de 660 y 770 litros Alimentación 380 - 400 V (3 fases) Prensa de balas, prensa de papel, prensa de papel usado, prensa de cartón, prensa de cartón, prensa de láminas, prensa de balas de papel, prensa de balas de desperdicio, prensa de desperdicios, prensa para materiales reciclables, compactador de basura, prensa de basura, prensa de desperdicios residuales

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, Área de corte 5300 x 2240/2100 x 80 mm Profundidad de corte 80 mm Unidad incisor Avance automático Entrada y salida automática Oscilación automática Indicadores digitales de medida para los ejes X e Y Bloqueo automático del puente de la sierra Ijdsy D R Dbepfx Acdeba La máquina estará disponible aproximadamente a mediados de septiembre.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, Área de corte: 5300 x 2240/2100 x 80 mm Profundidad de corte: 80 mm Potencia del motor: 5,5 kW Unidad de incisión con ajuste continuo EPS.X – Sistema electrónico de posicionamiento del tope X Pantalla táctil de 12" Bastidor de la sierra • Fabricación de componentes de precisión con tolerancia de hasta 1/100 mm Iedpsyx H Dtsfx Acdeba • Bastidor de sierra macizo, autoportante, soldado y extremadamente resistente a la torsión • Pared de apoyo TRK1 de contrachapado de abedul de superficie completa con soporte integrado para piezas pequeñas • Perfil auxiliar de tope con cinta métrica propia y 3 topes auxiliares para cortes repetitivos • Detección automática del soporte central • Bloqueo automático de rodillos durante el corte Viga de la sierra • Viga de acero de alta estabilidad y durabilidad • Bloqueo automático de la viga de la sierra con detección de posición de corte Unidad de sierra • Guiado sin juego y suave • Soporte robusto del carro del motor para alta precisión de corte • Potente motor de 5,5 kW (7,5 CV) con gran capacidad de arrastre • Mayor comodidad gracias a la operación altamente automatizada • Indicador del corte horizontal asistido por láser • Bloqueo automático del carro del motor • Inmersión y giro automáticos del motor de la sierra • Acoplamiento neumático para cambio sencillo a funcionamiento manual • Aislamiento acústico SUPERSILENT para reducir el ruido de la hoja de sierra • Freno electromagnético del motor • Sistema de fijación de herramientas ProLock Easy-Fix Control • PC táctil de 12" con guiado de usuario óptimo • Multilingüe • Base de datos de herramientas para máxima flexibilidad y precisión de repetición • Ciclo de corte totalmente automático • Velocidades de avance infinitamente variables de 10-25 m/min • Selección de ciclo de corte • Detección del final de tablero • Velocidad constante de retroceso • Contador de horas de funcionamiento • Conexión en red • SAI 24VDC para PC táctil (sistema de alimentación ininterrumpida) • Posicionamiento automático de la viga ASP Ajuste de medidas • Sistema de medición digital DMS.x (eje horizontal para cortes verticales) • Sistema electrónico de posicionamiento EPS.y incl. ABO (eje vertical para cortes horizontales) Diseño, ergonomía • Diseño característico de STRIEBIG • Galardonado en varias ocasiones (incluido el Premio de Diseño Suiza) • Ergonomía orientada a la función y al operador Montaje • Montaje en pared o independiente posible

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 5,52 kW (7,51 CV), tensión de entrada: 400 V, frecuencia de entrada: 50 Hz, diámetro de la hoja de sierra: 300 mm, longitud total: 6.689 mm, ancho total: 1.766 mm, altura total: 3.055 mm, longitud de corte (máx.): 5.300 mm, profundidad de corte: 80 mm, diámetro de la boquilla de extracción: 140 mm, Datos técnicos adicionales Altura de corte vertical: 2.150 mm / 2.150 mm (con descenso) Altura de corte horizontal: 2.100 mm Ancho: 1.766 mm (libre) / 1.383 mm (pared) Longitud de corte: 5.300 mm / 3.000 mm / 5.000 mm (con descenso) Bastidor de la sierra Bastidor autoportante, rígido a la torsión, soldado, reforzado con celosías, sobre 4 sólidas patas de máquina Pared de apoyo para madera TRK1 de escape automático, con soporte integrado para piezas pequeñas de madera Dispositivo de descenso de paneles (PAV) con 2 unidades de descenso de paneles, para materiales de tablero con un peso máximo de 160 kg (80 kg por unidad PA) Perfil tope de longitud por encima del soporte medio hasta el punto cero de corte Perfil tope de longitud continuo sobre el soporte de rodillos con tope abatible Soporte de rodillos de precisión con 17 posiciones, con freno neumático Soporte central abatible a lo largo de toda la máquina, bastidor de aluminio con soportes de plástico Dispositivo para montaje mural Soportes de aluminio para piezas pequeñas (1 par), de uso flexible Viga y unidad de sierra Viga de sierra estable y duradera con doble bloqueo Carro del motor con soportes robustos para alta precisión de corte Fijación neumática del carro del motor Potente motor de sierra de alta capacidad, 5,5 kW (7,5 CV) Sistema de extracción de polvo TRK integrado para conexión a equipo de extracción externo Aislamiento acústico supersilencioso Iedpfx Aoxazapecdsba Freno electromagnético del motor Soporte para papel Control Panel de control intuitivo para un manejo sencillo Posicionamiento del dispositivo de descenso de paneles mediante control bi-manual Guía para el operario mediante luces de estado en las unidades de descenso de paneles Contador de horas de funcionamiento Ajuste de dimensiones Selector de levas programable para medidas recurrentes Indicador láser para corte horizontal Sistema de medición digital DMS-Y incl. ajuste fino motorizado Sistema de medición digital DMS-X incl. ajuste fino manual. Instalación opcionalmente sobre soporte central o soporte de rodillos Equipamiento especial 006 Soporte autoportante Striebig 103 Sistema de medición digital DMS, eje X 104 Sistema de medición digital DMS, eje Y 105 Sistema de medición digital DMS adicional, eje X 200 Sistema de sujeción rápida Pro Lock Easy-Fix para disco de sierra 201 Unidad de incisión VSA 300 Unidad de descenso de paneles adicional 401 Soporte completo de aluminio para piezas pequeñas Incluye entrega y montaje en las zonas de código postal 71, 72, 73, 77, 78, 79, 86, 87, 88, 89

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 5,52 kW (7,51 CV), tensión de entrada: 400 V, frecuencia de entrada: 50 Hz, diámetro de la hoja de sierra: 300 mm, orificio de la hoja de sierra: 30 mm, velocidad de giro (máx.): 4.800 rpm, peso total: 1.200 kg, longitud de corte (máx.): 5.300 mm, profundidad de corte: 80 mm, diámetro de la boquilla de extracción: 140 mm, Otros datos técnicos Altura de corte vertical: 2240 mm Altura de corte horizontal: 2100 mm Conexión de aire comprimido: 6-10 bar Ijdpfxoxazfls Acdsba La CONTROL define la clase premium en tecnología de sierras verticales a través de un alto grado de automatización en el proceso de corte y opciones de equipamiento innovadoras. La visualización inteligente en el monitor táctil de 12" claramente estructurado le guía de forma segura paso a paso durante el corte. Con una interfaz de usuario lógicamente estructurada, maneja la CONTROL de manera fácil y cómoda a través de la pantalla táctil de 12". Gracias al EPS-Y de serie, puede posicionar la unidad de corte automáticamente para cortes horizontales. El ABO también estándar garantiza cortes de recanteado superiores automáticos. Con esta opción, los cortes de recanteado inferiores también se realizan automáticamente, eliminando la necesidad de girar el material de panel y el consiguiente esfuerzo físico. Incluye entrega y montaje en las zonas postales 71, 72, 73, 77, 78, 79, 86, 87, 88, 89.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1998, Sierra de paneles Striebig Tipo máquina automática 6220 Isdpfxevgnzqj Acdsba Capacidad de corte : 5300 x 2200 mm Altura de corte : 80 mm Altura de corte horizontal : 2100 mm Año de construcción 1989 Dispositivo de aspiración incorporado Avance manual o automático 11/17/22/33 m/min Anchura de la máquina 6300 mm Año de fabricación 1989 Hoja de sierra 300 Ø Motor de 7,5 CV Lista para su uso inmediato Muy buen estado Sistema de medición digital Digitron horizontal y vertical La máquina ha sido desmontada Ubicación Stock 2281 Raasdorf

Año de fabricación: 2017, Estado: bueno (usado), Compacta simple K-160-9-24 160° C agua media 11 KW Ibedpfx Asrupr Djcdoa Año de construcción: 2017 Precio: 4.950 Persona de contacto: Sr. Rainer Eckerle

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2010, Datos técnicos Altura de corte vertical: 2.200 mm Altura de corte horizontal: 2.080 mm Conexión de aspiración: 2 x 100 mm Ancho: 1.700 mm Altura: 3.000 mm Longitud: 6.570 mm Potencia del motor: 7,5 CV (5,5 kW) Tensión del motor: 3 x 400 V Diámetro de la hoja de sierra: 300 mm Longitud de corte: 5.300 mm Profundidad de corte: 80 mm Pantalla digital para corte horizontal y vertical Iedpeud Sk Sofx Acdjba Año de fabricación: 2010 Precio neto: 11.190

Estado: usado, Año de fabricación: 1997, Datos técnicos: Fabricante: Striebig Tipo: Estándar 2 6220A Año de fabricación 12,97 Alimentación: manual Versión: somier de láminas de aluminio con desviación automática Bloqueo del carro de sierra: manual Unidad de corte por inmersión: manual Potencia del motor: 4,4/5,5 kW Área de corte: 5300 × 2200 × 80 mm Iedpfevnwitjx Acdjba Velocidad: 4750 rpm Diámetro de la hoja de sierra: 303 mm Requisito de espacio: L × H × W 6400×3000×1400 Montaje: Independiente o en la pared Ubicación: almacén Precio: 9200€ netos Entrega y montaje posibles previo acuerdo.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1999, Datos técnicos: Fabricante: Striebig Año: 8,99 Tipo: Estándar ll Plus 5220A Alimentación: manual Diseño: marco de láminas de aluminio con deflexión automática Bloqueo del carro de sierra: manual Unidad de sierra de inmersión: manual Ajuste giratorio de 0 a 90°: manual Potencia del motor: 4,4 kW Área de corte: 4600 × 2200 × 60 mm Isdpfx Aovyabiscdsba Velocidad: 5250 rpm Diámetro de la hoja de sierra: 250 mm Requisito de espacio: L × H × W 5700×3000×1400 Estado: muy bueno Ubicación: Almacén Hoja de sierra: 1 ud. Se puede cargar en el sitio con una carretilla elevadora. Entrega y montaje posibles bajo pedido.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1993, Datos técnicos: Ibedpfx Acoiwlz Asdsa Fabricante: Striebig Año de fabricación: 9.93 Modelo: Standard II Plus 5220A Avance: manual Diseño: rejilla de listones de aluminio con ajuste automático Bloqueo del carro de la sierra: manual Inmersión del grupo de sierra: manual Ajuste de inclinación de 0 a 90°: manual Potencia del motor: 4,4 kW Área de corte: 4600 × 2200 × 60 mm Velocidad: 5250 RPM Diámetro de la hoja de sierra: 300 mm Espacio requerido: L × A × A 5700 × 3000 × 1400 Estado: muy bueno Ubicación: almacén Hoja de sierra: 1 unidad Se puede cargar en el lugar con una carretilla elevadora. Entrega e instalación posibles, previo acuerdo.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1997, potencia: 5,5 kW (7,48 CV), Datos técnicos: Fabricante : Striebig Tipo : Standard TRK2 6220 año 3.97 Alimentación : manual Diseño : bastidor de lamas de aluminio de desviación automática Bloqueo del carro de la sierra : manual Unidad de sierra de inmersión : manual Potencia del motor : 4,4/5,5kW Área de corte : 5300 × 2200× 80mm Velocidad : 4750 rpm Diámetro de la hoja de sierra : 303 mm Espacio necesario : L × A × A 6400×3000×1400 Montaje : Independiente o mural Ubicación : Almacén Iedpfx Aevgfuuscdoba Precio : 12200€ neto Posibilidad de entrega y montaje a convenir

Estado: bueno (usado), Práctica estación de almacenamiento compacta Estación de almacenamiento de 2 puertas con recipientes GN. Equipada con ruedas para facilitar su desplazamiento. Encimera de granito. Dimensiones: Ancho x Profundidad x Alto: 107 x 70 x 113 cm. ¡Encuentre estaciones de almacenamiento, tanto nuevas como usadas, en nuestra tienda! Iedpolkbccofx Acdsba ¡Costos de envío internacional disponibles bajo consulta!

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1994, Sierra para tableros Fabricante: Striebig Modelo: Standard 3 TRK 6220A Año de fabricación: 1994 Longitud de corte: 5.300 mm Altura de corte: 2.200 mm Profundidad de corte: 80 mm Potencia: 4,4 kW Velocidad: 4.750 rpm Dos pequeñas muescas en la parte trasera del eje de la hoja de sierra. Falta la guía inferior de la cubierta de la hoja de sierra. Ijdpfx Ajyiazvecdjba

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1993, Sierra seccionadora Fabricante: Striebig Modelo: Standard II Plus 6220 A Ibjdpfxjw N Saae Acdja Año de fabricación: 1993 Longitud de corte: 5.300 mm Altura de corte vertical: 2.200 mm Altura de corte horizontal: 2.100 mm Profundidad de corte: 80 mm Diámetro del disco: 300 mm Revoluciones: 4.750 rpm Potencia: 4 kW Dimensiones: 6.470 x 1.281 x 2.885 mm

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1994, Sierra para tableros Fabricante: Striebig Modelo: TRK 3 5220A Año de fabricación: 1994 Longitud de corte: 430 cm Altura de corte: 220 cm Iodpexwb Sgjfx Acdeba Profundidad de corte: 80 mm Potencia: 4,4 kW Diámetro del disco: 300 mm Velocidad: 4.750 rpm

Estado: listo para usar (usado), Striebig Standard 2 5220 Longitud de corte: 4300 mm Altura de corte: 2100 mm Profundidad de corte: 80 mm Incisor: no Avance: manual Indicador de corte horizontal: Escala Indicador de corte vertical: Escala Ibodpfjx Ah Raox Acdja Diámetro de la hoja de sierra: 300 mm Soporte de material abatible: sí Velocidad de la hoja de sierra: aprox. 4000 rpm Potencia del motor: 4 kW Longitud de la máquina: 5400 mm

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2001, ESTERILIZADOR TUBULAR DE ZUMOS UHT FABRICADO POR KF ENGINEERING, ALEMANIA Ijdpfx Ajv Tl D Nscdsba CAPACIDAD DE 11 TONELADAS POR HORA PARA TODO TIPO DE ZUMOS, INCLUIDO EL DE TOMATE TEMPERATURA MÁXIMA DE 124 °C PLC SIEMENS-7

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2003, Ahora disponemos de 6 unidades del Weland Compact Lift 2440x820 a la venta en excelente estado. Estas máquinas son del año 2003 y han sido mantenidas regularmente por el fabricante, encontrándose en perfecto funcionamiento. Iedsx Afcgopfx Acdoba Las máquinas se venden en lotes de 3 unidades a un precio muy competitivo. Son ideales para quienes necesitan almacenamiento eficiente sin incurrir en el costo elevado de equipos nuevos. Cada estante tiene un ancho de 2.445 mm y una profundidad de 820 mm, lo que proporciona una superficie de 2 m² por bandeja. Con aproximadamente 40 bandejas por elevador, cada máquina ofrece una superficie total de almacenamiento de 80 m², ocupando solo 8,7 m² de espacio en el suelo. Las máquinas tienen una altura de 8.000 mm, aunque esta puede reducirse durante la instalación. Las máquinas están listas para su entrega e instalación. Información técnica: Fabricante: Weland Solutions Año de fabricación: 2003 Modelo: Weland Compact Lift 2440 Altura: 8.000 mm, flexible Ancho del módulo vertical / bandeja: 2.917 mm / 2.445 mm Profundidad del módulo vertical / bandeja: 2.998 mm / 820 mm Número de bandejas: aprox. 40 por elevador Carga máxima por bandeja: 300 kg Electrónica: 400 V, 20 A

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2018, Funcionalidad: totalmente funcional, anchura de cepillado: 230 mm, velocidad de giro (máx.): 6.000 rpm, diámetro del husillo: 40 mm, altura de cepillado: 150 mm, diámetro del rodillo: 140 mm, DETALLES TÉCNICOS Ancho de cepillado mínimo: 15 mm Isdpfxjzrmupe Acdoba Ancho de cepillado máximo: 230 mm Altura de cepillado mínima: 10 mm Altura de cepillado máxima: 150 mm Número de husillos: 6 unidades Diámetro del husillo: 40 mm Velocidad del eje de cepillado: 6.000 rpm Longitud de la mesa de alimentación: 1.570 mm Sistema de alimentación Potencia del motor de alimentación: 5,5 kW Transmisión de la alimentación: transmisión por eje cardán Sistema de alimentación: automático Velocidad de alimentación mínima: 6 m/min Velocidad de alimentación máxima: 24 m/min Regulación de la velocidad de alimentación: por pasos Diámetro de la boquilla de aspiración: 120 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Potencia del motor: 7,5 kW Dimensiones y peso Dimensiones (largo x ancho x alto): 5.900 x 2.600 x 1.900 mm Peso en vacío: 6.500 kg Nota: Los muelles de gas tienen poca fuerza.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: totalmente funcional, anchura de trabajo: 230 mm, diámetro del husillo: 40 mm, velocidad del cabezal (máx.): 6.000 rpm, altura de trabajo: 120 mm, DETALLES TÉCNICOS Altura de trabajo: 120 mm Anchura de trabajo: 230 mm Velocidad de avance: 6 / 12 m/min Velocidad de rotación del husillo: 6.000 rpm Diámetro del husillo: 40 mm Diámetro de la herramienta del husillo vertical: 100–180 mm Longitud de la mesa de entrada: 2.000 mm Potencia del motor 1. Husillo inferior: 5,5 kW Potencia del motor 2. Husillo izquierdo: 11 kW Potencia del motor 3. Husillo derecho: 11 kW Potencia del motor 4. Husillo superior: 7,5 kW DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones y peso Dimensiones (largo x ancho x alto): 3.250 x 1.550 x 1.500 mm Peso: 1.800 kg EQUIPAMIENTO Documentación Ibedpezrmpmjfx Acdsa

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2020, Centro de mecanizado vertical marca Hartford, modelo MVP-11, del año 2.020, con control Hartrol Premium I. Isdpfxszq A Hfs Acdeba

Estado: usado, Máquina de ensamblaje / fabricación de folletos MC-80a MC-80m SPF-11 FC-11 Ijdozu Dm Ujpfx Acdoba Máquina para la elaboración de folletos / proceso de acabado de folletos MC-80a MC-80m SPF-11 FC-11 El sistema consta de / El fabricante de folletos consta de: Máquina de ensamblaje / ensamblador con succión de aire MC-80a MC-80m - 2 alimentadores de 8 estaciones Año de fabricación / Año 1998 - Número de serie 042016 Formato / Tamaño mín. 110 x 160 mm - máx. 318 x 470 mm Gramaje / Peso del papel 50-260 g/m² Altura de la pila / Altura de alimentación de la estación 50 mm Velocidad / Velocidad 5.100 productos/hora Fabricación de folletos / Máquina para la elaboración de folletos SPF-11 - FC-11 Año de fabricación / Año 1998 - Número de serie 128032 Unidad de cosido, plegado y corte 2 cabezales de cosido universales / 2 cabezales de cosido Hohner 48/5S Compresor / Compresor Rietschle Entrega / Sistema de entrega - agitador / agitador PJ-77 Velocidad / Velocidad 1.500 - 3600 juegos/hora Inspección por vídeo en línea a través de WhatsApp - MS Zoom - Telegram En stock en Emskirchen/Nuremberg - Disponible inmediatamente - Se puede probar

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, Sierra circular de corte transversal y longitudinal Fabricante: HOLZMA Modelo: HQP 11/16/56/LX Año de fabricación: 2011 Datos técnicos - Combinación de sierra que incluye: Ibjdpfx Aozuyzzecdsa unidad de sierra transversal, longitud de corte de 1.600 mm y unidad de sierra longitudinal, longitud de corte de 5.600 mm - Cilindro de presión adicional - Unidad de postformado - Tapa de recolección de residuos de 1600 mm - Pinza de sujeción para la sierra transversal, de 2 mordazas - Regla de expulsión automática - Banda transportadora con una longitud de 1300 mm - Segundo accionamiento en la banda transportadora - 1 canal vibratorio de 550 mm (accionado) - Panel de control CADMATIC móvil - Unidad de refrigeración para sierra individual - Con sistema de alimentación por vacío y mesa de descarga Nota: Los datos técnicos y las descripciones son una copia de la confirmación del pedido de la época. Los datos se proporcionan con fines informativos y no son vinculantes.