Enders Stationäre Siebanlage de segunda mano en venta (570)

Estado: como nuevo (usado), Batidora de cinta Butcher Boy BM1000 Fabricada en acero inoxidable, con capacidad de 1000 litros, funcionamiento en ambos sentidos (hacia adelante y hacia atrás), doble puerta de descarga, cubierta superior con protección de seguridad, montada sobre un chasis móvil, alimentación trifásica. Fsdpfxohzbhno Al Aegh

Estado: usado, peso total: 2.800 kg, Incluye motor de giro. Incluye soporte CW50 para excavadoras de 40 a 50 toneladas. Fgjdpfx Alszvyw Ss Ash

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, número de máquina/vehículo: 401064052, Planta móvil para hormigón Frumecar EBA 1000 Fjdpfshd I S Aex Al Ajgh - Año: NUEVA - 4 tolvas de áridos de 25 m³ - Capacidad: 50 m³/h - Volumen de la mezcladora: 1,0 m³ / 1500 litros - Sistema informático portátil K2 - Transportador de tornillo para cemento - Silo de cemento de 55 toneladas - Montaje internacional incluido - 2 años de garantía Esta oferta está sujeta a modificaciones, errores de introducción y omisiones. Solo son válidos los acuerdos específicos que figuren en la confirmación del pedido o en el contrato de venta. Más máquinas y plantas de mezclado en nuestra página web. Más información Uso previsto: Construcción, Material utilizable: Hormigón

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, número de máquina/vehículo: 872406335, Planta de mezclado de hormigón Frumecar EMA 500 Año: NUEVA Producción: 30 m³ por hora Fgodpfxohd I Uts Al Ajh * Capacidad de la tolva de áridos: 25 m³ (4 x 6,25 m³) * La tolva cuenta con 8 compuertas de descarga con sistema neumático de apertura (2 por compartimento) * Mezcladora: mezcladora planetaria, 0,5 m³ de hormigón vibrado por ciclo * Tolva elevadora para el transporte de los áridos * Incluye bomba de agua * Incluye compresor * Incluye cabina de control de gran tamaño (2,0 m x 2,0 m) con aire acondicionado * 1 silo de cemento de 60 toneladas * Se incluye el montaje de la planta y la capacitación de sus empleados * 1 año de garantía a partir del inicio de funcionamiento de la planta Más máquinas y plantas de mezclado en nuestro sitio web Más información Uso previsto: Construcción, Material utilizable: Hormigón, Estado general: muy bueno, Estado técnico: muy bueno, Estado óptico: muy bueno.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, número de máquina/vehículo: 648125409, FRUMECAR MODULMIX 3000, PLANTA DE HORMIGONADO Año: Nuevo Capacidad: 120 m³/h - 4-5 tolvas de áridos / en línea - Capacidad de las tolvas: de 60 a 120 m³ - Capacidad de producción: 120 m³/h - Tipo de mezcladora: mezcladora de doble eje - Tamaño de la mezcladora: 3,0 m³ / 4000 litros - Sistema informático K2 totalmente automático - Sistema de control eléctrico: Siemens S7 - Diámetro del tornillo de cemento: 273 mm - Silo de cemento: 1-4 - Montaje internacional incluido Fgjdpfx Aljhd Na Rs Aeh - 2 años de garantía a partir del inicio de funcionamiento - Posibilidad de instalar un recinto para condiciones invernales Esta oferta está sujeta a cambios, errores de entrada y omisiones. Solo serán válidos los acuerdos específicos contenidos en la confirmación del pedido o en el contrato de venta. Más máquinas y plantas de mezclado en nuestro sitio web. Información adicional: Uso previsto: Construcción, Material utilizable: Hormigón, Estado general: muy bueno, Estado técnico: muy bueno, Estado estético: muy bueno.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, BIEGEMASTER, plegadora de gran tamaño – modelo DURA 6.1,50 Longitud útil: 6200 mm Capacidad de plegado: Acero 400 N/mm²: 1,50 mm V2A 600 N/mm²: 1,25 mm Aluminio 190 N/mm²: 2,00 mm Número de soportes: 7 unidades Articulaciones de plegado accionadas: 7 unidades Profundidad de inserción: 1130 mm Incluye control BMS multitáctil y tope de profundidad automático. Incluye cizalla eléctrica. Fgsdpfx Asgp S Ngsl Aoh Directamente del fabricante. Fabricado en Alemania.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, La máquina dobladora, llevada a un nuevo nivel. El BENDTRON de BIEGEMASTER es la primera generación que funciona completamente con motores eléctricos. Con el BENDTRON, dobla con la fiabilidad y precisión habituales todos los perfiles estándar con una longitud de curvatura de entre 4 y 15 metros y con un grosor de material de hasta 1,5 mm (acero 400 N/mm²). Fgsdpfx Alegp S R Es Aeh BIEGEMASTER, dobladora de gran formato – BENDTRON 4.1,50 Longitud útil: 4010 mm Capacidad de doblado: Acero 400 N/mm²: 1,50 mm V2A 600 N/mm²: 1,25 mm Aluminio 190 N/mm²: 2,00 mm Número de soportes: 4 unidades Incluye: control BMS multitáctil y tope de profundidad cónico automático. Incluye: contraflexión curvada para una mayor variedad de perfiles, como pequeños perfiles en forma de sombrero, trapezoidales y en Z. Incluye: rejillas para chapa que protegen el material, fabricadas en polietileno. Incluye: cizalla eléctrica. Directamente del fabricante. Fabricado en Alemania.

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Superficie de cribado: aprox. 1.300 x 4.000 mm nueva construcción de acero semimóvil Fedpfx Aotpgvxjl Aogh

Año de fabricación: 1991, Estado: bueno (usado), Fabricante: HAEUSLER Modelo: VRM-HY Año de fabricación: 1991 Especificaciones Sistema métrico Sistema estadounidense Ancho de los rodillos 3000 mm Grosor de la chapa con 3 rodillos superiores 120 mm Grosor de la chapa con 5 rodillos superiores 150 mm Grosor de la chapa en el proceso de curvado 100 mm Diámetro de los rodillos superiores 910 + 820 + 740 mm Diámetro del rodillo inferior 940 mm Diámetro del rodillo lateral 780 mm Número de rodillos 4 Velocidad de curvado Fjdpfx Alskwcc Ne Asgh 2 + 4 Ajuste del rodillo inferior 200 mm/min. Ajuste del rodillo lateral 500 mm/min. Número de rodillos con motor 2 Potencia 300 kW Dimensiones (aproximadas) Longitud 8000 mm Anchura 5400 mm Altura 5400 mm Peso 290000 kg Tenga en cuenta: La información de esta página ha sido recopilada por nosotros con la mejor de nuestras intenciones y, en la medida de lo posible, proporcionada por el fabricante. La información se proporciona de buena fe, pero no se puede garantizar su exactitud. En consecuencia, no constituye una representación ni unas condiciones contractuales. Le recomendamos que verifique todos los detalles importantes.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1990, Funcionalidad: totalmente funcional, Sierra de bastidor completo Esterer modelo HDS 600, año 1990. Ancho de paso 735 mm, carrera 600 mm. Incluye armarios eléctricos, pupitres de mando y motor de accionamiento. La máquina es compatible con la cimentación del HDS 700. Se puede inspeccionar en las instalaciones de Scheibner GmbH, 36110 Schlitz. Fjdpfxjrmmqzj Al Ajgh

Estado: muy bueno (usado), Motor de 4 kW 4 bolsas Largo 3,1 m Anchura 1 m Altura 3,1 m Fgsdsumk D Dspfx Al Aeh

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Planta de división de roca dura - compuesta esencialmente de: Tolva de alimentación Trituradora de cono SVEDALA H-36 Tolva dosificadora Fgsdjufih Dopfx Al Ash Planta trituradora de cono SANDVIK H-200, con precribadora Tolva dosificadora con cinta de descarga 2 plantas de cribado de doble piso de aprox. 1.700 x 3.000 mm y aprox. 1.200 x 3.500 mm varias cintas transportadoras y de acopio Instalación eléctrica completa con armario de control en contenedor

Estado: nuevo, Capacidad: 25 x 2 mm Radio, mínimo/máximo: 10/100 mm Diferencia de radio: 90 mm Velocidad de curvado/repetibilidad: 500º/s. ±0,05° Longitud del tubo: 1.350 ∞ mm Peso: 2.200 kg Dimensiones de la máquina: 3,0 x 1,2 x 1,3 m Rotación del tubo: 0–850°/seg Avance de la longitud: Estándar: 0–2.400 mm/seg Impulsor: 0–1.200 mm/seg Grado de tolerancia: 0,05°/mm Rotación del cabezal de curvado: 0,75 segundos Los componentes estándar cumplen con las normas VDMA, ISO y DIN. OPCIONES Fgjdpfx Alsga T Exs Aoh * Conexión en línea con sistema CAD y máquina de medición * Cargador automático de tubos con robot programable o brazo de carga * Detector de costura de soldadura y posicionador de tubos con detección electromagnética u óptica * Curvado de radio libre * Simulación/Control de colisiones * Extensión de la longitud de la base

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, ¿Está buscando calidad y experiencia técnica para su máquina de procesamiento de chapa? Entonces, somos el socio ideal para usted. Plegadora ZGR-2140/0,8 Longitud máxima de trabajo de la plegadora: 2140 mm Capacidad de plegado: hasta 0,8 mm (chapa de acero) Fsdpfx Aleci Hlfe Aegh Chapa de titanio-zinc: 0,8 mm, chapa de aluminio: 1,2 mm, chapa de cobre: 1,25 mm Ángulo de plegado de la máquina plegadora: máx. 145 grados Corte con cizalla rotativa en toda la anchura de trabajo Grosor de la mordaza de plegado: 15 mm Corte con cizalla rotativa en toda la anchura de trabajo Elevación de la viga superior en tres posiciones Carrera de la mordaza superior: 80 mm Escala graduada Peso de la plegadora: aprox. 180 kg Cizalla rotativa, precio adicional: 350 euros Máquina plegadora manual, precio adicional: 75 euros Costos de envío: 180 euros Precio: 1050 euros Plazo de entrega: cada semana Pago en efectivo al momento de la entrega ¡Esperamos tener noticias suyas!

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, La máxima precisión de esta plegadora garantiza y permite el doblado de láminas de acero de hasta 0,8 mm, y, en el caso de todos los metales no ferrosos, ofrece un 30 % más de capacidad de doblado. Las plegadoras Prod-Masz se caracterizan por su alta calidad, robustez, óptima funcionalidad y un diseño atractivo. En la fabricación de estas plegadoras se utilizan exclusivamente materiales de alta calidad. Plegadora de 3,14 m/0,8 mm Datos técnicos: - Ancho de trabajo máximo: 3140 mm - Capacidad de doblado: hasta 0,8 mm (lámina de acero) - Ángulo de doblado: máx. 145 grados - Grosor de la mordaza de doblado: 24 mm - Corte con cizalla de rodillos a lo largo de todo el ancho de trabajo - Elevación de la viga superior en tres posiciones - Abertura de paso: 80 mm - Escala de grados - Tope angular - Topes delantero y de profundidad - Peso: aprox. 400 kg Fgsdpecxu Ugjfx Al Ajh - La cizalla de rodillos (capacidad de corte máxima de hasta 0,8 mm / lámina de acero) tiene un coste adicional de 350 euros - La máquina cumple con las directrices CE y tiene una garantía de 12 meses. Precio: 2050,00 € Los gastos de envío son: 360,00 € Pago en efectivo al momento de la entrega. Entrega en un plazo de 4 días a partir de la fecha del pedido. ¡Esperamos tener noticias suyas! Las facturas se emitirán con un IVA del 0 % como entrega intracomunitaria o con un IVA adicional del 19 %.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, La empresa «Prod-Masz» se ha propuesto como objetivo generar confianza en sus clientes. Gracias a nuestro personal cualificado y a nuestra mentalidad innovadora, estamos en condiciones de satisfacer sus deseos y necesidades. Si hemos despertado su interés, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Le asesoraremos con gusto y le ofreceremos una propuesta adecuada. Plegadora 3140/0,8 Datos técnicos: - Ancho de trabajo máximo: 3140 mm - Capacidad de plegado: hasta 0,8 mm (chapa de acero) - Ángulo de plegado: máx. 145 grados - Grosor de los brazos de plegado: 24 mm - Corte con cizalla rotativa a lo largo de todo el ancho de trabajo - Elevación de la viga superior en tres posiciones - Abertura de paso: 80 mm - Escala de grados - Tope angular - Topes delantero y de profundidad - Peso: aproximadamente 400 kg - La cizalla rotativa (capacidad de corte máxima de hasta 0,8 mm / chapa de acero) tiene un coste adicional de 350 euros. - La máquina cumple con las directivas CE y tiene una garantía de 12 meses. Precio: 2050,00 € Los gastos de envío a Alemania son: 360,00 € Fjdpfx Alsc N Aipe Aogh Pago en efectivo al momento de la entrega. ¡Esperamos tener noticias suyas!

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, La fabricación de plegadoras modernas es nuestra pasión, y nos gustaría compartirla con usted. Plegadora con cortes laterales para doblar desde arriba hacia abajo. Gracias a ella, podrá finalizar la fabricación de sus alféizares de ventanas. En la estructura de la máquina, a una altura de 6 cm, se encuentra un espacio que permite realizar el doblado. Es una plegadora de chapa moderna que dobla la chapa desde tres lados. Plegadora ZGR-2200/0,8 mm, incluyendo ruedas de transporte: NOVEDAD de Prod-Masz Datos técnicos: - Ancho de trabajo máximo: 2140 mm - Capacidad de doblado: hasta 0,8 mm (chapa de acero) - Todos los metales no ferrosos: capacidad de doblado un 30 % mayor - Ángulo de doblado: máx. 145 grados - Corte con cizalla de rodillos a lo largo de todo el ancho de trabajo - Grosor de las mordazas de doblado: 15 mm - Elevación de la viga superior en tres posiciones - Carrera de la mordaza superior: 80 mm - Escala de grados - Tope angular - Estructura trasera para sujetar la chapa - Topes de profundidad delanteros - Peso: aproximadamente 250 kg La cizalla de rodillos (capacidad de corte máxima de 0,8 mm / acero) tiene un coste adicional de 350 euros. Fedpfx Alscqu Dge Aogh La máquina cumple con las directivas CE y tiene una garantía de 12 meses. Gastos de envío: 180,00 € Ruedas de transporte incluidas. Plazo de entrega: 2-4 días ¡Pago en efectivo a la entrega! Las facturas se emiten con 0 % de IVA como entrega intracomunitaria o con 19 % de IVA. ¡Esperamos su contacto!

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Prod-Masz es su socio competente y especializado en la fabricación de máquinas para el procesamiento de chapa. La confianza, la honestidad y la fiabilidad no son solo palabras vacías para nosotros. Plegadora compacta de 1250 cm para chapa de acero de 0,8 mm y chapa de aluminio de 1 mm, con máquina para rebordear. - Posibilidad de regulación de los laterales. Fgodpscqu Svsfx Al Ash - Peso: 49 kg. - Lateral de plegado: 15 mm. - Longitud de trabajo: 1,25 m. - Máquina para rebordear integrada: diámetro del tubo de 14 mm. - Abertura de paso: 60 mm. - Radio de curvatura: 145 grados. Precio: 1100 euros. Envío a toda Alemania: 180 euros. Cizalla de rodillos opcional: 350 euros. Pago en efectivo al momento de la entrega. Estaremos encantados de recibir su consulta.

Estado: nuevo, SIERRA DE CINTA HORIZONTAL A 1200 BIG 150 Sucesora de la A-1200 PLUS Además de la funcionalidad de su predecesora, la A 1200 BIG 150 es significativamente más grande, lo que se traduce en un mayor rendimiento. Se utiliza para el corte longitudinal de madera en forma de vigas, maderas escuadradas y tablones. Gracias a su diseño, puede ser manejada por una sola persona, lo que constituye actualmente una valiosa ventaja de toda máquina industrial. Equipamiento: Longitud del tronco cortado: individualmente según las necesidades del destinatario Diámetro del tronco procesado 1500 mm Rueda guía de la sierra de cinta: 600 mm Fodpfx Alju Sg A Ue Aogh Sierra de cinta: longitud: 61500 mm Anchura: 40-50 mm Motor principal: 15 kW Elevación/descenso eléctrico Control de avance suave Tensión hidráulica de la sierra Rendimiento medio: 1-1,5m3 / hora (Dependiendo del tamaño del tronco) Además, la A 1200 BIG 150 puede equiparse con: aumento de potencia a 18,5kW o 22kW rodillo de movimiento eléctrico cortador de corteza controlador de espesor de corte con microprocesador SELBIT ISP-10 asiento del operador escritorio fijo descarga de tablones extensión de la bancada Sistema hidráulico: Brazos de retención de elevación hidráulica carga del tronco nivelación sujeción rotador de cadena nivelación con accionamiento hidráulico agregado hidráulico 5.5kW

Estado: usado, Profundidad de excavación: aproximadamente 650 mm Peso: aproximadamente 4000 kg Fsdpfx Aozr D Slsl Asgh Incluye soporte para excavadoras de 40 a 50 toneladas.

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Nuevo conducto de alimentación de material, capacidad aproximada de 15 m³ Abertura de carga: 3,7 x 3,1 m Nueva estructura de acero fabricada con perfiles HEB200 Fjdpfxezr D Tvj Al Ajgh Con canal de descarga HAVER & BOECKER Superficie de trabajo: 1.750 x 1.250 mm 2 motores de 1,4 kW

Estado: usado, 1450 rpm, 28,7 kW a 2 bares, caudal de 580 m³ Fsdpfx Aozr H Trjl Aogh

Estado: usado, Tamiz vibratorio de doble plataforma Superficie de tamizado: aproximadamente 1.100 x 3.000 mm Plataforma superior: tamices de plástico de 40 x 40 mm, plataforma inferior: tamices de plástico de 4 x 4 mm Fedpfozr Iamox Al Ajgh Sistema de rociado de agua en ambas plataformas Motor eléctrico de 5,5 kW Estructura de acero con escaleras de acceso a ambos lados, plataforma de acceso y barandilla.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1997, número de máquina/vehículo: RS 110-6-2 TF, Funcionalidad: totalmente funcional, superficie filtrante: 660 m², altura total: 10.400 mm, longitud total: 9.200 mm, ancho total: 2.500 mm, peso total: 9.000 kg, Equipamiento: documentación / manual, Instalación de extracción industrial Venti Oelde, filtro de aire de limpieza RS 110-6-2 TF, sistema de alto rendimiento Caudal de aire aprox. 87.500 m³/h, 660 m² de superficie filtrante, año de fabricación 1997, incl. 3 ventiladores potentes, incl. tuberías, incl. recirculación de aire para aprox. 70.000 m³/h, excl. sistema de extinción de chispas. Se ofrece a la venta una potente instalación de extracción industrial de la marca Venti Oelde, diseñada para un caudal de aire de aprox. 87.500 m³/h. La instalación proviene de una producción en funcionamiento y está concebida para su utilización en aplicaciones industriales de gran envergadura (por ejemplo, procesamiento de madera, industria del mueble, producción con alto volumen de virutas o polvo). 👉 Se trata de una instalación central completa, ¡no de una unidad individual! Datos técnicos (extracto): - Caudal: aprox. 87.500 m³/h - Modalidad: extracción centralizada - Año de fabricación: aprox. 1997 - Ámbito de aplicación: industria / funcionamiento continuo - Sólida estructura de acero - Diseñada para cargas continuas elevadas Volumen de suministro: - Sistema de filtrado - Ventiladores - Tuberías - Recirculación de aire - Estructura de acero / bastidor Estado: - La instalación estuvo en funcionamiento hasta hace poco - Usada por antigüedad, pero de construcción industrial robusta - Se recomienda encarecidamente una inspección Características destacadas: - Caudal de aire muy elevado – ideal para plantas de producción grandes Fsdpfx Aleywflaj Ajgh - Disponibilidad inmediata – sin largos plazos de entrega como en instalaciones nuevas - Construcción masiva – tecnología industrial duradera - Alternativa atractiva frente a una adquisición nueva costosa - Asistencia opcional en el desmontaje puede organizarse previo recargo!!! La máquina ofertada se vende como sistema usado. La venta se realiza con exclusión de cualquier responsabilidad por vicios materiales. La máquina se vende tal y como fue inspeccionada, sin garantía alguna. El vendedor no asume ninguna garantía sobre el funcionamiento, el rendimiento o la idoneidad para un fin específico. Exención de responsabilidad: Cualquier responsabilidad por defectos materiales queda excluida. Esto no se aplica a daños que afecten a la vida, la integridad física o la salud, así como en casos de conducta intencionada o negligencia grave por parte del vendedor. Desmontaje y transporte: El desmontaje de la máquina corre a cargo del comprador, bajo su propia responsabilidad y por su cuenta. El comprador asume todos los costes y riesgos de desmontaje, carga y transporte. Transmisión del riesgo: El riesgo se transfiere al comprador, como muy tarde, al inicio del desmontaje o la carga. Otros: No se asume ninguna responsabilidad por defectos ocultos. Todos los datos relativos a la máquina (por ejemplo, año de fabricación, horas de funcionamiento, datos técnicos) se han facilitado según el mejor saber y entender, pero sin garantía alguna.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, superficie filtrante: 378 m², Equipamiento: documentación / manual, Venti Oelde instalación de aspiración RK 126 ZS 3 – Calidad industrial, Caudal aprox. 43.800 m³/h, superficie de filtrado de 378 m², año 2003, incl. 3 ventiladores, incl. tuberías, incl. retorno de aire, excl. sistema de extinción de chispas Se ofrece a la venta una instalación de aspiración y filtrado de alta calidad de Venti Oelde (modelo RK 126 ZS 3) con un caudal aproximado de 43.800 m³/h. El sistema es ideal para empresas de producción medianas y ofrece una excelente combinación de rendimiento, tamaño y facilidad de integración. 👉 Especialmente interesante para empresas que buscan una extracción centralizada potente y aún fácilmente integrable. Datos técnicos clave: - Caudal: aprox. 43.800 m³/h - Superficie de filtrado: aprox. 378 m² - Año de fabricación: 2003 - Ventilador principal: aprox. 45 kW - Ventilador adicional: aprox. 22 kW - Potencia total: aprox. 67 kW - Construcción industrial robusta Alcance de suministro: - Instalación de filtrado - Ventiladores - Sistema de tuberías - Incl. retorno de aire - Válvula alveolar - Estructura de acero - Control / armarios eléctricos (si disponibles) Estado: - La instalación ha sido utilizada en entorno industrial - Operativa hasta su desmontaje (según el propietario anterior) - Buen estado general y mantenido - Se recomienda expresamente la inspección Particularidades: - Excelente relación entre rendimiento y tamaño - Mucho más fácil de integrar que grandes instalaciones - Potencia de motor elevada (45 kW + 22 kW) - Disponible de inmediato – sin plazos de entrega - Asistencia para el desmontaje opcionalmente disponible con coste adicional La máquina se vende como equipo usado. La venta se realiza excluyendo cualquier responsabilidad por defectos materiales. Fgedsywflmopfx Al Ash La máquina se vende tal como se inspecciona y sin garantía alguna. El vendedor no asume ninguna garantía de funcionamiento, rendimiento o idoneidad para un propósito específico. Exclusión de responsabilidad: Cualquier responsabilidad por defectos materiales queda excluida. Esto no aplica en casos de daños físicos, a la vida o la salud, ni en casos de conducta intencionada o negligencia grave por parte del vendedor. Desmontaje y transporte: El desmontaje de la máquina es responsabilidad y a cargo del comprador. El comprador asume todos los costes y riesgos asociados al desmontaje, carga y transporte. Transmisión de riesgos: El riesgo se transfiere al comprador, como muy tarde, al iniciar el desmontaje o la carga. Otros: No se asume responsabilidad por defectos ocultos. Todos los datos de la máquina (por ejemplo, año de fabricación, horas de funcionamiento, datos técnicos) se proporcionan a nuestro leal saber y entender, pero sin garantía.