Ticab Recicladora De Asfalto de segunda mano en venta (20.610)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1991, recorrido eje X: 560 mm, recorrido del eje Y: 500 mm, recorrido del eje Z: 400 mm, Recorrido en X: 560 mm Recorrido en Y: 500 mm Recorrido en Z: 400 mm Control: TNC 360 Velocidad del husillo: 40–4.000 rpm Knedpfx Aez Dvx Ejbyob Potencia total requerida: 7,5 kW Peso de la máquina aprox.: 2,6 t Dimensiones aprox.: 2,6 x 1,8 x 2,2 m

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, kilometraje: 402.000 km, tipo de combustible: diésel, peso total: 44.000 kg, configuración de ejes: 4x2, frenos: retardador, color: blanco, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6e, amortiguación: acero, número de camas: 2, Año de fabricación: 2023, Equipamiento: ABS, EBS (Sistema de Frenado Electrónico), Programa electrónico de estabilidad (ESP), airbag, aire acondicionado, asistente de mantenimiento de carril, asistente de ángulo muerto, bloqueo del diferencial, calefacción del asiento, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, control de tracción, dirección asistida, frigorífico, retardador, sistema de navegación, SEMI NUEVO T HIGHT 480 EURO 6 SUSPENSION NEUMATICA RETARDER VOITH Ksdpfx Asz A Iaxsbysnb CLIMATIZADOR NEVERA CALEFACTOR VISERA DOS TANQUES DE DIESEL

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 006253, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto fuerte, madera maciza Sistema adhesivo: EVA, PUR Fresado de juntas: sí Unidad multifuncional: sí máx. Velocidad de avance: 40 m/min Espesor máximo del panel: 60 mm Unidades de trabajo: 10 nr Kedsl Txxgspfx Abyonb

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 006252, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto grueso, madera maciza Sistema de unión: EVA, PUR Fresado de juntas: sí Unidad multifuncional: sí Velocidad máx. Velocidad de desplazamiento: 40 m/min Espesor máximo del panel: 60 mm Knjdpewcycksfx Abyob Unidades de trabajo: 10 nr

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 32 kW (43,51 CV), peso operativo: 4.400 kg, Año de fabricación: 1999, horas de funcionamiento: 750 h, Fresadora de asfalto Wirtgen W350 750 horas de uso Año de fabricación: 1999 Motor de 4 cilindros y 32 kW 4400 kg Ksdjz Df Dkjpfx Abyonb Ancho de fresado: 350 mm Profundidad de fresado: 0-100 mm 3 ruedas

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2003, horas de funcionamiento: 9.112 h, Extendedora de asfalto vibratoria Dynapac F121-6W Año: 2003 Peso operativo máximo: 16.000 kg Tipo de motor: Cummins QSB 5. 6x6 Knedpfx Abjz Dbmbjyjb Horas de trabajo: 9112 En buenas condiciones generales ACEPTAMOS VEHÍCULOS EN PARTE DE PAGO DE TODAS LAS MARCAS, MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA, CON EQUIPOS CIFA, SERMAC, PUTZMEISTER; O MAQUINARIA DE MOVIMIENTO DE TIERRAS CATERPILLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2004, horas de funcionamiento: 6.855 h, Extendedora de asfalto sobre ruedas Dynapac F121-4W (VB 805 TV) Año 2004 Horas de trabajo: 6.855 Knedpfxjz Dbl Rj Abyeb Ancho de trabajo regulable de 2,55 a 5 metros Peso operativo: 17.000 kg Motor Cummins 6B5.9-150, 112 kW Buenas condiciones generales EVALUAMOS PERMUTAS DE VEHÍCULOS DE TODAS LAS MARCAS, MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA, CON EQUIPOS CIFA, SERMAC, PUTZMEISTER; O MAQUINARIA DE MOVIMIENTO DE TIERRAS CATERPILLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2009, Niveladora vibratoria Vogele Super 1803-2 Año: 2009 8.000 horas de funcionamiento Plancha extensible: 2,5 m cerrada - 5 m abierta Tipo de motor: Perkins 1106D-E66TA Velocidad de trabajo: 18 m/min Kedpfx Absz Dbl Doyonb Calefacción eléctrica Buen estado general VALORAMOS PERMUTAS DE VEHÍCULOS DE TODAS LAS MARCAS: MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA, CON EQUIPAMIENTO CIFA, SERMAC, PUTZMEISTER; O MÁQUINAS DE MOVIMIENTO DE TIERRAS CATERPILLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2014, Extendedora de asfalto sobre ruedas Vogele 1603-2 Año: 2014 8.000 horas de trabajo Knodpfx Aez Dbldjbysb Equipada con sensores de nivelación y regla extensible (2,5 m cerrada - 5 m extendida) Peso operativo máximo: 17–18,8 toneladas Tipo de motor: Perkins 1104D-E44TA Velocidad de trabajo: 18 m/min Sistema de calefacción eléctrica Buen estado general VALORAMOS INTERCAMBIOS DE VEHÍCULOS DE TODAS LAS MARCAS, MAN, MERCEDES, DAF, RENAULT, VOLVO, SCANIA, CON EQUIPOS CIFA, SERMAC, PUTZMEISTER; O MAQUINARIA DE MOVIMIENTO DE TIERRAS CATERPILLAR, FIAT HITACHI, KOMATSU

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 713.168 km, potencia: 228 kW (309,99 CV), primer registro: 06/2005, tipo de combustible: diésel, combustible: diésel, color: otro, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 3, Año de fabricación: 2005, = Otras opciones y accesorios = - Toma de fuerza (PTO) = Observaciones = Depósito de agua: Sí WMAH24ZZ05W060373 AÑO DEL REMOLQUE: 2002 = Más información = Peso en vacío: 12.935 kg Carga útil: 13.065 kg MMA: 26.000 kg Depósito de agua: Sí Estado técnico: Muy bueno Estado visual: Muy bueno Matrícula: MPL6995 = Información de la empresa = Si tiene alguna pregunta o sugerencia, no dude en contactarnos. Garantizamos respuesta en un plazo de 8 horas. Los precios no incluyen IVA. No se puede derivar ningún derecho de la información proporcionada. Teléfono de oficina: MÓVIL: Neerlandés - Inglés - Alemán - Francés - Español - Italiano) Disponible en WhatsApp y Viber. MÓVIL: Neerlandés) Disponible en WhatsApp y Viber. Cuando pague mediante transferencia bancaria, el dinero debe transferirse a nuestra cuenta bancaria que aparece a continuación. Compruebe siempre los datos de pago indicados en nuestro sitio web. Si recibe información diferente, póngase en contacto con nosotros. Si tiene alguna duda, llámenos para que podamos verificar la factura y/o el pago. Datos bancarios: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/IVA/IMPUESTOS: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U Ksdpfx Aeymp Trjbyenb

Estado: usado, peso en vacío: 8.938 kg, peso total: 35.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 05/2023, longitud del espacio de carga: 13.403 mm, anchura del espacio de carga: 2.460 mm, altura del espacio de carga: 2.700 mm, volumen del espacio de carga: 89 m³, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 385/65 R22,5, color: blanco, Año de fabricación: 2023, Equipamiento: ABS, elevador trasero, Peso en vacío: 8938 kg, MMA total: 35000 kg, Espacio de carga (L x A x An): 13.403 mm x 2.460 mm x 2.700 mm, Tamaño de los neumáticos: 385/65 R22.5, Volumen del espacio de carga: 89 m³, 1.º eje: , 2.º eje: , 3.º eje: , Suspensión neumática, Barra estabilizadora, Caja para palés, Plataforma elevadora: Dhollandia, Sistema de frenado electrónico EBS, Soporte para extintor, Chasis atornillado, Puertas de contenedor, Registrador de temperatura, Conector de 1x15 y 2x7 pines, Protector antisalpicaduras, Sistema telemático. Todos nuestros vehículos disponibles pueden encontrarse en nuestra página web. ¿Necesitan financiación? En la mayoría de los países europeos ofrecemos soluciones de financiación personalizadas, servicios integrales y servicios telemáticos. Estaremos encantados de atenderles. Knodpfx Abjzz Tw Aoyeb

Estado: muy bueno (usado), tipo de combustible: diésel, primer registro: 02/1997, Año de fabricación: 1997, HATZ DIESEL 2L40CH Depósito de 1200 litros = Más información = MMA: 3.800 kg Estado técnico: muy bueno Estado visual: muy bueno Knedpjydfa Aefx Abysb Número de serie: 12057 Para más información, póngase en contacto con Thierry Leemans.

Año de fabricación: 2012, Estado: usado, Descripción: Estación de entrada de datos externa para usar con sistemas de manejo de hojas de sierra de la marca Vollmer ND. Sirve para individuales Introducción a los distintos pasos de procesamiento de una hoja de sierra. La estación de entrada de datos con enrutador integrado asume la interfaz entre las máquinas y la del cliente. Servidor o PC Knodpfx Abev Sarxeyjb

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Buen estado. Kjdpfxjxbpg Tj Abysnb

Estado: muy bueno (usado), tipo de combustible: diésel, color: amarillo, primer registro: 01/2018, Año de fabricación: 2018, Propulsión: Oruga Peso en vacío: 30.000 kg Estado técnico: muy bueno Estado visual: muy bueno Precio: A consultar Knsdpfx Abeuxu Eqjyob CATERPILLAR PM 622 FRESADORA DE ASFALTO 4 x tracción de oruga Ancho de trabajo: 2235 mm Profundidad de trabajo: 0-330 mm 193 picas de fresado Cinta de descarga plegable hidráulicamente Nivelación automática CAT Grade Control 2 x consolas de mando con pantalla LC Placas laterales elevables hidráulicamente Cámara de marcha atrás Techo protector contra intemperie, plegable Asientos para el operador Faros de trabajo Sistema de limpieza Motor diésel CAT, C18 622 CV Color original SÍGANOS EN INSTAGRAM: GEURTSTRUCKS HABLAMOS ALEMÁN WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 287.684 km, potencia: 243 kW (330,39 CV), primer registro: 01/2012, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 6x4, distancia entre ejes: 3.200 mm, combustible: diésel, frenos: freno motor, color: rojo, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 5, volumen del espacio de carga: 6 m³, Año de fabricación: 2012, Equipamiento: ABS, control de crucero, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, = Otras opciones y accesorios = - Depósito de combustible de aluminio - Suspensión de hojas - Servofreno - Bajo nivel de ruido - Limitador de velocidad - Luces LED - Sistema multimedia - Visera parasol - Control de estabilidad - Caja de herramientas Kjdpfx Aeuxzdaobyenb = Más información = Información general Material utilizable: betún Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 7.790 cc Peso en vacío: 8.165 kg Configuración del eje Eje delantero: direccional Eje trasero 1: doble rueda Eje trasero 2: doble rueda Funcionalidad Marca de la superestructura: Linnhoff & Henne AWÖL 600 Estado Estado técnico: muy bueno Estado estético: muy bueno Información financiera Precio: A consultar IVECO TRAKKER 330 6X4 CON LINNHOFF & HENNE AWÖL 600 COCINADOR DE ASFALTO DE 6M3 EURO 5 L PACK 330 CV TRACCIÓN 6X4 DISTANCIA ENTRE EJES 320 CM SUSPENSIÓN DE HOJAS CABINA DIURNA CAMBIO MANUAL VARIAS CAJAS DE HERRAMIENTAS LINNHOFF & HENNE AWÖL 600 COCINADOR DE ASFALTO CAPACIDAD 6M3 HORAS DE TRABAJO 5032 MOTOR HATZ DIESEL TIPO 2L41C 21,8 KW 12327 HORAS U.S. EPA ILUMINACIÓN DE TRABAJO SÍGANOS EN INSTAGRAM, FACEBOOK Y TIKTOK PARA VER NUESTROS VIDEOS DE CAMIONES/VEHÍCULOS COMERCIALES Y MAQUINARIA EN VENTA. HABLAMOS ALEMÁN WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Estado: muy bueno (usado), configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 07/2014, color: azul, Año de fabricación: 2014, Equipamiento: ABS, = Opciones y accesorios adicionales = - Suspensión neumática - Engrase centralizado = Información adicional = Información general Material utilizable: Hormigón Configuración del eje Eje trasero 1: Direccional Pesos Peso en vacío: 8.620 kg Funcional Marca de la superestructura: DE BUF ST2 Bomba de alta presión: Sí Instalación de agua: Sí Depósito de agua: 600 l Mangueras: Sí Estado Estado técnico: Muy bueno Estado visual: Muy bueno DAF CF 510 6X4 TRACTOR CON SEMIRREMOLQUE DE 2 EJES Y HORMIGONERA DE BUF 12 M³ EURO 6 L PACKAGE 510 CV TRACCIÓN 6X4 SUSPENSIÓN NEUMÁTICA DISTANCIA ENTRE EJES: 320 CM CABINA CF DORMITORIO CON AIRE ACONDICIONADO Y FRIGORÍFICO CAJA DE CAMBIOS MANUAL FRENO MOTOR 252.923 KM SEMITRAILER DE BUF DE 2 EJES CON HORMIGONERA DE 12 M³ 2 EJES EJES SAF Knsdpfx Aev Um I Eobyeb ÚLTIMO EJE DIRECCIONAL VOLUMEN DEL TAMBOR: 12 M³ 2x DEPÓSITO DE AGUA CAPACIDAD: 625 L CAPACIDAD: 60 L MANGUERA DE AGUA ENGRASE CENTRALIZADO SÍGANOS EN INSTAGRAM, FACEBOOK Y TIKTOK PARA VER VIDEOS DE NUESTROS CAMIONES/VEHÍCULOS COMERCIALES Y MAQUINARIA EN VENTA. HABLAMOS ALEMÁN WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 252.923 km, primer registro: 08/2014, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 6x4, distancia entre ejes: 3.200 mm, combustible: diésel, capacidad del depósito de combustible: 400 l, frenos: freno motor, color: azul, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2014, Equipamiento: ABS, AdBlue, aire acondicionado, cierre centralizado, control de crucero, espejo retrovisor eléctrico, filtro de hollín, regulación eléctrica de las ventanillas, spoiler, = Otras opciones y equipamiento = - Depósito de combustible de aluminio - Servofreno - Bajo nivel de ruido - Limitador de velocidad - Nevera - Luces LED - Suspensión neumática - Bocina neumática - Sistema multimedia - Filtro de partículas - Cabina dormitorio - Visera parasol - Control de estabilidad - Caja de herramientas - Toma de fuerza (PTO) - Engrase centralizado = Más información = Información general Material utilizable: Hormigón Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 12.902 cc Peso en vacío: 9.637 kg Configuración de ejes Eje delantero: Direccional Eje trasero 1: Doble rueda Eje trasero 2: Doble rueda Funcionalidad Marca de la carrocería: DE BUF ST2 MEZCLADORA DE HORMIGÓN DE 2 EJES Y 10M3 Bomba de alta presión: Sí Instalación de agua: Sí Depósito de agua: 685 l Mangueras: Sí Estado Estado técnico: muy bueno Estado óptico: muy bueno DAF CF 510 6X4 TRACTOR CON REMOLQUE DE 2 EJES Y MEZCLADOR DE HORMIGÓN DE BUF 12 M3 Kedpfjwhpvkjx Abyonb EURO 6 L PAKKET 510 CV TRACCIÓN 6X4 SUSPENSIÓN NEUMÁTICA DISTANCIA ENTRE EJES 320 CM CABINA CF DORMITORIO CON AIRE ACONDICIONADO Y NEVERA CAJA DE CAMBIOS MANUAL FRENO MOTOR 252.923 KM REMOLQUE DE BUF DE 2 EJES CON MEZCLADORA DE HORMIGÓN DE 12 M3 2 EJES EJES SAF ÚLTIMO EJE DIRECCIONAL VOLUMEN DE TAMBOR 12 M3 2X DEPÓSITO DE AGUA CAPACIDAD 625 L CAPACIDAD 60 L MANGUERA DE AGUA ENGRASE CENTRALIZADO SÍGANOS EN INSTAGRAM, FACEBOOK Y TIKTOK PARA VER NUESTROS VIDEOS DE CAMIONES/VEHÍCULOS COMERCIALES Y MAQUINARIA DISPONIBLES PARA LA VENTA. HABLAMOS ALEMÁN WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Estado: muy bueno (usado), Inversor, controlador, variador de velocidad, cable solar. -Estado: muy bueno, sin usar, procedente de liquidación de almacén, en embalaje original. Kedpfxefdxqvs Abyjnb -Fabricante: Aurora, inversor fotovoltaico. -Modelo: PVI-2000-OUTD-DE -Potencia máxima de salida continua: 2000 W -Cantidad: 26 inversores disponibles -Precio: por unidad -Dimensiones: 420 x 310 x 144 mm -Peso: 12 kg/unidad

Estado: usado, Máquina de desbarbado con cepillo, máquina de desbarbado de tubos RSA tipo STL 1 Año de fabricación aprox. 1990 Diámetro del cepillo: 250 mm Ancho del cepillo: 25 - 60 mm Velocidad: 1430 / 2870 rpm Potencia: 2 / 3 kW Conexión eléctrica: 380 Voltios, 50 Hz - Soporte para material - Conexión para aspiración Ø 75 mm Dimensiones L x A x H: 650 x 550 x 440 mm Peso: 100 kg Ksdpoxpqy Refx Abyonb En buen estado

Estado: muy bueno (usado), George Nutting Co. INC. — Máquina para eliminar el polvo de comprimidos. Kjdpozp Hmyjfx Abysnb

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, Resumen Esta etiquetadora de mangas modelo 4300 DE-ST9 fue fabricada por FUJI SEAL EUROPE B.V. en 2009. Hay disponibles fotos y un vídeo de funcionamiento, así como la disposición general de la línea. Detalles técnicos Fabricante: FUJI SEAL EUROPE B.V. Modelo: 4300 DE-ST9 Año de fabricación: 2009 Último formato: 0,25 litros Knedpfou Rwdyex Abyjb

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2019, Funcionalidad: totalmente funcional, Valmet Robocoiler para el atado automático de balas. Hay un total de 2 unidades disponibles. Cada unidad está equipada con una plataforma giratoria, detector de metales y unidad de corte y enrollado. Características: ▪ Máx. 140 balas/hora ▪ Longitud de la bala: 700 – 1000 mm ▪ Ancho de la bala: 580 – 900 mm ▪ Altura de la bala: 350 – 650 mm ▪ Peso de la bala: máx. 333 kg ▪ Diámetro del hilo: 1,8 – 3,0 mm Kedpfxjzy Nlas Abyonb ▪ Fuerza de corte: 500 – 1250 N/mm2

Estado: usado, kilometraje: 350.481 km, potencia: 300 kW (407,89 CV), primer registro: 05/2011, tipo de combustible: diésel, peso total: 32.000 kg, configuración de ejes: > 3 ejes, próxima inspección (TÜV): 09/2026, color: amarillo, tipo de engranaje: semiautomático, clase de emisión: Euro 5, volumen del espacio de carga: 17 m³, longitud del espacio de carga: 5.200 mm, anchura del espacio de carga: 2.300 mm, altura del espacio de carga: 1.450 mm, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, * Parasol * ABS * ASR * Radio * Ordenador de a bordo * Control de velocidad * Elevalunas eléctricos * Espejos ajustables eléctricamente * Calefacción de espejos * Cierre centralizado * Techo corredizo * Asiento ergonómico para el conductor * Calefacción de asientos * Bloqueo longitudinal y transversal * Ejes AP * Gancho de remolque * Asistente de arranque en pendiente * Parachoques de acero * Luz de señalización giratoria naranja * Cámara de visión trasera * Luneta trasera * Toma de aire superior * Escape detrás de la cabina * Secador de aire Kedpfezywrhjx Abyenb * Protección inferior abatible * 16 velocidades * Suspensión: de ballestas * Carga útil: 18180 * Freno de estacionamiento: freno motor ----Superestructura: volquete de descarga trasera Carnehl Halfepipe, capacidad aprox. 17,5 m³, descarga trasera. Venta únicamente a empresas. ¡¡¡EN CASO DE EXPORTACIÓN, SÓLO SE PAGARÁ EL PRECIO NETO!!! TODA LA INFORMACIÓN SE OFRECE SIN GARANTÍA. INCLUYE EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS. La base de todos los contratos de compra, facturas, facturas proforma, pedidos y conversaciones de venta son nuestras condiciones generales (véase el aviso legal).

Estado: usado, kilometraje: 350.481 km, potencia: 300 kW (407,89 CV), primer registro: 05/2011, tipo de combustible: diésel, peso total: 32.000 kg, configuración de ejes: > 3 ejes, próxima inspección (TÜV): 09/2026, color: amarillo, tipo de engranaje: semiautomático, clase de emisión: Euro 5, volumen del espacio de carga: 17 m³, longitud del espacio de carga: 5.200 mm, anchura del espacio de carga: 2.300 mm, altura del espacio de carga: 1.450 mm, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, * Parasol * ABS * ASR * Radio * Ordenador de a bordo * Control de velocidad * Elevalunas eléctricos * Retrovisores ajustables eléctricamente * Calefacción de retrovisores * Cierre centralizado * Techo corredizo * Asiento del conductor con mayor confort * Calefacción de asientos * Bloqueo longitudinal y transversal * Ejes AP * Gancho de remolque * Asistente de arranque en pendiente Kjdpezywq Rjfx Abyenb * Parachoques de acero * Luz de advertencia giratoria naranja * Cámara de visión trasera * Luneta trasera * Toma de aire superior * Escape detrás de la cabina * Secador de aire * Protector inferior plegable * 16 velocidades * Suspensión: de ballestas * Carga útil: 18180 * Freno de estacionamiento: freno motor ----Superestructura: Volquete basculante trasero Carnehl Halfepipe, capacidad aproximada de 17,5 m³, descarga trasera. Solo se vende a empresas. ¡¡¡EN CASO DE EXPORTACIÓN, SOLO SE PAGARÁ EL PRECIO NETO!!! TODA LA INFORMACIÓN SE PROPORCIONA SIN GARANTÍA. INCLUYE EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS. La base de todos los contratos de compra, facturas, facturas proforma, pedidos y conversaciones de venta son nuestras condiciones generales (véase la información legal).