York Enfriadora De Agua de segunda mano en venta (26.705)

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, Controlador de temperatura Calentamiento de tuberías Válvula de cierre manual Termómetro Filtro Electroválvula para agua de reposición Electroválvula de purga (normalmente abierta cuando no está energizada) Control de nivel Iijdpfx Aozl S Tdsfped Depósito Bomba Manómetro Válvula de bola Válvula de retención Válvula reductora de presión Sensor de temperatura Depósito de expansión Purgador de aire Válvula antirretorno Sistema de dosificación de biocida Sistema de dosificación de inhibidor de la corrosión Filtro de derivación Sistema de ablandamiento de agua doble GWK Hermeticool

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, horas de funcionamiento: 4.428 h, Precio: A consultar - Año de fabricación: 2003 - Documentación disponible: Sí - Marcado CE presente: Sí - Certificado CE disponible: No - Horas de funcionamiento: 4428 - Control: CNC - Marca del sistema de control: Siemens - Potencia [kW]: 37,0 Iodpfx Aownidhsfpsid - Presión de trabajo [bar]: 4137 - Recorrido eje X [mm]: 6500 - Recorrido eje Y [mm]: 3300 Información financiera IVA: El precio indicado es más IVA IVA/régimen de margen de beneficio: El IVA es deducible para empresarios Entrega e intercambio posibles en cualquier momento para todo lo relacionado con el sector industrial Lukas van Rossum

Estado: usado, Año de fabricación: 2023, Jürgen Loehrke CDES, unidad de generación de agua estéril con ClO2 Iedpezmaiiefx Afpjid con unidad de dosificación y control para la producción de agua estéril a 0,2 ppm. Estado: Bueno. Ubicación secundaria: E4.

Estado: muy bueno (usado), Ofrecemos un enfriador industrial profesional Hyfra Chilly 08/1-S, diseñado para enfriar máquinas, equipos industriales, láseres, soldadoras por puntos, soldadoras y otros sistemas que requieren una temperatura estable del líquido. El dispositivo está totalmente operativo, ha sido probado y está listo para su uso. Durante las pruebas, alcanza una temperatura de 8,3 °C, lo que confirma el correcto funcionamiento del sistema de refrigeración (visible en la imagen). Datos técnicos: * Fabricante: Hyfra GmbH * Modelo: Chilly 08/1-S * Año de fabricación: 2006 * Potencia de refrigeración: 890 W (a 37 °C) * Refrigerante: R407C * Cantidad de refrigerante: 0,67 kg * Alimentación: 230 V / 50 Hz * Consumo máximo de corriente: 5,10 A * Potencia conectada: 1,20 kW * Presión máxima de funcionamiento: 29,5 bar * Temperatura ambiente máxima: +42 °C * Peso del dispositivo: 49 kg * Peso con agua: 67 kg Estado: Ijdezmdtfepfx Afpeid * Usado. * En perfecto estado técnico. * Presenta signos normales de uso en la carcasa. * Equipado con filtro de agua, indicador de nivel de líquido, manómetro y conexiones de acoplamiento rápido. Es ideal para aplicaciones industriales, laboratorios y cualquier lugar donde se requiera una refrigeración eficiente y fiable del circuito de agua.

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, número de máquina/vehículo: LC647, Línea de llenado Sidel usada completa para agua, PET 36000 BPHEspecificaciones técnicas y datos de rendimientoEsta línea de embotellado usada es un sistema de producción de agua sin gas en PET de alta eficiencia, diseñado para el envasado industrial y la producción de bebidas. Centrada en un formato de 0,55L y acabado de cuello 30/25 PCO1881, ofrece una producción nominal de 36,000 botellas por hora. Los equipos principales incluyen una sopladora Sidel SBO20 con 20 cavidades, un monobloque de llenado Sidel EUROPA WM configurado con 60 válvulas de llenado y 15 cabezales taponadores, y una etiquetadora Krones Contiroll HS para etiquetado continuo a alta velocidad. La línea es una solución de segunda mano robusta para productores que buscan escalar operaciones de agua en PET con fiabilidad probada.Velocidad de producción: 36,000 bph (formato de diseño 0.55L)Formato principal: 0.55L (550 ml) botellasAcabado de cuello: 30/25 PCO1881Envases: botellas PETSopladora: Sidel SBO20, 20 cavidadesMonobloque de llenado: Sidel EUROPA WM, 60 válvulas / 15 cabezales taponadoresEtiquetadora: Krones Contiroll HSAlimentación de tapones: Sidel Aidlin 24 cap feederAño de la línea: 2012 (unidad llenadora principal 2011)Automatización avanzada y sistemas de controlLa línea integra control sincronizado entre la sopladora, el monobloque de llenado, la alimentación de tapones y los sistemas de etiquetado para mantener una operación estable a alta velocidad. Interfaces de operador centrales coordinan secuencias de arranque/parada, rampas de velocidad y diagnóstico de fallos. Los enclavamientos de seguridad, resguardos y paradas de emergencia protegen a los operarios garantizando un tiempo de actividad constante. Ajustes rápidos y parámetros basados en recetas permiten configuraciones repetibles para el formato de 0,55L, minimizando los tiempos de cambio y optimizando la eficacia global del equipo.Capacidades de integración de la línea de producciónDiseñada para operación en línea, este equipo de embotellado PET se conecta mediante sistemas de transporte con secciones de acumulación y transferencia para un flujo de producto fluido. La configuración soporta aplicaciones de agua sin gas con acabado de cuello 30/25 PCO1881, permitiendo un manejo eficiente desde la alimentación de preformas y el soplado hasta el llenado, taponado y etiquetado envolvente. La arquitectura del sistema permite la integración con equipos aguas arriba y aguas abajo como inspección, encajado y paletizado para formar una solución completa de producción de bebidas y envasado industrial.Estado de la máquina e historial de mantenimientoLa línea sigue en producción, lo que indica operatividad mantenida y rendimiento continuo en condiciones reales de operación. Los componentes se han mantenido en condiciones de trabajo para sostener la producción en curso. Esta línea de agua en PET de segunda mano se beneficia de su estado activo, ayudando a los posibles usuarios a evaluar el rendimiento y planificar una transición fluida hacia nuevos requisitos de producción.Rendimiento operativo y versatilidadO... Iedpfxezc Hqms Afpsid

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, SMARTLINE 2040 Año de fabricación 2026 - disponible a partir de mayo de 2026 Máquina de demostración - Estado como nueva Recorridos de ejes: Eje X: 4.000 mm Eje Y: 2.000 mm Eje Z: 150 mm Equipamiento: - 1x cabezal de corte de 5 ejes incl. compensación automática del ángulo - Seguimiento de altura incl. supervisión anticolisión - Software IGEMS - Depósito de abrasivo y dosificación automática de abrasivo Iiodjy H Hbnjpfx Afped Bomba de alta presión Jetpower EVO Consumo eléctrico total: 29 kW Conexión eléctrica: 400 V +/- 5% / 50 Hz Presión máxima de agua: 4.100 bar Caudal de agua: máx. 2,8 l/min Incluye montaje, formación y garantía

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, SMARTLINE 2040 Año de fabricación 2026 - disponible a partir de mayo de 2026 Máquina de demostración - Estado como nueva Recorridos de ejes: Eje X: 4.000 mm Eje Y: 2.000 mm Isdexxldcopfx Afpeid Eje Z: 150 mm Equipamiento: - 1x cabezal de corte de 5 ejes incl. compensación automática del ángulo - Seguimiento de altura incl. supervisión anticolisión - Software IGEMS - Depósito de abrasivo y dosificación automática de abrasivo Bomba de alta presión Jetpower EVO Consumo eléctrico total: 29 kW Conexión eléctrica: 400 V +/- 5% / 50 Hz Presión máxima de agua: 4.100 bar Caudal de agua: máx. 2,8 l/min Incluye montaje, formación y garantía

Estado: muy bueno (usado), Ofrezco a la venta un enfriador/recirculador de laboratorio profesional Unitek Benchmark. Iijdpfxozlutgs Afpsd Este dispositivo está diseñado para enfriar y mantener una temperatura constante de líquidos en sistemas de laboratorio, equipos de medición, láseres, equipos médicos y otros sistemas que requieran un circuito de refrigeración. La carcasa está fabricada en acero pintado y el depósito es una estructura resistente que soporta la acción de los líquidos refrigerantes. Datos técnicos: Fabricante: Unitek Benchmark Número de referencia: 043008 Número de serie: LJ080297F Alimentación: 230 V CA Corriente: 3,1 A 1 fase Frecuencia: 50/60 Hz Estado: Usado. Estado visual: muy bueno. Se vende en las condiciones exactas que se muestran en las fotos.

Año de fabricación: 2019, Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: Trans Smart 555, Esterilizador a vapor completamente automático. El equipo tiene una serie de programas preestablecidos para los procesos de esterilización más comunes en uso hospitalario y uso general. Los ciclos del programa emplean la extracción mecánica de aire con una serie de pulsos de vacío / presión para eliminar de manera efectiva el aire garantizando la esterilización. Las dimensiones de la cámara están adaptadas a la esterilización, utilizando cestas de alambre según ISO y STU o contenedores según DIN. El equipo tiene una capacidad de hasta 555 L. El rango de temperatura es de 121 ° C a 135 ° C. Características clave Iiodpfx Afjy Ipllsped Cámara y revestimiento de acero inoxidable AISI 316L. Puertas automáticas de deslizamiento vertical. Sistema de secado. Monitorización de procesos. Impresora de serie

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 006253, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto fuerte, madera maciza Sistema adhesivo: EVA, PUR Fresado de juntas: sí Ijdpfjl Txxgex Afpsid Unidad multifuncional: sí máx. Velocidad de avance: 40 m/min Espesor máximo del panel: 60 mm Unidades de trabajo: 10 nr

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 006252, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto grueso, madera maciza Sistema de unión: EVA, PUR Fresado de juntas: sí Unidad multifuncional: sí Velocidad máx. Velocidad de desplazamiento: 40 m/min Espesor máximo del panel: 60 mm Iedpfx Afswcyckjpeid Unidades de trabajo: 10 nr

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1993, Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de corriente de entrada: trifásico, tensión de entrada: 400 V, peso total: 390 kg, capacidad de refrigeración: 9,5 kW (12,92 CV), Enfriador de agua fría Iiodpfxjw D T T Eo Afpod Capacidad de refrigeración: 6 kW Peso: 110 kg.

Estado: bueno (usado), Radiador estándar, radiador para automóviles, radiador de aceite, intercambiador de calor -Radiador de aceite: intercambiador de calor, sin ventilador -Tipo: lamentablemente, no se indica el tipo Iodpfozk Etbex Afpsid -Presión: máx. 20 bares -Temperatura: máx. 120 °C -Dimensiones: 270/130/A260 mm -Peso: 4,4 kg

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Intercambiador de calor, condensador de refrigeración, intercambiador de calor Güntner, GVV050.1A/1-X.E, máquina usada Fabricante: Güntner Tipo: GVV050.1A/1-X.E Año: 2016 Dimensiones totales: 1050 x 460 x 820 mm Ijdszk A Upopfx Afpoid Tamaño del ventilador: 830 x 680 mm Superficie de refrigeración: 875 x 810 mm

Estado: usado, Condensador, enfriador de líquidos, intercambiador de calor Güntner, enfriador seco en forma de V, radiador industrial, máquina usada. Fabricante: Güntner Modelo/Tipo: - Iiedpfxozkynye Afpjd Dimensiones totales: 5060 x 2400 x 2900 mm Fluido de refrigeración: Líquido Peso: 2560 kg Capacidad de enfriamiento: 700-900 kW Número de ventiladores: 8 unidades Diámetro del ventilador: 800 mm

Estado: usado, kilometraje: 450.000 km, potencia: 132 kW (179,47 CV), primer registro: 10/2011, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 235/75R17.5, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, frenos: freno motor, color: blanco, cabina del conductor: cabina del conductor, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero-aire, Año de fabricación: 2011, Equipamiento: ABS, AdBlue, cierre centralizado, espejo retrovisor eléctrico, filtro de hollín, regulación eléctrica de las ventanillas, = Opciones y accesorios adicionales = - Servofreno - Luces de largo alcance - Filtro de partículas - Radio/reproductor de CD - Caja de herramientas = Información adicional = Transmisión Tipo de transmisión: ZF, transmisión manual Configuración del eje Iedpfx Ajzmia Defpjid Medidas de los neumáticos: 235/75R17.5 Frenos: Frenos de disco Eje delantero: Dirección; dibujo de los neumáticos izquierdo: 50 %; dibujo de los neumáticos derecho: 50 %; suspensión: suspensión de ballestas Eje trasero: dibujo de los neumáticos izquierdo: 50 %; dibujo de los neumáticos derecho: 50 %; suspensión: suspensión neumática Pesos Peso en vacío: 7.665 kg Carga útil: 2.335 kg Peso máximo autorizado: 10.000 kg Funcionalidad Refrigeración: de 20 °C a 20 °C Motor de refrigeración: diésel y eléctrico Estado Estado estético: muy bueno Daños: Vehículo dañado (no apto para la circulación)

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Información general Uso previsto: construcción Número de referencia: 10 Pesos Peso en vacío: 175 kg Características Dimensiones de la zona de carga: 120 x 80 x 60 cm Marcado CE: sí Estado Estado general: muy bueno Estado técnico: muy bueno Estado estético: muy bueno Información adicional Adecuado para las siguientes máquinas: 2-5 Condiciones de entrega: EXW Presión de trabajo: 160-200 bar Caudal hidráulico requerido: 30 l/min Iisdpey Atz Tefx Afpjd País de fabricación: KR Información adicional Para obtener más información, póngase en contacto con Ö. Inalkac.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Información general Uso previsto: construcción Número de referencia: 10 Pesos Peso en vacío: 430 kg Funcionalidad Dimensiones de la zona de carga: 120 x 80 x 60 cm Marcado CE: sí Estado Isdpey Dfyqjfx Afpsid Estado general: muy bueno Estado técnico: muy bueno Estado estético: muy bueno Información adicional Apto para las siguientes máquinas: 4-9 TON Condiciones de entrega: EXW Presión de trabajo: 150-200 bar Caudal hidráulico requerido: 50 l/min País de fabricación: KR Información adicional Para obtener más información, póngase en contacto con Ö. Inalkac.

Estado: muy bueno (usado), Barrera anti-derrame Blobel giratoria unilateral Iiedowykdmepfx Afpsd La solución ideal para asegurar la zona de una plataforma elevadora o un muelle de carga. La barrera está fijada de forma permanente y es giratoria en un solo lado, fácil de manejar, versátil en su aplicación y puede ser convertida de operación manual a automática de manera flexible. El mecanismo de giro y sujeción se monta de manera fija junto a la abertura que se desea asegurar y se sella contra la estructura del edificio. El cuerpo de la barrera está atornillado al eje de giro y permanece en posición vertical junto a la abertura cuando no está en uso. Está asegurado contra caídas accidentales conforme a las normativas UVV. En caso de uso, el seguro se desbloquea, la barrera anti-derrame se abate y se fija en el mecanismo de sujeción. La presión de cierre del brazo de sujeción es ajustable, garantizando un sellado seguro. En su versión básica, la barrera se abate manualmente; la automatización puede ser incorporada posteriormente. Los soportes y el cuerpo de la barrera están preferentemente recubiertos con pintura en polvo RAL 3020 (rojo tráfico). Las demás piezas metálicas son galvanizadas o de aluminio. Adecuado para superficies continuas y sin fisuras con leves irregularidades, como por ejemplo: hormigón, chapa antideslizante y estriada según DIN 59220, baldosas, piedra. Aplicación versátil Fabricante: Blobel Modelo: BL031 N.º de producto: Barrera anti-derrame BL/ BED Longitud: 3710 mm Altura: 250 mm Color: RAL3020 rojo tráfico ¡Otros artículos – nuevos y usados – disponibles en nuestra tienda! ¡Costes de envío internacional a consultar!

Año de fabricación: 2020, Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: AQUATEC SC 80-M, Centrífuga de limpieza para agua de molienda top-CLEAR Aquatec ZF 80-M Isdpezmf Ttsfx Afpsid Véase las imágenes Se utilizó solo durante un breve período.

Estado: no examinado (usado), Año de fabricación: 2023, Funcionalidad: no verificado, Descripción: En venta se ofrece un enfriador de agua TRANE desmontado / chiller, modelo CGAX 015 SE LN, año de fabricación 2023, incluyendo un depósito de inercia de agua fría KWP 2500 con una capacidad de 2.500 litros, así como los accesorios visibles según las imágenes. La instalación ya ha sido desmontada y está lista para recogida previa coordinación. Adecuada para refrigeración industrial, refrigeración de procesos, refrigeración de edificios o aplicaciones de refrigeración técnica. Datos técnicos del enfriador TRANE según placa de características: Fabricante: TRANE Modelo / Tipo: CGAX 015 SE LN Número de serie: EL G04 587 Año de fabricación: 2023 Refrigerante: R454B Tensión: 400 V / 50 Hz / 3 fases Consumo máximo de corriente: 36 A Corriente de arranque: 118 A ICC: 12 kA Iedpezaqdfofx Afpsid Peso: aprox. 467 kg Presión de servicio HP: 41 bar Presión de servicio LP: 31,1 bar Fabricado en Francia Datos técnicos del depósito de inercia: Tipo: Depósito de inercia de agua fría KWP 2500 Número de serie / año de fabricación: 712236 / 2023 Capacidad: 2.500 litros Presión máxima de servicio: 10 bar Temperatura de servicio: -10 a +50 °C Protección anticorrosiva: interior bruto, exterior imprimado No apto para agua potable Fabricado en Alemania Alcance de entrega según situación actual: Enfriador de agua TRANE CGAX 015 SE LN / chiller Depósito de inercia de agua fría 2.500 litros Tecnología de bombeo / Componentes Wilo Tuberías y elementos accesorios según imágenes Bastidor base / estructura de instalación según imágenes Estado: Usado, ya desmontado. La instalación es del año 2023 y se encuentra visualmente en buenas condiciones. Posibilidad de visita previa consulta. Venta exclusivamente a profesionales. Venta sujeta a venta previa, errores y modificaciones reservados. Todos los datos sin garantía. Venta excluyendo cualquier tipo de garantía o responsabilidad.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, El agua se fuerza a pasar a través de la membrana de ósmosis inversa mediante una bomba de alta presión. El agua desalinizada/el permeado se conduce a continuación a un depósito de 1000 litros para su uso. El agua que contiene las sales concentradas/el concentrado se dirige hacia la salida. La relación entre el permeado y el concentrado debe ajustarse manualmente en la válvula de aguja. En condiciones normales de funcionamiento, las membranas de ósmosis inversa tienen una larga vida útil. Sin embargo, incluso con una buena calidad del agua de alimentación, se formarán, en cierta medida, capas de impurezas y se producirá una reducción gradual de la capacidad de permeado. Iiedpfx Ajzl E Diefpsd

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, La Comac LE 20 es una máquina barredora/fregadora de uso manual, diseñada para la limpieza de mantenimiento de superficies comerciales, como tiendas y gimnasios, de hasta 1400 metros cuadrados. Iiedpjzl E Afefx Afpod

Estado: bueno (usado), Niftylift HR 12 DE, 8950 € (sin IVA), puede funcionar con diésel o con electricidad. Baterías en excelentes condiciones, prácticamente nuevas. * Marca: Niftylift * Modelo: HR12 * Año de fabricación: 2006 * Altura de trabajo: aprox. 12,2 metros * Alcance lateral: aprox. 6,1 metros * Capacidad de elevación de la plataforma: 200 kg * Peso: 2670 kg * Máquina compacta, adecuada para trabajos en lugares de difícil acceso. Iijdpjzl Uriofx Afpjd * Autopropulsada. * Brazo articulado con pluma telescópica para un posicionamiento preciso de la plataforma de trabajo.

Estado: muy bueno (usado), Instalación de prueba de salpicaduras de Weiss Tipo: SWT 600/800-S Fabricante: Weiss Umwelttechnik GmbH Se vende una instalación profesional de prueba de salpicaduras del fabricante Weiss Umwelttechnik. El sistema está diseñado para realizar pruebas de protección y resistencia al agua según las normas IPX1, IPX2, IPX3, IPX4, IPX4K e IPX9K. Es ideal para la industria, automoción, electrónica, aseguramiento de la calidad, desarrollo, laboratorios de ensayo, investigación y pruebas de materiales. La operación se realiza a través de un panel táctil integrado. Los procedimientos de prueba pueden llevarse a cabo de forma automatizada. Sistema: Ijdpfxjzachcs Afpeid Fabricante: Weiss Umwelttechnik GmbH Tipo: SWT 600/800-S Instalación de prueba de salpicaduras / Spray Water Test Unit Tipos de prueba: IPX1 IPX2 IPX3 IPX4 IPX4K IPX9K Cámara de prueba en acero inoxidable Mesa de prueba rotatoria Sistema de brazo oscilante Circulación de agua Accesorios de prueba existentes Datos eléctricos: Tensión de alimentación: 3/N/PE AC 400 V ±10 % Frecuencia: 50 Hz Potencia nominal: 17 kW Corriente nominal: 30 A Nº de esquema eléctrico: 82962 Marcado CE presente Suministro de agua: Entrada de agua: R 3/4" Salida de agua: R 1 1/4" Presión de suministro: aprox. 2 a 6 bar Presión de prueba IPX9K: aprox. 80 a 100 bar regulable Datos técnicos: Velocidad de la mesa giratoria: aprox. 1 a 5 rpm Velocidad de giro del brazo: aprox. 60°/s Temperatura ambiente permitida: aprox. 10 °C a 35 °C Nivel sonoro: aprox. 88 dB(A) Emisión térmica al ambiente: Media aprox. 1 kW Máxima aprox. 3,5 kW Equipamiento: Panel de control táctil Cámara de prueba inoxidable Mesa de prueba giratoria Brazo oscilante Bomba de circulación de agua Anillo de boquillas / aro de pulverización Unidad de alta presión Caudalímetro Punto de conexión a tierra ESD Marcado CE Construcción robusta para uso industrial Dimensiones / peso: Cámara de prueba SWT 600/800: aprox. 2.350 x 2.400 x 2.650 mm Cámara de prueba sin bisagras y cerrojo de puerta: aprox. 2.350 x 2.400 x 1.850 mm Peso de la cámara de prueba: aprox. 650 kg Dimensiones de la unidad de alta presión: aprox. 850 x 1.200 x 800 mm Peso de la unidad de alta presión: aprox. 380 kg Peso total: aprox. 1.030 kg Documentación: Manual de operación Declaración de conformidad CE Certificado de control de calidad Documentación técnica según imágenes Accesorios: Anillo de boquillas / aro de pulverización Componentes de prueba y pulverización Accesorios para el brazo oscilante Caudalímetro Componentes de conexión Herramientas y llaves Documentación y papeles Estado: Equipo usado procedente de uso industrial. Estado visual según imágenes. El sistema se puede encender. La pantalla y la interfaz de usuario son funcionales y visibles. No se ha realizado una revisión técnica más profunda, calibración o verificación completa de funcionamiento. La inspección y prueba en el lugar es posible y recomendada con cita previa. Suministro: Weiss Umwelttechnik SWT 600/800-S instalación de prueba de salpicaduras Unidad de alta presión Mesa giratoria y brazo oscilante Accesorios de prueba y pulverización según imágenes Manual de operación y documentación Accesorios según imágenes La mesa que aparece en las fotos no está incluida en el suministro. Carga bajo acuerdo. Transporte y envío requerirán una empresa de transporte adecuada. Las medidas, pesos y datos técnicos fueron en parte extraídos de la documentación. Los datos pueden desviarse. Venta comercial sin garantía.