2008 Vollmer Qxd 200 de segunda mano en venta (18.331)

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Potencia (KVA): 1700 Bljdpfx Akoyznrdewsk Horas Laborales: 575 Frecuencia: 60 Hz

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Offset 2 colores con grupo barnizador KBA Rapida 105-2+LV CX Año de construcción: 2008 Número de impresiones (millones): 48 Mando de la máquina - ColorTronic - Puesto de mando ErgoTronic - LogoTronic Basic - Paquete adicional CX Marcador Bsdpfxjx Exg Ts Akwelk - Marcador DriveTronic - Marcador Non-Stop Cuerpos de impresión - Cantidad de cuerpos de impresión: 2 - Máquina sin retiración - PWHA cambio de planchas semiautomático - Sistema de mojado Varidamp - Equipo de lavado automático de rodillos - Equipo de lavado automático de mantillas - Grupo mojador con circulación y refrigeración: Technotrans - Regulación térmica del sistema de entintado Barniz - Cantidad de grupos barnizador: 1 - Sistema de racleta de cámara Harris & Bruno - Cantidad de rodillos reticulados (Anilox): 1 Secar - Secador IR + aire caliente en la salida Salida - Salida extendida - Dispositivo de polvos: Grafix Accesorios - Compresor de aire comprimido

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Plegadora MBO K 800.2/4 S KTZ Año de construcción: 2008 Descripción: - Plegadora de 16 páginas Blsdpfsychztex Akwok - MBO Navigator Marcador - Marcador rotary: R 800 Sección de plegado MBO K 800.2/4 S KTZ - Plegado paralelo con 4 bolsas - Segundo plegado en cruz a la izquierda y a la derecha - Protección de ruido sobre el plegado completo Exclusivo Salida

Año de fabricación: 2008, Estado: usado, Para perfiles de aluminio y PVC Diámetro máximo de la fresa: 180 x 30 mm Altura máxima del perfil: 95 mm Recorrido: 325 mm Bledpfxjx Nm Ime Akwjk Sujetadores neumáticos de material Avance manual Lubricación por pulverización de cantidad mínima Peso: aprox. 150 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Fuerza de cierre: 80 t Diámetro de husillo: 35 mm Distancia entre columnas (frontal): 600 mm Distancia entre columnas (trasera): 670 mm Volumen de inyección: 154 cm³ Bsdpfxjyarxdj Akwelk Tipo: Horizontal Accionamiento: Hidráulico

Estado: usado, Sistema de retorno de panel para uso con una sola encoladora de cantos El transporte del panel hacia el operador se realiza mediante una cinta motorizada y una mesa de rodillos/cinta. Minicontrol Moeller Dimensiones máximas del panel 2500 x 1450 mm Altura máxima del panel 60 mm Velocidad de trabajo 8 - 25 m\min Altura de trabajo desde el suelo 835 - 960 mm Bodpfsw Ahixex Akwslk

Año de fabricación: 2008, Estado: usado, Envasadora de bandejas – MULTIVAC T200 Fabricante: MULTIVAC Modelo: T200 Tipo de máquina: Envasadora semiautomática de bandejas Descripción La MULTIVAC T200 es una envasadora semiautomática compacta, especialmente diseñada para aplicaciones profesionales de envasado alimentario. Esta máquina sella bandejas preformadas mediante film, proporcionando un envasado seguro e higiénico para una amplia variedad de productos alimenticios. La T200 se destaca por su fiabilidad, manejo sencillo y diseño compacto, lo que la hace ideal para entornos de producción pequeños y medianos. Especificaciones técnicas - Fabricante: MULTIVAC - Modelo: T200 - Tipo de máquina: Envasadora semiautomática de bandejas - Tipo de envase: Bandejas preformadas con film de sellado - Operación: Carga manual con ciclo de sellado automático - Construcción: Diseño higiénico en acero inoxidable - Control: Panel digital de control Características principales - Envasadora de bandejas compacta de sobremesa - Apta para diversos tamaños de bandeja (dependiendo del utillaje) - Fácil de operar y mantener - Construcción higiénica en acero inoxidable - Ideal para series de producción pequeñas y medianas Blodpfxjyt I Hde Akwok Aplicaciones - Envasado de platos preparados - Envasado de carne, aves y pescado - Productos lácteos y quesos - Alimentos frescos y productos de conveniencia Condición Usada Fabricante: MULTIVAC Modelo: T200

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Maeda mc235 Año 2008 Horas Altura del gancho: 6,30 m Carga: 2000 kg Motor de gasolina Control remoto No se vende dentro de la UE Bljdpfexc Ek Rjx Akwok Sin certificado CE

Año de fabricación: 2025, Estado: usado, Mandril de prueba HSK63-B,F Bedpfxswl Alaj Akwjlk Adecuado para los tipos de máquinas Vollmer: QWD 750 / QWD 760 / QWD 750 H / QWD 760 H / VPulse 500 y todas las series de la serie QXD (200/250/400)

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, Descripción: Apropiado para el mecanizado electoerosivo de herramientas de diamante como fresas, herramientas de mango, herramientas en forma de disco mediante electrodo de hilo. Accesorios: Cubierta integral Adaptación al eje A en HSK63-A,E incl. mandril de control Ø 25 mm Sistema HSK63 A,E 12 Portaherramientas para cargar el cargador Dispositivo de carga y almacén de herramientas integrado para el mecanizado automático de hasta 12 herramientas, Palpadorde medición, PC con sistema CAD/CAM Vollmer y Exprog, hardware y software para el servicio DNC. Lubricación centralizada automática, Blodpfx Akeylkvljwok unidad de refrigeración para el dieléctrico, sistema automático de extinción de incendios, lámpara Diámetro exterior del cortador: Max. 320 mm Diámetro de la herramienta de mango: 10-320 mm Herramientas en forma de disco de diámetro exterior: Max. 320 mm Longitud de corte: máx.480 mm Peso de la herramienta: máx.20 kg Recorrido del eje X: 500 mm Recorrido del eje Y: 300 mm Recorrido del eje W: 200 mm Rango de rotación del eje A: 360 ° Rango de giro del eje E: 180 ° Espacio requerido para la máquina: 2535 x 2200 x 2280 mm Peso aproximado.: 4800 kg Carga conectada: 5,4 kW color: gris RAL 7035/7043

Año de fabricación: 2026, Estado: nuevo, Apropiado para el mecanizado electoerosivo de herramientas de diamante como fresas, herra- mientas de mango, herramientas en forma de disco y en opción herramientas perfiladas mediante electrodo de disco. Accesorios: Cubierta integral sistema automático de extinción de incendios Palpador de medición Blsdpfxey T It Ej Akwsk Teclado alfanumérico para la introducción de datos software para el trabajo de la periferia de fresa de mango, trabajo de forma lineal en todas direcciones de desplazamiento de los ejes software especial de reavivado de muela aquete de software para herramientas de perfil, programa de 4 vías para electrodo periférico, lubricación centralizada automática Portapiezas ISO 40, Mandril de ajuste SK 40, 1 portamuela 1 acero de reavivado, 1 aspiración de neblinas y vahos Diámetro exterior del cortador: máx.250 mm Diámetro de la herramienta de mango: de 10 a 100 mm Herramientas en forma de disco de diámetro exterior: máx.380 mm Longitud de corte: máx.20 mm Ángulo de juego tangencial: máx.6 ° Ángulo de juego radial: -15 ° a + 6 ° Ángulo de espacio libre: máx.30 ° Biselado: automáticamente máx.70 ° Recorrido del eje X: 280 mm Recorrido del eje Y: 280 mm Recorrido del eje Z: 330 mm Cono de soporte de pieza: SK 50 Rango de rotación del eje A: 360 ° Rango de giro del eje B: +/- 30 ° Peso máximo de la herramienta: 20 kg Diámetro del electrodo rotatorio: máx.150 mm Velocidad del electrodo de rotación: 80-1500 rpm. Dimensiones L x An x Al: = 1905 x 2520 x 2430 mm Peso: aprox.3000 kg Carga conectada: 3,4 kW (400 V / 50 Hz) color: gris RAL 9002

Estado: usado, Año de fabricación: 1992, Adecuado para el rectificado automático de ambos lados de los flancos de los dientes en hojas de sierra circulares con revestimiento de metal duro. Accesorios: dispositivo de pulido húmedo, lubricación central automática Sujeción hidráulica de la hoja de sierra. Diámetro exterior de la hoja de sierra circular: 80 a 1270 mm Diámetro del agujero de la sierra circular: 10 - 220 mm El grosor de una hoja: hasta 14 mm ángulo de alivio tangencial: hasta 8° Paso de diente: 6-120 mm Camino de molienda: máx. 16 mm ángulo de inclinación : -15° a +40° Bjdpfx Akjzguvwjwelk Ángulo libre radial: -6° a +6° Ángulo libre tangencial: 0 a 5° velocidad de molienda: 0,5 a 6 mm/s Diámetro de la muela: 125 mm Carga conectada aprox.: 3,6 kW (400 V/50 Hz) ángulo de alivio radial: -10° a 6° Dimensiones An x Pr x Al aprox.: 1980 x 1455 x 2000 mm Peso aproximado: 1300 kg Diámetro del agujero de la muela abrasiva: 32 mm color: verde RAL 6011 camino de molienda: hasta 16 mm Diámetro de la muela abrasiva: 80 a 100 mm velocidad periférica: aproximadamente 18-27 m/s velocidad circunferencial: aproximadamente 18-27 m/s

Estado: usado, Año de fabricación: 2014, Apropiado para el mecanizado electoerosivo de herramientas de diamante como fresas, herramientas de mango, herramientas en forma de disco mediante electrodo de hilo. Dispositivo de carga integrado y almacén de herramientas para el procesamiento automático de hasta 12 herramientas HSK 63, incluidas las pinzas para la automatización de piezas SK40 / HSK63 Adaptación al eje A en HSK63-A, E incluido mandril Software de programación experto (ExProg) Elementos de guía de alambre (picos) "madera" Hardware y software para operación DNC Aspiración de neblinas y vahos N 181 Unidad de refrigeración para dieléctrico sistema automático de extinción de incendios Palpador de medición Lámpara lubricación central automática Diámetro exterior del cortador: Max. 250 mm Longitud de corte: Max. 260 milímetros Diámetro de la herramienta de mango: 10-250 mm Peso de la herramienta: Max. 20 kilogramos Viajar: Eje X 275 mm Recorrido del eje Y: 300 mm Recorrido del eje W: 200 mm Rango de rotación del eje A: 360 ° Portaherramientas: ISO 50 Rango de giro del eje E: 120 ° Dimensiones de la máquina: Ancho x fondo x alto = 2535 x 2200 x 2280 mm Bljdpfxezgufls Akwsk Peso: aprox.4500 kg Carga conectada: 4,5 kW (400 V / 50 Hz) color: gris tele RAL 7045/7047

Estado: usado, Año de fabricación: 1990, Adecuado para el rectificado automático de ambos lados de los flancos de los dientes en hojas de sierra circulares con revestimiento de metal duro. Accesorios: dispositivo de pulido húmedo, lubricación central automática Sujeción hidráulica de la hoja de sierra. Diámetro exterior de la hoja de sierra circular: 80 a 1270 mm Diámetro del agujero de la sierra circular: 10 - 220 mm El grosor de una hoja: hasta 14 mm ángulo de alivio tangencial: hasta 8° Paso de diente: 6-120 mm Camino de molienda: máx. 16 mm ángulo de inclinación : -15° a +40° Ángulo libre radial: -6° a +6° Ángulo libre tangencial: 0 a 5° velocidad de molienda: 0,5 a 6 mm/s Diámetro de la muela: 125 mm Bledozguxlopfx Akwsk Carga conectada aprox.: 3,6 kW (400 V/50 Hz) ángulo de alivio radial: -10° a 6° Dimensiones An x Pr x Al aprox.: 1980 x 1455 x 2000 mm Peso aproximado: 1300 kg Diámetro del agujero de la muela abrasiva: 32 mm color: verde RAL 6011 camino de molienda: hasta 16 mm Diámetro de la muela abrasiva: 80 a 100 mm velocidad periférica: aproximadamente 18-27 m/s velocidad circunferencial: aproximadamente 18-27 m/s

Estado: muy bueno (usado), Afiladora de sierras circulares en metal duro VOLLMER CHD270 con cargador ND230 Bjdpfxezntaqj Akwelk

Estado: muy bueno (usado), Afiladora de sierras circulares en metal duro VOLLMER mod. CHC 22 H Bledpjznr R Ijfx Akwsk

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1993, Máquina Vollmer CBF 40 H para el rectificado de los flancos. Bledpjzn Hawofx Akwjk

Estado: muy bueno (usado), peso total: 800 kg, tensión de entrada: 400 V, tipo de corriente de entrada: trifásico, frecuencia de entrada: 50 Hz, Afiladora de cuchillas para máquinas cortadoras CANA E en muy buen estado de funcionamiento con cono de centrado y muelas Bsdpfx Akezqtzyowelk posibilidad de transporte y entrega

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2022, 7,65 m lineales de estantería de gran luz, profundidad 80 cm Datos: - Altura: aprox. 200 cm - Profundidad: aprox. 80 cm - Longitud: aprox. 9,56 m lineales Bjdpfezqa Awjx Akwslk Oferta de estantería compuesta por: - 05 x bastidores aprox. 200 x 60 cm, desmontados - 32 x largueros aprox. 185 cm - 16 x paneles de soporte aprox. 184,5 x 79,5 cm - 32 x travesaños de refuerzo (aprox. 80 cm, galvanizados) - Incl. pasadores de seguridad - Modelo: BLT, Tipo WR20/80 - Capacidad de carga: 400 kg por nivel con carga uniformemente distribuida - Niveles: 4 niveles de almacenamiento - Tablero aglomerado, natural - Bastidor azul - Producto nuevo en stock - Otras cantidades disponibles El premontaje de los bastidores se puede realizar por un pequeño suplemento de 6 €/neto por unidad. Entrega económica posible bajo consulta. -- DISPONIBLE INMEDIATAMENTE EN VARIAS UNIDADES -- Precio: 1.001,00 € neto Más IVA legal vigente Se emite factura con IVA desglosado. Transporte: La entrega se realiza a través de nuestra empresa de transporte asociada, sujeto a costes variables según el código postal. Montaje: Nuestro personal cualificado estará encantado de asistirle profesionalmente en el montaje y desmontaje de las instalaciones de su empresa. Nuestra recomendación: Indíquenos sus necesidades... Le ayudamos con mucho gusto en la realización de sus proyectos, desde la planificación, pasando por el pedido, hasta el montaje.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2022, 13,35 rm. Estanteria ancha 80 cm profundidad , Estanteria taller , Estanteria almacenaje , Estanteria grande , Almacenaje manual , Estanteria , Almacenaje piezas pequeñas Datos : - Altura : aprox. 200 cm - Profundidad : aprox. 80 cm - Longitud : aprox. 13,35 metros lineales Oferta de estantería compuesta por: - 08 x bastidor aprox. 200 x 80 cm, desmontado. - 56 x travesaño aprox. 185 cm. - 28 x balda de soporte aprox. 184,5 x 79,5 cm. - 56 x viga / distribuidor de carga. - Incl. pasadores de seguridad - Modelo : BLT , Tipo WR20/80 - Carga: 400 kg de carga en el estante, con carga distribuida uniformemente. - Niveles: 4 x niveles de almacenamiento. - Tablero aglomerado, natural. - Montantes azules. - Viga galvanizada - Nuevo en stock. - Otras cantidades disponibles. Podemos preensamblar los bastidores por un pequeño recargo de 6 euros/neto por pieza. -- INMEDIATAMENTE DISPONIBLE VARIAS VECES-- Precio : 1724,00 € netos más IVA legalmente vigente. Recibirá una factura con el IVA indicado. Transporte : A petición, la entrega puede ser realizada por nuestra empresa de transportes asociada, los costes para ello dependen del código postal. Montaje : Si lo desea, nuestro personal cualificado estará encantado de ayudarle con el montaje y desmontaje profesional de su equipo comercial. Bjdpozqa Aqefx Akwolk Nuestra recomendación : Háganos saber lo que necesita... Estaremos encantados de ayudarle a realizar sus proyectos, desde la planificación y el pedido hasta la instalación.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2022, 57 metros lineales Estantería ancha 80 cm profundidad , Estantería taller , Estantería almacenaje , Estantería grande , Almacenaje manual , Estantería , Almacenaje piezas pequeñas Datos : - Altura : aprox. 200 cm - Profundidad : aprox. 80 cm - Longitud : aprox. 57 metros lineales Oferta de estantería compuesta por: - 031 x bastidor aprox. 200 x 80 cm, desmontado. - 180 x travesaño aprox. 185 cm. - 090 x balda de soporte aprox. 184,5 x 79,5 cm. - 180 x viga / distribuidor de carga. - Incl. pasadores de seguridad - Modelo : BLT , Tipo WR20/80 - Carga: 400 kg de carga en el estante, con carga distribuida uniformemente. - Niveles: 3 x niveles de almacenamiento. - Tablero aglomerado, natural. - Montantes azules. - Viga galvanizada - Nuevo en stock. - Otras cantidades disponibles. Podemos preensamblar los bastidores por un pequeño recargo de 6 euros/neto por pieza. -- INMEDIATAMENTE DISPONIBLE VARIAS VECES-- Precio : 5737,00 € neto Bodszqa Adjpfx Akwelk más IVA legalmente vigente. Recibirá una factura con el IVA indicado. Transporte : A petición, la entrega puede ser realizada por nuestra empresa de transportes asociada, los costes para ello dependen del código postal. Montaje : Si lo desea, nuestro personal cualificado estará encantado de ayudarle con el montaje y desmontaje profesional de su equipo comercial. Nuestra recomendación : Háganos saber lo que necesita... Estaremos encantados de ayudarle a realizar sus proyectos, desde la planificación y el pedido hasta la instalación.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2022, 28,85 metros lineales. Estantería ancha de 60 cm de profundidad Datos : - Altura : aprox. 200 cm - Profundidad : aprox. 60 cm - Longitud : aprox. 28,85 metros lineales Oferta de estantería compuesta por: - 16 x bastidor aprox. 200 x 60 cm, desmontado. - 90 x travesaño aprox. 185 cm. - 45 x balda de soporte aprox. 184,5 x 59,5 cm. - Incl. pasadores de seguridad - Modelo : BLT , Tipo WR20/60 - Carga: 400 kg de carga en el estante, con carga distribuida uniformemente. Bsdpfezqaz Tsx Akwelk - Niveles: 3 x niveles de almacenamiento. - Tablero aglomerado, natural. - Soporte azul. - Nuevo en stock. - ¡otras cantidades disponibles! Podemos premontar los marcos por un pequeño recargo de 6 euros/neto por pieza. Entrega a petición por nosotros a un precio favorable. -- INMEDIATAMENTE DISPONIBLE VARIAS VECES--. Precio : 2360,00 € neto más IVA legalmente vigente. Recibirá una factura con el IVA indicado. Transporte : La entrega la realiza nuestra agencia de transportes asociada a petición, los costes de la misma dependen del código postal. Montaje : Si lo desea, nuestro personal cualificado estará encantado de ayudarle con el montaje y desmontaje profesional de su equipo comercial. Nuestra recomendación : Háganos saber lo que necesita... Estaremos encantados de ayudarle a realizar sus proyectos, desde la planificación y el pedido hasta la instalación.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2022, 11,45 m lineales estantería de gran luz, 80 cm de profundidad, estanterías taller, estanterías almacén, estanterías de gran formato, almacén manual, estantería metálica, almacén de pequeñas piezas Blsdezqazyspfx Akwok Datos: - Altura: aprox. 200 cm - Profundidad: aprox. 80 cm - Longitud: aprox. 11,45 m lineales Oferta incluye: - 07 x bastidores aprox. 200 x 80 cm, desmontados. - 36 x largueros de aprox. 185 cm. - 18 x bandejas de apoyo aprox. 184,5 x 79,5 cm. - 36 x refuerzos/redistribuidores de carga. - Incluye pasadores de seguridad. - Modelo: BLT, tipo WR20/80 - Capacidad de carga: 400 kg por balda, con carga uniformemente distribuida. - Niveles: 3 niveles de almacenaje. - Tablero aglomerado, natural. - Bastidor azul. - Refuerzos galvanizados. - Producto nuevo en stock. - ¡Otras cantidades disponibles! El premontaje de los bastidores puede realizarse por nosotros por un pequeño suplemento de 6€/unidad neto. -- DISPONIBILIDAD INMEDIATA EN VARIAS UNIDADES -- Precio: 1.175,00 € neto más el IVA legal vigente. Recibirá una factura con el IVA desglosado. Transporte: El envío se realiza, previa solicitud, a través de nuestra agencia de transporte asociada. Los costes dependen del código postal. Montaje: Nuestro personal especializado está a su disposición para el montaje y desmontaje profesional de su equipamiento si así lo requiere. Nuestra recomendación: Indíquenos sus necesidades... Con gusto le ayudamos en la realización de su proyecto, desde la planificación y el pedido hasta el montaje.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2022, 57 rm. Estanteria ancha 60 cm profundidad , Estanteria taller , Estanteria almacenaje , Estanteria grande , Almacenaje manual , Estanteria , Almacenaje piezas pequeñas , Datos : - Altura : aprox. 200 cm - Profundidad : aprox. 60 cm - Longitud : aprox. 57 metros lineales Oferta de estantería compuesta por: - 031 x bastidor aprox. 200 x 60 cm, desmontado. - 240 x travesaño aprox. 185 cm. - 120 x balda de soporte aprox. 184,5 x 59,5 cm. - Incl. pasadores de seguridad - Modelo : BLT , Tipo WR20/60 - Carga: 400 kg de carga en el estante, con carga distribuida uniformemente. - Niveles: 4 x niveles de almacenamiento. - Tablero aglomerado, natural. - Soporte azul. - Nuevo en stock. - Otras cantidades disponibles. Podemos pre-ensamblar los marcos por un pequeño recargo de 6€/neto por pieza. -- INMEDIATAMENTE DISPONIBLE VARIAS VECES--. Precio : 5885,00 € netos más IVA legalmente vigente. Recibirá una factura con el IVA indicado. Transporte : A petición, la entrega puede ser realizada por nuestra empresa de transportes asociada, los costes para ello dependen del código postal. Montaje : Bledpfezqazaox Akwok Si lo desea, nuestro personal cualificado estará encantado de ayudarle con el montaje y desmontaje profesional de su equipo comercial. Nuestra recomendación : Háganos saber lo que necesita... Estaremos encantados de ayudarle a realizar sus proyectos, desde la planificación y el pedido hasta la instalación.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2022, 57 metros lineales Estantería ancha 80 cm profundidad , Estantería taller , Estantería almacenaje , Estantería grande , Almacenaje manual , Estantería , Almacenaje piezas pequeñas Datos : - Altura : aprox. 200 cm - Profundidad : aprox. 80 cm - Longitud : aprox. 57 metros lineales Oferta de estantería compuesta por: - 031 x bastidor aprox. 200 x 80 cm, desmontado. - 180 x travesaño aprox. 185 cm. - 090 x balda de soporte aprox. 184,5 x 79,5 cm. - 180 x viga / distribuidor de carga. - Incl. pasadores de seguridad - Modelo : BLT , Tipo WR20/80 - Carga: 400 kg de carga en el estante, con carga distribuida uniformemente. - Niveles: 3 x niveles de almacenamiento. - Tablero aglomerado, natural. Bodpfxjzqay Ae Akwelk - Montantes azules. - Viga galvanizada - Nuevo en stock. - Otras cantidades disponibles. Podemos preensamblar los bastidores por un pequeño recargo de 6 euros/neto por pieza. -- INMEDIATAMENTE DISPONIBLE VARIAS VECES-- Precio : 5737,00 € neto más IVA legalmente vigente. Recibirá una factura con el IVA indicado. Transporte : A petición, la entrega puede ser realizada por nuestra empresa de transportes asociada, los costes para ello dependen del código postal. Montaje : Si lo desea, nuestro personal cualificado estará encantado de ayudarle con el montaje y desmontaje profesional de su equipo comercial. Nuestra recomendación : Háganos saber lo que necesita... Estaremos encantados de ayudarle a realizar sus proyectos, desde la planificación y el pedido hasta la instalación.