Encoladora De Cantos Por Una Sola Cara de segunda mano en venta (26.482)

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, Encoladora de cantos, de un solo lado Fabricante: OTT Modelo: Pacific V 6-F Credpjzuyh Ujfx Amueg Año de fabricación: 2000 Datos técnicos: Grosor del canto: 0,2 - 6 mm Grosor de la pieza de trabajo: 8 - 42 mm Ancho de la pieza de trabajo: mín. 70 mm Longitud de la pieza de trabajo: mín. 0 mm Velocidad de avance: 12 m/min. Conexión eléctrica: 3 x 400 V, 50 Hz Extracción: 2 x 120 mm a 20 m/s. Potencia de extracción: m³/h Equipamiento de los grupos de mecanizado: Fresado de unión 2 x 1,5 kW, 12.000 rpm, 200 Hz dos husillos de trabajo controlados individualmente Unidad de encolado Tanque de calentamiento rápido con Melt-matic almacén automático de cantos con control óptico para cantos en tiras de longitud fija Sistema de pulverización de agente separador Grupo de corte 2 x 0,2 kW, 12.000 rpm, 200 Hz giro automático 0 / 3 Grupo de fresado de rebaje x 0,43 kW, 12.000 rpm, 200 Hz Grupo de fresado de radio R2 - R5 2 x 0,3 kW, 12.000 rpm, 200 Hz 2 posiciones de cambio rápido para grupos de fresado Grupo de fresado para redondear esquinas 2 x 0,3 kW, 12.000 rpm, 200 Hz Cuchilla de arrastre 2 x barras de afilado de metal duro Grupo de alisado 2 x 0,2 kW, 2.800 rpm, 50 Hz Peso: 2.000 kg Nota: Los datos técnicos y las descripciones son copias de la confirmación del pedido de la época. La información se proporciona únicamente con fines informativos y no es vinculante.

Estado: usado, Año de fabricación: 2018, Máquina para el encolado de cantos Fabricante: Biesse Modelo: Jade 340 Año de fabricación: 2018 Datos técnicos - Grosor de la pieza de trabajo: 10 - 60 mm - Altura del canto: 14 - 64 mm - Grosor del canto: 0,4 - 8 mm - Velocidad de avance: 12 m/min Unidad de control táctil Biesse HD Unidades - Unidad de prelijado - Unidad de encolado - Depósito de cola adicional e intercambiable - Unidad de corte Credpfxozux Tvo Amusg - Unidad de redondeo de esquinas - Rascador plano y rascador de perfiles - Unidad de pulido - Unidad de pulverización de agente antiadherente Horas de funcionamiento al 14.05.2026: 4832 horas.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 10.150 h, Fabricante: BRANDT Cedpoywzc Ijfx Amujrg Modelo: Ambition 1600 GC Unidad de ranurado Equipamiento: Unidad de premecanizado – Cabezales DIA Espesor máximo del canto: 12 mm Velocidad de avance: 18 m/min Unidad neumática Altura máxima del canto: 66 mm Depósito para granulado de cola Sierra de recorte, 2 motores, corte recto o biselado Unidad de redondeo final, 2 motores Rascador de perfil Rascador plano Máquina pulidora Dimensiones: Longitud: 6600 mm Ancho con disco de desbaste: 1400 mm Altura: 1800 mm Peso: aprox. 2900 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Potencia conectada: 15 kW Velocidad de avance: 14 (11) m/min Grosor de la pieza: 8 - 60 mm Grosor del canto: 0,4 - 8 mm Separación de rodillos: máx. 3,0 x 45 / 0,8 x 65 mm Diámetro de extracción: 120 / 160 / 100 mm Altura de trabajo: 950 mm Dimensiones: 6260 x 1560 x 2300 mm Peso: aprox. 3000 kg Lugar de almacenamiento: Proveedor Crodjy Ruzqepfx Amueg

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Encoladora de cantos como máquina de exposición 5 Unidades agregadas: Unidad de fresado de juntas incl. cabezales de cuchillas de diamante AIGNER con sistema de cuchillas intercambiables DIA Konstantin y boquilla sopladora de cantos controlada detrás del segundo cabezal de cuchilla de juntas. Unidad de sierras de corte transversal con 1 motor y 2 discos de sierra. Unidad de fresado de radios con sistema de ajuste Easy Set. Unidad de cuchillas rascadoras de radios, accionable y desactivable, incl. - Sistema de aspiración con caja recolectora de virutas de cuchillas rascadoras - Con sistema de ajuste Easy Set - 2 indicadores numéricos Unidad de cuchillas rascadoras planas con cuchilla utilizable en 4 posiciones. Agregado accionable y desactivable. Equipamiento general: - Paquete alto brillo: sensores por rodillos para unidad de fresado de radios, unidad de cuchillas rascadoras de radios y unidad de cuchillas rascadoras planas. - Gran cabina de protección, insonorización y visibilidad para todos los agregados y para el depósito de cola. - Depósito de cola con recubrimiento de teflón y modo ahorro de energía en standby. Crodsw Rcmyopfx Amueg - Rodillo encolador con husillo de alimentación para piezas largas y altas. - Zona de presión con primer rodillo de presión de acero motorizado + un rodillo de goma. - Tijeras de corte para rollos de cantos de 44 x 2 mm. Datos técnicos: Espesor de canto: 0,4 – 2 mm Ancho mínimo de la pieza: 120 mm Longitud mínima de la pieza: 90 mm Espesor mínimo de la pieza: 10 mm Espesor máximo de la pieza: 40 mm Velocidad de avance: 7 m/min Tomas de extracción: 3 x 150 mm Conexión: 8 kW - 400 V / Aire comprimido: 6 bar

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2009, Grosor del tablero 60 mm Grosor del canto 3 mm Avance 25 m/min Cabina insonorizada Sí Depósito de cola Sí ----- Peso 3300 kg Horas trabajadas Horas a motor Estado bueno Según normas locales ----- Estado en producción Descripción Ponemos a la venta nuestra chapadora de cantos IDM como sustitución tras la ampliación de nuestros talleres de producción. Aquí están las especificaciones técnicas: Modelo P-RT4 (productividad) Dimensiones de la máquina: 8656 x 900mm Mesa de rodillos de 1600 mm de ancho Velocidad de avance de las orugas: 12-25 m/min Tamaño mínimo del panel (largo x ancho) 220 x 60 mm Codpfxjuftubo Amuerg Espesor del panel: de 10 a 60 mm Grosor de los bordes de 0,3 a 3 mm Copiado de forma superior, inferior, frontal, posterior, recorte de extremos en motores independientes Unidad de raspado perfilado y plano Eje fresador integrado para ranurado opcional del panel Sistema de limpieza de cantos y paneles con cepillos Dispositivos de seguridad en todas las cubiertas + entorno (máquina conforme a las normas) Ajuste electrónico y mecánico de todos los agregados Detección automática de piezas y posicionamiento de agregados Sistema de encolado granular con bandeja de cola Bandeja de rodillos de cantos integrada Lámparas de precalentamiento de paneles y cantos Posicionamiento electrónico de los rodillos de presión Peso: 3300 kg

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008430, Posición 1: Cargador MAHROS + STEFANI-RUNNER + EVOLUTION Posición 2: Chapeadora de cantos doble cara MAHROS + STEFANI-RUNNER + EVOLUTION Crodpjyqxx Ssfx Amujg Posición 3: Descargador MAHROS + STEFANI-RUNNER + EVOLUTION

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Máquina usada Año de fabricación: 2008 Control Edge Control con pantalla táctil en color de 18,5" formato 16:9 Panel de control abatible, Memoria de programas, Ajuste motorizado de puente de presión, Avance mediante cadena de transporte, Avance 8-18 m/min Soporte extensible para piezas de trabajo, Regla de entrada ajustable motorizada Unidad de fresado de unión 1961, Fresas diamantadas para unión a favor y en contra del sentido de avance, Ajuste automático a la altura de la pieza Alimentador de cantos 1903 Precorte hasta 3 x 45 mm (dependiendo del material) Sistema de aplicación de adhesivo 1905 Multi-System Ajuste automático de altura del adhesivo con boquilla de detección, Regulador de presión para el ajuste de la presión de unión del cartucho, Posibilidad de utilizar adhesivos PUR, Unidad de presión 1913 MOT, 1 rodillo motorizado Unidad de corte 1918 con ajuste neumático Sierra para corte neumáticamente orientable, Unidad multifunción 1824 MOT 4 con fresas multifuncionales para radios de 1,2 y 3 mm Unidad copiadora de esquinas 1832 función de copiado de esquinas hasta 3 mm de espesor de canto Cuchilla de perfilado para radios 1929 MOT 2 con ajuste motorizado de los rodillos palpadores horizontales con ajuste neumático (superior e inferior separado) Crodpfx Amev Sv Ensueg Caja colectora de virutas para cuchilla de radios Cuchilla de superficie 1964 para retirar restos de adhesivo y obtener una junta limpia con campanas de aspiración Unidad de pulverización 1856 para zona de entrada y salida Unidad de pulido 1940 para el acabado y pulido de cantos ----- Datos técnicos ----- Espesor de canto en rollo: 3 mm, Espesor de canto en tiras: 8 mm, grosor máx. de canto para copiado de esquinas: 3 mm, Grosor de pieza: 45 mm, grosor de pieza para copiado de esquinas: 45 mm, Longitud mínima de pieza: 180 mm, Velocidad de avance: 8-18 m/min, Distancia del soporte de piezas: 470 mm, Plato de soporte Ø para material de canto: 800 mm, Cuchilla de corte para material en rollo hasta: 3 mm, Tiempo de calentamiento: 3,5 min, Potencia del fresador de unión: 2 x 2 kW, Potencia de la sierra de corte: 2 x 0,22 kW, Potencia de la estación de fresado: 2 x 0,35 kW, Potencia para copiado de esquinas: 0,22 kW, Boca de aspiración unidad de fresado: 120 mm, Boca de aspiración de unidad de fresado: 70 mm, Boca de aspiración unidad de cuchilla perfiladora: 70 mm, Longitud total: 5.350 mm, Dimensiones (LxAxH): 5.350 x 1.669 x 1.940 mm La imagen de horas de uso proviene de un registro de 2022 Disponibilidad: inmediata Ubicación en almacén: Röllbach

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2024, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 3,6 kW (4,89 CV), tensión de entrada: 230 V, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, grosor del borde (máx.): 3 mm, tipo de ajuste de altura: mecánico, peso total: 11 kg, conexión de aire comprimido: 6 bar, altura de trabajo: 65 mm, La junta cero perfecta - para cantos láser / cantos de aire caliente / cantos coextrusionados - Hasta 65 mm de altura de canto - Hasta 3 mm de grosor de canto - Uso móvil o estacionario - Reequipamiento sin herramientas - Hasta 3 mm de grosor de canto - Tiempo de calentamiento aprox. 4 min Crsdpfxsr H Eale Amuog - 230 V / 50 Hz

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008288, Posición 1: Cargador SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Posición 2: Chapeadora bilateral SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Posición 3: Girador de tableros SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Posición 4: Chapeadora bilateral SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Posición 5: Girador de tableros SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Posición 6: Sierra de corte central SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Cedpfx Ajx Nv S Uemujrg Posición 7: Descargador SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2005, número de máquina/vehículo: AH/109736, Funcionalidad: totalmente funcional, tensión de entrada: 400 V, grosor del borde (máx.): 2 mm, tipo de ajuste de altura: mecánico, peso total: 250 kg, Equipamiento: Marcado CE, máquina con poco uso práctica y versátil máquina para el encolado de cantos, ideal para ebanistas * para cantos rectos * para cantos oblicuos Codpfx Ajzvmygsmuerg * especialmente adecuada para el encolado de cantos curvos LISTA PARA SU USO

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2021, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 9 kW (12,24 CV), tensión de entrada: 400 V, frecuencia de entrada: 50 Hz, tipo de corriente de entrada: trifásico, altura de la pieza (máx.): 60 mm, grosor del borde (máx.): 3 mm, avance eje X: 23 m/min, altura total: 1.500 mm, longitud total: 3.200 mm, ancho total: 1.200 mm, peso total: 1.200 kg, Ofrecemos esta máquina de entarreado para elementos de formas especiales, modelo VITAP ECLIPSE 2.0, en muy buenas condiciones, fabricada en 2021. Tensión nominal: 400 V Frecuencia: 50 Hz Potencia nominal: 9 kW Presión del aire: 6 bar Peso: 1200 kg Dimensiones (largo × ancho × alto): 3200 × 1200 × 1500 mm Grosor de los elementos a procesar: 8–60 mm Velocidad de avance: 9–23 m/min Capacidad del depósito de pegamento: 9 kg Máquina de entarreado VITAP ECLIPSE 2.0 Codpfx Aszuwdgsmusrg Tipo de dispositivo: FD 21 pro Número de dispositivo: 120019 P Año de fabricación: 2021 Dispositivo usado, en muy buen estado técnico, se utilizó en un único proyecto y, desde hace más de un año, se utiliza esporádicamente, de ahí la decisión de venderlo. Estamos interesados en venderlo o cambiarlo por una sierra para paneles con una anchura de corte de 4300 mm (obviamente, con un recargo). Debido al cierre del proyecto, ofrecemos a la venta: Taladradora de varios husillos FELDER FD 21 Sierra para paneles HOLZMA OPTIMAT HPP 350 Máquina de entarreado VITAP ECLIPSE 2.0 El dispositivo está conectado, funciona perfectamente y se puede ver/probar en nuestras instalaciones, en Cracovia, Rybitwy. El dispositivo está diseñado para entarreado de las caras laterales estrechas de componentes de mobiliario fabricados con tableros de partículas, contrachapado y madera maciza. La máquina de entarreado VITAP es ideal para entarreado de bordes de 1 a 3 mm. Tipo: Entarreado de bordes – Máquina de entarreado de bordes unilateral Grosor del elemento: 3 mm Grosor del borde: 60 mm Si tiene alguna pregunta o necesita información adicional, no dude en enviarnos un mensaje o ponerse en contacto con nosotros por teléfono.

Año de fabricación: 2006, Estado: listo para usar (usado), Tipo de cola: cola PUR, sistema de aplicación de cola: cartuchos, grosor máx. del canto: 25mm, grosor máx. de la pieza: 60mm, velocidad de avance: 16m/min, longitud mín. de la pieza: 140mm, anchura mín. de la pieza: 60mm. Incluye varias piezas de repuesto y retorno Ligmatec. Documentación disponible. Posibilidad de inspección in situ. Crsdpfx Aougmw Esmujg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, Máquina IMA HKA para el encolado de cantos a mano, en perfecto estado de funcionamiento. Máquina para el encolado de cantos en piezas moldeadas. Diversas mangueras de aire comprimido han sido reemplazadas recientemente por completo. Grosor del canto: 0,4 - 3 mm Cedpfx Amjx H Un Asusrg Grosor de la placa: 16 - 45 mm Ancho de la tira: 20 - 50 mm Consumo de energía: 2,6 kW Radio exterior mínimo: Depende de la capacidad de flexión del material del canto Radio interior mínimo: 150 mm, según las características del material Con soporte en forma de horca y sistema de muelles Mesa de vacío con 4 zonas conmutables Rodillos, soportes de vacío (además, se incluyen juegos de gomas nuevos) para la mesa de vacío #C1

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Máquina usada Año de fabricación: 2008 Equipamiento y datos técnicos: Grosor máximo de los cantos a encolar: 8-55 mm Grosor máximo de los cantos a encolar con unidad de redondeo: 45 mm Grosor de las tiras a encolar: 0,4 - 8 mm Grosor de los cantos de los bordes enrollados: 0,4 - 3 mm Velocidad de avance: 12 m/min Incluye panel de control giratorio Unidad de unión por alta frecuencia de 2 motores Incluye depósito de calentamiento rápido intercambiable, recubierto de teflón Incluye posicionamiento electrónico de los rodillos de presión Incluye unidad de sierra ingletadora doble basculante Incluye unidad de fresado de borde Incluye unidad de ranurado, redondeo y copia de esquinas controlada por el programa, con paquete de anidamiento Incluye cuchilla de redondeo con paquete de anidamiento Incluye cuchilla de alisado Cedpow Nadgofx Amuorg Incluye unidad de ranurado Incluye unidad de cepillado Incluye unidad de pulverización Disponibilidad: a corto plazo Ubicación: Flörsheim

Estado: muy bueno (usado), Cortadora inicial, unidad de encolado para cartuchos, guillotina, sierra transversal (delantera y trasera), cortadora recta, cortadora angular, lijadora para redondear bordes, lijadora para esquinas, sierra de corte, máquina pulidora, año de fabricación 2002. Codpfxszik R Aj Amujrg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2017, número de máquina/vehículo: 202.03.008.17, Funcionalidad: totalmente funcional, tensión de entrada: 400 V, corriente de entrada: 28 A, frecuencia de entrada: 50 Hz, tipo de corriente de entrada: trifásico, altura de la pieza (máx.): 60 mm, grosor del borde (máx.): 3 mm, tipo de ajuste de altura: mecánico, avance eje X: 12 m/min, altura total: 1.693 mm, longitud total: 4.620 mm, ancho total: 1.200 mm, Equipamiento: Marcado CE, documentación / manual, FORMAT4 Tempora F800 60.08 e-motion, máquina para el encolado de cantos Fabricante: FORMAT4 / Felder Group Modelo: Tempora F800 60.08 e-motion Año de fabricación: 2017 Número de serie: 202.03.008.17 Ubicación: Eslovenia Máquina FORMAT4 Tempora F800 60.08 e-motion para el encolado de cantos, en muy buen estado técnico y con un mantenimiento adecuado. La máquina ha procesado aproximadamente 63.000 metros lineales. Está totalmente operativa, se le ha realizado un mantenimiento regular y está lista para la producción. Actualmente, la máquina está conectada y puede ser inspeccionada y probada en funcionamiento. Datos técnicos: - Velocidad de avance: 12 m/min - Espesor de la pieza de trabajo: hasta 60 mm - Espesor del canto en rollo ABS/PVC: 0,4–3,0 mm - Material del canto en tiras: hasta 8 mm - Conexión eléctrica: 400 V / 50 Hz / trifásica - Potencia nominal: 11 kW - Corriente nominal: 28 A - Presión de aire comprimido requerida: 7 bar Dimensiones generales: - Longitud: aprox. 4.620 mm - Ancho de la máquina sin el soporte frontal extendido: aprox. 1.200 mm - Altura con la protección de seguridad cerrada: aprox. 1.693 mm - Profundidad de funcionamiento requerida con el soporte frontal extendido: aprox. 1.775 mm - Altura con la protección de seguridad abierta: aprox. 2.068 mm Equipamiento: - Tope neumático-mecánico de la pieza de trabajo en la entrada - Unidad de pre-fresado con fresas intercambiables - Altura de trabajo de pre-fresado hasta 64 mm - Lámpara de calentamiento infrarroja - Recipiente de cola EVA - Función de inversión del rodillo de cola - Unidad de corte final e-motion con dos motores - Sierras de corte final con inclinación neumática, ajustables de 0° a 15° - Unidad de copiado en tándem - Unidad Rondomat para redondear esquinas para espesores de canto de 0,4 a 3 mm - Posicionamiento motorizado de la unidad Rondomat - Unidad de rascador de radio con activación neumática - Unidad de rascador plano para aplicaciones de anidación - Unidad de pulverización de desmoldante - Unidad de pulverización de lubricante deslizante - Luces de trabajo interiores LED La máquina se vende debido a la inversión en una máquina para el encolado de cantos más moderna. La disponibilidad se acuerda. El desmontaje, la carga y el transporte corren por cuenta del comprador, a menos que se acuerde lo contrario. Crodpfxsztbuto Amuog Para obtener más información, fotos adicionales, una demostración en vídeo o para programar una inspección, póngase en contacto conmigo a través de Machineseeker.

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, número de máquina/vehículo: 20041227, tipo de corriente de entrada: trifásico, ancho total: 2.500 mm, longitud total: 12 mm, altura total: 1.700 mm, tensión de entrada: 380 V, conexión de aire comprimido: 6 bar, peso total: 5.000 kg, Ofrecemos esta máquina usada de Stock Maschinenbau, modelo SFAM 2020, para el encolado de piezas, fabricada en 2004. La banda de presión correspondiente fue fabricada en 2010 y el aplicador de adhesivo termofusible Meler en 2022. Csdpfxjzr N Hue Amusrg El ancho de trabajo para adhesivo termofusible y adhesivo de frío es de aproximadamente 2100 mm. Tipo: SFAM 2020 Número de máquina: 20041227 Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008412, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto grueso Sistema de encolado: PUR Agregado multifuncional: sí Chapeadora de cantos: máquina 1 y 2 Velocidad máxima de avance: 40 m/min Cedpfxoyilxmo Amujrg Unidades de trabajo, lado derecho: 11 uds. Unidades de trabajo, lado izquierdo: 11 uds.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 006561, Tipo de canto aplicado: canto fino, canto grueso, madera maciza, chapa Sistema de encolado: EVA Encoladora de cantos: Máquina 1 y 2 Ancho máximo del panel: 2800 mm Velocidad máxima de avance: 40 m/min Unidades de trabajo, lado derecho: 11 uds Crodpfx Asyzplfjmujg Unidades de trabajo, lado izquierdo: 11 uds

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 007809, Tipo de borde aplicado: borde fino, borde grueso, madera maciza Sistema adhesivo: EVA, PUR Credpfx Asyhbn Djmueg Encoladora de cantos: Máquina 1 Máx. Ancho del panel: 1200 mm Máx. velocidad de avance: 40 m/min Unidades de trabajo, lado derecho: 8 no. Unidades de trabajo, lado izquierdo: 8 no.

Estado: revisado en el taller (usado), Enchapadora regenerada BRANDT AMBITION 1440 Crodpfew S E Rqox Amueg

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 12, Máquina para encolado de cantos - Máquina de encolado de bordes Jagenberg KAM 60, número de serie 12.30124/11 Ancho de trabajo máximo: 60 mm Sistema de encolado en frío Inspección en línea por videoconferencia a través de Skype Nos complacería mucho recibir su visita; tenemos más máquinas en stock. Disponible de inmediato; se puede inspeccionar. En stock en Emskirchen/Núremberg; se puede probar. Crsdpjk Tu Ekjfx Amujg

Estado: usado, Canteadora / Máquina de encolado de cantos Essor Inspección por vídeo online a través de WhatsApp - MS Zoom - Telegram Codpfx Amjymazteuerg En stock en Emskirchen/Núremberg - Disponible de inmediato - Puede probarse

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, tensión de entrada: 220 V, NEXUS: La elección de los profesionales Rendimiento comprobado en el encolado de cantos curvos Una máquina de encolado de cantos curvos de eficacia demostrada, diseñada para facilitar su uso a operarios de todos los niveles de experiencia. Gracias a las mejoras continuas basadas en las opiniones de los clientes, NEXUS incorpora características innovadoras que aumentan considerablemente la velocidad y la eficiencia de su proceso de producción. Cedpszphlwsfx Amuorg Entre las innovaciones clave se incluyen un sistema de escaneo láser 3D que copia con precisión el contorno del panel y mide la longitud necesaria del canto con una precisión milimétrica, una mesa de alimentación de rollos de canto integrada en el chasis y cómodos modos de operación automáticos o manuales, que se seleccionan a través del panel de control táctil.