Hbm Torno De Centro Y Torno De Husillo De Avance de segunda mano en venta (55.479)

Estado: usado, Año de fabricación: 1994, Diámetro de giro sobre bancada 350 mm Diámetro de giro sobre soporte 310 mm Longitud de giro 700 mm Requerimiento total de potencia 4,6 kW Peso aproximado de la máquina. 1,0 toneladas Dimensiones Al x An x Pr 2.200 x 1.300 x 1.175 mm --> Datos técnicos Altura del centro: 175 mm --> Distancia entre centros: 800 mm --> Diámetro de giro sobre la cama: 350 mm --> Diámetro de giro sobre el soporte: 310 mm --> Longitud del espacio entre la placa frontal y la placa frontal: 145 mm --> Recorrido del carro transversal: 205 mm --> Recorrido de la corredera superior: 100 mm --> Sección transversal de la herramienta: 20x20 mm --> Ancho de la cama: 220 mm --> Altura: 300 mm --> Diámetro del husillo del cabezal: 46 mm --> Nariz del husillo: DIN 55027-5 --> Cono interior del husillo: 1:20 --> Portaherramientas: MK-3 --> Velocidades del husillo: 18 --> Rango de velocidad: 25 - 2000 rpm --> Diámetro del cañón del contrapunto: 50 mm --> Cono interior del husillo: MK-3 --> Recorrido del husillo: 140 mm --> Ajuste lateral: 10 mm --> Rango de alimentación Número de alimentaciones: 256 --> Avances longitudinales (128): 0,042 - 0,929 mm Rev --> Avances transversales (128): 0,015 - 0,338 mm Rev 3 - Mandril de mordaza Ksdpjwc Dzwofx Al Usnc Soporte de acero Multifix tamaño B, 1 inserto 2 x bisel giratorio, Instrucciones de funcionamiento

Estado: bueno (usado), Diámetro de giro sobre bancada: 430 mm Diámetro de giro sobre carro: 220 mm Longitud de giro: 1500 mm Diámetro de la caña: 80 mm Recorrido de la caña: 200 mm Cono de recepción en la caña del contrapunto: MK-5 Velocidad de giro: 14 - 2240 rpm Potencia: 12,4 kVA Diámetro del agujero del husillo: 60 mm Peso de la máquina aprox. 2800 kg Dimensiones aprox. 2900 x 1200 x 1700 mm Este torno L&Z de TOS Trencin está en buen estado. Knedpfjy Hxq Uex Al Uec Accesorios: - Visualizador digital de 3 ejes - 9 portaherramientas - Luneta móvil - Luneta hasta máx. D = 110 mm - Plato de garras de 3 mordazas D = 250 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 1969, Diámetro de giro sobre bancada 500-600 mm longitud de giro 2800 mm Knodevdx I Aopfx Al Uoc Diámetro de paso 130 mm Peso de la máquina aprox. 5,25 toneladas Espacio necesario aprox. / m

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, Diámetro de torneado sobre el carro: 280 mm Diámetro de torneado sobre el carro transversal: 150 mm Altura entre puntos: 140 mm Longitud de torneado: 500 mm Accionamiento principal, regulable de forma continua: 0 - 6.000 rpm Velocidad del husillo: 30 - 5.000 rpm Peso máximo de la pieza entre puntos: 100 kg Recorrido del cono: 85 mm Consumo total de energía: 4 kW Peso de la máquina: aprox. 800 kg Espacio necesario: aprox. 1430 x 950 x 1550 mm Carro longitudinal (eje Z): - Longitud de la guía del carro longitudinal: 350 mm Kjdsz St Nxspfx Al Usnc - Ancho del carro longitudinal: 205 mm - Recorrido del carro: 500 mm - Fuerza de avance máx.: 3500 N Carro transversal (eje X): - Recorrido del carro: 150 mm - Ancho del carro: 140 mm - Fuerza de avance máx.: 2500 N Carro superior (eje Z): - Recorrido del carro: 100 mm - Ancho del carro: 92 mm - Rango de giro del carro transversal: 75 °

Estado: listo para usar (usado), Torno L & Z WEILER Condor -Guías en buen estado -Opcional: pantalla digital de 3 ejes -Altura entre puntos: 165 mm -Diámetro máximo sobre el carro: 330 mm -Distancia entre puntos: 800 mm -Rango de velocidades: 28-2800 rpm -Avances automáticos longitudinales y transversales -Diámetro del orificio del husillo: aproximadamente 40 mm -Rosca / métrica / en pulgadas, etc. -Portaherramientas / sistema de sujeción rápida, incluyendo 20 portaherramientas -Plato de tres mordazas -Sistema Multifix con insertos -Pantalla protectora para recoger virutas -Portabrocas / punta móvil Knjdpfx Aljztfiuj Usc -Sistema de refrigeración -Interruptor de parada de emergencia / encendido -Documentación Dimensiones: Largo x Ancho x Alto: 2 x 0,8 x 1,6 metros / Peso: 850 kg

Estado: listo para usar (usado), Torno L & Z WEILER CONDOR VS, con pantalla digital RSF -Altura entre centros: 165 mm -Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 330 mm -Distancia entre centros: 800 mm -Rango de velocidades: 28 - 2800 rpm -Avances automáticos longitudinales y transversales -Diámetro del orificio del husillo: aprox. 38 mm -Contrapunto -Pantalla digital RSF -Base Multifix con insertos -Plato de tres mordazas y mordazas intercambiables -Portapinzas / sistema de sujeción rápida, incl. pinzas -Portabrocas / punta móvil -Guía del carro -Pantalla protectora para virutas Kedpfx Aozn Rahsl Usnc -Sistema de refrigeración -Interruptor de emergencia / encendido/apagado -Documentación Dimensiones: Largo x Ancho x Alto: 2 x 0,8 x 1,6 metros / Peso: 900 kg Salvo errores u omisiones.

Estado: usado, Año de fabricación: 1965, Diámetro de giro sobre bancada 1000 mm Diámetro de giro sobre carro transversal 760 mm Ksdeyquluepfx Al Uenc Longitud de giro 5000 mm Agujero del husillo 82 mm Rango de revoluciones 3,55-710 rpm Plato de garras 1000 mm Mandril de tres garras 500 mm Lunetas 2 Requisito total de potencia 22 kW Peso de la máquina aprox. 10 t Dimensiones aprox. 8x2x1,8 m Portaherramientas Multifix con insertos Los datos técnicos provienen del fabricante o del operador y por lo tanto, no tienen carácter vinculante para nosotros. Nos reservamos la venta intermedia; únicamente se aplican nuestros términos y condiciones generales de venta. Sobre nosotros Más de 400 máquinas propias en stock Más de 15.000 m² de superficie de almacenaje, capacidad de grúa de 70 t Más de 10,000 artículos y accesorios para su taller Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, no dude en contactarnos. Puede encontrar más ofertas en nuestra página web. Las visitas son posibles previa cita. Esperamos su visita. Su equipo de Markus Hirsch

Estado: listo para usar (usado), Torno L & Z WEILER Praktikant 800 R - Diámetro de torneado sobre bancada: 300 mm - Diámetro de torneado sobre carro: 150 mm - Longitud de torneado: 800 mm - Paso de husillo aprox. 42 mm - Rango de revoluciones: 40 - 2000 rpm - Avances automáticos longitudinales/transversales Knjdpfszbiyhox Al Ujc - Roscados / Métrico / Pulgadas, etc. - Contrapunto MK 3 - Plato de tres garras - Pared de protección contra virutas y lámpara de trabajo - Bandeja para virutas - Engranajes de cambio - Armario de herramientas y útiles de manejo - Documentación Dimensiones: LxAnxAl 1,8x0,8x1,6 metros / Peso 800 kg Sujeto a errores y equivocaciones de introducción.

Estado: usado, Longitud máxima de giro: 1000 mm, altura entre puntos: 250 mm, diámetro del husillo hueco: 60 mm, velocidad máxima de giro: 2240 rpm, con mandril de 3 mordazas, fabricante: SCHUNK, tipo: ROTA-S-PLUS, diámetro: 250 mm, con lámpara de máquina, contrapunta y soporte de acero Multifix. Knjdpjz Nhrcjfx Al Ujc

Año de fabricación: 1967, Estado: usado, Diámetro exterior sobre el carro: 540 mm, diámetro exterior sobre la torre: 280 mm, recorrido máximo del carro transversal: aproximadamente 410 mm, recorrido máximo del carro superior: aproximadamente 140 mm, recorrido de ajuste del cono de la contrapunta: 225 mm, número de velocidades del husillo principal: 24, velocidad: 9-1400 rpm, 32 avances longitudinales: 0,063-2,24 mm/rev, 32 avances transversales: 0,032-1,12 mm/rev, paso de rosca métrica: 0,25-560 mm, rosca modular, módulo: 0,1-50, rosca diametral, paso: 160-0,5, altura entre puntos sobre la guía plana: 265 mm, altura entre puntos sobre el borde superior del prisma: 247 mm, ancho del carro: 403 mm, husillo principal con cabezal según DIN 55022: tamaño 11, orificio del husillo: 103 mm, cono interior 1:20, diámetro máximo: 109 mm, cono Morse de la punta de centrado: n.º 5, paso del husillo de avance (normal): 12 mm, diámetro del cono de la contrapunta: 80 mm, potencia nominal del motor de transmisión: 18,5 kW, velocidad de carga del motor de la brida de transmisión: 1400 rpm, sección transversal de la herramienta de torneado según DIN 770: 25x25 mm, diámetro máximo del plato: 500 mm, diámetro máximo de los chucks de 3 y 4 mordazas según DIN 6350: 315 mm, peso: 3 toneladas, con lámpara de trabajo, sistema de refrigeración con depósito de recogida de virutas, soporte de herramientas de cuatro posiciones con engranaje frontal para operación con una sola mano en el carro superior, manual de instrucciones y luneta fija. Se puede realizar una inspección in situ. Kjdszzqblspfx Al Usnc

Estado: usado, Año de fabricación: 1966, Diámetro de giro sobre bancada 1000 mm Diámetro de giro sobre carro 760 mm Longitud de giro 2750 mm Kodpfeyquzpox Al Uenc Agujero del husillo 82 mm Velocidad de rotación 3,55-710 rpm Plato de amarre 1000 mm Plato de tres mordazas 500 mm Lunetas 2 Diámetro de giro en el rebaje 1400 mm Longitud del rebaje 900 mm Requisito de potencia total 22 kW Peso de la máquina aprox. 10 t Dimensiones aproximadas 8x2x1,8 m Portaherramientas Multifix con insertos Los datos técnicos son indicaciones del fabricante o del operador y por lo tanto no son vinculantes para nosotros. La venta intermedia está reservada; son exclusivamente válidas nuestras condiciones generales de venta. Sobre nosotros: más de 400 máquinas propias en stock más de 15.000 m² de superficie de almacenamiento, capacidad de grúa 70 t más de 10.000 artículos de accesorios para su taller Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, no dude en contactarnos. Puede encontrar más ofertas en nuestra página web. Las visitas son posibles previa cita. Esperamos su visita. Su equipo Markus Hirsch

Año de fabricación: 1961, Estado: usado, Altura central 235 mm Diámetro de giro 470 mm Velocidad 2700 rpm Longitud de torneado 1500 mm Knodpfx Aol Ab Htol Usc Accesorios incluidos

Estado: listo para usar (usado), Torno L & Z / WEILER CONDOR VS 2 con nuevo visualizador digital de 3 ejes, proveniente de taller de formación - Visualizador digital de 3 ejes "NUEVO" - Altura de puntos: 165 mm - Diámetro de giro sobre bancada: 330 mm - Distancia entre puntos: 800 mm - Rango de revoluciones: 28 - 2800 rpm - Avances automáticos longitudinales/transversales - Paso de husillo - Contrapunto con punta - Pinzas / sistema de sujeción rápida incl. 25 pinzas Knedsy Ral Iopfx Al Uoc - Plato de 3 mordazas Röhm 200 mm con garras reversibles - Multifix / nuevo con inserto - Luz de trabajo - Parada de emergencia - Tope de bancada - Pies de máquina - Documentación Dimensiones: LxAnxAl 2x0,8x1,6 metros / Peso 900 kg Sujeto a errores y omisiones.

Estado: nuevo, Fabricado en Italia Máquina según la norma DIN 8606 Altura entre puntos: 260 mm Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 520 mm Diámetro máximo de torneado sobre el cabezal: 300 mm Distancia entre puntos: 1.500 mm Ancho del carro: 400 mm Diámetro del orificio del husillo: 82 mm Cono del husillo: Camlock 8" Velocidades del husillo: (24) 9 - 1600 rpm (opción: 11 - 2000 rpm) Potencia del motor: 5,5 kW (opción: 7,5 kW) Avance del eje Z: (93) 0,028 - 6,43 mm/rev Avance del eje X: (93) 0,012 - 2,73 mm/rev Rosca, métrica: (54) 0,5 - 224 mm Rosca, Whitworth: (55) 72 - 1/8 TPI Rosca, módulo: (54) 0,5 - 112 mm Rosca, paso diametral: (54) 64 - 1/4 D.P. Carro transversal (ancho x largo): 650 x 230 mm Recorrido del carro transversal: 340 mm Carro superior (ancho x largo): 350 x 150 mm Recorrido del carro superior: 150 mm Diámetro del cono del contrapunto: 85 mm Recorrido del cono del contrapunto: 200 mm Cono del contrapunto: MK 5 Peso: aprox. 3.100 kg Equipamiento: - Movimiento del contrapunto asistido neumáticamente - Certificado de conformidad según la norma DIN 8605, torno con mayor precisión - Acoplamiento doble mecánico - Freno electromagnético - Avances rápidos para los ejes X e Y - Equipamiento eléctrico compuesto por componentes de marcas reconocidas, como Siemens/Schneider - Lubricación de las guías mediante bomba manual - Casquillo reductor - 2 puntos de centrado fijos - Todos los dispositivos de seguridad según las normas CE: protector del chuck con pantalla de plexiglás, microinterruptores de seguridad. Protector del soporte de herramientas con pantalla de plexiglás. Protector trasero contra salpicaduras a lo largo de toda la longitud. Protección del husillo principal y del husillo de roscas mediante barrera de luz (integrada en el circuito de parada de emergencia). Botón de parada de emergencia. - Recipiente de virutas sobre ruedas - Sistema de refrigeración eléctrico - Luneta fija Knedpsdvm Euofx Al Ujc - Luneta móvil - Herramientas de manejo, certificado de conformidad según la norma DIN, manual de operación y mantenimiento, instalación eléctrica completa, máquina fabricada según la última versión de la norma CE.

Estado: listo para usar (usado), Torno L&Z MONDIALE LALLIC 16 N / incl. Acurite / visualizador digital de tres ejes - Altura de centros: 165 mm - Diámetro de giro sobre bancada: 325 mm - Distancia entre puntos: 1000 mm - Paso de husillo aprox. 42 mm - Visualizador digital de 3 ejes ACU-RITE - Rango de velocidades: 45–2000 rpm Knedpfx Aley N Ecij Ujc - Avances automáticos longitudinales/transversales - Contrapunto Morse 4 - Roscado métrico / imperial, etc. - Portaherramientas de cambio rápido - Plato de tres garras - Protección eléctrica para el plato - Protector superior para virutas Dimensiones: L×A×H 2,1×1,2×1,6 m / Peso: 1700 kg Sujeto a errores y omisiones.

Estado: usado, Año de fabricación: 1976, Diámetro de giro sobre bancada 455 mm Diámetro de giro sobre carro transversal 285 mm Longitud de giro 1.000 mm Altura de centros sobre bancada 225 mm Distancia entre centros 1.000 mm Visualizador digital de 2 ejes ANILAM Ancho de bancada 330 mm Morse del husillo KK 6 DIN 55027 Diámetro del agujero del husillo 45 mm Rango de velocidades 16 - 1.000 rpm Potencia del motor 3,0 / 4,2 kW Morse en la caña del contrapunto MK 4 Diámetro de la caña 62 mm Recorrido de la caña 145 mm Tensión de funcionamiento 400 V Requerimiento total de potencia 4,5 kW Peso aproximado de la máquina 1,95 t Dimensiones aproximadas 2,45 x 1,10 x 1,80 m - Nº de fábrica: 29-2561 - Visualizador digital de 2 ejes ANILAM - Portaherramientas cuadruplicado - Sistema de refrigeración ¡ATENCIÓN! La máquina se vende sin plato de torno. Knsdpfx Aloy Ezyvo Ujc Bajo pedido y con coste adicional, se pueden suministrar los siguientes platos autocentrantes de 3 garras: - Diámetro CENTRO Ø 200 mm = 780,-- EUR - Diámetro CENTRO Ø 250 mm = 1.030,-- EUR

Estado: listo para usar (usado), WEILER Matador VS 2, incluye nueva pantalla digital de tres ejes, procedente de un centro de formación profesional. -Altura entre centros: 140 mm -Distancia entre centros: 500 mm -Velocidades de husillo: 15 - 3550 RPM -Avances automáticos longitudinales y transversales -Rosca: métrica, en pulgadas, etc. -Nueva pantalla digital de tres ejes -Protector eléctrico del mandril -Lámpara de trabajo -Soporte base Multifix con insertos -Sistema de refrigeración -Mandril de tres mordazas / mandril de sujeción con lengüetas -Contrapunto MK 3 -Diversas herramientas Knjdozr Rnyopfx Al Usc -Documentación Dimensiones: largo x ancho x alto: 1,5 x 0,6 x 1,5 metros / peso: 680 kg Salvo errores y omisiones.

Año de fabricación: 1969, Estado: listo para usar (usado), número de máquina/vehículo: 18059, Altura máxima entre puntos: 250 mm Distancia entre puntos: aprox. 1740 mm Diámetro de giro sobre el carro: 500 mm Diámetro del orificio del husillo: 63 mm Cono del husillo: tamaño 6 Cono del contrapunto: 5 MK Velocidades del husillo: 170 - 2240 rpm Avances: longitudinal/transversal 0,014-1/0,0063-0,45 mm/rev Pasos de rosca: 0,1 - 112 mm Conexión eléctrica: 380 V, 7,5 kW Espacio necesario: 3370 x 1000 x 1400 mm Kodpjidiq Ajfx Al Uonc Peso: 2360 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 1959, Diámetro de giro sobre bancada 380 mm Diámetro de giro sobre soporte 215 mm longitud de giro 1000 mm Knjdpfxsvwgmas Al Usc Peso de la máquina aprox. 1800 kg Requerimientos de espacio aprox. 2,7 x 1,2 x 1 m El torno L&Z está en buenas condiciones. Volumen de suministro que incluye numerosos accesorios y armarios. - Portabrocas de 3 mordazas - Placa frontal de 4 mordazas - bisel

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, Torno L & Z / DREHMA D 410x1500 / Nuevo, sin usar / Máquina de exposición Kedpfx Aezv H Ikol Uonc -Marcado CE -Pantalla digital de 3 ejes -Diámetro de torneado sobre el carro: 410 mm -Diámetro de torneado sobre el contrapunto: 225 mm -Diámetro de torneado en la luneta: 580 mm -Longitud de torneado: 1500 mm -Diámetro del husillo: 52 mm -Rango de velocidades (caja de cambios): 45 - 1800 rpm -Avances automáticos longitudinales y transversales -Rosca: métrica, en pulgadas, etc. -Contrapunto MK 4 -Potencia del motor: 3,5 kW -Lubricación centralizada -Protección eléctrica del mandril -Protección del mandril mediante soporte de acero -Luneta fija y giratoria -Portaherramientas Multifix con insertos -Mandril de 3 mordazas: 200 mm -Mandril de 4 mordazas: 250 mm -Plato plano -Sistema de refrigeración -Lámpara de trabajo -Freno de pedal -Punta giratoria y portabrocas -Patas de la máquina -Documentación Dimensiones: Largo x Ancho x Alto: 2,2 x 0,1 x 1,6 metros / Peso: 1850 kg Salvo errores u omisiones.

Estado: listo para usar (usado), VOEST DA 360 / Visualizador digital Heidenhain - Altura de puntos sobre bancada: 400 mm - Diámetro de torneado sobre bancada: 800 mm - Diámetro de torneado sobre carro: 500 mm - Longitud de giro: 1000 mm - Paso de barra aprox. 87 mm - Rango de revoluciones: 14 - 1000 rpm / 18 velocidades - Avances automáticos longitudinales y transversales - Movimiento rápido automático eje Z - Contrapunto MK 5 - Plato de garras tipo cuña de 250 mm Kedpfxsza Dh Rj Al Usnc - Portaherramientas Multifix con insertos - Lámpara de trabajo - Pies de máquina - Documentación Dimensiones (LxAnxAl): 3x1,5x1,7 m / Peso: 3500 kg Sujeto a errores y equivocaciones en la introducción de datos.

Estado: usado, Año de fabricación: 1996, Diámetro de giro sobre bancada 350 mm Diámetro de giro máximo sobre carro transversal 200 mm Distancia entre puntos 800 mm Altura de centros 175 mm Longitud de torneado 700 mm Mandril de tres garras Röhm Ø 160 Agujero del husillo 46 mm Cabeza del husillo tamaño 5, DIN55027 Nº de velocidades del husillo 18 Rango de velocidades del husillo 31,5-2500 rpm Alojamiento del contrapunto CM 3 Peso de la máquina aprox. 1000 kg Manejo mediante joystick Visualizador digital de 3 ejes Punta giratoria incluida Pantalla antisalpicaduras de virutas Portaherramientas Multifix tamaño E con 3 casetes intercambiables Knjdpoy Ez Dzofx Al Usc Pies niveladores de máquina Sistema de refrigeración Lámpara de trabajo Manual de instrucciones incluido Muy buen estado, la máquina proviene de un taller de formación de un gran grupo industrial.

Estado: usado, Año de fabricación: 1957, Diámetro de torneado sobre bancada: 800 mm Diámetro de torneado sobre carro: 540 mm Longitud de torneado: 4000 mm Altura de centros: 400 mm Knjdpsxwp Ehofx Al Usc Distancia entre centros: 4000 mm Rangos de velocidad del husillo: 9 - 1140 rpm Paso del husillo: 96 mm Peso de la máquina aprox. 8,5 t Dimensiones de la máquina (L x A x H): 7,0 x 1,70 x 1,70 m - con puente - Accesorios: Plato de garras FORKARDT de 3 mordazas de 400 mmø, plato de 4 mordazas de 500 mmø, plato frontal de 800 mmø, visualizador digital en ejes X y Z ACU-RITE, cabezal MULTIFIX con varios insertos, 2 lunetas fijas, 1 luneta intermedia, punta intermedia, sistema de refrigeración.

Estado: muy bueno (usado), Con visualizador digital Con caja reductora para velocidades del husillo Altura de centros: 150 mm Distancia entre puntos: 630 mm Diámetro de torneado sobre bancada: 340 mm Velocidades del husillo: 55-3000 rpm Diámetro del agujero del husillo: 40 mm Paso del husillo principal: 4 mm Cono del contrapunto: MK5 Kedpfx Aloy Iz Ixs Uonc Diversos accesorios MARCELS MASCHINEN CH

Estado: usado, Torno L + Z WEILER, modelo Condor 81 A N.º de máquina: 36553. Año de fabricación: aproximadamente 1985. Distancia entre puntos: 750 mm. Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 330 mm. Altura entre puntos sobre el carro: 165 mm. Diámetro máximo de torneado sobre el contrapunto: 180 mm. Altura entre puntos sobre el contrapunto: 90 mm. Diámetro del orificio del husillo: 40 mm. Portaherramientas: cono corto DIN 55027, tamaño 5. Cono interior del contrapunto: MK 3. Recorrido del contrapunto: 110 mm. Velocidad del husillo: 45 - 2800 rpm, 16 velocidades. Potencia del motor: 3 kW. Conexión eléctrica: 400 V, 50 Hz. Kjdpfx Alsk S Ht As Ujnc - Velocidad del husillo mediante 16 pasos de engranaje. - Plato de 3 mordazas, Ø 160 mm, RÖHM, con mordazas para taladrar y tornear. - Portaherramientas de cambio rápido, Multifix, tamaño B, con 3 insertos. - Avance automático longitudinal y transversal. - Freno electromecánico del husillo. - Parada de emergencia. - Depósito de refrigerante con bomba en la base de la máquina, sin conducto de suministro a la zona de trabajo. - Protector del plato abatible. - Protector contra salpicaduras. - 1 punta de centraje móvil. - Esquema eléctrico y manual de instrucciones. Espacio requerido (largo x ancho x alto): 1850 x 950 x 1400 mm. Peso: 1100 kg. Buen estado.