Ruf Prensa Briquetadora Ruf Lignum R6 de segunda mano en venta (7.203)

Estado: usado, Año de fabricación: 1976, Funcionalidad: totalmente funcional, Prensa doble / prensa en frío Gbodpozwpxbsfx Aliot Dimensiones máximas con tornillos estándar M12 x 150 mm Longitud máxima de corte de alambre: 180 mm Rendimiento máximo: 105 piezas/min La máquina puede ser inspeccionada bajo tensión Peso de la máquina: 10 t

Estado: usado, 1 cuchilla dobladora procedente de una plegadora VOEST. Gbsdpfezcgh Ejx Alijt Longitud: 4050 mm Peso: aprox. 115 kg Para más medidas, consulte las imágenes.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, Especificaciones técnicas de la plegadora DURMA AD-S 30175 * número de ejes: 4 (X, Y1, Y2, R) * fuerza de plegado máxima: 175 toneladas * longitud de plegado máxima: 3050 mm * carrera del carro: 265 mm * alcance: 410 mm * velocidad de descenso: 140 mm/s Gbjdpfozx S H Rsx Alijt * velocidad de plegado: 10 mm/s * velocidad de retorno: 130 mm/s * distancia entre columnas: 2600 mm * tiempo de detención: 102 ms * distancia de detención: 8 mm * distancia de seguridad: 263,2 mm * capacidad del depósito de aceite: 200 l * presión de funcionamiento máxima: 285 kg/cm² * potencia del motor: 18,5 kW * corriente: 37 A * protección de corriente: 50 A * tensión de control: 24 V * alimentación: 3 x 400 V; 50 Hz * dimensiones (L x A x Al): 5450 x 2550 x 2750 mm * peso de la máquina DURMA AD-SERVO 30175: 10830 kg Equipamiento de la plegadora DURMA * unidad de control CNC: CYBELEC ModEva 10S * compensación manual de la deformación del punzón * sistema de sujeción de herramientas de tipo europeo * punzones y matrices de tipo europeo * tope trasero motorizado * soportes delanteros con ranuras en T y tope basculante

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1999, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 255100, fuerza de punzonado: 20 t, altura total: 2.150 mm, ancho total: 2.900 mm, longitud total: 4.900 mm, espesor de chapa (máx.): 3 mm, espesor chapa acero (máx.): 3 mm, rango de trabajo: 1.270 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, recorrido eje X: 1.270 mm, recorrido del eje Y: 1.270 mm, peso de la pieza (máx.): 75 kg, peso total: 11.000 kg, corriente de entrada: 40 A, frecuencia de entrada: 50 Hz, carga de la mesa: 75 kg, avance eje X: 82.000 m/min, avance Eje Y: 82.000 m/min, Avance eje Z: 82.000 m/min, velocidad de desplazamiento (máx.): 82.000 mm/min, tensión de entrada: 400 V, Máquina de punzonado CNC AMADA EUROPE 255 Máquina de punzonado con torreta CNC AMADA EUROPE 255, año 1999, equipada con control CNC GE Fanuc Serie 18i-P. La máquina está instalada y disponible para su inspección y demostración en funcionamiento, previa cita. Especificaciones técnicas: Fabricante: AMADA EUROPE Gjdpezw Ui Eofx Alijbt Modelo: EUROPE 255 Año de fabricación: 1999 Control CNC: GE Fanuc Serie 18i-P Fuerza de punzonado: 200 kN (20 t) Área de trabajo X x Y: 1.270 x 1.270 mm Espesor máximo de la lámina: 3 mm Carga de la mesa: 75 kg Torreta: 27 estaciones Velocidad máxima de posicionamiento: 82 m/min Alimentación eléctrica: 400 V / 50 Hz / 3 fases Corriente nominal: 40 A Potencia instalada: 29 kW Dimensiones de la máquina: aprox. 4.900 x 2.900 x 2.150 mm Peso de la máquina: aprox. 11.000 kg Marcado CE La máquina está actualmente instalada y se puede inspeccionar en funcionamiento. Disponible inmediatamente. Inspección previa cita. Ubicación: Grecia

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1984, Líneas de prensado en caliente rumanas AMP 20, AMP 30, AMP 50 Capacidad de prensa: 220 toneladas, 230 y 400 Estaciones de formado: 3, 3 y 4 Carga de formado: 900 kN, 2500 kN y 8000 kN Diámetro de barra: 14 a 28 mm, 18-40, 28-55 mm Diámetro exterior máximo de la pieza: 35 mm Longitud de corte: 15 a 40, 20-72, 50-150 mm Carrera del émbolo: 110 mm Carrera del expulsor: 55 mm Gbjdpfx Aletaui Ueist Distancia entre centros de matrices: 110 mm Producción por minuto: 12 a 180 Peso: aprox. 11, 36 y 90 toneladas Documentación técnica: sí Vídeo en funcionamiento disponible

Estado: usado, Instalación de deshidratación usada Filtro prensa de cámara/filtro prensa REWA 500x500 Tamaño de las placas: 500 x 500 mm Número de cámaras: 25 unidades Grosor del pastel: 30 mm Bomba de pistón y membrana de alta presión usada Abel Caudal: 6 m³/h Gbodpobpg S Uefx Aliot Presión de descarga: 15 bar

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, Prensa especializada diseñada desde cero para briquetar hierro, acero y aleaciones similares. Contiene esteras de recogida de aceite integradas. No incluye mesa de empaquetado, sólo guías para briquetas (raíles). Se suministra de serie con puertas transparentes y elementos de calentamiento de aceite. Las máquinas se controlan mediante pantallas táctiles Siemens KTP-400. 2ª generación disponible para su compra a partir de febrero de 2024. ¡Para esta prensa por favor póngase en contacto con nosotros primero! Datos técnicos: Gbsdpfotmugcex Aliot Rendimiento: hasta 600 briquetas/hora*. Motor principal: 30 kW Motores de alimentación: 2,6 kW Sistema de refrigeración: 1,6 kW Potencia total: 34,2 kW Depósito de aceite: 260 litros Filtros: 4 Longitud: 2000 mm Anchura: 2000 mm Altura: 2200 mm Peso: 3500 kg Tamaño de briqueta: 40-110, D80 mm Garantía: 2 años / 2 000 horas de trabajo

Estado: usado, Anexo: prensa de filtros de cámara usada Tipo de construcción: con guías laterales Formato de placas filtrantes: 400 x 400 mm Número de cámaras: 30 Grosor del pastel filtrado: 25 mm Placas filtrantes: PP Telas filtrantes: disponibles opcionalmente, adaptadas al medio Salida: abierta Superficie de filtración abierta: aproximadamente 7,5 m² Capacidad de la prensa: aproximadamente 90 dm³ Longitud del paquete de placas: aproximadamente 1512 mm Presión de filtración: 15 bares Presión de cierre: 380 bares Temperatura de funcionamiento: mín. 10 °C, máx. 50 °C Transporte de las placas: manual Bomba hidráulica: opcional Tensión del motor: 380 V Tensión de control: 230 V - 24 V Accesorios: opcionales según los deseos del cliente y el tipo de construcción Gbjdpfx Asb E A Efjlist Dispositivo de seguridad: opcional Accesorios especiales: opcionales según el tipo de construcción Ampliaciones: según acuerdo, en función del tipo de construcción Servicios especiales: servicio de reacondicionamiento opcional, según los deseos del cliente. Antes de la entrega, la instalación se somete a una revisión o a una revisión general. Ofrecemos una garantía de hasta 12 meses para estas instalaciones. Estado: la instalación está lista para su uso inmediato. Compra o alquiler: las visitas a las instalaciones se pueden concertar en nuestras instalaciones.

Estado: usado, Anexo: Prensa de filtro de cámara, usada Ámbito de aplicación: Prensa de filtro de cámara, instalación de pruebas Tipo de construcción: con largueros laterales Formato de placas de filtro: 400 x 400 mm Número de placas: 15 Placas de filtro: PP Gjdpfx Aob E I T Ssliebt Grosor del pastel: 25 mm Telas de filtro: opcional, se suministran según el medio Salida: abierta Superficie de filtración: aprox. 3,0 m² Volumen de la prensa: aprox. 37 dm³ Longitud del paquete de placas: aprox. 700 mm Presión de filtración: aprox. 15 bares Transporte de placas: manual Tecnología de bombeo: opcional Compra o alquiler: se puede concertar una visita a las instalaciones en nuestras instalaciones. ¿Desea alquilar o comprar esta instalación? No dude en ponerse en contacto con nosotros, estaremos encantados de ayudarle.

Estado: usado, Planta: Filtro prensa de cámara móvil, usado Tipo: Netzsch Aplicación: Deshidratación de lodos Comisión N°: 040.087 Formato de placa de filtro: 1200x1200 Número de placas: aprox. 95 Placas de filtro: PP Telas filtrantes: disponibles opcionalmente en coordinación con el medio. Superficie del filtro: aprox. 230 m2 Capacidad de prensa: aprox. 3400 dm3 Presión del filtro: aprox. 15 bares Año de construcción: 1993 Longitud: aprox. 16 metros Ancho: aprox. 3,25 metros Altura: aprox. 2,97 metros Gbodpfowf Uuasx Alijt Aplicación: tratamiento de lodos, sistema de deshidratación. Los filtros prensa son filtros de presión de funcionamiento discontinuo para la separación sólido-líquido de suspensiones. Comprar o alquilar: Alquilar o comprar. Inspección de las instalaciones previa coordinación con nosotros en nuestra fábrica.

Estado: usado, Planta: Filtro prensa de cámara móvil, usado Gbedpfxswimmce Aliet Tipo: Passavant Aplicación: Deshidratación de lodos Formato de placa de filtro: 1500x1500 Número de placas: opcionalmente con 77 placas fundidas o 88 placas filtrantes en PP Telas filtrantes: disponibles opcionalmente en coordinación con el medio Superficie del filtro: aprox. 310 m2 Capacidad de prensa: aprox. 43000 dm3 Presión del filtro: aprox. 15 bares Aplicación: tratamiento de lodos, sistema de deshidratación. Los filtros prensa son filtros de presión de funcionamiento discontinuo para la separación sólido-líquido de suspensiones. Comprar o alquilar: Alquilar o comprar. Visita de las instalaciones previa cita.

Estado: usado, Equipo: Filtro prensa de cámara móvil, usado Tipo: Netzsch Área de aplicación: Deshidratación de lodos Gbedpewqydwjfx Aliet N.º de figura: 012.73/319.73/665.73/TH N.º de comisión: 040.417 Formato de placa filtrante: 1200x1200 Número de placas: aprox. 100 Placas filtrantes: PP Telas filtrantes: disponibles opcionalmente según el medio Superficie filtrante: aprox. 250 m² Capacidad de la prensa: aprox. 3540 dm³ Presión del filtro: aprox. 15 bar Bomba 1: SEEPEX Tipo BN 35-12 N.º de comisión: 266222 Bomba 2: SEEPEX Tipo BN 10-24 N.º de comisión: 266223 Bomba 3: SEEPEX Tipo BN 75-6LT N.º de comisión: 266224 Sistema de lavado: No Sistema de transporte: Sí Planta de polímeros: Sí Aplicación: Tratamiento de lodos, sistema de deshidratación. Los filtros prensa son filtros de presión de funcionamiento discontinuo para la separación sólido-líquido de suspensiones. Compra o alquiler. Las inspecciones de los sistemas están disponibles con cita previa en nuestra fábrica.

Estado: usado, Sistema: Filtro prensa de cámara usado Tipo: Aquachem EC 470 AK25 Área de aplicación: Deshidratación y tratamiento de lodos Gbedpfx Alswqyfuoijt Año de construcción: 2005 Formato de placa filtrante: 470 x 470 mm Número de placas: aprox. 20 Placas filtrantes: PP Espesor de la torta: 25 mm Telas filtrantes: disponibles opcionalmente según el medio Superficie filtrante: aprox. 12 m² Capacidad de la prensa: aprox. 66 dm³ Presión del filtro: aprox. 15 bar Drenaje: cerrado Tecnología de bombeo: opcional Telas filtrantes: opcionales Bandeja de goteo: sí Compra o alquiler: Inspección de los sistemas con cita previa en nuestra fábrica.

Estado: reacondicionado (usado), superficie filtrante: 459 m², presión: 15 bar, grosor del pastel: 30 mm, Planta: Filtro prensa de cámara, versión tuneladora, segunda mano Diseño: guiado por cabezal Formato de la placa filtrante: 1200x1200 mm Número de cámaras: 100 Espesor de la torta: 30 mm Placas filtrantes: PP Telas filtrantes: disponibles opcionalmente para adaptarse al medio Drenaje: cerrado Superficie filtrante: aprox. 459 m² Capacidad de la prensa: aprox. 2999 dm³ Presión de filtrado: 15 bar Presión de cierre: 380 bar Temperatura de funcionamiento: mín. 10° máx. 50 Transporte de placas: automático Cierre: electrohidráulico Tensión del motor: 380 V Tensión de control: 230 V - 24 V Armario de control: incluido Accesorios: opcionales según necesidades y diseño del cliente Dispositivo de seguridad: opcional Gjdpoqa Dv Tsfx Alijbt Estado: Este sistema está disponible como sistema usado - listo para funcionar. Servicio reacondicionado: opcional - El sistema se reacondiciona tras la recepción del pedido. Servicio especial: opcional - El sistema se configura según sus requisitos tras la recepción del pedido. Compra o alquiler: Visitas concertadas a los sistemas en nuestra fábrica.

Estado: usado, Sistema: Filtro prensa de cámara Tipo: Filtro prensa de cámara 800/68//80 Diseño: Guiado por rieles laterales Año de fabricación: 1990 Número de máquina: 02L53/319/665SL Formato de placas filtrantes: 800 x 800 mm Número de placas: 68 / configuración final aprox. 80 Placas filtrantes: PP Espesor de la torta: 25 mm Telas filtrantes: disponibles opcionalmente según el medio Superficie filtrante: aprox. 132 m² Capacidad de la prensa: aprox. 970 dm³ Presión del filtro: aprox. 15 bar Gbjdpfowqzd Sjx Aliot Presión de cierre: aprox. 380-410 bar Transporte de placas: automático Tecnología de bombeo: opcional Grupo hidráulico: sí Armario de control: sí Compra o alquiler: Las inspecciones de los sistemas están disponibles en nuestra fábrica con cita previa.

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Anexo: Prensa de filtro de cámara, prensa de filtro de membrana, usada. Tipo: Passavant Año de fabricación: 2007 Área de aplicación: Deshidratación de lodos Formato de placas de filtro: 1500x2000 Número de placas: aproximadamente 58 Placas de filtro: PP Telas de filtro: disponibles opcionalmente, adaptadas al medio Superficie de filtración: aproximadamente 286 m2 Volumen de la prensa: aproximadamente 4660 dm3 Gjdpfxjzk E S Re Aliobt Presión de filtración: aproximadamente 15 bar Peso total: 32.900 kg Aplicación: Tratamiento de lodos, instalación de deshidratación. Las prensas de filtro son filtros de presión de funcionamiento discontinuo utilizados para la separación sólido-líquido de suspensiones. Compra o alquiler: Alquiler o compra. Posibilidad de inspeccionar las instalaciones en nuestras instalaciones, previa coordinación.

Estado: usado, Instalación Filtro prensa de membrana / Filtro prensa de cámara, usada Tipo: Andritz 800 Membran-Mix Campo de aplicación: Deshidratación de lodos, tratamiento de lodos Año de fabricación: 2008 Tamaño de placas de filtro: 800x800 Número de placas: 24 placas de membrana, 24 placas de cámara, 1 placa de cabeza y 1 placa final Gbodpfswqygfox Aliet Placas de filtro: PP Espesor de torta: 30 mm Paños filtrantes: disponibles opcionalmente, adaptados al medio Capacidad de la prensa: aprox. 1000 dm3 Presión de filtración: aprox. 15 bar Cierre de placas: electrohidráulico Cuadro eléctrico: opcional Compra o alquiler: Visita de las instalaciones posible previa cita en nuestra fábrica.

Estado: usado, Sistema: Filtro prensa de cámara Gbjdpfx Alswqzhqjiet Tipo: Filtro prensa de cámara 800/71 Diseño: Guiado por rieles laterales Año de construcción: 2002 N.° de figura: 021 Tamaño de la placa filtrante: 800 x 800 mm Número de placas: 71 Placas filtrantes: PP Espesor de la torta: 25 mm Telas filtrantes: Disponibles opcionalmente según el medio filtrante Capacidad de la prensa: aprox. 800 dm³ Presión del filtro: aprox. 15 bar Presión de cierre: aprox. 380-410 bar Transporte de placas: Automático Tecnología de bombeo: Opcional Unidad hidráulica: Sí Armario de control: Sí Compra o alquiler: Las inspecciones de los sistemas están disponibles en nuestra fábrica con cita previa.

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, fuerza de prensado: 500 t, longitud total: 6.000 mm, ancho total: 3.000 mm, altura total: 5.000 mm, peso total: 200.000 kg, Prensa hidráulica de ensayo con una fuerza de presión máxima de 5.000 kN, o 500 toneladas. Datos técnicos: Fuerza de presión máx.: 5.000 kN / 500 t Tamaño de la mesa: 5.000 × 2.500 mm Peso de la máquina: aprox. 150 t Potencia del accionamiento: 73 kW Presión hidráulica: 210 bar Tensión nominal: 400 V Frecuencia: 50 Hz Tensión de control de CC: 24 V Corriente nominal: 148 A Fusible de la línea de alimentación: 160 A Control de la máquina: PILZ Fuerza de retracción máx.: 1.600 kN Almohadilla del punzón: Fuerza: 2.000 kN Carrera: 150 mm Placa de presión: 3.650 × 1.580 mm Almohadilla de la mesa: Fuerza: 2 × 1.000 kN, o 3 × 500 kN Carrera: 300 mm Placa de presión: 1.550 × 700 mm Accionamiento: Motores principales: 2 × 132 kW Gedpfezyd Hlex Alijbt Motor del grupo de filtrado: 4 kW Velocidad del motor: 1.500 rpm Apta para trabajos de conformado, embutido y prensado exigentes, con herramientas grandes y altas fuerzas de presión. Dimensiones (largo x ancho x alto) aprox.: 6.000 x 3.000 x 5.000 mm Peso aprox.: 200.000 kg Fuerza de presión máx.: 500 t Año de fabricación: 2013 Estado: funcional Condiciones de pago: 100 % de pago anticipado antes de la recogida Condiciones de entrega: EXW fábrica En funcionamiento: Sí

Año de fabricación: 2003, Estado: usado, prensas hidráulicas de bastidor WEGOMA Área de trabajo: ancho 3600 mm, altura 2500 mm Gbjdpfocmat Uex Alist cantidad de cilindros hidráulicos laterales: 3 unidades. Dos unidades en la parte superior; el viga se mueve mecánicamente. Ajuste de compresión mecánico. Más fotos y preguntas.

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de prensado: 59 t, anchura de la abertura de llenado: 1.190 mm, longitud de la abertura de llenado: 400 mm, longitud de bala: 1.180 mm, anchura de la bala: 700 mm, altura de bala: 800 mm, peso de la bala: 350 kg, ancho total: 1.059 mm, altura total: 2.871 mm, longitud total: 1.838 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, tensión de entrada: 400 V, corriente de entrada: 16 A, peso total: 2.300 kg, duración de la garantía: 6 meses, altura de transporte: 2.050 mm, potencia: 4 kW (5,44 CV), año de la última revisión: 2026, anchura de transporte: 1.059 mm, longitud de transporte: 1.838 mm, tipo de protección (código IP): IP54, frecuencia de entrada: 50 Hz, carrera: 890 mm, Equipamiento: documentación / manual, Marca: Strautmann Umwelttechnik GmbH El precio indicado no incluye el impuesto sobre el valor añadido (IVA) legal, y se entiende como precio de fábrica, sin embalaje. La prensa ha sido limpiada, se ha comprobado su funcionamiento y se han realizado las reparaciones necesarias. Todas las piezas de repuesto utilizadas son originales de la marca Strautmann. Gbsdozwwp Iepfx Aliot Detalles técnicos: Fabricante: Strautmann Umwelttechnik Tipo: PP 1207 Formato de la bala (largo x ancho x alto): 1180 x 700 x 800 mm Dimensiones exteriores (largo x ancho x alto): 1838 x 1059 x 2871 mm Altura de transporte: 2050 mm Abertura de carga: 1190 x 400 mm Presión de prensado: 59 toneladas / 580 kN Rendimiento: 1-2 balas/hora Número de canales de banda: 4 Peso de la prensa: 2.300 kg Suministro eléctrico: 400 V / 50 Hz Consumo de energía: 4 kW Lugar de instalación: interior/exterior, bajo techo Incluye kit de inicio con banda para balas, 19 mm Número de serie: 533.02.442 Año de fabricación: 2003

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de prensado: 59 t, anchura de la abertura de llenado: 1.190 mm, longitud de la abertura de llenado: 600 mm, longitud de bala: 1.180 mm, anchura de la bala: 700 mm, altura de bala: 800 mm, peso de la bala: 350 kg, ancho total: 1.059 mm, altura total: 2.871 mm, longitud total: 1.838 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, tensión de entrada: 400 V, corriente de entrada: 16 A, peso total: 2.300 kg, duración de la garantía: 6 meses, altura de transporte: 2.050 mm, potencia: 4 kW (5,44 CV), año de la última revisión: 2026, anchura de transporte: 1.059 mm, longitud de transporte: 1.838 mm, tipo de protección (código IP): IP54, frecuencia de entrada: 50 Hz, carrera: 890 mm, Equipamiento: documentación / manual, Marca: Strautmann Umwelttechnik GmbH El precio indicado no incluye el IVA legal, se entiende entregado en fábrica y sin embalaje. La prensa ha sido limpiada, se han comprobado sus funciones, se ha reparado y se ha equipado con un nuevo sistema de control según la norma EN16500. Todas las piezas de repuesto utilizadas son originales de Strautmann. Detalles técnicos: Fabricante: Strautmann Umwelttechnik Tipo: PP 1207 Formato de la bala (largo x ancho x alto): 1180 x 700 x 800 mm Dimensiones exteriores (largo x ancho x alto): 1838 x 1059 x 2871 mm Altura de transporte: 2050 mm Abertura de carga: 1190 x 600 mm Presión de compactación: 59 toneladas / 580 kN Rendimiento: 1-2 balas/hora Número de canales de banda: 4 Peso de la prensa: 2.300 kg Alimentación eléctrica: 400 V / 50 Hz Gjdpfxszwwrie Alisbt Consumo de energía: 4 kW Ubicación: interior/exterior, bajo techo Incluye kit de inicio con banda para balas de 19 mm Número de serie: 610.01.752 Año de fabricación: 2006

Estado: usado, La SANDT Tipo 410 está diseñada para el troquelado de materiales difíciles, especialmente en las industrias de artículos de cuero e impresión, así como para el procesamiento de cuero, cartón y plástico. Gjdpfx Aljzukiveijbt Troqueladora de brazo oscilante / Prensa hidráulica para troquelado SANDT Tipo 410 Número de serie: 760044 Fuerza de troquelado / Presión: 22.000 kg Área de troquelado / Superficie de corte máx.: 650 x 650 mm Superficie de la mesa / Superficie de corte máx.: 550 x 900 mm Carrera: 0 - 60 mm Dimensiones de la máquina: 900 x 870 x 1400 mm Peso: 840 kg Inspección por vídeo en línea a través de WhatsApp, MS Zoom o Telegram. Disponible en stock en Emskirchen/Nuremberg. Entrega inmediata. Se puede probar.

Estado: usado, Comec PIP: Aprieto para pernos de los barrotes de las cunas. Gbjdpfx Aljzxg Ipjiot

Estado: usado, Prensa manual KLOPFER Recorrido máximo: 400 mm Gjdpfxozxg Shs Aliebt Profundidad de la garganta: 220 mm Diámetro del eje de empuje: Ø 50 mm Ideal para todo tipo de trabajos de extracción de ejes, montaje, etc. Ancho: 500 mm Profundidad: 500 mm Altura total: 1000 mm Peso: aprox. 100 kg