Europress Es 4 de segunda mano en venta (63.976)

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 06/2014, color: otro, Año de fabricación: 2014, Elevador trasero: Sí = Más información = Eje trasero 1: Eje elevable; Perfil del neumático izquierdo: 50%; Perfil derecho: 50% Fgsdsydcpbopfx Akiod Eje trasero 2: Eje direccional; Perfil del neumático izquierdo: 50%; Perfil derecho: 50% Eje trasero 3: Eje direccional; Perfil del neumático izquierdo: 50%; Perfil derecho: 50% Peso en vacío: 18.580 kg

Estado: usado, kilometraje: 341.000 km, potencia: 279 kW (379,33 CV), primer registro: 04/2006, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, color: otro, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 4, Año de fabricación: 2006, Volvo FM380, 2006, Motor Euro 3, ¡pero homologado como Euro 4! ¡Sin AdBlue! 341.000 km!! Caja de cambios manual, Tacógrafo antiguo = Más información = Eje delantero: Direccional Eje trasero: Doble rueda = Información de la empresa = Datos bancarios: Cuenta Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Código SWIFT: RABONL2U - ¡Verifique siempre nuestros datos bancarios antes de la transacción! - No es posible reservar vehículos sin depósito. Fsdpfx Aoy Nikqjkiegd - Errores tipográficos y de texto reservados para todos los vehículos ofrecidos.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, longitud total: 2.480 mm, Plataforma de tijera Magni ES 1409AC+ Propulsión: eléctrica Año de fabricación: 2026 Altura de trabajo (mm): 14.000 Fjdpfx Akey Abgdjiegd

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Nuevas barras de impacto BKS 400 y BKS 401, por ejemplo, para SBM 10/6/4 Export, o Tesab RK 623, fundición cromada, dimensiones aprox. 610 x 264 x 123 mm, aprox. 103 -110 kilos. Disponible de inmediato, sujeto a venta previa. Fgjdpeq Ecw Hefx Akijd

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1999, Funcionalidad: totalmente funcional, Compresor de tornillo Tamroter Gardener Denver tipo ES 45-7.5 EANA Año 1999 Número de serie 09990138 mantenimiento regular Horas de funcionamiento: 17.482 h Horas de funcionamiento en modo despegue: 9242 h Vuelo aéreo: 1712 h Caudal de aceite: 663 h Cambio de aceite 663 h Fedpeurc Npjfx Akisgd Rendimiento 7,95 m3/min Motor de 45 kW Voltaje 400 V/ 50 Hz Peso 935 kg Marcado CE

Estado: usado, La ES 5040 21, fabricada por Italdibipack, está actualmente en stock y ubicada en Alemania. La máquina se ofrece en su estado actual, tal como se inspeccionó. Las condiciones de entrega son FCA (Free Carrier), lo que significa que el vendedor entrega la mercancía al transportista designado por el comprador en las instalaciones del vendedor. Fgodpfxevfxq He Akiod Equipamiento: como se ve Marca: Italdibipack Modelo: Espert 5040 Año de fabricación: 2008 Potencia del motor: 6,70 CV (5 kW) Dimensiones del túnel: 450 x 230 mm (alto)

Estado: usado, kilometraje: 618.325 km, potencia: 375 kW (509,86 CV), primer registro: 11/2015, tipo de combustible: diésel, combustible: diésel, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2015, Peso en vacío: 11.800 kg Fgodpfjy H Uwksx Akiod

Estado: listo para usar (usado), Dos sistemas de plegado cruzado MB Bäuerle disponibles. 1.1) Plegadora de bolsas Bäuerle prestigeFOLD NET 52, formato máximo de hoja: 520mm/850mm, formato mínimo de hoja: 100mm/120mm, longitud máxima de pliegue: 480mm, rango de gramaje de papel: 40g-250g/m², rendimiento máximo: 220m/min, unidades de plegado: 2, cuchillas de plegado: 6/4, módulo: PFNet 52/0/4-40. 1.2) Alimentador FSA 52, capacidad de apilado: 4500 hojas, velocidad máxima: 150m/min. 1.3) Apilador vertical de formato pequeño SKM 36 NET, ancho máximo de entrada: 360mm. 2.1) Plegadora de bolsas Bäuerle prestigeFOLD NET 38, configuración: 6/4-FSA, formato máximo de hoja: 380mm/750mm, longitud máxima de pliegue: 480mm, rango de gramaje de papel: 40g-250g/m², rendimiento máximo: 220m/min, unidades de plegado: 2, cuchillas de plegado: 6/4, módulo: PFNet 38/0/4, módulo: PFNet 38/6 FSA. Incluye varios repuestos. Documentación disponible. Es posible una inspección in situ. Fgjdpfx Aey Igczjkisd

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2024, horas de funcionamiento: 1 h, potencia: 2 kW (2,72 CV), capacidad de carga: 240 kg, altura de elevación: 5.600 mm, potencia de elevación: 240 kg/m, longitud de la plataforma: 1.440 mm, anchura de la plataforma: 760 mm, peso total: 920 kg, anchura de transporte: 760 mm, tipo de combustible: eléctrico, 🔧 Especificaciones técnicas: • Año de fabricación: 2024 • Horas de funcionamiento: 1 h (Nuevo / sin uso) • Ancho de la máquina: 0,76 m • Sistema de tracción: 4x2 / dirección en 2 ruedas • Desplazamiento a máxima altura: Sí • Extensión de plataforma: Sí (0,60 m, unilateral) • Potencia: 2 × 0,4 kW (conducción), 1,2 kW (elevación) • Altura de trabajo: 5,60 m • Capacidad de carga de la plataforma: 240 kg (100 kg sobre extensión) • Tipo de propulsión: Eléctrico • Tipo de batería: Plomo-ácido • Estabilizadores autonivelantes: No • Tamaño de la plataforma: 1,44 × 0,76 m • Neumáticos: No dejan marcas (230 × 80 mm) • Certificación CE: Sí • Peso de la máquina: 920 kg • Uso interior/exterior: Ambos (máximo 2/1 personas interior/exterior) ✨ Destacados: ✅ Seleccionado cuidadosamente de fuentes de confianza con historial comprobable ✅ Certificación CE, incluida documentación completa ✅ Listo para su uso y transporte inmediato ✅ Amplia documentación técnica disponible ⚙️ Estado: Condición impecable, pintura original y tecnología bien mantenida. Batería revisada y en buen estado (equipo eléctrico). Disponible inmediatamente desde el almacén de Sittard. 🌍 Ubicación y entrega: 📍 Ubicación: Sittard, Países Bajos 🚚 Envío mundial disponible 💰 Precio EXW atractivo (más IVA) Plataforma elevadora eléctrica compacta de tijera con 5,6 m de altura de trabajo y 240 kg de capacidad de carga – ideal para aplicaciones interiores. Todas las máquinas cuentan con certificación CE, han sido completamente revisadas y están listas para operar de inmediato. Repuestos y soporte profesional disponibles bajo solicitud. 🚚 Entrega: Fedey H H Dpepfx Akiogd • Carga mediante grúa disponible bajo solicitud • Opciones de envío flexibles según destino • Gestión profesional por parte del equipo logístico de Colle Rental & Sales

Estado: usado, Año de fabricación: 2016, Funcionalidad: totalmente funcional, El dosificador de ensaladas Fillpack de 4 cabezales es una solución de alto rendimiento para la dosificación precisa de productos alimentarios en entornos industriales. Con sus cuatro cabezales, puede distribuir uniformemente una gran variedad de ingredientes, como ensaladas y otros preparados culinarios. Diseñada para optimizar el proceso de producción, esta máquina dosificadora garantiza un rendimiento eficiente al tiempo que mantiene un control óptimo sobre la cantidad dosificada. Gracias a su elevador europeo de recipientes, la carga del producto se realiza sin interrupciones, lo que reduce las interrupciones y mejora la eficiencia general. Esta máquina es especialmente adecuada para productos vegetales en salsa, garantizando una dosificación precisa incluso para alimentos delicados. Además, su integración en una línea de producción permite una gran flexibilidad a la hora de ajustar los volúmenes en función de las necesidades específicas. Al minimizar el desperdicio de producto y facilitar el llenado de distintos recipientes, la llenadora de ensaladas Fillpack de 4 cabezales ayuda a mejorar la eficiencia al tiempo que cumple las normas de calidad alimentaria. Su diseño robusto y sus funciones avanzadas la convierten en un equipo esencial para las empresas que buscan optimizar su producción. Fedpfeu Ibttex Akijgd Especificaciones técnicas: Año: 2016 Velocidad: Hasta 70 cpm Volumen: de 250 g a 1250 g Elevador de bandejas Europa Productos dosificados anteriormente: remolacha roja, crema de pepinos, campeones griegos, zanahorias ralladas (salseadas al 15/20%)

Estado: usado, Damas y caballeros A continuación le ofrecemos una sierra de cinta vertical “HESKA”, usada en buen estado. Fgedpewhna Ujfx Akiod

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, longitud total: 2.480 mm, Plataforma de tijera Magni ES 1412AC+ Accionamiento: eléctrico Año de fabricación: 2026 Altura de trabajo (mm): 13.800 Fedoyxr Rfjpfx Akiegd

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, longitud total: 2.480 mm, Plataforma de tijera Magni ES 1409AC+ Propulsión: eléctrica Año de fabricación: 2026 Altura de trabajo (mm): 14.000 Fodpfx Aeyxr N Ujkiegd

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2024, potencia: 0,8 kW (1,09 CV), capacidad de carga: 240 kg, altura de elevación: 3.900 mm, potencia de elevación: 240 kg/m, longitud de la plataforma: 1.150 mm, anchura de la plataforma: 520 mm, peso total: 460 kg, peso en vacío: 460 kg, longitud de transporte: 1.310 mm, anchura de transporte: 750 mm, altura de transporte: 1.880 mm, altura de construcción: 1.880 mm, tamaño del neumático: 200 × 50 mm (non-marking), estado del neumático: 100 %, distancia entre ejes: 990 mm, distancia al suelo: 80 mm, color: rojo, Equipamiento: UVV, === ESPECIFICACIONES PRINCIPALES === Año de fabricación: 2024 Horas de funcionamiento: 1 h Ancho de la máquina: 0,75 m Sistema de dirección: Dirección a 2 ruedas Desplazable a plena altura: Sí Extensión de plataforma: No Potencia: 0,8 kW (motor elevador 12VDC) Altura de trabajo: 5,9 m Capacidad de carga: 240 kg Tipo de accionamiento: Eléctrico Tipo de batería: Plomo-ácido 12V / 85Ah Estabilizadores autonivelantes: No Tamaño de plataforma (L × A): 1,15 × 0,52 m Tipo de neumático: No deja marcas Certificación CE: Sí Peso: 460 kg Uso interior / exterior: Interior === DESTACADOS === Plataforma de tijera compacta y ligera, ideal para uso interior y trabajos de mantenimiento. Certificada CE y lista para su uso inmediato. Totalmente eléctrica, libre de mantenimiento y sin emisiones. Cabe fácilmente por puertas estándar. === ESTADO === Máquina en estado casi nuevo, solo 1 hora de funcionamiento. Baterías revisadas y en perfecto estado. Disponible directamente de stock en Sittard. === UBICACIÓN Y ENTREGA === Ubicación: Sittard, Países Bajos. Entrega mundial disponible. Precio bajo consulta (EXW / más IVA). La Magni ES 0607 M es una plataforma de tijera eléctrica compacta con una altura de trabajo de 5,9 m y una capacidad de carga de 240 kg. Ideal para uso interior, trabajos de mantenimiento e instalación. Silenciosa, eficiente energéticamente y con certificación CE – lista para trabajar de inmediato. Fgodexct Nuspfx Akiod === ENTREGA === Carga mediante grúa posible bajo solicitud. Opciones de envío flexibles según destino y preferencias logísticas. Todos los traslados gestionados profesionalmente por el equipo logístico de Collé Rental & Sales.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1999, Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de sujeción: 5.883 kN, diámetro del tornillo: 90 mm, peso de inyección: 2.480 g, ¡Sin precio mínimo: venta garantizada al mejor postor! DETALLES TÉCNICOS Fuerza de cierre: 600 toneladas Diámetro del husillo: 90 mm Peso de inyección: 2.480 g DETALLES DE LA MÁQUINA Tamaño de las placas: 1.480 mm x 1.300 mm Altura mínima de instalación del molde: 500 mm Fjdpfx Akey Ewtxjiogd EQUIPAMIENTO Cilindro de PVC con husillo adicional para PP, PE Nota: Al comprar varios artículos del mismo emplazamiento (ver ofertas a continuación), se aplicarán los costes de desmontaje y carga más favorables.

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 292.400 km, potencia: 66 kW (89,73 CV), primer registro: 09/2010, tipo de combustible: diésel, combustible: diésel, color: blanco, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 4, número de asientos: 2, Año de fabricación: 2010, Cilindrada del motor: 1.461 cc Peso en vacío: 1.343 kg Carga útil: 400 kg Peso máximo autorizado: 1.743 kg Estado técnico: muy bueno Estado visual: muy bueno Contacte con Thierry Leemans para más información. Fjdpjygdm Hjfx Akiegd

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Datos técnicos Dimensiones aproximadas en el lugar (L × A × H): 8.000 × 2.250 × 2.200 mm Peso (aprox.): 5.600 kg Descripción del artículo Número de serie: 42503 Unidad de cierre Fuerza de cierre: 4.000 kN Dimensiones de las placas de sujeción: 1.300 × 1.080 mm Altura mín./máx. del molde: al menos 350 mm Apertura máxima: 1.300 mm Unidad de inyección Diámetro del husillo: 70 mm Volumen de inyección: 1.155 cm³ Peso de inyección: 1.040 g Presión de inyección: 1.481 bar Fodeyu Nc Aspfx Akisgd Equipo electrohidráulico Potencia nominal del motor de la bomba: 45 kW

Estado: bueno (usado), configuración de ejes: 3 ejes, carga máxima por eje permitida (eje 1): 9.000 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 9.000 kg, carga de eje permitida (eje 3): 9.000 kg, primer registro: 07/2017, ancho total: 2.470 mm, altura total: 1.540 mm, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 385/65R22.5, color: azul, Año de fabricación: 2017, Configuración de ejes Tamaño de neumáticos: 385/65R22.5 Marca de ejes: BPW Frenos: frenos de tambor Suspensión: suspensión neumática Eje trasero 1: máx. carga por eje: 9.000 kg Eje trasero 2: máx. carga por eje: 9.000 kg Eje trasero 3: máx. carga por eje: 9.000 kg Eje trasero 4: máx. carga por eje: 9.000 kg Pesos Peso en vacío: 6.358 kg Carga útil: 37.642 kg Fgedpfsy Dcbfsx Akiod Peso bruto: 44.000 kg Estado Estado técnico: bueno Estado visual: bueno Identificación Matrícula: OV-84-VK = Otras opciones y accesorios = - Sistema de frenos electrónico (EBS) - Eje elevable - Suspensión neumática - Twist-locks

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2023, horas de funcionamiento: 15 h, capacidad de carga: 1.450 kg, altura de elevación: 4.900 mm, ascensor libre: 1.320 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.170 mm, longitud de la horquilla: 1.150 mm, peso en vacío: 2.800 kg, longitud total: 1.410 mm, tipo de accionamiento: Elektro, ancho de construcción: 1.512 mm, Carretilla elevadora Centro de gravedad de la carga: 600 Anchura de la horquilla: 100 mm Grosor de la horquilla: 35 mm Tipo de mástil: Triplex Estado: Como nuevo Estado técnico: Nuevo Tipo de neumáticos delanteros: Poliuretano Tipo de neumáticos traseros: Poliuretano Voltios de la batería: 24V Batería Ah: 375Ah Fgsdju D S D Uspfx Akiod Tipo de batería: PzS Año de construcción de la batería: 2024 Estado de la batería: 80 - 100% Descripción: Dispositivo nuevo disponible a corto plazo a partir de julio de 2023 con garantía del fabricante: 12 meses o hasta un máximo de 1.000 horas de funcionamiento. Piezas de desgaste excluidas - Según las condiciones de garantía adjuntas del fabricante. Imágenes de ejemplo. Máquina con ajustador hidráulico de púas. Posicionador de horquillas, 3ª válvula, 4ª válvula, rejilla de protección de carga, elevación libre total, certificado CE,

Estado: usado, kilometraje: 515.000 km, potencia: 287 kW (390,21 CV), primer registro: 12/2005, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 6x4, combustible: diésel, color: verde, cabina del conductor: cabina del conductor, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 3, Año de fabricación: 2005, Equipamiento: ABS, dirección asistida, enganche de remolque, espejo retrovisor eléctrico, faros antiniebla, grúa, regulación eléctrica de las ventanillas, = Otras opciones y equipamiento = - Luz intermitente - Limitador de velocidad - Radio - Radio con reproductor de CD - Toma de fuerza - Inmovilizador antirrobo - Toma de fuerza (PTO) = Observaciones = Estructura Material: Acero Grúa Número de extensiones hidráulicas: 4 Número de patas estabilizadoras: 2 Número de funciones adicionales: 2 Control remoto: ✓ Rotador: ✓ MAN TGA 26.390, 12-2005, 515000 km, Euro 3, Caja de cambios manual, 6x4, Volquete trasero WAF, HIAB 144 EP-4, 4x extensible hidráulicamente, 2x función adicional, Control por radio Volquete 550x244 = Más información = Eje delantero: Direccional Eje trasero 1: Doble rueda Eje trasero 2: Doble rueda PBV: 26.000 kg Grúa: HIAB 144 E4 Volquete: Trasero = Información de la empresa = Datos bancarios: Cuenta Rabobank: 39.33.10.655 Fedpfjy Awlpox Akisgd IBAN: NL73RABO0393310655 Código SWIFT: RABONL2U - ¡Verifique siempre nuestros datos bancarios antes de realizar una transacción! - No es posible reservar vehículos sin depósito. - Todos los vehículos ofertados están sujetos a errores de escritura y tipografía.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, longitud total: 2.480 mm, Plataforma de tijera Magni ES 1412AC+ Accionamiento: eléctrico Año de fabricación: 2026 Altura de trabajo (mm): 13.800 Fodpfxjyq S Nde Akijgd

Estado: precisa reparación (usado), Año de fabricación: 1999, La máquina no está en funcionamiento actualmente, el armario de control está incompleto. Fgjdpfx Akjyrdzueijd

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2012, altura de elevación: 9.700 mm, tipo de combustible: eléctrico, Tren de transmisión Accionamiento: Rueda Pesos Fgodpfx Ajv Ti Dmokiod Peso en vacío: 2.860 kg Funcionalidad Capacidad de elevación: 320 kg Altura de trabajo: 1.170 cm Marcado CE: sí Condición Estado técnico: bueno Estado visual: bueno Información adicional Condiciones de entrega: EXW Dimensiones de transporte (L x A x H): 254x118x145 Más información Para más información, póngase en contacto con Christian Theißen. Fabricante: JLG Modelo: 3246ES Año de fabricación: 2012 Tipo de producto: Usado Datos: Altura máxima de trabajo: 11,70 m Altura máxima de plataforma: 9,70 m Capacidad de carga: 320 kg Capacidad de carga (extensión): 120 kg Tipo de accionamiento: Batería Dimensiones de la plataforma (LxA): 2,54 x 1,13 m Dimensiones totales (LxA): 2,54 x 1,18 m Altura en posición de transporte con barandilla: 2,35 m Altura en posición de transporte sin barandilla: 1,45 m Desplazable hasta altura de trabajo: 11,70 m Altura libre sobre el suelo: 0,11 m Solo uso interior: sí Peso propio: 2.860 kg Particularidades: neumáticos blancos, ciclos de trabajo muy largos posibles, puntos de anclaje para sistemas de retención (EPI) presentes Ubicación: 41468 Neuss disponible inmediatamente

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, altura de elevación: 2.340 mm, tipo de combustible: eléctrico, Peso en vacío: 2.710 kg Capacidad de carga: 450 kg Altura de trabajo: 990 cm Estado general: promedio Estado técnico: promedio Estado óptico: promedio Dimensiones de transporte (L x A x H): 2,5 x 1,17 x 2,34 m Contacte a Christian Theißen para más información. Fabricante: JLG Modelo: 2646ES Año de fabricación: 2012 Tipo de producto: Usado Fgsdpfx Akov Tiwyjijd Datos: Altura máxima de trabajo: 9,90 m Altura máxima de plataforma: 7,90 m Capacidad de carga: 450 kg Capacidad en extensión: 120 kg Tipo de accionamiento: batería Dimensiones de la plataforma (L x A): 2,50 x 1,10 m Longitud de plataforma extendida: 3,73 m Dimensiones totales (L x A): 2,50 x 1,17 m Altura en posición de transporte con/sin barandillas: 2,34/1,92 m Desplazable hasta altura de trabajo: 9,90 m Altura libre al suelo: 0,13 m Solo para uso en interiores: no Peso propio: 2.710 kg Características especiales: neumáticos blancos, puntos de anclaje para sistemas de retención (EPI) disponibles. Ubicación: 41468 Neuss Disponible de inmediato

Estado: nuevo, Estado: nuevo Plazo de entrega: aprox. 12 - 14 semanas desde el pedido País de origen: Turquía Precio: 72.300 € Cuota de leasing: 1366,47 € Fuerza de prensado: 40 t Longitud de plegado: 1250 mm Ejes: Y1 / Y2 / X y eje R Carrera: 200 mm Distancia entre montantes: 1050 mm Apertura lateral (throat depth): 250 mm Altura de instalación: 440 mm Concepto de accionamiento: husillo con servomotor Velocidad de desplazamiento eje Y: 115 mm/s Velocidad de trabajo eje Y: 10 mm/s Velocidad de retorno eje Y: 115 mm/s Recorrido tope trasero eje X: 650 mm Recorrido tope trasero eje R: 250 mm Altura de la mesa: 1000 mm Potencia del motor: 7,2 kW Fsdjynm Ayepfx Akisgd Longitud: 1950 mm Ancho: 1450 mm Altura: 2650 mm Peso: 3600 kg EQUIPAMIENTO ESTÁNDAR: - Accionamiento de husillo por servomotor - 4 ejes (Y1, Y2, X y R) - Control gráfico a color DELEM DA-66S - Pantalla táctil en color de 17" - Simulación y producción en 3D - Compatible con aplicaciones completas de Windows - Compatible con DelemModusys - Interfaz USB y periféricos - Soporte para aplicaciones personalizadas - Interfaz de sensores, plegado y corrección - Tope trasero motorizado sobre guías lineales y husillos de bolas - Bombeo CNC controlado - Herramienta superior 1010/A/75°, segmentada y desplazada - Bloque de matrices 4-V 60x60 2009 (V = 16, 22, 35 y 50 mm) - Dispositivo de protección por láser Fiessler AKAS montado en el travesaño superior - Brazos de apoyo para láminas sobre guías lineales - Equipamiento conforme a normativas CE - Manual de operación en ALEMÁN o INGLÉS VENTAJAS DE ESTA CONSTRUCCIÓN: - Mayor productividad que las prensas plegadoras hidráulicas convencionales gracias a la respuesta casi instantánea al pedal - Bajo consumo energético - Unidad actuadora de husillo compacta con bajo número de componentes - Sin componentes hidráulicos OPCIONES: - Ejes Z1/Z2 - Control CNC DELEM DA-69S 3D incl. software PC Profile-S con posibilidad de importación de archivos 3D - Palanca de sujeción rápida para la herramienta superior