Mafell Sierra Eléctrica de segunda mano en venta (36.059)

Año de fabricación: 1991, Estado: muy bueno (usado), Sierra de múltiples hojas de dos ejes A. COSTA PUMA 2/60 – Fabricada en Italia – Año de fabricación: 1991 PARÁMETROS TÉCNICOS: ancho de corte: 350 mm altura de corte: 160 mm motores: 45 y 45 kW motor de avance: 3 kW motor de ajuste de altura: 1,1 kW diámetro máximo del disco: 300 mm diámetro del husillo: 2 x 60 mm diámetro del buje: 2 x 80 mm ancho de la oruga: 350 mm potencia total: 94 kW ajuste de avance mediante variador de frecuencia lubricación centralizada automática longitud mínima de la pieza: 600 mm ajuste eléctrico de la altura Isdjh Izpcjpfx Abtotl ajuste eléctrico de la altura de los ejes cuatro rodillos superiores de presión presiones neumáticas cinco topes antirretroceso indicador de posición de los ejes diámetro de la conexión: 2 x 220 mm revoluciones del husillo: 4500 RPM dimensiones de la máquina (largo/ancho/alto): 240 / 235 / 210 cm peso: ~ 6000 kg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Sierra circular de escuadrar Holzkraft / SCM minimax si 4 - 400 / 32 Con hoja de sierra basculante y carro de escuadrar de aluminio anodizado Número de artículo: 5504932 Marca: Holzkraft Mesa de trabajo maciza de fundición gris con fuertes nervaduras: máxima estabilidad y durabilidad Bastidor inferior robusto de acero soldado: garantiza una elevada rigidez torsional y un funcionamiento sin vibraciones Carro de escuadrar de precisión fabricado en aluminio anodizado, guiado suavemente mediante sistema de bolas de contacto de alta calidad Guías de carburo: precisión duradera y mínimo mantenimiento Unidad de sierra basculante de fundición gris con guiado de doble segmento: inclinación cero con máxima precisión de corte Tope paralelo macizo con guía de barra redonda Equipada con dispositivo de sujeción excéntrica desplazable Dispositivo integrado para cortes en ángulo en el carro de escuadrar: cortes a inglete rápidos y precisos Dispositivo incisor con motor independiente de alta potencia Equipada con bastidor de escuadrar de alta calidad: tope telescópico macizo, rodillo integrado para carga y descarga sencilla, escala inclinada de fácil lectura y sujeción excéntrica para una fijación segura Velocidad de la hoja de sierra ajustable en dos etapas Protector oscilante de sierra práctico DATOS TÉCNICOS Dimensiones y peso Peso neto aprox.: 670 kg Conexión de aspiración Diámetro conexión aspiración: 120 mm Diámetro conexión protector de hoja: 80 mm Datos eléctricos Tensión de conexión: 400 V Frecuencia de red: 50 Hz Potencia motor incisor: 0,65 kW Potencia útil (motor principal): 7,0 kW Tipo de servicio motor principal: S6 Ciclo de trabajo motor principal: 40% Carro y mesa Longitud del carro de escuadrar: 3200 mm Ancho del carro de escuadrar: 360 mm Altura del carro de escuadrar: 175 mm Longitud de la mesa: 1000 mm Ancho de la mesa: 560 mm Altura de la mesa: 900 mm Unidad de sierra circular Ancho de corte con tope paralelo: 900 mm Máx. ancho transversal a la izquierda del disco: 3200 mm Longitud de escuadrado: 3200 mm Inclinación de la hoja de sierra: 90 - 46° Itedpfoxw N Sbex Abtsl Altura máx. de corte a 90°: 136 mm Altura máx. de corte a 45°: 97 mm Comentario altura máx. de corte: Independiente del incisor Diámetro de la hoja de sierra: 400 mm Comentario diámetro hoja de sierra: Independiente del incisor Velocidad de la hoja: 3500/5000 rpm Unidad incisor Diámetro del disco incisor: 120 mm Velocidad del disco incisor: 9200 rpm Equipamiento Unidad incisor con motor independiente Carro de escuadrar de aluminio anodizado Asa para el carro de escuadrar Bastidor de escuadrar Rodillo en el bastidor de escuadrar Tope paralelo de sierra con guía de barra redonda Topes: dos topes plegables profesionales Zapato para escuadrado Sujeción excéntrica Ampliación de mesa Prolongación de mesa Protector oscilante para hoja de sierra Regulación manual de altura y ángulo de la unidad de sierra Ubicación: stock en 54634 Bitburg - disponible de inmediato -

Estado: usado, Año de fabricación: 1982, Detalles técnicos: Diámetro de corte: 120 mm Itedpfju Nilaox Abtsl Dimensiones de la hoja de sierra: 425 x 30 mm Rango de corte a 90 grados: redondo: 120 mm Altura sobre el suelo: 800 mm Conexión eléctrica: 380 V / Hz. Número de carreras por minuto: 60 / 92 / 140 carreras/min. Potencia total necesaria: 1,5 kW Dimensiones de la máquina: aprox. L:1,2 x A: 0,75 x A: 1,10 (asa levantada) m Mordaza ajustable en sentido longitudinal aflojando las tuercas. Corte a inglete y corte recto: 45° y 90 con presión de corte e hidráulica de elevación Una vez finalizado el corte, la máquina se desconecta y la hoja de sierra permanece en la posición más baja. Portapiezas mediante mordaza fija y mordaza de sujeción, con manivela manual Dispositivo de refrigeración en la base Tope-guía *

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2024, Ancho de trabajo: 600 mm Altura de trabajo: 5 mm a 300 mm Longitud mínima de la pieza: 250 mm Unidades: 2 1. Unidad de corte con sierra Random System: Acabado efecto corte de sierra 2. Cepillo: Tynex, diámetro 210 mm Ajuste de altura: eléctrico Indicador de altura: digital Velocidad de avance: 4 - 14 m/min Potencia del motor de la unidad de sierra: 1,1 kW Itedpfxeupy Spe Abtel Potencia del motor del cepillo: 4 kW Potencia del motor de avance: 0,37 kW Longitud de la máquina: 1400 mm Ancho de la máquina: 1500 mm Altura de la máquina: 1600 mm Peso: 700 kg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Longitud de corte: 3200 mm Ancho de corte en tope paralelo: 1250 mm Ancho de corte en tope transversal: 3200 mm Profundidad de corte: 125 mm Incisor: sí Ajuste de altura del disco de sierra: eléctrico / control NC Ajuste de inclinación del disco de sierra: eléctrico / control NC Ajuste del tope paralelo: eléctrico / control NC Visualización del ángulo del disco de sierra: digital Visualización de la altura de corte: digital Visualización del tope paralelo: digital Visualización del tope transversal: digital Diámetro de la hoja de sierra: 400 mm Potencia del motor: 7 kW Freno motor: sí / automático Conexión de aspiración: 80 mm y 120 mm Longitud de la máquina: 3400 mm Iodpsxzfwujfx Abtotl Ancho de la máquina: 2000 mm Peso: 1025 kg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2024, altura máx. de corte 160 mm anchura de corte máx. 600 mm anchura de corte mín./máx. 25-300 mm Tiempos de ajuste de las anchuras 0,2-1,0 seg. Velocidad de avance 5-30 (70) m/min. Motor de la sierra 37 KW Motor de avance 2,2 kW Ajuste eléctrico de la altura de los cilindros superiores 2 láseres Cuñas de separación en la máquina Casquillo fijo Casquillo de ajuste Iedpovdcc Rsfx Abtotl Visualización de la anchura de corte Ajuste automático de la anchura Diámetro del eje de sierra 70 mm Peso 3.500 kg Disponible a corto plazo

Estado: nuevo, Grupo de sierra oscilante en ambos lados, con un ángulo de 46°. Ajuste eléctrico programable de la hoja de sierra. Unidad de control con pantalla electrónica para el ángulo de inclinación y la elevación de la hoja de sierra. El grupo de sierra de hierro fundido garantiza la rigidez torsional y un funcionamiento sin vibraciones. Facilita la alimentación de las piezas gracias a un gran marco de guía con rodillo. Guía telescópica con 2 topes abatibles profesionales. Excelente precisión de corte: el carro deslizante se guía con gran precisión y facilidad gracias a un sistema de contacto de bolas probado. Dispositivo de ranurado previo equipado con su propia transmisión y fácilmente ajustable desde el exterior. Grupo de sierra para hojas de sierra de 400 mm de diámetro. Hoja de sierra de ranurado previo con un diámetro de 160 mm. Protector de oscilación de la hoja de sierra con 2 posiciones, ajustable manualmente. Iodpfx Absd Akygetstl Controlado en 3 ejes. Tope paralelo motorizado con posicionamiento electrónico. Incluye: Indicador de posición mediante un codificador. Ajuste mediante husillo de bolas. Ajuste continuo mediante interruptor o sistema de posicionamiento automático. Posibilidad de ajuste incremental. Dispositivo de desplazamiento para el tope debajo de la mesa. Anchura de corte: 1270 mm. Movimiento programado del ajuste y la oscilación motorizados del grupo de sierra. Versión UP: Con panel de control oscilante para máxima flexibilidad. Versión X: Con tope de inglete Compex para la ejecución rápida y precisa de cortes de inglete con compensación automática de la posición del tope (compensación de longitud). Brazo con tope telescópico de corte en ángulo ajustable. Opcional con escala de cuadrícula (n.º de artículo: 5510403). Tope longitudinal con 2 pantallas LCD que indican la posición del tope. Incluye opciones: - Versión con carrera máxima del carro de sierra de 3200 mm. - Interruptor de encendido y apagado de los motores para la hoja de sierra principal y el grupo de ranurado previo integrado en el carro de guía. - Marco de guía con dispositivo CompeX. - Versión "READY 3 UP". - 2 velocidades de corte (3500/5000 rpm). Diámetro de la conexión de extracción: 120 y 80 mm. Motor principal: 7,0 kW, 400 V, 50 Hz. Longitud del marco de guía: 1200 mm. Anchura del marco de guía: 650 mm. Longitud del carro deslizante de formato: 3200 mm. Anchura del carro deslizante de formato: 360 mm. Anchura de corte con tope paralelo: 1270 mm. Anchura máxima de corte a la izquierda de la hoja de sierra: 3260 mm. Inclinación de la hoja de sierra: -46 - 46°. Altura máxima de corte a 90°: 136 mm. Altura máxima de corte a 45°: 97 mm. Altura máxima de corte a -45°: 60 mm. Diámetro de la hoja de sierra (principal): 400 mm. Diámetro de la hoja de sierra de ranurado previo: 160 mm.

Estado: nuevo, 1 máquina de cinta horizontal nueva de fábrica con bastidor basculante y bisel doble (izquierda/derecha) Fabricante: HUVEMA / BEKA-MAK, Origen: Turquía Modelo: HU 230 DG-4 Área de corte: Redondo: 230 mm Rectangular: 320 x 130 mm Cuadrado: 230 mm -45° Redondo: 180 mm -45° Plano: 230 x 100 mm -45° Cuadrado: 150 mm +45° Redondo: 210 mm +45° Plano: 230 x 160 mm +45° Cuadrado: 180 mm +60° Redondo: 120 mm +60° Plano: 120 x 100 mm +60° Cuadrado: 100 mm Altura de trabajo: 760 mm Potencia del motor (accionamiento principal): 1,0 - 1,3 kW, 400 V, 50 Hz Potencia del motor (bomba de refrigerante): 0,12 kW 2 velocidades: 35 / 70 m/min Dimensiones de la cinta de sierra: 2730 x 27 x 0,9 mm Dimensiones (largo x ancho x alto): 1350 x 700 x 1300 mm Peso: 415 kg Ijdjfk Ew Ejpfx Abtstl Accesorios / Características especiales: • Bisel a ambos lados mediante un bastidor basculante o ¡El material a cortar permanece recto en el espacio! o ¡No es necesario girar el material en los cortes biselados! o ¡Alta eficiencia con un enorme ahorro de tiempo! • Topes de precisión ajustados a 0°, 45° y 60° a la izquierda y 45° a la derecha • Mesa de trabajo intercambiable • Tornillo de sujeción de ajuste rápido, desplazable lateralmente a la izquierda y a la derecha • Tope de longitud ajustable de 500 mm para cortes de la misma longitud • El descenso del brazo de sierra se regula de forma continua mediante un ciclo hidráulico • Sistema de refrigeración • Cepillo para virutas • Panel de control basculante • Interruptor de seguridad eléctrico para la tensión de la hoja y la protección de la hoja de sierra • Desconexión automática al final del corte • Interruptor de parada de emergencia • Cumple con la normativa CE Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel / Alemania

Año de fabricación: 1986, Estado: bueno (usado), Funcionamiento automático Avance con control de posición, mín. Longitud de corte 8 mm, Carrera de avance máx. 400 mm, para longitudes de corte superiores a 400 mm, la carrera se repite hasta alcanzar la dimensión ajustada. hasta alcanzar la medida ajustada. La longitud de corte se visualiza digitalmente. Se puede preseleccionar el número de cortes deseado. Control de arranque de hojas, Cepillo rascador de virutas, transportador de virutas, transportador de rodillos, longitud de soporte 3 m, 5 nuevas cintas de sierra Área de corte redonda: 320 mm Área de corte rectangular: 320 x 320 mm Dimensiones de la hoja de sierra: 5250/5350 x 32 x 1,1 mm Ijdpfx Abepxnkgetstl Velocidad de la cinta: 15 - 110 m/min Accionamiento de la sierra: 380 V, 4 kW Peso: 2200 kg Manual de instrucciones, esquemas de circuitos eléctricos e hidráulicos, lista de piezas de repuesto

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Diámetro máximo de corte: 400 mm Sección transversal rectangular máxima: 400 × 400 mm Dimensiones de la hoja: 3860 × 34 × 1,1 mm Velocidad de la hoja: 27 / 45 / 69 m/min Regulación de velocidad: continua (3 rangos) Alimentación eléctrica: 400 V Potencia del motor principal: 4 kW Tipo de transmisión: transmisión mecánica + sistema hidráulico Tipo de máquina: sierra de cinta automática Diseño: sierra de columna Morsa: hidráulica Avanzado de material: automático, hidráulico Control: automático (funcionamiento con batería) Itjdpfjzr I T Hox Abtsl Precisión de avance: ±0,20 mm Refrigeración: sistema de refrigeración (refrigeración por inundación) Limpieza de la hoja: cepillo de alambre Dimensiones de la máquina (largo × ancho × alto): 2400 × 2380 × 1800 mm Peso neto: 2100 kg Peso bruto: 2300 kg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Máquina nueva Año de fabricación: 2025 DATOS TÉCNICOS Diámetro de la rueda: 500 mm Velocidad de la cinta: 1300 m/min Altura de corte: 330 mm Ancho de corte: 480 mm Longitud máxima de la hoja: 4140 mm Ancho mínimo/máximo de la hoja: 15 mm / 25 mm Opcional, para recubrimientos especiales: ancho mínimo/máximo de la hoja: 6 mm / 20 mm Tamaño de la mesa: 670 x 495 mm Altura de la mesa: 900 mm Conexión de extracción: 2 x Ø 100 mm Potencia del motor: 1,5 kW / 2 CV Tensión especial: 400 V / 50 Hz Color: RAL 7035 gris claro y RAL 5000 azul violáceo Peso neto: aprox. 210 kg DESCRIPCIÓN TÉCNICA Construcción sólida de maquinaria alemana Estructura de la máquina en moderna y atractiva construcción de acero soldada de doble cámara, resistente a la torsión Puerta superior e inferior protegidas mediante finales de carrera Guía superior e inferior de precisión para hojas de sierra de cinta APA 2, Gr. 1 Mesa de hierro fundido finamente rectificada Plato de la mesa giratorio hasta 45° Ruedas de sierra de cinta dinámicamente equilibradas con bandas de goma vulcanizadas Regla de tope utilizable a la izquierda de la hoja de sierra, Isdpfx Abev Huggjtetl perfil de tope plegable Indicador de tensión de la hoja 1 hoja de sierra 4140 x 20 x 0,45 mm, paso de diente 6 mm, n.º 3783.20K Ajuste mecánico de la altura del protector de la hoja mediante rueda de mano con engranaje de bloqueo Interruptor de pulsador para inicio/parada con botón de parada de emergencia y relé de protección del motor Freno de motor eléctrico sin desgaste Cumple con la norma CE Certificado GS Estructura de la máquina, versión para diestros Motor de accionamiento: 1,5 kW / 2,0 CV Peso: aprox. 210 kg Disponibilidad: a corto plazo Ubicación: Flörsheim

Estado: usado, Año de fabricación: 2017, Funcionalidad: totalmente funcional, Sierra circular optimizadora automática con optimización completa TR-450 MATRIX Itedjz Dp Imjpfx Abtol - Potencia del motor: 4,0 kW - Diámetro de la hoja: 450 x 30 mm, Z=72 - Capacidad de corte según diagrama de corte - Capacidad de corte: 95 x 265 mm - Capacidad de corte: 85 x 277 mm - Capacidad de corte: 60 x 290 mm - Capacidad de corte: 40 x 310 mm - Capacidad de corte: 25 x 330 mm - Ciclo de corte: 4 segundos - Grupo de corte con control neumático - Mesa de trabajo inclinada 8° - Grosor mínimo de la pieza: 10 mm - Cubierta de seguridad en el grupo de corte

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 550 kg, combustible: súper 95, longitud de corte (máx.): 600 mm, Corte y división de leña totalmente automáticos con la RM480-B de H&R. La H&R Spaltautomat RM480-B es la aliada ideal para la preparación de leña. El nuevo modelo 2026 destaca por su tecnología de última generación y alto rendimiento, permitiendo serrar, partir y transportar leña de manera eficiente. El diseño innovador y el potente sistema hidráulico facilitan notablemente el trabajo con esta máquina, tanto para profesionales forestales como para usuarios exigentes. A diferencia de la competencia, en la RM480 de H&R TODAS las funciones son operadas hidráulicamente, permitiendo un trabajo más rápido y sencillo. Características principales de la RM480-B - Potencia: Equipada con un robusto motor de gasolina de 15 CV (RM 480 B). Disponible también con motor eléctrico de 13 CV (RM 480 E). - Longitud y diámetro del tronco: Puede manejar troncos de hasta 3 metros de longitud en la mesa de apoyo estándar. Divide troncos de hasta 48 cm de diámetro y longitudes de hasta 60 cm. - Sistema hidráulico: Espada de sierra hidráulica y retenedor de troncos hidráulico para una fijación segura durante la división. Ajuste de altura hidráulico de la cruz de división. Incluye crucetas de 4 y 6 salidas para crear varios patrones de corte según sus necesidades. - Cinta transportadora: Nueva cinta de alimentación de 2,2 m facilita la carga de troncos, mientras que la cinta de evacuación giratoria simplifica la salida del producto terminado. - Uso móvil: Pesa sólo 750 kg con remolque y gracias al chasis de transporte se puede mover manualmente sin dificultad. - Manejo sencillo: Todas las funciones se operan hidráulicamente, lo que permite trabajar durante largos periodos sin esfuerzo. Resumen • Corte, división y traslado en una sola operación • Todas las funciones operadas hidráulicamente • Motor potente y eficiente • Capacidad de tronco de hasta 48 cm de diámetro y 60 cm de largo • Troncos de hasta 3 m de largo (con mesa opcional, hasta 6 m) Precio Motor gasolina (15 CV) RM 480 B (neto): 7.385,71 € Motor eléctrico (13 CV) RM 480 E (neto): 7.550,00 € Opciones adicionales Con la mesa elevadora opcional o un transportador de cadena, se pueden procesar troncos de hasta 6 metros de longitud sin problemas. Datos técnicos Peso (incl. remolque): 750 kg Coste de transporte: 300 € (transporte en bastidor metálico, sin aceite hidráulico) Tiempo de montaje final: aprox. 4 horas Diámetro máximo de los troncos: 48 cm Longitud máxima de los troncos: aprox. 60 cm Longitud máxima del tronco: 300 cm Motor: Gasolina 15 CV Cilindrada: 420 cm³ Iodpou Dnrujfx Abtstl Aceite de motor: 10W30 Aceite hidráulico: 46 Las conexiones hidráulicas y palancas de control vienen preinstaladas, de modo que la máquina está lista para operar en poco tiempo. Aproveche la tecnología potente y bien pensada de la H&R Spaltautomat RM 480. ¡Haga su pedido hoy y haga que la preparación de leña sea más eficiente, segura y cómoda!

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2026, Número de motores: 2 unidades Longitud de trabajo: 3000 mm Control: sí/CNC Dimensiones de carga L x A x H: 4000 x 1500 x 1500 mm Peso: 800 kg HECHT sierra de doble inglete Exenso DS350E - 3000 mm ----- Para listones de madera, junquillos, perfiles, listones de aluminio, etc. Pos. 1.1 Número de artículo 942.5103 1 ud. HECHT Exenso DS350E - Longitud de trabajo 3000 mm - Ángulo de giro de 22,5° (interior) hasta 135° (exterior) - Cabezal derecho desplazable - Diámetro del eje de hoja de sierra Ø 350 mm - Incluye 1 ud. soporte central. - Sujeción de los grupos mediante sistema neumático. - Control de posicionamiento Exenso DS3 con panel táctil y pantalla de 15'' en carcasa de monitor protegida contra el polvo. - Control de 3 ejes, 1 eje longitudinal y 2 ejes de giro. - Introducción manual de datos de corte - Procesamiento de datos desde una lista de cortes (según especificación) - Procesamiento de datos de regla de medición (calibre de radio GMF) - Conexión Ethernet 10/100 (TCP/IP) - Puerto USB - Incluye armario eléctrico, motor y licencias de software. Pos. 1.2 Número de artículo 942.5203 Alimentador DS hidroneumático Pos. 1.3 Número de artículo 723.0121 2 uds. Hoja de sierra DS para madera dientes biselados/inclinados/planos – positivo Pos. 1.4 Número de artículo 942.5236 2 juegos de sujeción combinada de pieza DS Sujeción combinada para pieza compuesta por: Sujeción basculante neumática – para sujeción desde arriba (acceso libre a la mesa de trabajo) Sujeción horizontal neumática – cilindro de sujeción antivuelco con pastilla de presión. Las sujeciones pueden seleccionarse individualmente desde el control de la sierra. Es posible programar la secuencia de sujeción desde el control. Presión de pre-sujeción de seguridad incluida Suministro para 2 juegos: - 2 uds. (izquierda/derecha) sujeción vertical basculante - 2 uds. (izquierda/derecha) sujeción horizontal Pos. 1.5 Número de artículo 942.5241 Soporte de mesa ranurado DS350 (ranura estándar, ranura especial bajo pedido) Pos. 3.1 Número de artículo 945.2007 Embalaje DS350 (estructura de transporte) ----- Precio total en esta configuración ex works - a consultar ----- Opciones ALTERNATIVAS, precios a consultar ----- Iodpjyy A Iksfx Abtotl Para sujeción horizontal de restos en junquillos rectos en vez del segundo juego pos. 1.3 943.5236 sujeción combinada de pieza DS! Pos. 2.1 Número de artículo 942.5201 Sujeción de pieza ES/DS por el frente - 2 uds. cilindros de sujeción antivuelco - 2 uds. soportes de cilindro con palanca de bloqueo ----- Accesorios OPCIONALES, con suplemento, precios a consultar: ----- Pos. 4.3 Número de artículo 942.5237 DS Software "Longitud extra" (los pasos siguientes deben confirmarse) Control de procesos incl. hardware. Tras introducir una medida de corte mayor que la longitud máxima de corte de la máquina, el corte se realiza en pasos. (El grupo izquierdo corta, el grupo derecho desplaza el material y corta a medida.) ----- Pos. 2.1 Número de artículo 944.1023 Calibre GMF 3000mm set completo (1500mm más extensión de 1500mm) incluye cargador y receptor. Un perfil de aluminio robusto con un rango de medición de 3.000 mm, ideal para medir junquillos de vidrio. Funcionamiento Para uso en puertas y grandes hojas de ventanas, el calibre GMF puede extenderse de forma segura y rápida de forma mecánica hasta una longitud de medición de 3.000 mm. Longitud base: 1.500 mm Extensión: 1.500 mm, automático...

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2024, Máquina de exhibición Año de fabricación: 2024 Equipamiento y datos técnicos: Construcción sólida de maquinaria alemana para el escuadrado, el corte longitudinal, el formateado, el corte a inglete, etc. - Control desde arriba con panel de control situado a la altura de los ojos, giratorio, incl. soporte para plantillas - Control táctil de 7" para el posicionamiento electromotorizado de la altura de corte, el ajuste giratorio de la hoja de sierra, la guía de anchura de corte y, opcionalmente, para el ajuste de altura y lateral de la sierra de pre-corte Auto-EPS. Base de datos de herramientas para 50 hojas de sierra y visualización de la velocidad actual. - Ajuste electromotorizado de altura y ángulo - Rango de ángulo de la hoja de sierra de 0 a 47° - Sistema de sujeción rápida de la hoja de sierra APA - Velocidad de la hoja de sierra principal 3000/4000/5000/6000 RPM - Dispositivo de protección que se puede girar hacia ambos lados, capó de protección con inserto intercambiable ancho/estrecho para hojas de sierra de hasta Ø 450 mm - Guía de anchura con anchura de corte de 1250 mm, electromotorizada - Carro con longitud de corte de 3200 mm y bloqueo cada 50 mm - Carro transversal con rodillo de apoyo y extensión de la superficie de apoyo desplazable en ambas direcciones, guía longitudinal con escala en mm y extensión hasta 3500 mm con 2 guías abatibles desplazables y 1 tope final, que se pueden utilizar simultáneamente como guía de ángulo a inglete a ambos lados, ajustable de 0 a 46° con compensación automática de longitud y ajuste para 15°, 22,5°, 30°, 45°. - Control con pulsadores y arranque suave electrónico (inicio/parada) - Freno electrónico sin desgaste. - Longitud de corte 3200 mm - Altura de corte máx. 155 mm a 90°, 105 mm a 47° - Anchura de corte en la guía de anchura 1250 mm, electromotorizada - Guía longitudinal en el carro transversal extensible hasta 3500 mm - Máx. Ø de la hoja de sierra 450 mm, hoja de sierra de 400 mm se puede hundir por debajo de la mesa - Tamaño de la mesa de la placa de mesa de fundición 1200 x 665 mm - Incluye extensión de mesa 750 x 655 mm - Extensión de mesa 1430 x 940 mm - Altura de la mesa / altura de trabajo 900 mm - Conexión de aspiración de 120 mm en el cuerpo de la máquina, 80 mm en el capó de protección Iodpfxow I Umme Abtjtl - Potencia del motor 5,5 kW / 7,5 CV - Tensión eléctrica 400 V / 50 Hz - Carro, perfil de la guía longitudinal y de anchura anodizado - Cuerpo de la máquina y brazo giratorio con recubrimiento en polvo, color antracita RAL 7021. Lámina de recubrimiento, capó de protección superior RAL 5000 azul violáceo, en el cuerpo de la máquina RAL 7035 gris claro. - Espacio requerido: 7110 x 4150 mm - Peso: aprox. 1050 kg, dependiendo de la versión hasta 1250 kg - Cumple con la normativa CE, certificado GS, probado por BG-Holzstaub Equipamiento especial: Incluye unidad de pre-corte de 0,55 kW, posicionamiento electromotorizado para el ajuste lateral y de altura a través de pantalla LED y función de memoria; al encender la sierra de pre-corte, la unidad se desplaza automáticamente a los valores de posición establecidos; al apagar, la unidad se desplaza automáticamente por debajo de la mesa a una posición de estacionamiento lateral, por lo que también se pueden utilizar hojas de sierra más grandes de Ø 350 mm sin tener que desmontar las hojas de la sierra de pre-corte. Incluye MOTOR DE CORRIENTE TRIFÁSICA PARA LA SIERRA PRINCIPAL DE 7,5 KW (10 CV) en lugar de 5,5 kW. Incluye sistema de dentado Quickstep:

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Sierra circular de formato pequeño con hoja de sierra oscilante y carro de guía de formato de alta calidad, fabricado en aluminio anodizado. El plano de corte de la sierra circular de formato pequeño se encuentra directamente en la mesa de rodillos. Carro de guía de formato de aluminio, de alta precisión, anodizado de serie. Amplio voladizo de la mesa, guiado en un brazo telescópico y desplazable longitudinalmente. La ampliación y extensión de la mesa incluidas de serie facilitan el trabajo con piezas de mayor tamaño. El grupo de corte de grandes dimensiones, fabricado en hierro fundido, está fijado doblemente a la mesa de fundición y garantiza estabilidad, precisión, funcionamiento suave y larga vida útil. Amplia mesa de trabajo fabricada en hierro fundido rectificado, lo que la hace extremadamente robusta y resistente. Funcionamiento silencioso y cortes precisos. Carro de guía de aluminio. Equipado con un sistema de contacto de bolas probado millones de veces. Resistente al polvo y a la suciedad gracias al punto de contacto mínimo entre la bola y el riel trapezoidal. 10 años de garantía HOLZKRAFT sobre el desgaste de las guías endurecidas. Tope telescópico. Tope telescópico de aluminio extensible. Ajuste de ángulo. Con dos topes plegables profesionales. Tope paralelo. De serie, con ajuste fino y sujeción rápida. Iodocnxamepfx Abtetl Volumen de suministro: Extensión de la mesa. Ampliación de la mesa. Carro de guía de formato de aluminio anodizado. Tope paralelo con guía de varilla redonda y ajuste fino. Modelo: SC 2 classic N.º de artículo: 5504215 Datos técnicos: Dimensiones de la mesa: 1020 x 325 mm Altura de la mesa: 900 mm Longitud del borde: 1660 mm Altura de corte máx. 90° con ranura preliminar: 100 mm Altura de corte máx. 45° con ranura preliminar: 79 mm Anchura de corte máx. a la izquierda de la hoja de sierra: 1270 mm Anchura de corte con tope paralelo: 900 mm Inclinación de la hoja de sierra: 90° - 45° Diámetro máx. de la hoja de sierra con ranura preliminar: 315 mm Diámetro máx. de la hoja de sierra sin ranura preliminar: 315 mm Diámetro de la hoja de sierra de ranura preliminar (opcional): 80 mm Velocidad de la hoja de sierra principal: 4000 min-1 Velocidad de la hoja de sierra de ranura preliminar: 7600 min-1 Conexión eléctrica: 400 V / 50 Hz Potencia del motor: 4,0 kW Diámetro de la conexión de aspiración: 120 mm Diámetro de la conexión de aspiración del protector de la hoja de sierra: 60 mm Peso: 295 kg Ubicación: En stock en 54634 Bitburg. - Disponible inmediatamente -

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Sierra circular de formato Holzkraft / SCM minimax si 4 - 400 / 32 M A Con hoja de sierra basculante y carro deslizante de formato de aluminio anodizado Número de artículo: 5504933 Marca: Holzkraft DATOS TÉCNICOS Dimensiones y pesos Peso (neto) aprox.: 690 kg Conexión de aspiración Diámetro de boca de aspiración: 120 mm Diámetro de boca de aspiración protección de hoja: 80 mm Datos eléctricos Tensión de conexión: 400 V Frecuencia de red: 50 Hz Potencia del motor incisor: 0,65 kW Potencia nominal (motor principal): 7,0 kW Modo de servicio motor principal: S6 Ciclo de trabajo motor principal: 40% Carro y mesa Longitud del carro de formato: 3200 mm Ancho del carro de formato: 360 mm Altura del carro de formato: 175 mm Longitud de la mesa: 1000 mm Ancho de la mesa: 560 mm Altura de la mesa: 900 mm Unidad de sierra circular Ancho de corte con guía paralela: 900 mm Ancho máx. de corte a la izquierda de la hoja: 3200 mm Longitud de tronzado: 3200 mm Inclinación de la hoja: 90 – 46° Altura máx. de corte a 90°: 136 mm Altura máx. de corte a 45°: 97 mm Observación sobre la altura máx. de corte: Independiente del incisor Diámetro de la hoja: 400 mm Observación sobre el diámetro de la hoja: Independiente del incisor Velocidad de la hoja: 3500/5000 rpm Unidad incisor Diámetro del disco incisor: 120 mm Velocidad del disco incisor: 9200 rpm EQUIPAMIENTO Unidad incisor con motor separado Carro deslizante de formato en aluminio anodizado Asa para el carro deslizante Interruptor de encendido/apagado en el carro para los motores de la hoja principal y del incisor Bastidor para tronzado Rodillo de apoyo en el bastidor para tronzado Tope paralelo con guía de barra redonda Topes: Dos topes abatibles profesionales Zapato para tronzado Tensor excéntrico Ijdpfx Ajxw N N Hebtetl Extensión de la mesa Ampliación de la mesa Protector oscilante para hoja de sierra Ajuste de altura e inclinación de la unidad de sierra: motorizado, con indicador digital de inclinación Ubicación: en stock 54634 Bitburg - disponible de inmediato -

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Holzkraft Minimax ST 5es: Equipamiento máximo para profesionales Combinación de sierra y fresadora con dispositivo de corte a inglete y husillo de fresado basculante N.º de artículo: 5501086 Disco de sierra principal de Ø 350 mm con una altura de corte máxima de 118 mm, que también se alcanza con el disco de sierra de pre-corte instalado Dispositivo de pre-corte con motor separado y disco de sierra de Ø 120 mm, de fácil y precisa regulación desde el exterior Itodpfxjd Hx Hme Abtsl Conjunto de sierra basculante de 90° a -45° Deslizador de formato de alta precisión fabricado en aluminio anodizado Brazo de apoyo grande (1200 x 650 mm) Con rodillo de material y tope telescópico de aluminio extensible hasta 3300 mm Husillo de fresado basculante de 90° a -45° hacia atrás, en el tope de fresado Cuatro velocidades de fresado Con giro a la derecha y a la izquierda del husillo de fresado Tres motores independientes Con interruptor principal con cierre, interruptor de protección del motor De serie con tope paralelo de sierra separado y tope de inglete separado para el ajuste Detalles del equipamiento: Deslizador con sistema de contacto de bolas Fabricado en aluminio anodizado Guías fabricadas en acero endurecido y rectificado, un 15 % más duro que el acero convencional Conjunto de fresado de doble palanca Basculante, fabricado en hierro fundido Puntos de fijación directamente en la mesa, lo que proporciona una óptima estabilidad Husillo de fresado montado en la parte superior en rodamientos de precisión, lo que reduce la carga de los rodamientos y maximiza la vida útil Potentes motores industriales Tope de fresado Diseño profesional resistente El tope de fresado de alta calidad fabricado en hierro fundido se suministra de serie con ajuste fino Se puede posicionar 3 veces para una rápida recuperación del ajuste Con ajuste fino mediante cremallera, indicador numérico y mordazas de tope de fresado de aluminio Tope paralelo Con ajuste fino y sujeción rápida Guía estable de barras redondas fabricada en acero rectificado Se puede plegar cómodamente para el corte de piezas de gran tamaño Regla de aluminio intercambiable para piezas estrechas Conjunto de sierra de doble palanca de hierro fundido Ajuste de altura mediante guía de cola de milano Extremadamente robusto y resistente a la torsión para cortes precisos Cerca del disco de sierra, montado a ambos lados Ajuste de altura y hasta 45° en ángulo De serie, conjunto de pre-corte con motor de pre-corte separado de 0,55 kW Brazo de apoyo con tope telescópico de ángulo ajustable con división de rejilla de grados Dimensiones y pesos Peso aprox. 900 kg Conexión de extracción de polvo Diámetro del tubo de extracción 3 x 120 mm Diámetro del tubo de extracción del protector del disco de sierra 80 mm Potencia del motor Motor de pre-corte 0,55 kW Motor principal 2 x 5,0 kW Datos eléctricos Tensión de conexión 400 V Deslizador de formato y mesa Ancho del deslizador de formato 360 mm Altura del deslizador de formato 142 mm Longitud de la mesa 1380 mm Ancho de la mesa 465 mm Husillo de fresado Inclinación del husillo 0 – -45 ° Longitud útil del husillo 125 mm Velocidades del husillo 3500/6000/8000/10000 min⁻¹ Diámetro máximo de la herramienta de fresado Retráctil 240 mm Fresas para machihembrado 320 mm Conjunto de sierra circular y pre-cortadora Longitud de corte 3200 mm Ancho de corte con tope paralelo 900 mm Ancho máximo de corte a la izquierda del disco de sierra 3300 mm Inclinación del disco de sierra 90 - 45 ° Altura má

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1988, Funcionalidad: totalmente funcional, Sierra de cinta JAESPA MSU 4 Velocidad de corte variable de 12 a 2500 m con 2 niveles de engranajes y motor de 2 niveles. Sistema de soldadura de la banda de sierra. Isdpfsz Dbgzjx Abtotl Mesa ajustable en 2 direcciones. Tamaño de la mesa: 615 x 615. Saliente: 405. Altura de corte: 450. Iluminación, botón de parada de emergencia, documentación, 1 rollo de banda de sierra. Estado: muy bueno, funciona de forma limpia y silenciosa. Se puede inspeccionar con la máquina en funcionamiento. Carga gratuita en D-88433 Schemmerhofen.

Año de fabricación: 1988, Estado: usado, número de máquina/vehículo: 109357, Diámetro de la hoja de sierra: 400 mm Itodpfx Abjb Sciastsl Capacidad de corte a 90° en materiales redondos: 130 mm Capacidad de corte a 90° en materiales cuadrados: 240 x 85 mm Capacidad de corte en inglete a 45° en materiales cuadrados: perfiles planos, 180 x 70 mm Velocidades de corte: 10/20 m/min Velocidades de avance: 0 - 1000 mm/min Conexión eléctrica: 400 V, 1,7/2,6 V Espacio necesario: 2750 x 1500 x 1900 mm Peso: 1350 kg

Estado: nuevo, Diámetro de corte: 225 mm Longitud de la cinta de sierra: 2480 mm Anchura de corte: 250 mm Velocidad de corte: 45 / 90 m/min Dimensiones de la cinta de sierra: 2480 x 27 x 0,9 mm Rango de corte a 45 grados: plano 135 x 185 - 145 x 150 mm Rango de corte a 45 grados: redondo 150 mm Rango de corte a 45 grados: cuadrado 145 mm Rango de corte a 60 grados: plano 63 x 107 - 69 x 90 mm Ijdpelb I Dasfx Abtetl Rango de corte a 60 grados: redondo 70 mm Rango de corte a 60 grados: cuadrado 70 mm Rango de corte a 90 grados: plano 240 x 160 - 250 x 110 mm Rango de corte a 90 grados: redondo 225 mm Rango de corte a 90 grados: cuadrado 185 mm Consumo total de energía: 0,75 / 1,1 kW Peso de la máquina: aprox. 200 kg Espacio requerido: aprox. 1385 x 580 x 890 mm Características técnicas: - Sistema hidráulico para controlar el descenso del cabezal - Desconexión automática al final del corte - Motor de inducción trifásico de alta potencia con 2 velocidades y caja de cambios con baño de aceite - Arco de sierra, mordaza y grupo de pivote de hierro fundido - Guía de la cinta de sierra de acero con rodamientos de bolas - Mordaza con sistema de sujeción rápida - Palanca integrada en la parte frontal para el bloqueo del ajuste del bisel - Bomba de refrigerante con cuerpo de aluminio - Rueda de ajuste grande para facilitar la tensión de la cinta de sierra - Manómetro para indicar la tensión de la cinta (600-1000 kg/cm3) - Interruptor de seguridad de parada de emergencia - Cepillo para limpiar la cinta de sierra EQUIPAMIENTO ESTÁNDAR: - Banco inferior para montaje - Depósito de refrigerante - Bomba eléctrica de refrigerante - Tope de longitud para cortes en serie - Herramientas para el cambio de la cinta y para los ajustes - Cepillo para la eliminación de virutas - Cilindro hidráulico con control de avance

Estado: nuevo, Área de corte a 90 grados: aproximadamente 300 mm Itodpfxjyv Ntre Abtel Área de corte a 90 grados: cuadrado 250 mm Área de corte a 90 grados: plano 380x250 mm Área de corte a 45 grados a la izquierda: aproximadamente 260 mm Área de corte a 45 grados a la izquierda: cuadrado 250 mm Área de corte a 45 grados a la izquierda: plano 300x200 mm Área de corte a 60 grados a la izquierda: aproximadamente 180 mm Área de corte a 60 grados a la izquierda: cuadrado 170 mm Área de corte a 60 grados a la izquierda: plano 200x170 mm Área de corte a 45 grados a la derecha: aproximadamente 240 mm Área de corte a 45 grados a la derecha: cuadrado 210 mm Área de corte a 45 grados a la derecha: plano 280x160 mm Dimensiones de la cinta de sierra: 3770x27x0,9 mm Velocidad: 40/80 m/min Apertura del tornillo de sujeción: 385 mm Potencia total: 1,5/1,8 kW Peso: 695 kg Sierra de cinta electrohidráulica, semiautomática, con función manual semiautomática y dinámica. Con control MEP-30 para cortes a inglete de 45° a la derecha hasta 60° a la izquierda. MEP 30 representa la última generación de controles. Función semiautomática: - El tornillo de sujeción se cierra y el motor se enciende - El cabezal de la sierra desciende para el corte - El motor se apaga - El cabezal de la sierra se eleva - El tornillo de sujeción se abre Sistema dinámico semiautomático: - Descenso manual del arco de la sierra hasta la posición deseada - Inicio del ciclo mediante el pulsador manual - La posición superior se guarda automáticamente Características principales: - Grupo hidráulico con electroválvula de alta eficiencia y bomba hidráulica de alta presión (200 bar) - Control electrónico de la máquina con microcontrolador de nueva generación - Instalación eléctrica centralizada en el cuadro de control principal - Visualización de alarmas, diagnósticos y funciones de la máquina (tiempo de corte, número de piezas cortadas, consumo de corriente del motor de la cinta de sierra, posición del cabezal de la sierra, velocidad de la cinta de sierra, tensión de la cinta) - Función manual-semiautomática/dinámica de serie Algunas características: - Panel de control de baja tensión: teclado de membrana de poliéster con botones pulsadores termoconformados y resaltados, con señal de confirmación - Palanca de control IP55 del ciclo manual de 24 V. - Programa completo de todos los ciclos de corte especiales - Nuevo bloque de control hidráulico con bajo consumo de energía. Funcionamiento en espera. - Plato giratorio sobre rodamientos de rodillos de 420 mm, montado con cojinete de presión precomprimido, con mesa de trabajo intercambiable de acero - Recorrido del arco de la sierra programable directamente desde el panel de control, para adaptarse al material de corte - Dispositivo de sujeción desplazable lateralmente a la izquierda y a la derecha, con tornillo de sujeción de ajuste rápido - Control manual de la tensión de la cinta con visualización en la pantalla mediante un convertidor electrónico.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Para el corte de, por ejemplo, acero inoxidable, acero para herramientas, perfiles huecos y materiales macizos. Motor de accionamiento de dos polos que permite velocidades de la cinta de sierra de 30 y 65 m/min. Control electromecánico de la tensión de la cinta de sierra mediante microinterruptores. Al levantar el brazo de la sierra, el cilindro de descenso se bloquea en la posición superior mediante la válvula electromagnética; por lo tanto, no es necesario un bloqueo adicional en el cilindro. El brazo de la sierra está inclinado 25°, lo que prolonga la vida útil de la cinta de sierra. Guías de cinta precisas y robustas con placas de metal duro ajustables. Una vez finalizada la operación de corte, la cinta de sierra se detiene automáticamente en la posición inferior. Descenso del brazo de la sierra mediante gravedad o manualmente. Con velocidad de descenso del brazo de la sierra ajustable de forma continua y constante mediante un cilindro hidráulico. Dimensiones y pesos Longitud aprox. 1200 mm Ancho/Profundidad aprox. 650 mm Altura aprox. 1800 mm Itsdpfx Ajg U Uv Rsbtsl Peso aprox. 270 kg Datos eléctricos Tensión de conexión 400 V Frecuencia de red 50 Hz Datos de la máquina Velocidad(es) de la cinta de sierra 30 / 65 m/min Niveles de velocidad 2 Longitud de la cinta de sierra 2450 mm Ancho de la cinta de sierra 27 mm Grosor de la cinta de sierra 0,9 mm Avance del material Altura de la mesa de alimentación del material 925 mm Áreas de corte 0° redondo (tubo) 220 mm 0° redondo (material macizo) 120 mm 0° rectangular horizontal (perfil hueco) 230 x 150 mm 0° paquete (tubo) 230 x 120 mm -45° redondo (tubo) 160 mm -45° redondo (material macizo) 85 mm -45° rectangular horizontal (perfil hueco) 160 x 90 mm -60° redondo (tubo) 90 mm -60° redondo (material macizo) 55 mm -60° rectangular horizontal (perfil hueco) 90 x 90 mm N.º de art.: 3680001 Ubicación: Disponible en almacén 54634 Bitburg - disponible inmediatamente -

Estado: nuevo, Área de corte 300 mm Área de corte a 90 grados: plana 330 x 260 mm Área de corte a 90 grados: cuadrado 260 x 260 mm Área de corte a 45 grados: redondo 260 mm Área de corte a 45 grados: plano 270 x 200 mm Rango de corte a 45 grados: cuadrado 250 mm Zona de corte a 60 grados: redonda 180 mm Zona de corte a 60 grados: plana 170 x 170 mm Área de corte a 60 grados: cuadrado 180 mm Avance automático 9999,9 mm Avance mínimo 2 mm Diámetro de corte mínimo 5 mm Velocidad de la cinta 15 - 100 m/min Apertura de la mordaza 340 mm Dimensiones de la hoja de sierra 3650 x 27 x 0,9 mm Potencia total necesaria 2,2 kW Peso 1240 kg Dimensiones L-A-H 1800 x 1900 x 1750 mm Equipamiento: - Robusta sierra de cinta electrohidráulica totalmente automática (INDUSTRY) - con función semiautomática adicional, para cortes de 0° a 60° a la izquierda - Sistema de control MEP 50 basado en WINDOWS "CE" y pantalla táctil de 7 * Ajuste sencillo y rápido de todos los parámetros de la máquina * con softkeys adicionales + pantalla retroiluminada * 10 programas, cada uno con máx. 9999 piezas y máx. 9999,9 mm de longitud - Alimentación de material con motor paso a paso mediante husillo de bolas Itodpfjxabwhsx Abtjl * Carrera única de 600 mm repetible para serrar cualquier longitud * Precisión de ± 0,1/600 mm - Alimentador con cubierta protectora y final de carrera de seguridad - Ajuste preciso del avance de corte con indicación en mm/min - Posicionamiento del cabezal de la sierra y movimiento del alimentador mediante un joystick - Detección automática del inicio del corte - Discos de desviación de grandes dimensiones, ajustables, de acero fundido - Tensión de la hoja de sierra con control de la tensión de la hoja e indicación en la pantalla - Guías de la hoja de metal duro para una máxima precisión de corte - Control automático de la carga de corte - Mordaza con ajuste rápido * Con mordazas de sujeción y tope intercambiables - Gran bandeja de virutas extensible lateralmente y recipiente de refrigerante * Equipada con 2 bombas eléctricas para lubricar y refrigerar la hoja de sierra * Pistola de refrigerante para la limpieza de la máquina - Cepillo recogedor de virutas para la limpieza de la hoja de sierra - Manual de instrucciones ES Información del fabricante : Al instalar esta sierra en la red eléctrica con interruptor diferencial (RCD), debe ser sensible a todas las corrientes y no inferior a 300 mA. ACCESORIOS ESPECIALES INCLUIDOS : - Microdosificador MEP LubeCut

Estado: usado, Sierra de arco hidráulica, sierra para metales, sierra de disco elevable, modelo KASTO PSB WBS 210 / 230. N.º de máquina: 115 106 1212 / 72783. Año de fabricación: 1986. Rango de corte: - Redondo: Ø 250 mm - Cuadrado: 225 x 225 mm - Rectangular: 260 x 100 mm Velocidad de corte: 11 - 13 - 17 - 22 - 26 - 34 m/min. Longitud de la hoja de sierra: 400 mm. Potencia del motor: 1,4 y 1,8 kW, conmutable. Conexión eléctrica: 380 V, 50 Hz. - Solo para cortes a 90°, sin ajuste de inglete. Isdjifu Ayepfx Abtotl - Motor de sierra con 2 velocidades y 3 niveles de correas trapezoidales. - Avance hidráulico del brazo de la sierra. - Ajuste hidráulico de la presión de corte mediante válvula de control. - Avance rápido para descenso del brazo de la sierra. - Mesa de apoyo para el material, ajustable en altura manualmente mediante volante y con escala en mm. - Sujeción manual del material. - Dispositivo de refrigeración integrado en la base de la máquina. - Manual de instrucciones. Espacio requerido (largo x ancho x alto): 1500 x 700 x 1550 mm. Peso: 590 kg. En muy buen estado.