Diskus Rectificadora De Doble Disco - Vertical. de segunda mano en venta (44.869)

Estado: usado, Año de fabricación: 1969, Altura de lijado 60 mm Anchura de lijado 120 mm Diámetro del disco de lijado 600 mm Longitud de lijado mm Altura de la pieza 60 mm Potencia total necesaria 50 kW Peso de la máquina aprox. 7000 kg Espacio necesario aprox. m D I S K U S Rectificadora vertical de doble cara en diseño C y con avance concéntrico de la pieza Tipo DDS 600 CRA Año de construcción 1969 P/No. 6672 _____ Discos lijadores - diám. x taladro 600 x 150 mm c/u Altura del disco de lijado aprox. 60 mm Disco de transporte de piezas Ø exterior 810 mm Pieza de trabajo: Altura de lijado x anchura de lijado máx. aprox. 60 x 120 mm Ajuste vertical de la caña, aprox. 150 mm cada una Impulsos de avance hidráulicos para el avance en profundidad 0,0025 - 0,05 mm Diámetro exterior del disco de transporte aprox. 810 mm Dispositivo de avance rotativo Velocidad de avance regulable de forma continua 14 - 145 mm/s Velocidad del disco de rectificado aprox. (24 m/s)/765 rpm cada uno Accionamiento del husillo de rectificado 22 kW cada uno Accionamiento total aprox. 50 kW/ 380 V/ 50 Hz Peso total aprox. 7.000 kg Hedpfjt Hw N Hjx Aqgjr Accesorios / equipamiento especial - Dispositivo giratorio de piezas para discos de transporte de piezas redondas con las correspondientes recortes correspondientes para introducir las piezas y con descarga automática de las y con descarga automática de las piezas acabadas sobre una canaleta en una caja de transporte. - IONIC - Mando de medición núm. 9 So con sonda de medición de la altura de la pieza rectificada y, en caso necesario altura y, en caso necesario, con ajuste hidráulico automático de la muela abrasiva. - continua Regulación de la velocidad del dispositivo de concentricidad en función del tamaño de lijado y de la pieza de trabajo. pieza de trabajo. - Ajuste manual de los discos lijadores mediante los botones correspondientes - Dispositivo de reavivado giratorio hidráulicamente (RA) entre las dos muelas abrasivas muelas para el reavivado simultáneo de ambas muelas con muelas con compensación correspondiente y con abatimiento automático a la pieza de trabajo efectiva espesor efectivo de la pieza después del reavivado = gran ahorro de tiempo, se acciona manualmente se activa manualmente y también a través de un temporizador - Indicadores de amperios para ambos accionamientos de los husillos de rectificado * Lubricación centralizada, - Control mecánico de la altura de las piezas con desconexión de la máquina en caso de sobrealtura - Armario de distribución separado, sistema hidráulico separado, sistema de filtro de cinta grande separado sistema de filtro de cinta, varios discos de lijado, varios discos de transporte, etc. Esta máquina es especialmente adecuada para el rectificado simultáneo plano-paralelo de piezas de trabajo en grandes series. rectificado de piezas en grandes series. Por ejemplo: arandelas, anillos de pistón, piezas hidráulicas, piezas de relojería piezas estampadas, etc. Estado : bueno - listo para demostración en breve Entrega : ex stock - según inspección Pago : estrictamente neto - después de recibir la factura

Año de fabricación: 2007, Estado: usado, Sistema de control Siemens 840D Diámetro de la muela 900 mm Anchura de lijado de la pieza 144 - 152 mm Dimensión pieza - lijado 22 - 25 mm Velocidad 24 m/s: 1.425 rpm Velocidad periférica máx. 25 m/sec Potencia de trabajo 37 kW Potencia total necesaria 75 kW Peso aprox. 18,0 toneladas Espacio necesario aprox. L 4,9 x An 4,9 x Al 2,6 m En nuestra opinión, la máquina está en buen estado de uso. estado de uso. Lijadoras laterales de doble cara La máquina se utilizó para la producción de bielas. Los accesorios, herramientas ilustradas y dispositivos de sujeción sólo se incluyen en el volumen de suministro si así se indica en la información adicional. Hjdpfx Aoxq Hkueqgsr Cambios y errores en los datos técnicos y la información, así como ¡sujetos a venta previa!

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, Diámetro de la muela: 660 mm Control: Siemens 840D Ancho de la pieza mín. 5 / máx. 180 mm Diámetro de la pieza - máx. 200 mm Peso de la máquina aprox. 15,0 t Dimensiones aprox. L 3,1 x A 4,0 x 2,7 m Hay 2 máquinas disponibles. Hedpfoxq R Haex Aqgjr Una máquina es apta para el desbaste y la otra para el rectificado de acabado. Las máquinas se utilizaron para la producción de bielas. Según nuestra apreciación, la máquina se encuentra en buen estado de uso. Los accesorios, herramientas y dispositivos de sujeción mostrados solo están incluidos si así se indica en la información adicional. ¡Sujeto a cambios y errores en los datos técnicos e información, así como a venta previa!

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, Control Siemens Sinumerik Hedpfx Ajxuv Udeqgjr Diámetro de la muela: 900 mm Ancho de la muela: 20-80 mm Según nuestra evaluación, la máquina se encuentra en buen estado usado. Hay 2 máquinas disponibles. Los accesorios, herramientas y dispositivos de sujeción mostrados sólo forman parte del suministro si así se indica en la información adicional. ¡Reservado el derecho a cambios y errores en los datos técnicos e información, así como la venta previa!

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Detalles técnicos: Altura de molienda: -- mm Ancho de rectificado: 220 mm Diámetro de la muela abrasiva: 762 mm Necesidad total de potencia: 90 kW Hjdswi Nh Njpfx Aqgor Peso aproximado de la máquina: 13 t Accionamiento del husillo: Husillo de rectificado 1: 37 kW Accionamiento del husillo: Husillo de rectificado 2: 37 kW Rectificadora para el pre-rectificado de bielas Con 2 motores de husillo de repuesto *

Estado: usado, Año de fabricación: 1990, Detalles técnicos: littens autoactuantes: 0,0025 - 0,05 mm Requisito de potencia total: 100 kW Distancia de ajuste del carro del husillo abrasivo: 150 mm Peso de la máquina aprox.: 17 t Accionamiento del husillo rectificador: 2 x 37 kW Ancho de molienda: 30-150 mm Velocidad circunferencial: 34 m/seg. Velocidad de la pieza: 60 - 300 mm/seg. Altura de rectificado: 70 mm Diámetro de la muela: 750 mm Herramienta abrasiva: 750 x 75 x 350 mm Velocidad de la muela: 870 rpm. Diámetro de la pieza - máx.: 250 mm Hedpfxjvnmnre Aqgor

Estado: usado, Año de fabricación: 1996, Datos técnicos: Peso aproximado de la máquina: 15 t. Hedpfx Aoizldxsqgor

Estado: como nuevo (usado), Máquina de perfilado y rectificado de doble cara, modelo Uinze 4T2500STD. - Año de fabricación: 2023 - Precio de venta: 64.000 € Hodpszqgmcjfx Aqgjr - La máquina está equipada con 2 cabezales de fresado especiales de metal duro y 2 unidades de rectificado. - Peso: 4300 kg - Valla de protección: 800 kg, puerta enrollable de protección: 300 kg - Longitud de trabajo: 2500 mm, anchura de trabajo: 170 mm - Potencia del motor de la fresadora: 4,5 kW, potencia del motor de la unidad de rectificado: 4,5 kW - Velocidad de retorno de la mesa: 80-100 m/min - Velocidad de rotación/velocidad de fresado: 4000 rpm

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, Serie CNC 245 A 3l T R DH, control, fabricante Siemens, tipo Sinumerik 840D SL, 2 unidades de husillo (1 externo, tipo WMZ; 3 internos, fabricante GMN, tipo HSX 150-24.000/23 con soporte de herramienta HSK 63; torreta de husillo de rectificado), 2 carros cruzados, 2 ejes C, 2 mandriles magnéticos Ø 800 mm, pieza de trabajo Ø máx. 1.000 mm, longitud de la pieza de trabajo máx. 400 mm, velocidades de husillo máx. 1.000 rpm, recorrido de la mesa en los ejes X1/X2: 885 mm, recorrido de la mesa en los ejes Z1/Z2: 1.000 mm, 4 niveladores de mesa, dispositivo electrónico de equilibrado MPM, sistema de refrigeración, fabricante Liqui, tipo sistema KSS MTBF V500, MW250, capacidad 1.900 l, filtro de banda, sistema de regulación de temperatura, fabricante Hyfra, transportador de virutas, armarios de control y mando, plataforma, sistema de mesa, compuesto por 5 piezas, 3 armarios con cajones, 5 cajones, contenido: herramientas de preparación, accesorios para la máquina. Hedjzgvlyepfx Aqgor

Estado: usado, Mezcladora vertical de espiral de doble eje AMIXON, modelo HM 400, usada. Fabricante: AMIXON (Ruberg Mischtechnik KG) Modelo: HM 400 Volumen total: 530 litros (aprox.) Hedpfxowr Dhce Aqgsr Volumen de trabajo: 400 litros (aprox.) Tipo de mezcladora: Espirales de doble eje + picadora Accionamiento de la mezcladora: 7/9 kW, 380 V, 970/1475 rpm (accionamiento mediante caja de engranajes) Accionamiento de la trituradora gruesa: 5,5 kW, 380 V, 1475 rpm Incluye: puerta de inspección lateral de 640 x 550 mm y panel de control

Estado: muy bueno (usado), Afiladora doble Rema / Máquina Schul Dimensiones del disco (en mm): 300/40/76 Potencia (en kW): 1,8 Velocidad de rotación (rpm): 1450 Hodpfx Aqohaf Ndogjr Voltaje: 380 V Lámpara Protectores Ubicación: Disponible en el almacén 54634 Bitburg - Disponible inmediatamente -

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, La lijadora combinada de banda y disco CORMAK BDS6x10, fabricada en fundición de hierro, es una máquina de taller profesional y versátil, que garantiza un mecanizado preciso y estable de madera y plásticos gracias a la combinación de funciones de lijado de banda y disco. Principales ventajas Dos funciones en una: lijadora de banda y lijadora de disco, con posibilidad de trabajar la banda en posición vertical y horizontal, lo que maximiza la flexibilidad de uso. Hjdpfx Aoxy Hrqoqgjr Mayor rendimiento: motor de 750 W (S1), que proporciona un mayor par de torsión y una velocidad constante (2980 rpm). Superficies de trabajo ampliadas: disco de lijado más grande (254 mm) y banda más ancha (1219x150 mm) para un procesamiento eficiente de piezas grandes. Lijado angular preciso: mesa de trabajo ajustable (332x170 mm) con tope angular para lijar con precisión a 45 grados. Estabilidad y durabilidad: bancada de fundición de hierro gris, que reduce las vibraciones y garantiza la máxima precisión y longevidad de la máquina. Extracción eficiente: boca de aspiración de 50 mm que permite una conexión efectiva a un sistema de extracción externo. Diseño y parámetros de trabajo La lijadora de banda BDS 6x10 se basa en una bancada de hierro fundido extremadamente rígida y estable, minimizando las vibraciones durante trabajos intensivos. La mesa de trabajo, de 332 x 170 mm, está diseñada para un guiado estable de la pieza y dispone de límite angular. Potencia del motor: 750 W Tensión: 230 V / 50 Hz Revoluciones: 2980 rpm Longitud del cable: 1,8 m Dimensiones de la mesa: 332 x 170 mm Diámetro de boca de aspiración: 50 mm Dimensiones de la banda: 1219 x 150 mm Velocidad de banda: 8 m/s Diámetro del disco de lijado: 254 mm Nivel de potencia sonora: 93,3 dB(A) Nivel de presión sonora: 80,3 dB(A) Peso bruto: 41 kg Dimensiones del paquete: 495 x 760 x 470 mm

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Esta amoladora es una máquina destinada a talleres de carpintería más pequeños. Las pequeñas dimensiones permiten una movilidad muy alta de la máquina. Mesa móvil, guía de grafito que garantiza una velocidad constante y un movimiento suave de la cinta, bancada de fundición gris, regla lineal para un rectificado angular preciso, alta estabilidad gracias a una base sólida, dispositivo de descarga. Datos técnicos: Tamaño de la cinta [mm] 1220 x 150 Tamaño del disco [mm] 225 Tamaño de la mesa de trabajo [mm] 310 x 190 Máx. longitud de rectificado [mm] 590 Diámetro del puerto de succión [mm] 60 Rectificado en ángulo [º] 0º -45º Hsdpfx Aevugrkeqgsr Revoluciones de la correa [m/s] 5,5 Revoluciones del disco [m/s] 23 Potencia total del motor [W] 750 Peso [kg] 54 Garantía [meses] 12 Para obtener más información, póngase en contacto con nosotros por teléfono o correo electrónico. Le invitamos a familiarizarse con la oferta en nuestro sitio web.

Estado: usado, Año de fabricación: 1969, Diámetro de la mesa giratoria 1000 mm Altura de lijado 500 mm Potencia de accionamiento del cabezal de lijado 15/5,5 kW Hodpfx Asu Su Apoqgsr Potencia total necesaria 30 kW Peso de la máquina aprox. 18 toneladas Espacio necesario aprox. m S I E L E M A N N Rectificadora de interiores y superficies de mesa giratoria vertical con 2 cabezales de lijado Tipo RFsB 100 # 8185 Construida en 1969 pero revisada por el fabricante en 1990 _____ Mesa giratoria - diámetro de la placa frontal - Ø 1.000 mm Distancia centro mesa a torre aprox. 1.150 mm Altura de montaje mesa/cabezales de rectificado aprox. 500 mm Altura de la pieza de trabajo aprox. 400 mm Saliente de los cabezales lijadores aprox. 500/700 mm Peso máx. de la pieza de trabajo aprox. 900 kg Velocidades de la mesa hidr.-stfl. re/li. ( 14,5 kW) 5- 60 rpm Carrera longitudinal de la mesa aprox. 550 mm Avance de la mesa (rectificado interior/exterior) 0,0025 - 0,025 mm/carrera Oscilación de la mesa (carrera) / velocidad de fluencia 0,2 m 0,2 - 1.000 mm/min Tiempo de mantenimiento de la mesa durante el cambio de carrera 0-10 seg. Diámetro de agujero rectificable aprox. 0 - 900 mm Carrera del carro de rectificado para los 2 cabezales aprox. 500 mm Diámetro del husillo de rectificado interior máx. 140/100 mm Ø del cabezal de rectificado de superficies (disco de segmentos) 450 mm Accionamientos de motor para cabezal de lijado plano e interior 15 /5,5 kW Accionamiento total aprox. 30 kW - 380 V/50 Hz * Peso aprox. 18.000 kg Accesorios/equipamiento especial - La mesa giratoria gira con la pieza y realiza también el movimiento de entrada. movimiento de entrada - El cabezal de lijado correspondiente se gira hacia dentro girando la columna (elevación hidráulica), de modo que la pieza se puede mecanizar en el ángulo correcto en una sola operación. pieza puede mecanizarse en el ángulo correcto en una sola sujeción. - Ajuste adicional de la altura del carro de rectificado interior en aprox. 150 mm - Indicación digital de las revoluciones de la muela - Dispositivos de reavivado de muelas fijados a la torre de rectificado o manualmente Orientables hacia dentro - Unidad hidráulica separada * Armario de control separado Disco frontal magnético con regulación continua de la fuerza de sujeción, varias piezas pequeñas - Actualmente sin sistema de refrigeración La máquina es ideal para el rectificado de piezas pesadas y voluminosas engranajes, rodamientos de bolas, carcasas y cuchillas redondas y es muy universal y puede utilizarse para otras tareas de rectificado. ángulo para otras tareas de rectificado. Estado : bueno - lista para demostración en breve. Usted puede encontrar un video aquí : Entrega : ex stock - como se ve Pago : estrictamente neto - después de la recepción de la factura recepción de la factura Pedimos su pedido. Otras rectificadoras de todo tipo siempre en stock - por favor consúltenos. Q U O T A C I Ó N Nos complace ofrecerle ex nuestro stock, sujeto a venta previa y error en datos técnicos : S I E L E M A N N (Alemania) Rectificadora interior y frontal hidráulica de mesa giratoria con dos cabezales de rectificado y con sujeción horizontal de la pieza de trabajo Modelo RFsB 100 ...

Estado: muy bueno (usado), Rectificadora doble muela por sierras circulares en metal duro VOLLMER modelo CEF250 Hodpfx Aqoukgw Uegsr

Estado: muy bueno (usado), Rectificadora de flancos doble muela VOLLMER modelo Fini-Duo Hjdpfx Aqjv Ef Tbogor

Estado: bueno (usado), Rectificadora doble muela por flancos de sierras circulares en metal duro VOLLMER modelo Finimat DUO TS 1000 Hsdpfevgfifsx Aqgor

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, Detalles técnicos Longitud de rectificado: 4200 mm Ancho de rectificado: 1300 mm Altura de la pieza: 550 mm Control: SIEMENS 840 D Placa magnética: 4200 x 1300 mm Diámetro de la cabeza segmentada: 1400 mm Velocidad del motor de rectificado hasta: 320 rpm Potencia del motor de rectificado: 306 kW Peso de la máquina aprox.: 50,0 t Requerimiento de espacio aprox.: m Información adicional Dimensiones de los segmentos: 120/106 x 41 x 250 mm Cantidad de segmentos: 1 juego = 26 unidades Avance del motor de rectificado: 0,5 - 35 m/min, regulable sin escalonamiento Ajuste del motor de rectificado: - por incrementos: 0,002 - 1 mm - continuo: hasta 5 mm/min, regulable sin escalonamiento Equipamiento: * Control CNC Siemens Sinumerik 840 D * Giro hidráulico automático del motor de rectificado de rectificado cóncavo a cruzado * Ajuste CNC del cabezal de medición Marposs mediante soporte de precisión. - Las nuevas dimensiones de rectificado se pueden introducir en el control, ajustándose automáticamente la altura del cabezal de rectificado. * Dispositivo de perfilado con eje regulable en la bancada de la máquina * Sistema de refrigeración * Mesa electromagnética * Armario eléctrico * Sistema de extracción de neblina de aceite * Documentación Dimensiones (Largo x Ancho x Alto) Cama: 11800 x 2200 x 1400 mm, peso 27500 kg Cabezal de rectificado: 3000 x 2500 x 3100 mm, peso aprox. 14 t (estimado) 2 x Sistemas de extracción: cada uno 1200 x 800 x 2000 mm Panel de control: 1200 x 800 x 400 mm Cuadro eléctrico pequeño: 1400 x 1400 x 800 mm 2 x cajas de engranajes: cada una 1200 x 800 x 500 mm Cuadro eléctrico: 1600 x 800 x 2000 mm Cuadro eléctrico: 3400 x 600 x 2400 mm Hodpszill Ujfx Aqgjr

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, Máquina de demostración, con pocas horas de funcionamiento. Motor de 3,7 kW para un alto rendimiento de desbaste, construcción robusta, adecuada para un uso comercial continuo. Rodillos de acero con revestimiento de goma dura para obtener superficies absolutamente lisas y uniformes. Rodillo trasero ajustable de forma independiente, para un control preciso de la eliminación de material. Caja de cambios de avance de dos etapas para adaptarse a diferentes tipos de madera. Mesa de avance pesada de hierro fundido, guiada con precisión mediante cuatro husillos. Hjdpfx Aqsziw Afegjr Carcasa del rodillo con doble conexión para la extracción y deflectores para una eficiente eliminación del polvo. Indicador de altura digital, para ajustar rápida y seguramente a la medida deseada. Se pueden utilizar bandas abrasivas de 75 mm y 100 mm de ancho. Datos técnicos: Motor de avance: 0,18 kW. Alcance del suministro: Banda abrasiva de 80 montada en el rodillo. Banda abrasiva de 100 montada en el rodillo. Manivela de ajuste de altura, manual de instrucciones y lista de piezas de repuesto.

Estado: usado, Diámetro del plato de lijado / mm Potencia del motor / kW Dimensiones de la máquina / mm Peso aproximado de la máquina / kg Se vende máquina de lijado / máquina de lijado de plato Se ofrece a la venta una máquina de lijado industrial de doble plato, usada y de construcción robusta. Hjdpfx Aqozhxm Nsgor Construcción sólida de fundición Ideal para el mecanizado de metales y talleres Usada, con los signos de uso habituales La máquina proviene de un entorno industrial Placa de identificación disponible (fabricante: Slupski Zaklad Przemyslu Maszynowego Lesnictwa) Debido a su antigüedad, la máquina se vende explícitamente como usada. Se puede concertar una visita previa acuerdo. Si tiene alguna pregunta o está interesado, no dude en ponerse en contacto.

Estado: bueno (usado), Esmeriladora doble, amoladora doble, esmeriladora de pedestal, esmeril de pedestal, lijadora de banda, cinta lijadora, lijadora de cantos, rectificadora de cantos - Lijadora de banda: fabricante Grit, banda abrasiva 75 x 2000 mm - Motor: Teknodan 3 kW 2850 rpm Hjdpsydi A Iofx Aqgjr - Esmeriladora: fabricante Flott, esmeriladora doble tipo 702 1 /2/200 x 32 x 51 - Discos abrasivos: Ø 200 mm - Motor: AEG 0,6 kW 2800 rpm - Entrega/precio: completo - Dimensiones totales: 1000/900/H1685 mm - Peso total: 228 kg

Estado: bueno (usado), Máquina de rectificado con disco, máquina de rectificado con muela abrasiva, dispositivo de rectificado con disco, rectificadora con disco, máquina de rectificado de bordes, rectificadora de bordes Hsdpscmh H Tsfx Aqgjr -Potencia: 2,2 kW, 3000 rpm -Diámetro del disco: 420 mm -Tamaño de la mesa: 50 x 420 mm -Dimensiones: 1000/600/A1150 mm -Peso: 210 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Fabricante: EBG-TECH Tipo: BMW N-63 Año: 2008 Diámetro máximo del disco: 300 mm Dimensiones totales: 1900 x 1200 x 2900 mm Hsdpof Ecwzofx Aqgor Peso: 1750 kg

Año de fabricación: 2019, Estado: como nuevo (artículo de exposición), Motor de funcionamiento suave y sin necesidad de mantenimiento. Capós de protección laterales. Soportes de pieza de trabajo estables y ajustables. Hjdpfxjiiyq Ho Aqgor Alto nivel de seguridad gracias a deflectores de chispas ajustables. Apto para el lijado, el desbarbado y el afilado de herramientas de todo tipo, perfiles metálicos, etc. Interruptor de protección del motor y dispositivo de desconexión por subtensión. Protección ocular/antichispas en ambos lados. Cable de conexión con enchufe CEE de 16 A. Una muela abrasiva gruesa y otra fina. ¡También tenemos otros modelos disponibles en stock! Consulte la disponibilidad actual.

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2014, Funcionalidad: totalmente funcional, ancho total: 2.500 mm, longitud total: 4.500 mm, altura total: 3.200 mm, Se ofrece un torno de doble husillo pick-up EMAG VSC 250 DUO. Hay 2 máquinas casi idénticas de este tipo disponibles. Cada máquina está equipada con 2 husillos de trabajo independientes y 2 torretas EMAG. La máquina se puede utilizar para producir 2 componentes idénticos con el mismo paso de mecanizado, así como un componente en dos pasos de mecanizado consecutivos. La VSC 250 DUO se revisa por completo antes de su entrega y recibe una actualización de control a Siemens Sinumerik ONE. En función de las necesidades, la máquina puede equiparse con periféricos adicionales (transportador de virutas, sistema de refrigerante, automatización externa, etc.). CONTROL Siemens Sinumerik One DATOS TÉCNICOS Diámetro de la pieza de trabajo: máx. 250 mm Altura de la pieza: máx. 150 mm Diámetro del mandril: 250/315 mm Diámetro de rotación: 350 mm Hsdpfx Aor Nc Ufeqgsr Recorrido eje X: 745 mm Recorrido eje Z: 300 mm PORTAHERRAMIENTAS Área de trabajo 1 1x torreta de discos EMAG, 12x VDI 50 sin herramientas accionadas Área de trabajo 2 1x torreta de discos EMAG, 12x VDI 50 con herramientas accionadas Precio, plazo de entrega y equipamiento de la máquina a petición.