Juaristi Mandrinadora De Placas - Horizontal de segunda mano en venta (33.571)

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1991, Funcionalidad: funcionamiento limitado, recorrido eje X: 5.020 mm, recorrido del eje Y: 1.000 mm, recorrido del eje Z: 2.000 mm, diámetro del husillo: 100 mm, modelo de controlador: Heidenhain 415 B, DETALLES TÉCNICOS Diámetro del husillo: 100 mm Recorrido del eje X: 5.020 mm Recorrido del eje Y: 1.000 mm Recorrido del eje Z: 2.000 mm Sistema de sujeción de herramientas: SK 50 DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Heidenhain 415 B Dimensiones de la mesa giratoria: 2.500 x 2.000 mm EQUIPAMIENTO Cabezal de fresado indexable 2,5 Hodpfxozlryqj Aqger Cambiador de herramientas de 60 posiciones Mesa giratoria, fabricante Scharmann Nota: La función de rotación de la mesa giratoria está defectuosa. La máquina se vende sin los platos de sujeción.

Estado: usado, Año de fabricación: 1973, Diámetro del husillo 130 mm Recorrido x 3000 mm Recorrido en Y 2000 mm Potencia total necesaria 4,5 kW Peso de la máquina aprox. 30 toneladas Diámetro del husillo 130 mm Soporte del husillo 50 SK Campo de trabajo: x - columna longitudinal 3.000 mm y - Cabezal vertical 2.000 mm z - Carrera del husillo 1.000 mm Fondo de la mesa 3.300 x 2.400 mm Carga por m2 10 to/m2 Mesa montada aprox. xx.000 mm Posición mín./máx. del husillo de trabajo sobre la mesa 770 / 2.770 mm Avance 0,9 - 2.000 mm/min. Avance rápido para cabezal y columna 5.000 mm Avance de la caña 0,5-1.200 mm/min. Rango de velocidad en parte infinitamente variable 4,5 - 1.250 rpm Peso de la máquina aprox. 30.000 kg Hsdot Hwt Sepfx Aqger Accesorios / equipamiento especial "Heidenhain - lectura digital de 3 ejes, guías endurecidas, husillos de bolas, " Velocidades y avances de husillo sin escalonamiento, avances motorizados individualmente motorizado " Plataforma operativa móvil, control de mesa pendular, panel de control manual, plataforma " Hidrostática en el desplazamiento de la columna " Placa de sujeción 3.200 x 2.500 mm cepillada con ranuras en T , Mesa superior aprox. 1400 x 2600 x 900 mm de altura, una superficie lateral mecanizada " Sujeción hidráulica para soporte/corredera, sujeción de herramientas motorizada "Amplia gama de accesorios, en particular portaherramientas con y sin herramientas Sistema separado de extracción de virutas, ayudas de sujeción, 1 ángulo de sujeción y placas, etc.

Estado: usado, Detalles técnicos: Diámetro del husillo: 130 mm Profundidad de perforación: 1380 mm Recorrido x: 2500 mm recorrido y: 1600 mm recorrido z: 380 mm eje w: 900 avance del husillo de taladrado mm eje U: 320 avance del carro de refrentado mm Control: bajo pedido Portaherramientas: ISO SK50 Velocidad: carro de refrentado: 4,5-180 rpm Velocidad del husillo de accionamiento: 4,5-900 rpm Hodevr S Uljpfx Aqgjr Avance: x/y: 5-2000 Potencia total necesaria: aprox. 40 kW Peso de la máquina aprox.: aprox.< 35 + A Equipamiento adicional t La máquina se puede ofrecer en 4 opciones de venta diferentes. Por favor, elija. 1. la máquina está en perfecto estado mecánico. Tal cual. 2. la máquina como es / es incl. campo de placas 4000x2000x300mm = stock no. 1101081 3. la máquina está recién cableado, con nuevo armario eléctrico, pantalla digital, con 4 ejes, AC unidades de Siemens, motores de eje de Siemens (50A/31Nm) con 12 meses de garantía en todas las piezas nuevas. 4. también se pueden ofrecer equipos adicionales como opción. Como sistema de refrigeración, transportador de virutas, caja, etc. Deberíamos discutirlo. Fechado. . *

Estado: usado, Diámetro del husillo: 125 mm Recorrido del husillo: 1130 mm Recorrido del soporte: 6000 mm Desplazamiento transversal de la cabeza del husillo: 1700 mm Recorrido del soporte sobre el carro cruzado: 400 mm Velocidades del husillo (polea): 2,24 - 450 (27x) rpm Voltaje: 380 V Potencia total requerida: 14 kW Los datos técnicos son proporcionados por el fabricante o el operador, por lo que para nosotros no son vinculantes. Nos reservamos el derecho de venta previa; únicamente se aplican nuestras condiciones generales de venta y entrega. Sobre nosotros Más de 400 máquinas propias en stock Más de 15.000 m² de superficie de almacenamiento, capacidad de grúa 70 t Más de 10.000 artículos de accesorios para su taller Hjdpfeyuqc Rox Aqger Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, póngase en contacto con nosotros. Puede encontrar más ofertas en nuestro sitio web. Las visitas son posibles previo acuerdo. Esperamos su visita. Su equipo de Markus Hirsch

Estado: usado, Diámetro del husillo: 125 mm Recorrido eje x: 8000 mm Hedpfxsyuqkus Aqger Recorrido eje y: 3000 mm Agujero del husillo: 240 mm Eje w: 1650 mm Requisito total de potencia: . kW Incluye: Cono del husillo 240 (Cono ISA60) Sub-husillo 125 mm (Cono Métrico 80) Cabezal de refrentado Ø 1.000 mm Velocidad de giro 1-55 rpm (sin escalonamiento) Recorrido del porta herramientas en cabezal de refrentado: 380 mm Contrapunto Los datos técnicos son especificaciones del fabricante o del operador y por lo tanto no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos el derecho de venta previa; son válidas únicamente nuestras condiciones generales de negocio y venta. Sobre nosotros: Más de 400 propias máquinas en stock Más de 15.000 m² de superficie de almacén, capacidad de grúa de 70 t Más de 10.000 artículos de accesorios para su taller Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, contáctenos. Más ofertas en nuestra página web. Visitas posibles previa cita. Esperamos su visita. Su equipo de Markus Hirsch

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, Diámetro del husillo: 140 mm Recorrido X: 6000 mm Recorrido Y: 2500 mm Recorrido Z: 800 mm Recorrido W: 700 mm Avance rápido: 10 m/min Cono del husillo: ISO 50 Control: Heidenhain ITNC 430 Mesa de placas: 3500x2500 mm Mesa giratoria de mandrinado: Rottler Tipo DVT200/2500 30NC 2000 Dimensiones de la mesa: 2500x2000 mm Capacidad de carga de la mesa: 30 t Recorrido de la mesa: 700 mm Mesa giratoria 360° Ranuras en T - ancho 28/50 mm Ranuras en T - distancia 170 mm Número de ranuras en T: 11 Carro frontal: 680 mm Recorrido del carro frontal: 170 mm Velocidad del husillo: 1600 rpm Mandrinadora CNC WOTAN (ROTTLER) Rapid 2 K Fabricante: WOTAN (ROTTLER), modelo: Rapid 2 K, año de fabricación: 1987, horas de funcionamiento indicadas: 52253 Nº de máquina: KM 1214/M 876 01.00, Revisión + modernización en 2000 por ROTTLER, Control HEIDENHAIN TNC 430, Hedpjy Sui Rofx Aqgjr con mesas de sujeción Rottler CNC, mesa giratoria y desplazable DVT 2000/2500 30 NC, Filtro de banda DGS, refrigeración industrial FRISKO, central hidráulica, Los datos técnicos son indicaciones del fabricante o del operador y, por lo tanto, no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos el derecho de venta previa; se aplican exclusivamente nuestras condiciones comerciales y de venta. Sobre nosotros más de 400 máquinas propias en stock más de 15,000 m² de superficie de almacén, capacidad de grúa 70 t más de 10,000 artículos y accesorios para su taller Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Puede encontrar más ofertas en nuestra página web. Las visitas son posibles previa cita. Esperamos su visita. Su equipo Markus Hirsch

Estado: usado, Año de fabricación: 1984, Recorrido x 7000 mm Recorrido y 3000 mm Recorrido z 1200 mm Eje W (husillo longitudinal) 500 mm Diámetro del husillo 150 mm Cañón: 380 x 380 mm Tamaño de placa 4x 5000 x 2000 mm Mesa giratoria motorizada 1600 x 1600 mm Carga máxima de la mesa giratoria 10 t Recorrido sobre la bancada 1500 mm Portaherramientas SK 50 Velocidad 2,5 - 1000 rpm Potencia de accionamiento - husillo fresador 30 kW Hsdsyz Db Ispfx Aqgjr Peso de la máquina aprox. 62 t Mandrinadora de placas convencional usada - Indicador digital - Carro soporte - Cabezal vertical ajustable - Mesa giratoria desplazable

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Control 840 D eje x 2500 mm Hedpfx Aswzyp Usqgsr eje y 2500 mm eje z 1700 mm Control - Siemens Sinumerik 840 D Peso máx. de la pieza - 6000 kg Diámetro del husillo - 130 mm Recorrido del manguito - 700 mm Portaherramientas - ISO 50 DIN 69871 - AD Par máx. en el husillo - 1847 Nm Potencia total requerida - 65 kW Peso de la máquina aprox. 45 t Espacio requerido aprox. 10,9 x 9,3 x 5,7 m

Estado: usado, Diámetro del husillo: 130 mm Recorrido x: 3.500 mm Recorrido y: 2.000 mm Eje w: 900 mm Portaherramientas: ISO 50 Potencia total necesaria: 18,5 kW Accesorios: Plato frontal y contrapunto Incluye: Cabezal de refrentar Contrapunto Los datos técnicos son proporcionados por el fabricante o el operador, por lo que no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos el derecho de venta previa; únicamente se aplican nuestras condiciones generales de venta. Sobre nosotros Más de 400 máquinas propias en stock Más de 15.000 m² de superficie de almacén, capacidad de grúa de 70 t Más de 10.000 artículos y accesorios para su taller Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, contáctenos. Puede encontrar más ofertas en nuestro sitio web. Las visitas son posibles previa cita. Hjdpfsyqtwvsx Aqger Esperamos su visita. Su equipo de Markus Hirsch

Estado: usado, Diámetro del husillo: 150 mm Recorrido X: 16.000 mm Recorrido Y: 3.000 mm Portaherramientas: ISO 50 Eje W: 1.200 mm Potencia total requerida: 30 kW Datos adicionales: Cabezada (mm): 380 x 380 Recorrido de la cabezada (mm): 500 Incluye: • Cabezal vertical ISO 50 • Visualizador digital de 4 ejes (D.R.O.) • Protectores metálicos para guías • Control colgante Los datos técnicos son proporcionados por el fabricante o el operador y no son vinculantes para nosotros. Reservamos la opción de venta previa; únicamente rigen nuestras condiciones generales de venta. Sobre nosotros: - Más de 400 máquinas propias en stock - Más de 15.000 m² de superficie de almacén, capacidad de grúa de 70 t Hsdpjyqtxyjfx Aqgjr - Más de 10.000 artículos y accesorios para su taller Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, no dude en contactarnos. Más ofertas disponibles en nuestro sitio web. Las visitas son posibles previa cita. Esperamos su visita. Equipo Markus Hirsch

Estado: usado, Año de fabricación: 1990, Diámetro del husillo: 110 mm Recorrido X: 4440 mm Recorrido Y: 1500 mm Eje Z: 400 mm Velocidad de giro: 7–1000 rpm Portaherramientas: SK 50 Avance del husillo: 800 mm Peso de la máquina: aprox. 15 t Opcional con mesa de placas Los datos técnicos provienen del fabricante o propietario y, por lo tanto, no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos el derecho de venta previa; solo se aplican nuestros términos y condiciones de venta. Sobre nosotros Hjdpfx Ajyqubpoqgsr más de 400 máquinas propias en stock más de 15.000 m² de superficie de almacén, capacidad de grúa de 70 t más de 10.000 artículos de accesorios para su taller Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, contáctenos. Otros productos están disponibles en nuestro sitio web. Las visitas son posibles previa cita. Esperamos su visita. Su equipo Markus Hirsch

Estado: usado, Año de fabricación: 1983, Diámetro del husillo: 130 mm Recorrido en X: 6000 mm Recorrido en Y: 2100 mm Recorrido en Z: 900 mm Eje W: 900 mm Control: Siemens Tipo: 840 D Velocidad de rotación: 1800 rpm Revisada aprox. en 2006 Control: Siemens Sinumeric 840 D Hsdpfxeyt R H He Aqgsr Los datos técnicos provienen del fabricante o del operador, por lo tanto, no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos el derecho a venta previa; se aplican exclusivamente nuestras condiciones generales de negocio y de venta. Sobre nosotros: más de 400 máquinas propias en stock más de 15,000 m² de superficie de almacenamiento, capacidad de grúa de 70 t más de 10,000 artículos de accesorios para su taller Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, contáctenos. Puede encontrar más ofertas en nuestra página web. Las visitas son posibles previa concertación. Esperamos su visita. Su equipo de Markus Hirsch

Estado: usado, Año de fabricación: 1980, Diámetro del husillo: 130 mm Recorrido X: 7700 mm Recorrido Y: 1500 mm Control: Siemens Tipo: Sinumerik 840 C Montaje del husillo: ISO 130 Velocidad: 1490 rpm Potencia del motor: 45 kW Mesa de placas: 9000x6000 mm Capacidad de peso de la pieza: 100 t Revisado en 2007 La mesa de placas es opcional y se cobra por separado Los datos técnicos corresponden a indicaciones del fabricante o del operador y, por tanto, no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos el derecho de venta previa; sólo se aplican nuestras condiciones generales de venta. Sobre nosotros Más de 400 máquinas propias en stock Más de 15.000 m² de superficie de almacenamiento, capacidad de grúa 70 t Más de 10.000 artículos de accesorios para su taller ¿Desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa? Contáctenos. Puede encontrar más ofertas en nuestra página web. Visitas disponibles previa cita. Hjdeyt Rzqepfx Aqgjr Esperamos su visita. Su equipo de Markus Hirsch

Estado: usado, Año de fabricación: 1993, Diámetro del husillo: 205 mm Recorrido x: 10.000 mm Recorrido y: 2.500 mm Eje w: 500 mm Recorrido del husillo: 1.250 mm Control: Heidenhain Tipo: TNC 355 Hjdpeyqtf Hofx Aqger Cono del husillo: ISO 50 Niveles de transmisión: 2 Avance automático: 0-3.000 mm Accionamiento del husillo: 37 kW Requisito total de potencia: 70 kW Dimensiones aprox.: 14,1x3,2x5,6 m Opcional con mesa de placas Los datos técnicos provienen del fabricante o del operador y, por tanto, no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos la venta previa; se aplican exclusivamente nuestras condiciones generales de negocio y venta. Sobre nosotros: - Más de 400 máquinas propias en stock - Más de 15.000 m² de espacio de almacenamiento, capacidad de grúa de 70 t - Más de 10.000 artículos de accesorios para su taller ¿Desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa? No dude en contactarnos. Puede encontrar más ofertas en nuestro sitio web. Las visitas son posibles previa cita. Esperamos su visita. Su equipo Markus Hirsch.

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Diámetro del husillo: 225 mm Recorrido en X: 8000 mm Recorrido en Y: 5600 mm Recorrido en Z: 2100 mm Eje W: 1400 mm Velocidades del husillo - infinitamente variables: 0-650 rpm Portaherramientas del husillo: ISO 60 Avance, infinitamente variable: 5 - 3000 mm/min Avance rápido: 5 m/min Peso de la máquina aprox.: 150 t Dimensiones aproximadas: 12 x 5 x 8 m Hedpfeyqtgkex Aqger Requisito total de potencia: 120 kW El mandrinadora con manguito portante fue revisado y modernizado en 2006. Año de fabricación original: 1972. Control: Siemens 840 C Suministramos la máquina con herramientas y portaherramientas, así como una cabeza fresadora vertical. Los datos técnicos corresponden a información del fabricante o del operador y, por lo tanto, son no vinculantes para nosotros. Nos reservamos la venta previa; se aplican exclusivamente nuestras condiciones generales de venta y entrega. Sobre nosotros Más de 400 máquinas propias en stock Más de 15.000 m² de superficie de almacén, capacidad de grúa de 70 t Más de 10.000 artículos de accesorios para su taller ¿Desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa? No dude en contactarnos. Puede encontrar más ofertas en nuestra página web. Las visitas son posibles previa cita. Esperamos su visita. Su equipo de Markus Hirsch

Estado: bueno (usado), Código: 0462 Marca: SERRMAC Modelo: V 22 - Cumple con la normativa CE Taladro de columna con mesa giratoria, para talleres mecánicos, talleres de reparación, carpinterías y otras aplicaciones; cumple con la normativa CE. Datos técnicos: Construcción robusta Capacidad de perforación en acero: diámetro 22 mm Hsdpszp Exzefx Aqger Cono del husillo: CM2 Recorrido del husillo: 90 mm Diámetro de la columna: 98 mm Distancia de la columna al centro del husillo: 201 mm Mesa: 350 x 250 mm Velocidad del husillo: 255/380/420/560/630/660/950/990/1090/2380/2590/3850 rpm Potencia del motor: 0,55 kW Dimensiones totales: 400 x 750 x 1700 mm (alto) Peso: 170 kg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 8.000 mm, recorrido del eje Y: 2.500 mm, recorrido del eje Z: 1.000 mm, avance eje X: 20 m/min, avance Eje Y: 20 m/min, Avance eje Z: 10 m/min, peso de la pieza (máx.): 20.000 kg, Cursos Eje X - Longitudinal columna: 8.000 mm Eje Y - Vertical: 2.500 mm Eje Z - Salida Ram: 1.000 mm Eje W - Salida caña: 800 mm Cabezal Diámetro caña: 150 mm Revoluciones: 2.500 rpm Potencia: 40 kW Sección RAM: 460x520 mm Avance rápido Eje X, Y: 20 m/min Eje Z: 10 m/min Mesa rototraslante MG 20 Dimensiones mesa: 1.600x2.000 mm Movimiento longitudinal, traslación: 1.500 mm Capacidad máxima de carga centrada: 20 Tn Accesorios Cabezal birrotativo automático 1ºx1º (Potencia 37 kW) Reglas de medición Heidenhain en todos los ejes Plataforma de operario Extractor de virutas Hjdpfezqlgzjx Aqgor Placas de suelo (2 unidades)

Estado: listo para usar (usado), Tamaño de la mesa: 1300 x 1100 mm Eje X: 1300 mm Eje Y: 1300 mm Recorrido del husillo: 500 mm ¡BAJO TENSIÓN! Hedpfx Aoh E Dnhoqgor

Estado: listo para usar (usado), recorrido eje X: 7.000 mm, recorrido del eje Y: 1.200 mm, recorrido del eje Z: 4.500 mm, MANDRINADORA SKODA WD 160 A Diámetro del husillo : 160 mm Recorrido eje X : 7.000 mm Recorrido eje Y : 4.500 mm Recorrido eje Z : 1.200 mm Recorrido eje B (mesa) : 360 ° Recorrido eje W (ram) : 1.250 mm Mesa divisora: 2.000 x 2.000 mm - Peso maximo: 20 t - Recorrido longitudinal : 1.250 mm CNC : Fagor 8055 Hsdpfx Aozb H N Tjqger Volante electrónico RPM cabezal : 275 - 2.570 Herramienta : ISO 50 2x escuadra a 90° Cabezal universal y a 90°

Estado: usado, Mandrinadora horizontal CORNAC C100 Recorrido X: 1000 mm Recorrido Y: 1000 mm Recorrido Z: 1260 mm Mesa fija Cono: SA 50 Husillo: Ø 100 mm Salida del husillo: 550 mm Rotación: de 10 a 1250 RPM Tamaño de la mesa: 1550 x 980 mm Placa de cepillado: Ø 520 mm Motor del husillo: 9,5 kW Escala 3 ejes HEIDENHAIN Avances automáticos: X - Y - Z Se suministra con un juego de conos Voltaje: 380 V Dimensiones (L x An x Al): 4500 x 2100 x 2450 mm Peso: aprox. 8 T Hodpfx Aszmx Nzjqgor

Estado: usado, Una taladradora horizontal de extremos versátil que puede utilizarse para diversas operaciones de taladrado en componentes de muebles de madera maciza. Opcionalmente, la máquina puede equiparse con una mesa inclinable. -Motor de 3 hp - 2800 rpm Hodeymnk Nspfx Aqgor -Avance del grupo de taladrado mediante unidad hidro-check. -Cabezal de taladrado con 5 brocas, giratorio 360 grados. -Interejes de brocas: 3 x 32 mm centros / 3 x 20 mm centros. -Profundidad máxima de taladrado: 70 mm. -Conexión de broca: M10 -Ajuste de la altura del cabezal y profundidad de taladrado mediante tornillos con indicadores digitales mecánicos Siko. -Mesa con tope de referencia regulable a 45 grados con mordaza neumática para piezas. -Protecciones de seguridad conforme a CE.

Estado: usado, Calibración: métrica Tamaño de la mesa giratoria: 1100 x 820 mm Tamaño del husillo: 70 mm Cono del husillo: 40 International Velocidades del husillo: 18 a 1000 (12 rangos) Recorrido del husillo: 500 mm Recorrido del eje X: 1500 mm (por confirmar) Recorrido del eje Y: 1000 mm Recorrido del eje Z: 1200 mm Incluye: Mesa giratoria motorizada Visualizador digital de 3 ejes (DRO) Apoyo de husillo Cabezal de mandrinado y frontal atornillado en ménsula, Ø 400 mm Máquina en muy buen estado Hsdpfoy Drp Sjx Aqgor Dimensiones: 3500 mm de largo, 2200 mm de ancho, 2400 mm de alto, peso 6500 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1987, recorrido eje X: 11.500 mm, recorrido del eje Y: 4.500 mm, recorrido del eje Z: 2.000 mm, Desplazamiento x 11.500 mm desplazamiento y 4.500 mm Hodpfx Ajzly D Djqgjr eje w 1.600 mm eje z 2.000 mm diámetro del husillo 200 mm mesa giratoria 3.000 x 4.000 mm longitud de bancada de la mesa giratoria 4.600 mm Portaherramientas SK50 Peso de la pieza en la mesa giratoria 80 t Potencia total requerida 83 kW Información adicional incl. 15 placas

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1983, recorrido eje X: 6.000 mm, Diámetro del husillo: 200 mm Ancho de mecanizado: 6000 mm Altura de mecanizado: 3150 mm Profundidad máxima de mecanizado: 1985 mm Sección transversal del carro: 530 x 550 mm Hedpfx Aszlyz Asqgjr Capacidad de carga de la mesa: 20 t Tamaño del área de placas: 11200 x 5550 mm Portaherramientas: SK 60 Peso de la máquina aprox.: 173 t Información adicional: - Equipos adicionales: cabezal angular grande y pequeño - Número de referencia: 22979 - La mesa es modelo S20 MP, tamaño: 2200 x 2500 mm - El ancho de mecanizado en el eje X de la máquina es de 6000 mm - Incluye 6 placas de 5600 mm x 1850 mm

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2010, Funcionalidad: totalmente funcional, Fresadora de 5 ejes MFS con sistema de control Siemens 840D. Hedpfx Aqsy Rgt Esger Recorridos: 13200 x 3000 x 1200. El husillo es del tipo SK50 y el motor tiene una potencia nominal de 15 kW. Velocidad máxima del husillo: 2500 rpm.