König Basic Rex Ii Combiline 600 de segunda mano en venta (16.757)

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Línea de producción de bollos König Basic Rex II Combiline 600 Año de fabricación: 2008 Estado: Actualmente en proceso de mantenimiento, se adjuntan imágenes previas al mantenimiento Bwodpfx Aiez A Ryno Dsu Para la producción de bollos redondos, ovalados, con forma, alargados y planos, elaborados con masa de trigo, masa mixta de trigo, masa de cereales o masa de levadura fina. Apta para bollos con forma, bollos alargados, etc. Ancho de trabajo: 600 mm Rendimiento máximo por hora: 7.500 unidades (5 filas) Rendimiento máximo por hora: 4.500 unidades (3 filas, para productos de masa alargados) Rango de peso: 35–85 g Divisora y redondeadora de masa, tipo Basic Rex II, 5 filas Tabla de estiramiento antes del armario de fermentación Armario de fermentación con climatización Estación de estampado con vasos reversibles para el estampado de productos redondos y alargados Estación de formado con 2 rodillos de presión y cinta superior motorizada Máquina de disposición para bandejas de horno de 60 x 80 cm o 60 x 100 cm y planchas Extracción manual de las bandejas de horno Incluye herramientas de estampado para bollos tipo Kaiser, bollos Housky y rollos de masa alargados Incluye bloque de divisora de masa para funcionamiento de 5 y 3 filas.

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, Construcción modular escalable Ancho de trabajo probable: 600 mm Alimentación eléctrica: 400 V Intensidad nominal: 16 A Frecuencia: 50 Hz (a confirmar) Rendimiento: hasta 7.500 piezas/hora Control programable con pantalla táctil 50 programas memorizables Cabezal Rex, según configuración Rango de peso: 35 a 85 g con Basic Rex Rango de peso: 50 a 110 g con Basic Rex Prelaminado previo a la fermentación Pre-fermentador de reposo Climatización del pre-fermentador (opcional) Estación de estampado intercambiable Estación de corte longitudinal (opcional) Estación de conformado RR, según configuración Estación de conformado WK-RR, según configuración Unidad de granillado, según configuración Descarga automática en bandejas o redes Potencia del motor: 3,5 a 5,3 kW Climatización del fermentador: 4,4 kW Agua del fermentador: máximo 15 l/h a 2 bar Agua del granillador: 40 l/h a 2 bar Altura máxima: aproximadamente 2.640 mm Línea industrial para panecillos de segunda mano – König Combi Line La König Combi Line de segunda mano es una línea modular diseñada para automatizar la división, el amasado, el reposo, el conformado y la descarga de panecillos. Su diseño escalable permite combinar diferentes módulos según los productos deseados, el rendimiento necesario y la organización del laboratorio de panadería. La placa de identificación identifica este equipo como una Combi Line fabricada por König Maschinen Kft. El número de máquina visible es 06.6.0070. El inicio del código de configuración parece corresponder a una versión de ancho de 600 mm, pero la composición completa de la línea deberá ser confirmada mediante el inventario de los módulos presentes. ¿Por qué esta línea destaca? La Combi Line se basa en una arquitectura modular que permite producir numerosos formatos a partir de una misma instalación. Según su configuración, puede integrar un cabezal de división-amasado Rex, un pre-laminado, un pre-fermentador, una estación de estampado, una estación de conformado, un granillador y una unidad de descarga automática. Bwedjzp H Epopfx Ai Dou Esta modularidad facilita la adaptación de la línea a las evoluciones de la producción. Se pueden añadir equipos complementarios posteriormente sin reemplazar toda la instalación. Ventajas clave Construcción modular y escalable Producción automatizada de numerosos panecillos Rendimiento que puede alcanzar las 9.000 piezas por hora Tratamiento suave de la masa con los cabezales Rex Ajustes memorizables según las producciones Cambio rápido de las herramientas de estampado Descarga automática en bandejas, redes o tablas Amplia variedad de módulos de conformado y acabado Recuperación de semillas, lo que limita las pérdidas Acceso fácil para la limpieza y el mantenimiento Productos realizables según la configuración La gama Combi Line permite producir panecillos redondos, ovalados, aplanados, laminados, estampados, cortados, enrollados o granillados. Es especialmente adecuada para panes de hamburguesa, panes para perros calientes, panecillos de leche, Kaiser rolls, Kornspitz, panecillos decorados, donuts, bocadillos y productos alargados tipo media baguette. Puede trabajar masas de trigo, masas mixtas, masas con cereales y diferentes masas fermentadas, siempre que sean compatibles con el cabezal de división y las herramientas instaladas.

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Línea de producción de panecillos König Classic Rex Combiline 800 Esta línea se encuentra actualmente en proceso de reacondicionamiento (las imágenes corresponden a una panadería). Apta para la producción de panecillos redondos, ovalados y estampados, así como otros tipos de panecillos. Año de fabricación: 2008 Divisora de masa y formadora de bolas, modelo: Classic Rex T6 Cámara de fermentación, modelo: Combiline 800 Rango de peso: 45–100 g (tamaño del sello: SK 61) Capacidad: máx. 9.000 unidades/h Rodillos preformadores para productos ovalados antes de su introducción en la cámara de fermentación Cámara de fermentación con climatización (temperatura, humedad) Cinta transportadora lateral para la producción posterior (por ejemplo, para una máquina de enrollado). Estación de estampado con 2 matrices (panecillo Kaiser y panecillo con sal) Bjdjz A Slfopfx Ai Dswu Máquina de carga para bandejas de horno de hasta 100 cm de longitud.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Divisora automática Koenig I-Rex II - usada - año de fabricación: 2007 - 8 filas - controlada por ordenador (independiente de la línea) Bwodpsxp Hmgsfx Ai Dju - tolva con dosificador - rango de peso: 20-110 g - máquina de producción - sin garantía - recogida en almacén/opción de envío - precio a consultar

Estado: usado, Año de fabricación: 2021, Divisora y redondeadora König Grande Rex T3 Año de fabricación: 2021 Estado: limpiada y revisada Modelo ampliado de la Rex básica para el procesamiento de grandes cantidades de masa También adecuada para pizzas, baguettes y otros productos Máquina de cabezal de 3 filas Rendimiento máximo por hora: hasta 2160 unidades Bedpfx Aez A Sbmji Djwu Tamaño del estampador: SK 95 Rango de peso: de 135 a 320 g

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2018, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 0700922, tensión de entrada: 400 V, tipo de corriente de entrada: trifásico, KÖNIG ECO TWIN 800 CON CLASSIC REX T6/5S SK58 – 2018 Línea completa König para la producción automática de panecillos y productos de panadería. Año: 2018 La línea está compuesta por una máquina dosificadora-redondeadora König Classic Rex T6/5S, combinada con una línea de pre-fermentación y formado Eco Twin 800. Bwodpfxjzyv Nro Ai Dju Características * Fabricante: KönIG * Modelo: Eco Twin 800 * Año: 2018 * Cabezal dosificador: Classic Rex T6/5S * Tamaño del pistón: SK58 * Rango de peso: de 35 a 85 g * Funcionamiento en 5 o 6 filas * Anchura nominal: 800 mm * Capacidad Eco Twin: * hasta 5.040 piezas/hora en 6 filas * hasta 4.200 piezas/hora en 5 filas * Capacidad máxima del cabezal Classic Rex: * hasta 9.000 piezas/hora en 6 filas * hasta 7.500 piezas/hora en 5 filas * Pre-fermentación integrada * Control Siemens Simatic * Rodillo de estiramiento integrado * Descarga automática de los productos sobre bandejas de horneado * Varios utillajes de estampado intercambiables disponibles * Cambio rápido de los utillajes de estampado * Estación de corte/estampado según configuración Productos que se pueden fabricar La línea permite la fabricación de una gran variedad de panecillos, entre ellos: * Panecillos redondos * Panecillos estampados * Kaiser * Panecillos cortados * Panecillos alargados * Panecillos alargados y cortados * Panecillos alargados y estampados/prensados * Panecillos dobles * Diferentes formas especiales según el utillaje de estampado utilizado Se dispone de varios utillajes de estampado para la línea. El Eco Twin es una línea compacta y versátil que permite producir una gran variedad de productos con cambios de formato rápidos. La máquina puede ser inspeccionada y probada con cita previa. Fotos, vídeos e información técnica complementaria disponibles bajo petición. Fotos antes de la limpieza.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2000, En venta. Línea automática para panecillos König Industrie Rex Incluye: Volquete elevador - Tipo: Herkules HK600/3000 Encabezadora – Modelo: Industrie Rex I – Tipo: T 6/5/4 S-1/1-70 9 – Año de construcción: 2000 – Con preporcionador TRÖ con sistema de aceite – 6 filas (posibilidad de reducción de filas a 5 o 4 filas) Formadora de pan Unidad de escarificado Unidad de estampado Cámara de prefermentación – Modelo: KGV – Tipo: RR610 SOHN-L-(B) 1035 – Año de construcción: 2000 Control Siemens S7. ¡Visítenos en nuestras instalaciones! Bwodowtfkzepfx Ai Dou Transporte a consultar. Precio: 60.000 € EXW Disponibilidad inmediata. Si tiene alguna pregunta o comentario, no dude en hacérnoslo saber. Atentamente, Leo Holland

Estado: no examinado (usado), Konig eco twin 800 con cabezal de máquina REX classic ll. Estado ex panadería, se vende tal cual. Bsdpfxsxy Svbj Ai Dowu

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2014, Línea de producción de bollos Koenig Combiline - usada - año de fabricación: 2014 - dosificadora Rex Futura Classic - rango de pesaje: 20-135 g - control computarizado - rendimiento máximo: 7.500 unidades/hora - estación de estiramiento, preamasadora, estación de estampado, descarga de bollos en bandejas o moldes - máquina en funcionamiento - revisada y limpiada - recogida en el almacén/opción de envío Bedpfszz Ryzex Ai Djwu - precio bajo consulta

Estado: usado, Año de fabricación: 2018, Línea de producción de panecillos König Mini Rex Futura G2000 Año de fabricación: 2018 Línea compacta G2000-K2 con máquina principal Mini Rex Futura Cámara de fermentación compacta con una capacidad de producción de aproximadamente 2.500 unidades por hora Para una mayor capacidad sin funcionamiento de la cámara de fermentación, Mini Rex Futura, abatible, hasta un máximo de 4.000 unidades/h Bsdjz A Rzropfx Ai Dswu Estampador para panecillos redondos y cuadrados Tamaño del estampador: SKG63 y RK64 Rango de peso: 40-105 g Cinta transportadora lateral Tiempo de fermentación de aproximadamente 6 minutos con una capacidad de 2.000 unidades/h Dispositivo de estampación que incluye una herramienta de estampación a elección, según disponibilidad Rodillo largo integrado para el amasado.

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, Divisora de masa y formadora cilíndrica König Mini Rex Multi Año de fabricación: 2012 Estado: limpiada y revisada, mantenimiento realizado Tolva de rodillos con capacidad para hasta 15 kg de masa Componentes desmontables para facilitar la limpieza Control sencillo mediante microcontrolador a través de panel táctil Diferentes rangos de peso mediante el sencillo y seguro intercambio de las barras del tambor de pesaje Bwodpjz A Sh Tofx Ai Dju Funcionamiento de una a cuatro filas Rendimiento máximo de 1200 a 4800 unidades por hora Rango de peso extremadamente amplio: 8 – 330 g (se requieren diferentes tamaños de estampadores) Incluye tamaño de estampador SK58, rango de peso: 30-80 g, 2 filas Incluye tamaño de estampador AKG75, rango de peso: 85-140 g, 2 filas

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 5.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 550 kg, tensión de entrada: 400 V, tipo de corriente de entrada: trifásico, año de la última revisión: 2026, La máquina se utilizaba como sistema de respaldo y, por lo tanto, se ha usado poco últimamente. Bwsdezzahbopfx Ai Dou Pesos: 60-160 g, modelo SK73. Rendimiento máximo: aproximadamente 4.500 unidades/hora.

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, König Combi Line KCL 7 instalación para bollos para la producción de piezas redondas, ovaladas, estampadas redondas, estampadas alargadas y aplanadas de la más alta calidad. Cabezal König Rex Basic de 3, 4 o 5 hileras Bwodpsxr Ichefx Ai Dsu SK76 rango de peso 55-120 gramos Capacidad: 3, 4, 5 hileras máx. 4500, 6000 o 7500 piezas por hora König Combi Line CL600+WDK+RR+AB compuesta por: Pre-laminadora R 600 Control Siemens libremente programable Armario de fermentación previa VG190/230 Estación de estampado con 2 troqueles: Kaiser Panecillo largo de Estiria (Steirische Langsemmel) Estación de formado R600 Desmoldeadora AS600 Año de fabricación: 2010 Fotos ANTES de la revisión

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, tensión de entrada: 380 V, Se vende máquina para cortar y dar forma a pasta en excelentes condiciones, prácticamente nueva. Rango de corte: 25-140 gramos. Recién revisada y lista para usar. Incluye manual de instrucciones original y documentación completa. Bwedpsz Dx Ayofx Ai Deu

Estado: usado, König Classic Rex T4/3, máquina para el procesamiento de cabezas, de 4 filas. Bsdpfxez Hb Iwe Ai Dewu Rendimiento: 6000 unidades por hora. Rango de peso SK58: 35-85 gramos. Descabezado con rodillo largo.

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, König G2000: sistema compacto para productos de masa redonda, con forma de cono, ovalada o con pliegue longitudinal y enrollado. Este armario de fermentación compacto, con una capacidad de aproximadamente 2.500 unidades por hora, es la solución ideal para pequeñas y medianas empresas o para panaderías ubicadas en tiendas. Sistema compacto de pre-fermentación con cabezal Mini Rex Futura. Capacidad máxima por hora en funcionamiento con armario de fermentación: 2.000-2.500 unidades, ajustable de forma continua. Para una mayor capacidad sin funcionamiento del armario de fermentación, el Mini Rex Futura se puede girar hacia afuera: 1.800-4.000 unidades, ajustable de forma continua. Cabezal Konig Mini Rex 4000, modelo SKG58-RK58. Bodskyzkqepfx Ai Dowu Rango de peso: 35-90 gramos. Cinta transportadora de una sola fila para facilitar la recogida manual de los productos. Armario de fermentación con 100 soportes para moldes, con una capacidad máxima de 75 gramos por pieza de masa. Tiempo de fermentación de aproximadamente 6 minutos con una capacidad de 2.000 unidades por hora. Dispositivo de moldeado con herramientas de moldeado fácilmente intercambiables. Rodillo de moldeado longitudinal integrado. Año de fabricación: 2006. Las fotos se tomaron ANTES de la limpieza.

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Probadora compacta König G2000 para pan redondo, de puntos, ovalado o envuelto-largo. La cámara de fermentación compacta, con una producción de aprox. 2.500 piezas por hora, es la solución ideal para microempresas y pequeñas empresas o panaderías. Armario de fermentación compacto con máquina superior Mini Rex Futura Rendimiento máximo por hora con cámara de fermentación: 2.000-2.500 piezas, regulable sin escalonamientos Para un mayor rendimiento sin fermentadora, Mini Rex Futura se puede girar hacia fuera: 1.800-4.000 piezas, de ajuste continuo Máquina de cabezal Konig Mini Rex 4000 SKG63-RK64 rango de peso 40-105 gr. cinta de descarga de una fila para una cómoda extracción manual Armario de fermentación con 100 colgadores de artesa ocupables para un peso máximo de 75 g de pieza de masa individual Bwsdpoprgqpefx Ai Dou Tiempo de fermentación aprox. 6 min. con una capacidad de 2.000 piezas/hora Dispositivo de perforación con herramientas de perforación fácilmente intercambiables Rodillo de envoltura largo integrado Año de construcción 2008 Fotos ANTES de la limpieza

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Se vende: Bwedpfx Aow Edmfji Dju Máquina Konig Industrie Rex I Disposición: 6/5 filas Rango: 33 - 95 gramos Año de fabricación: 2011 En muy buen estado de conservación Incluye esquemas + tolva con sistema de aceite + cintas de distribución Atención: falta el cuadro eléctrico. (El precio de un cuadro eléctrico nuevo es de aproximadamente 10.000 €) Es posible conectar esta Rex directamente a una cámara de fermentación que sí disponga de cuadro eléctrico. El transporte se negociará. Se puede organizar una visita en las instalaciones. Precio: 35.000 €, EXW Si tiene alguna pregunta o comentario, no dude en contactarnos. Atentamente, Leo Holland

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, Línea de producción de panecillos König Mini Rex G2000 Bwsdpfx Aisz A Sh Hs Deu Año de fabricación: 2005 Sistema compacto G2000 con máquina formadora Mini Rex 4000 Cámara de fermentación compacta con una capacidad de producción de aproximadamente 2.500 unidades por hora Para una mayor capacidad, sin funcionamiento de la cámara de fermentación, Mini Rex, extensible, hasta un máximo de 4.000 unidades/h Rango de peso: 35-85 g Tamaño del molde: SKG58 y RK58 Moldes para panecillos redondos y cuadrados Cinta transportadora lateral de descarga Tiempo de fermentación de aproximadamente 6 minutos con una capacidad de 2.000 unidades/h Dispositivo de separación incluido, con una herramienta de separación a elección, según disponibilidad Rodillo largo integrado para el amasado inicial

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, Planta para la producción de panecillos König Mini Rex G2000 Año de fabricación: 2004 Planta compacta G2000 con máquina cabezal Mini Rex 4000 Cámara de fermentación compacta con una capacidad de producción de aproximadamente 2.500 unidades por hora Para una mayor capacidad, sin funcionamiento de la cámara de fermentación, Mini Rex, plegable, hasta un máximo de 4.000 unidades/h Rango de peso: 35-85 g Tamaño del molde: SKG58 y RK58 Moldes para panecillos redondos y cuadrados Cinta transportadora lateral para la descarga Tiempo de fermentación de aproximadamente 6 minutos con una capacidad de 2.000 unidades/h Dispositivo de marcado incluido, con una herramienta de marcado a elección, según disponibilidad Bwodpfoz A R Apsx Ai Dou Rodillo largo integrado para el amasado.

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, König Combi Line KCL/13: línea de producción de panecillos para obtener productos redondos, ovalados, aplanados y alargados de la más alta calidad. Ancho de trabajo: 800 mm. Máquina cabezal König Rex Futura II, de 3, 4 o 5 hileras. Rangos de peso SK58 + SK70: 35-135 gramos. Capacidad: 3, 4 o 5 hileras, máx. 4500, 6000 o 7500 piezas por hora. Controlador SIEMENS Simatic con pantalla táctil. Pre-amasadora para panecillos alargados (Langroller). Amasadora para panecillos alargados RR800. Bwsdjzh Ncbepfx Ai Deu Desmoldadora AS800/1200. Año de fabricación: 2005. Imágenes ANTES de la revisión.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Aplicación uniforme de rebozado con un consumo mínimo de harina La máquina enharinadora GEA OptiFlour II 600 es un equipo diseñado para la aplicación precisa y uniforme de harina, rebozado o condimentos en productos alimenticios antes de su procesamiento posterior. La máquina utiliza la tecnología de dosificación patentada de GEA, muy valorada en la industria por su alta repetibilidad en el recubrimiento de productos, al tiempo que minimiza el consumo de material de recubrimiento. Especificaciones técnicas de la máquina enharinadora GEA OptiFlour II 600 Fabricante: GEA Food Solutions Bakel B.V. Modelo: GEA OptiFlour II 600 Bwodpfx Aezmhk Uei Dju Año de fabricación: 2016 Ancho de la cinta transportadora: 600 mm Velocidad de la cinta transportadora: 2,5–25 m/min Altura mínima del producto: 16 mm Altura máxima del producto: 70 mm Dimensiones (L x A x A): 2700 x 1740 x 1950 mm Suministro eléctrico: 380–415 V, trifásico, 50–60 Hz Potencia: 5,3 kW Consumo de corriente: 13 A ¿Cómo funciona la máquina enharinadora GEA OptiFlour II 600? El producto se transporta sobre una cinta vibratoria patentada, sobre la cual se dosifica continuamente una pequeña cantidad de harina, creando una capa uniforme de espesor controlado. El divisor de harina patentado garantiza una dosificación repetible y ajustable del material tanto por la parte superior como por la inferior del producto, y el sistema integrado antiaglomerante evita que entren contaminantes en la capa de rebozado. Una barra raspadora ajustable evita que la harina se adhiera a la cinta transportadora, y los rodillos de presión opcionales permiten controlar el grado de adherencia del recubrimiento a la superficie del producto. Todos los ajustes de la máquina se pueden realizar externamente mientras la línea está en funcionamiento, y una tolva transparente facilita la supervisión en tiempo real del nivel de harina por parte del operario. Ventajas clave de la máquina enharinadora GEA OptiFlour II 600 El sistema de dosificación patentado garantiza la distribución más uniforme de la harina sobre el producto, lo que se traduce en una calidad de recubrimiento constante y una reducción del desperdicio de material de recubrimiento durante la producción. El diseño cerrado de la máquina minimiza el polvo de harina en el área de producción, y la unidad también se puede integrar con el sistema GEA OptiAir, lo que permite un funcionamiento sin polvo. La ausencia de componentes estructurales sueltos simplifica significativamente la limpieza y el mantenimiento de la máquina, lo que reduce el tiempo de inactividad relacionado con la higiene, mientras que la robusta construcción garantiza un funcionamiento fiable en condiciones de uso industrial continuo. El modelo 600 maneja una amplia gama de materiales de recubrimiento, desde pre-rebozados finos, pasando por recubrimientos a base de granos, hasta pan rallado ligero y medio, así como mezclas de rebozado pegajosas y con condimentos. Aplicaciones de la máquina enharinadora GEA OptiFlour II 600 La máquina enharinadora GEA OptiFlour II 600 se utiliza en las líneas de producción de plantas de procesamiento de carne, aves de corral y pescado, siempre que sea necesario recubrir el producto de manera uniforme con harina, rebozado o condimentos antes de las etapas de procesamiento posteriores, como el rebozado, el freído o la congelación. La unidad funciona bien como parte de una línea de rebozado, integrándose con máquinas enharinadoras y sistemas de extracción de polvo.

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Línea Combi Line de König para panecillos redondos, ovalados, redondos estampados, laminados largos estampados, prensados planos, laminados largos y rebanados de alta calidad Anchura de trabajo 800 mm Cabezal König Rex Futura II 4, 5 ó 6 filas Gama de pesos SK58 35-85 gramos Es posible un rango de pesos mayor con las nuevas barras de tambor Capacidad: 4, 5, 6 filas máx. 6000, 7500 o 9000 piezas por hora Control SIEMENS Simatic con panel táctil Preencoladora VG190 Rodillo largo RR800 Mohner MOC Peladora AS800/1000 Bedpfx Asryckboi Djwu Año de construcción 2007 Fotos ANTES de la revisión

Estado: revisado en el taller (usado), Máquina formadora König Mini Rex 4000 Futura, de 2 filas, con estación de conformado DR-RR400. Para la fabricación de productos tejidos circularmente, enrollados longitudinalmente, enrollados y bobinados, así como productos prensados. Bodpsz Ia H Iefx Ai Dswu Rango de peso SK58-AK70: 30–120 g Rendimiento: 4000 piezas/hora Usada y reacondicionada. Precio a petición.

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2001, Máquina para la producción de panecillos König Rex Futura T5/4/3 S-MKB SK51+SK63 para panecillos redondos y alargados Máquina formadora de 5/4/3 hileras SK51+SK63 Producción máxima de 7500 unidades por hora Rango de peso: 22-110 gramos Dispositivo de descarga König con sistema de alimentación de rodillos largos Bodoiyzxispfx Ai Djwu Año de fabricación: 2001