Manfred Blind Tambor De Pulverización, Tipo Spray Drum de segunda mano en venta (55.239)

Estado: usado, Completamente en acero inoxidable Dimensiones: ± 5.000 x 2.200 x 2.700 mm Diámetro del tambor: 1.300 mm Longitud útil del tambor: 4.200 mm Fpodszz H Tdjpfx Agmol Ángulo de inclinación ajustable Fácil de limpiar Altura de entrada: ± 1.700 mm (ajustable si es necesario) Altura de salida: ± 1.000 mm Potencia: 3 kW 400V, 50Hz 4 tubos rociadores Preparado para extracción

Estado: usado, carga: máx. 50 a 55 % (± 1.800 kg) completamente en acero inoxidable control Lutetia velocidad variable (convertidor de frecuencia) 2 motores (6,6 kW) Dimensiones (L x A x H): ± 3.500 x 1.500 x 2.000 mm Altura de carga: ± 1.250 mm Peso: 1.400 kg Bomba de vacío no incluida Fpedezzltiepfx Agmol

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, - Fabricante: Elmag Superfici - Modelo: TWIN SPRAY - Año de fabricación: 2001 - Anchura de trabajo: 1.300 mm - Altura de trabajo: 890 mm + - 20 mm - Lado de operación: derecho - Precio de la máquina reacondicionada - Accionamiento de las pistolas en versión dúo - Extracción en seco - Capacidad de extracción de aire: 8.000 m³/h - Sistema de transporte por banda - Limpieza de la banda mediante sistema de limpieza con rodillos - Con sistema de limpieza de la banda - Limpieza de la banda, detrás de la máquina, en la dirección de movimiento - Con sistema de recuperación de pintura - Control de las pistolas - Número de cabezales de pulverización instalados: 4 unidades - Cabezales de pulverización, modelo: Kremlin ATX - Sistema de pulverización Airmix - Filtro de aire de entrada - Longitud: 5.950 mm Fodpfx Agjzf N Eqemjpl - Anchura: 3.980 mm - Altura: 2.790 mm - Consumo total: 21 kW, 40 A - Voltaje, frecuencia: 400 / 50 - Ubicación: en el almacén _____ Opcionalmente, podemos ofrecerle una propuesta adicional para el montaje y la puesta en marcha de la instalación, así como la formación del personal. Si lo desea, también ofrecemos un servicio de mantenimiento e inspección periódica de la máquina. Para obtener más información, no dude en contactarnos.

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, Datos técnicos: - Máquina de pulverización VEN SPRAY PERFECT - Año de fabricación: 2011 - Anchura de trabajo: 1.300 mm - Altura de trabajo: 940 mm ± 20 mm - Detección de piezas mediante barrera de luz - Control CNC 7000 - Lado de operación: derecho - Sistema de accionamiento de pistolas en configuración dúo Z16 - Sistema de extracción con nebulización de agua - Sistema de extracción con carcasa de acero inoxidable - Diámetro del tubo de extracción: 500 mm - Capacidad de extracción: 10.000 m³/h - Sistema de recuperación de pintura mediante banda en V - Velocidad de avance ajustable de forma continua: 3 - 9 m/min - Número de circuitos de pulverización instalados: 2 - Brazo de la pistola con sistema de cambio rápido, 1 unidad - Número de dispositivos de pulverización instalados: 4 - Número de bombas de material: 1 - Techo de filtro de aire de alimentación G5 Fpsdpfxszv Tczs Agmol - Longitud: ~ 6.590 mm - Anchura: 3.666 mm (+1152 mm) - Altura: 2.500 mm - Potencia total: 22 kW - Voltaje, frecuencia: 400 / 50 - Color RAL 7035 - Ubicación: disponible en el almacén a partir del 01/2025 - Fluctuaciones de voltaje máximas: +/- 5 % En las fotos se muestra la máquina de pulverización antes de la revisión. _____ Opcionalmente, podemos ofrecerle un presupuesto adicional para el montaje y la puesta en marcha de la instalación, así como para la formación del personal. Si lo desea, también ofrecemos un servicio de mantenimiento e inspección periódicos de la máquina. Para obtener más información, ¡no dude en ponerse en contacto con nosotros!

Año de fabricación: 2017, Estado: usado, Pos. 1 VEN CLEAN Smart: sistema de despolvado Sistema de despolvado con aire comprimido para limpiar las piezas que van a ser pintadas, eliminando el polvo de las superficies perfiladas. Se han instalado cinco boquillas de soplado rotatorias. Estas desprenden el polvo de la superficie. El polvo desprendido se aspira por ambos lados mediante conductos de aspiración. Se requiere un sistema de aspiración externo, a cargo del cliente. Datos técnicos: Longitud del transportador de rodillos: 2.060 mm Distancia entre rodillos: 85 mm Ancho de trabajo: 1.300 mm Ancho total: 1.800 mm Potencia del motor: 0,25 kW Caudal de aire de escape: 4.000 m³/h A proporcionar por el cliente Consumo de aire comprimido: 980 Nl/min. Ionización mediante barra de boquillas (no ATEX), con boquillas de aire comprimido, consumo de aire comprimido 840 Nl/min. Pos. 2 Pintadora automática VEN SPRAY Comfort - Fabricante: Venjakob - Modelo: VEN SPRAY Comfort CNC 7000 - Año de fabricación: 2017 - Altura de trabajo: aprox. 930 mm +/- 20 mm - Ancho de trabajo: 1300 mm - Lado de operación: izquierdo - Precio para máquina reacondicionada - Estado actual, máquina sin reacondicionar - Sistema de accionamiento de pistolas en versión dúo - Sistema de aspiración en seco - Diámetro de la conexión de aspiración: 500 mm - Caudal de aire de escape: 7.000 m³/h - Sistema de transporte con banda - Velocidad de avance regulable de forma continua: ~ 2-6 m/min - Con sistema de limpieza de banda con rascador de carburo de tungsteno - Control de pistolas, pantalla táctil CNC 7000 - Número de circuitos de pintura instalados: 1 unidad (opcionalmente, se pueden instalar más) - Cubierta de filtro de aire de entrada - Apta para pinturas a base de agua - Apta para pinturas a base de disolventes Fedpfszv Tcuox Agmepl - Armario de control, independiente - Voltaje, frecuencia: 400 / 50 - Color: RAL 7035 - Ubicación: en almacén - Variaciones de tensión máx.: +/- 5 % La imagen muestra un ejemplo de una pintadora automática reacondicionada.

Estado: usado, Instalación continua de cocción tipo túnel para blanquear, pasteurizar, cocer o enfriar. Los productos se transportan suavemente a través del agua dentro de un tambor perforado con un sinfín soldado en su interior. El aislamiento de toda la instalación y la calefacción indirecta por vapor a través de un intercambiador de calor de haz tubular garantizan un ahorro energético. Longitud de cocción: aprox. 11 m Ancho: 3.100 mm Completamente en acero inoxidable Velocidad regulable sin escalonamientos Adecuada para calefacción por vapor Intercambiador de calor Bomba de recirculación Con cinta transportadora para descarga Con sinfín inclinado para carga En buenas condiciones Aplicaciones: • Blanqueado de vegetales y productos de patata • Pasteurización y/o repasteurización de productos envasados al vacío • Cocción de embutidos cocidos en tripa natural o artificial • Cocción de cabezas y lenguas • Cocción de aves de corral • Producción continua de sopas Altura total: 3,4 m Fpodpfx Ajzvwplsgmsl

Estado: usado, Lijadora de banda o lijadora de tambor KED II HDZ para el lijado de madera y otros materiales. Datos técnicos: Fpodeztvzuopfx Agmsl - Banda abrasiva: 300 x 1010 mm - Motor: 2,2 kW - Dimensiones (largo x ancho x alto), aproximadamente: 1.050 x 600 x 1.000 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 2023, La máquina se encuentra lista para demostración en stock en Blomberg. La máquina está preparada para pintura y ya equipada con: - 1 bomba de alta presión Binks Maple 8/25 hasta 175 bar - 4 pistolas de pulverización Airmix Sames-Kremlin AVX La máquina está equipada con una válvula de conmutación para un cambio rápido de color, y una palanca para cambiar hasta un máximo de 3 circuitos de color y 1 bomba de detergente (opcionales). La máquina es de ejecución ATEX (para atmósferas explosivas). - Fabricante: Ka-Ma - Modelo: KR BM 1000 B - Año de fabricación: 2023 - Ancho de trabajo: 1.200 mm (1.300 mm) - Accionamiento de pistolas: versión individual - Extracción en seco - Sistema de transporte por cinta - Velocidad de avance regulable continuamente: 2 - 8 m/min - Con sistema de recuperación de pintura - Control de pistolas: PLC, LS - Circuitos de color instalados: 3 uds. - Número de pistolas instaladas: 4 uds. - Pulverizadores: Sames/Kremlin AVX, Airmix Fsdszf N Thepfx Agmopl - Sistema de pulverización Airmix - Altura ajustable de los pulverizadores: 150 mm - Bomba Binks Maple 8/25 hasta máx. 175 bar - Incluye techo filtrante de aire de entrada - Adecuada para pinturas base agua y base disolvente - Caudal de extracción de aire: 12.000 m³/h - Longitud: 3.243 mm - Ancho: 3.482 mm - Altura: 2.450 mm - Voltaje, Hz: 400 / 50 - Color: RAL 7035, gris claro - Peso: 3.100 kg _____ Opcionalmente, podemos ofrecerle una propuesta para el montaje y la puesta en marcha del sistema, así como la formación del personal. Si lo desea, también ofrecemos mantenimiento periódico y servicio técnico de la máquina. ¡Para más información, no dude en contactarnos!

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2024, Lavadora helicoidal, túnel en espiral para piezas pequeñas como tornillos, pernos, conectores y piezas metálicas pequeñas. Lavadora industrial de piezas para producción en masa, solución ideal para eliminar virutas y aceite. Sistemas de lavado de piezas perfectos para desengrasar y realizar una limpieza precisa. Principios de funcionamiento: Las piezas se lavan, se enjuagan y se secan con detergente y un chorro de agua caliente a presión en un túnel de transporte helicoidal. Áreas de aplicación: Fpjdpfxod I E Irj Agmjl -Piezas mecanizadas, como remaches, tuercas, pernos, tornillos, etc. -Accesorios textiles, como cremalleras, botones, corchetes, cierres, etc. -Conexiones y equipos para reguladores de gas, tuberías de agua caliente, tuberías de gas natural, etc. -Industria sanitaria: conexiones y accesorios. Procesos: -Lavado por pulverización -Enjuague por pulverización -Secado Todas las lavadoras HELIWASH se fabrican a medida y ofrecen muchas opciones según sus necesidades. No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener detalles técnicos.

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2026, Astilladora de tambor S&F tipo ATH 220x530/3 Máquina de demostración / máquina para ferias / máquina nueva Diseño sólido con larga vida útil Fsdpfxew I R Rns Agmopl Altura de alimentación: 200 mm Anchura de alimentación: 500 mm Número de cuchillas de la astilladora: 2 piezas Número de contracuchillas: 1 pieza Diámetro del rotor: 520 mm (rotor de acero macizo) Número de rodillos de alimentación: 3 piezas Rendimiento: hasta aprox. 20 rm/h * Longitud de astillado: aprox. 30 mm Potencia de accionamiento de la astilladora: 45 kW o bajo pedido Potencia de accionamiento de los rodillos de alimentación: 2 x 2,2 kW Tensión de funcionamiento/control:400/220 V, 50 Hz Peso: 2.600 kg *depende de la longitud de la astilladora, kW del motor principal, número de cuchillas, alimentación Las astilladoras y las astilladoras de tambor con alimentación horizontal de S&F se utilizan en muchos sectores de la industria de transformación de la madera (aserraderos, fábricas de madera). Las astilladoras de la serie «ATH» producen astillas de alta calidad y homogéneas con una baja proporción de finos de madera residual, por ejemplo como astillas de calidad para la industria de la celulosa o como astillas de combustible para la generación de energía. Ventajas: - Máximo rendimiento - Bajo contenido en finos - Bajo mantenimiento - Uso flexible - Producción personalizada

Estado: usado, Tamiz vibratorio usado de acero inoxidable de dos pisos marca Allgaier-Werke Gmbh & Co KG (Alemania), modelo TSM 950/3. El cuerpo y las partes en contacto son de acero inoxidable. La máquina dispone de 2 pisos con diámetro de 950 mm y bolas de goma de limpieza en ambos pisos. Entrada central superior y 3 salidas laterales. Accionada por motor eléctrico de 1,5 kW, 1430 rpm, 220/380 voltios, 50 Hz. El tamiz está montado sobre base de acero al carbono. El conjunto incluye un tercer piso con bolas sin malla. Fsdpfx Agoyi Ex Njmjpl

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 55 kW (74,78 CV), tipo de corriente de entrada: trifásico, Se venden: 4 molinos/refinadores de alto rendimiento, tipo de tambor. El precio indicado es por unidad. Dos son de color azul y dos de color naranja (modelo RM800.7). Todas las máquinas se encuentran en buen estado de funcionamiento. Fjdpfx Agozz Sh Hjmepl

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 09/1999, color: otro, Año de fabricación: 1999, Peso en vacío: 5.040 kg Eje 1: izquierda 8 mm, derecha 8 mm Eje 2: izquierda 8 mm, derecha 8 mm Fedey S T Ilepfx Agmepl Eje 3: izquierda 10 mm, derecha 10 mm

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 02/2001, color: otro, Año de fabricación: 2001, Peso en vacío: 6.990 kg Fjdpfjrrwlbsx Agmspl Eje 1: izquierda 10 mm derecha 3 mm Eje 2: izquierda 7 mm derecha 6 mm Eje 3: izquierda 6 mm derecha 6 mm

Estado: usado, “FED” línea de empanado continua Tipo Crumb breader para recubrimientos secos completamente de acero inoxidable ancho de banda 400 mm velocidad regulable infinitamente mín. 300 g de producto de recubrimiento ángulo ajustable de 0 a 8° Dimensiones (L x A x H): ± 4.400 x 1.450 x 1.800 mm Fpodpszwdaaofx Agmel + cinta de alimentación ancho de banda 300 mm sinfin de alimentación empinada

Estado: usado, kilometraje: 388.385 km, potencia: 338 kW (459,55 CV), primer registro: 08/2022, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 6.806 kg, peso máximo de la carga: 11.194 kg, peso total: 18.000 kg, tamaño del neumático: 315/70 R 22.5, próxima inspección (TÜV): 10/2026, frenos: intarder, color: rojo, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, número de camas: 2, longitud total: 25.500 mm, ancho total: 39.700 mm, altura total: 62.520 mm, Año de fabricación: 2022, tamaño del neumático delantero: 315/70 R 22.5, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, compresor, control de crucero, sistema de navegación, spoiler, Aire acondicionado de estacionamiento, ABS, faros de trabajo, retrovisores exteriores ajustables y calefactables eléctricamente, sistema de manos libres para teléfono móvil, claraboya, elevalunas eléctricos izquierdo y derecho, cabina larga con techo alto, asiento del conductor con suspensión neumática, suspensión de ballestas y aire, 12 marchas, climatización: climatizador automático + aire acondicionado de estacionamiento, compresor, nevera, volante de cuero, volante multifunción, sistema de navegación, entretenimiento: dispositivo de navegación con pantalla, cabina de descanso, 2 camas, calefacción del asiento del conductor, parasol, kit de alerones, calefacción de estacionamiento estándar, capacidad del depósito de combustible: 580 litros, control de crucero, paquete de seguridad: control de crucero adaptativo + asistente de frenada de emergencia + asistente de mantenimiento de carril, freno adicional Intarder, motor Euro 6, luces traseras LED, faros LED, control de crucero adaptativo, compresor de silos de tambor. Fedpfxozx Hn No Agmspl

Estado: usado, kilometraje: 502.635 km, primer registro: 10/2021, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 6.806 kg, peso máximo de la carga: 11.194 kg, peso total: 18.000 kg, tamaño del neumático: 315/70 R 22.5, próxima inspección (TÜV): 10/2026, frenos: intarder, color: rojo, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, número de camas: 2, longitud total: 25.500 mm, ancho total: 39.700 mm, altura total: 62.520 mm, Año de fabricación: 2021, tamaño del neumático delantero: 315/70 R 22.5, Equipamiento: aire acondicionado, bloqueo del diferencial, calefactor de estacionamiento, compresor, spoiler, Aire acondicionado estacionario, faros de trabajo, espejos retrovisores exteriores ajustables y calefactables eléctricamente, sistema de manos libres para teléfono móvil, bloqueo del diferencial, elevalunas eléctricos a la izquierda y a la derecha, cabina larga con techo alto, asiento del conductor con suspensión neumática, suspensión de ballestas y muelles, 12 marchas, transmisión automática, climatización: aire acondicionado + aire acondicionado estacionario, compresor, nevera, volante de cuero, volante multifunción, cabina para dormir, 2 plazas para dormir, calefacción del asiento del conductor, parasol, paquete de alerones, calefacción estacionaria estándar, paquete de seguridad: control de crucero adaptativo + asistente de frenada de emergencia + asistente de mantenimiento de carril – asistente de giro, freno auxiliar Intarder, motor Euro 6 D, luces traseras LED, faros LED, control de crucero adaptativo, llantas de aluminio Alcoa, compresor de tambor, es necesaria una revisión. Fedpfx Agozgc N Semjpl

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2014, horas de funcionamiento: 46 h, capacidad de carga: 300 kg, altura de elevación: 1.850 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: dúplex, altura de construcción: 1.500 mm, Fabricante + modelo: LINDE L 16 (372) Mástil: 2W1850 + pinza KAUP para barriles ID: 23032.5921 Fjdpfjzut Tdex Agmepl Cat. Demo Mástil: 2W1850 Altura en posición baja: 1500 mm Altura de elevación: 1850 mm Año: 2014 Horas: 46 Capacidad: 24 V / 345 Ah Opciones: Equipado con pinza KAUP para barriles 0.8 R405, de tipo independiente. Alcance de la pinza para barriles: de 450 a 850 mm.

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 07/2015, longitud del espacio de carga: 13.600 mm, anchura del espacio de carga: 2.470 mm, altura del espacio de carga: 2.700 mm, longitud total: 13.820 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 4.000 mm, tamaño del neumático: 385/65R22.5, estado del neumático: 70 %, color: azul, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: ABS, Medida de neumáticos: 385/65R22.5 Eje trasero 1: Perfil de neumático: 70%; Reducción: reducción simple Eje trasero 2: Perfil de neumático: 80%; Reducción: reducción simple Eje trasero 3: Perfil de neumático: 40%; Reducción: reducción simple Tara: 6.960 kg Carga útil: 34.040 kg MMA: 41.000 kg Fpedpfozumg Djx Agmsl Techo corredizo: Sí Daños: Ninguno = Información de la empresa = Heisterkamp Used Trucks BV no solo vende camiones usados, somos parte confiable de Heisterkamp Transportation Solutions. Nos ocupamos de camiones y remolques usados listos para trabajar de inmediato. Desde nuestra sede en Oldenzaal, seleccionamos cuidadosamente vehículos confiables que cumplen con los requisitos actuales y con los altos estándares de nuestra industria. Detalles - Dirección: Hanzepoort 25E, 7575 DB Oldenzaal, Países Bajos - Teléfono: - Correo electrónico: - Sitio web:

Año de fabricación: 2026, Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 167 kg, longitud total: 1.400 mm, Aplicaciones y ventajas para el cliente: El ASCO® Drum Extension Compact aumenta la capacidad de cribado, lo que se traduce en una separación más fina, menos errores de clasificación y un rendimiento global más elevado. Es ideal para las industrias que necesitan un cribado de materiales eficiente y un rendimiento prolongado del tambor. Características principales: • Mayor superficie de cribado útil (3,3 m²) para aumentar el caudal Fsdpfx Agjxf E I Uemjpl • Tamaños y formas de malla flexibles (4-100 mm) para diversos materiales • Procesamiento de materiales optimizado para mejorar la calidad de la separación • Diseño robusto y duradero para un funcionamiento fiable Datos técnicos destacados: Ø 1,3 mm · L 1,4 m · Qmax 15 m³/h · Rotación 5-20 rpm · L útil 0,9 m · Superficie de cribado útil 3,3 m² · Tamaño de malla 4 - 100 mm · Peso 167 kg · Forma de la malla: cuadrada, redonda, triangular, romboidal, elíptica,...

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 10/2007, color: otro, Año de fabricación: 2007, Peso en vacío: 6.740 kg Fsdpfx Agoyvf Dfemspl Eje 1: izquierda 10 mm, derecha 10 mm Eje 2: izquierda 12 mm, derecha 12 mm Eje 3: izquierda 10 mm, derecha 10 mm

Estado: usado, kilometraje: 520.000 km, potencia: 355 kW (482,67 CV), primer registro: 09/2019, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, frenos: retardador, color: beis, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2019, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, compresor, DAF XF 480 FT 4x2 tractora con compresor de silo Grandner Denver Drum D9000, Euro 6, retarder, cabina Super Space Cap con 2 literas, deflectores de techo y laterales, cambio automático, toma de fuerza, suspensión mixta (ballesta y neumática), control de crucero adaptativo ACC, asistente de cambio de carril LDWS, advertencia de colisión, sensores de presión de neumáticos (TPMS), climatizador estacionario, calefacción de estacionamiento, ventilación/calefacción de asiento, faros de xenón, radio/AUX, elevalunas eléctrico. Un solo propietario Libro de revisiones Disponible en varias unidades Fodpfxsxb Invo Agmjpl 6 unidades disponibles

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2015, Longitud del bastidor direccional: 630 mm Ancho del bastidor direccional: 220 mm Fodpfx Aswvhpfogmepl Altura del bastidor direccional: 115 mm Longitud del bastidor fijo: 630 mm Ancho del bastidor fijo: 220 mm Altura del bastidor fijo: 115 mm Carga máxima: 12 t Diámetro de la rueda: 85 mm Material de la rueda: acero Gato hidráulico para maquinaria: 2 uds Altura de elevación (pies): 30 - 260 mm Altura de elevación (cabeza): 420 - 650 mm

Estado: bueno (usado), Código: 0449 Marca: DE STEFANI Modelo: MV 1 Lijadora automática de un solo cabezal para cantos y perfiles de madera, madera maciza, madera chapada y otros materiales. Fpsdpozmyp Ajfx Agmel Lijadora para perfiles y rebajes con plato intercambiable, inclinable de -15° a +90° Motor de 2 velocidades, rpm 710/1420 – Cv 1,3 – 2,5 Altura de trabajo mm 100 Alimentación automática con velocidad variable Guía de entrada ajustable Aire comprimido 6 atm Diámetro de la salida de extracción 100 mm Dimensiones totales mm 2100 x 1600 x 1350 h Peso kg 950

Estado: usado, Año de fabricación: 1973, Funcionalidad: no funcional, número de máquina/vehículo: 1709, Máquina universal de medición de longitudes SIP MUL-1000, con una amplia gama de accesorios originales SIP. Fabricante: SIP – Société Genevoise d’Instruments de Physique, Ginebra/Suiza Año de fabricación: 1973 Fpedpfx Aszz Hq Aegmol Número de máquina: 1709 Rango de medición: aproximadamente 1.000 mm La máquina se ofrece expresamente en su estado actual y sin garantía de funcionamiento o precisión. Se ha detectado presencia de aceite en el área de la escala/sistema de medición. No se ha realizado un diagnóstico de fallas ni una reparación exhaustiva. Por lo tanto, la máquina no se vende como funcional. Se recomienda encarecidamente que se realice una inspección y una evaluación técnica in situ en Mönchengladbach.