Pressta-Eisele Fresadora De Extremos de segunda mano en venta (23.904)

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2019, Funcionalidad: totalmente funcional, PRESSTA CYKLON D máquina atornilladora automática de doble cabezal con todos los accesorios en venta. Gedsyziu Tspfx Agdjub Oferta en paquete: Si se adquiere junto con la línea de soldadura WM740 y el centro de mecanizado SMC350, también anunciados por nosotros, el precio es de 180.000 EUR.

Año de fabricación: 2009, Estado: usado, Accionamiento con 3 motores de fresado, lo que garantiza una estructura muy estable (los perfiles de acero pueden mecanizarse por 3 lados en una única sujeción). El mecanismo de bloqueo de la elevación de los motores horizontales evita que los perfiles se rayen al insertarlos y extraerlos. Es posible mecanizar perfiles de hasta 300 mm de ancho (por ejemplo, buzones) solo con el motor de fresado vertical. Gedpfjy Nm Erjx Agdeub Ejecución: - Con 1 motor de fresado vertical y 2 horizontales - Sujeción neumática de la pieza con 2 cilindros de sujeción horizontales - 3 boquillas pulverizadoras neumáticas - Área de fresado del motor vertical (L x D): 365 x 230 mm - Área de fresado de los motores horizontales (L x A): 250 x 100 mm - Altura máxima del perfil: 150 mm - Manejo mediante interruptores y 4 palancas manuales

Estado: bueno (usado), Máquina de ensamblaje de esquinas hidroneumática para perfiles de ventanas de aluminio hasta 210 mm de altura total (altura máxima de punzonado 150 mm) incl. 2 juegos de cuchillas de punzonado estándar, regulables en altura; cilindros neumáticos de sujeción; tope retráctil; 2 brazos de soporte de perfil basculantes; manejo mediante 2 pedales de pie. Gjdpfjy Nm Dbsx Agdeub

Año de fabricación: 2009, Estado: usado, Sistema de serrado para aluminio con 2 motores de sierra que realizan un corte de 45° de forma independiente. Unidad de alimentación de material con hasta 8.100 mm. Transportador transversal, mesa de depósito, transportador de virutas y sistema de extracción Cabina insonorizada Guedpsqzmnusfx Agdob Control mediante panel Siemens S7 Manual de instrucciones, etc. disponible, más datos técnicos a petición La máquina estuvo en funcionamiento hasta su desmontaje Más datos técnicos a petición o ver fotos

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2017, Año: 2017 - Técnica en perfecto estado, lista para trabajar – tras servicio completo - Cabezas divididas - Accionamiento neumático Guedpfjy Naz Tjx Agdeb - Altura máxima del perfil: 160 mm - Unidad de resistencia bajada bajo la mesa - Bloqueo hidráulico para retroceso de la unidad de resistencia

Año de fabricación: 2017, Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, ■ Prensa, completa con bastidor ■ Accionamiento hidroneumático ■ Operación por válvula de pie ■ Longitud máxima de carrera: 40 mm Gedpfx Ajy Hriwogdjub ■ 25 dobles carreras/minuto ■ Altura máxima de instalación: 250 mm ■ Fondo de garganta: 130 mm ■ Fondo de garganta con mesa giratoria: 90 mm ■ Altura de la mesa: 950 mm ■ Fuerza del émbolo: 90 kN a 10 bar

Año de fabricación: 2004, Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Sierra de escoplear para cortes y escopleados oblicuos. La máquina está equipada con dos hojas de sierra, cada una con un diámetro de 500 mm. Dispone de un sistema de sujeción neumático. El avance es hidroneumático y se acciona mediante control a dos manos. El tope de material es giratorio, con puntos de enclavamiento y pantalla digital. La altura de escopleado y el ángulo se ajustan motorizadamente y se indican digitalmente. Altura máxima de perfil: 280 mm Ancho máximo de escopleado: 300 mm Altura máxima de escopleado: 185 mm Profundidad máxima de escopleado: 185 mm Godpeyzcpdsfx Agdoub

Estado: muy bueno (usado), Máquina para unión de esquinas Pressta Esiele PV10 P envío a la UE ~350 euros Godpfol Skl Iox Agdoub

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2013, Sierra circular para metal fabricada en 2013. Esta PRESSTA EISELE Profilma 400 V cuenta con un diámetro de hoja de sierra de Ø400 mm y un potente motor con aproximadamente 12 kW. Ofrece alimentación automática de material y un sistema de sujeción neumático para un funcionamiento eficiente. Si está buscando obtener capacidades de corte de alta calidad, considere la máquina PRESSTA EISELE Profilma 400 V que tenemos a la venta. Contacte con nosotros para más detalles sobre esta máquina. • Diseño: Almacén de alimentación/carga de material integrado; alimentación flotante para compensar las desviaciones del perfil. • Alimentación eléctrica: 400 V / 50 Hz • Materiales: Perfiles de aluminio y metales no ferrosos • Diámetro de la hoja de sierra Ø400 mm • Velocidad de la hoja de sierra: ajustable aprox. 3.500-5.800 rpm • Accionamiento del movimiento de la sierra: Servomotor con accionamiento por husillo de bolas • Dirección de serrado: Avance lineal de arriba a abajo • Principio de corte: Corte transversal • Avance del material: Servoalimentación automática con carreras repetidas para longitudes de corte más largas • Separación del material: Antes de que la hoja de sierra se retraiga (no se vuelve a cortar) • Sistema de sujeción: Neumático, vertical y horizontal, a ambos lados de la hoja de sierra; fuerza de sujeción ajustable por separado; almohadillas de plástico/PVC reemplazables • Mando: Basado en PLC; manejo mediante panel de control con pantalla • Funciones: Base de datos de perfiles; contador de piezas (incl. corte de paquetes); indicación del tiempo de ciclo; diagnóstico y mensajes de error; indicador de estado de la máquina • Lubricación de la hoja de sierra: Lubricación de cantidad mínima (niebla de pulverización), control de lubricación programable • Conexiones de extracción: Ø100 mm y Ø160 mm • Preinstalación: Preparada para extracción externa de virutas • Potencia del motor: hasta 22 kW (motor multivelocidad: 3,5 / 11,5 / 18,5 / 22 kW) Gujdpfx Aeyyxxfsgdjb Equipamiento adicional • Unidad externa de extracción de virutas (para conectar a puertos de Ø100/Ø160 mm)

Año de fabricación: 1998, Estado: usado, Sierra de corte longitudinal para cortar perfiles de aluminio con empujador de avance, en muy buen estado Longitud máxima de corte: 700 mm Altura máxima de corte: 130 mm Diámetro máximo de disco de sierra: 450 mm Longitud máxima de avance del empujador de material: 6.200 mm Guodpfewx I Hvox Agdob La máquina está desmontada y almacenada en nuestro almacén Más datos técnicos bajo solicitud

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2023, horas de funcionamiento: 1.809 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 1559, diámetro de la hoja de sierra: 550 mm, longitud de avance eje X: 800 mm, longitud total: 2.400 mm, ancho total: 2.000 mm, altura total: 1.800 mm, Capacidad de corte de acero redondo a 90°: 190 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, velocidad de giro (máx.): 2.850 rpm, altura de corte (máx.): 150 mm, peso total: 1.650 kg, longitud de sección (min.): 3 mm, longitud de la sección (máx.): 4.000 mm, velocidad de la hoja de sierra: 2.850 rpm, tensión de entrada: 400 V, accionamiento de sierra: 7.500 W, diámetro de corte: 270 mm, orificio de la hoja de sierra: 40 mm, Sierra circular totalmente automática PROFILMA 502 + sistema de aspiración de virutas MG 3 Sierra circular totalmente automática PROFILMA 502 Godpfxey Dtpms Agdeub Operación completamente automática, motor de 7,5 kW, S6, 400 V, 50 Hz, 2850 rpm. Para uso con discos de sierra de Ø 550 mm, rango de corte de 270 x 150 mm (ancho x alto), Ø 190 mm Ancho máximo de perfil 270 mm, control Siemens S7 con pantalla táctil incluyendo contador de piezas Incluye CPU 315 y un Flexisoft, multiplicador de cantidad para el procesamiento de paquetes de material Indicación de tiempo de ciclo en segundos, dimensiones de la cadena, incluye dispositivo de inversión para longitudes de corte de hasta un máximo de 4 m Apagado automático mediante interruptor final al final del material, diagnóstico de fallos, incluye router IXON para conexión VPN, ver hoja de datos Avance motorizado de la hoja de sierra, ajuste continuo, dispositivo de sujeción vertical y horizontal de abajo hacia arriba, en el lado de entrada y salida de la cabeza de corte, ampliación de la ranura de corte a ambos lados de la hoja, unidad electrónica de avance de material 800 mm de longitud de avance, con husillo de bolas y servomotor, incluyendo dispositivos neumáticos de sujeción horizontal y vertical. La zona de apoyo de perfiles en el área de avance está equipada con un rodillo elevable/descendible, remanente a partir de 75 mm, dependiendo del perfil, reducción de presión de sujeción horizontal y vertical con 6 reguladores de presión, sistema de pulverización por ciclos con control de nivel de llenado y apagado automático, depósito de lubricante de 1 litro, paquete de aislamiento acústico, bastidor interior revestido con mantas aislantes 2 bocas de aspiración de Ø 100 mm, capota de protección de seguridad sobre la cabeza de corte y la unidad de avance, transportador de rodillos de 740 mm con protección antialcance en el lado de alimentación, placa de mesa de Pertinax de 450 mm con protección antialcance en el lado de descarga Sistema de aspiración de virutas MG 3 El polvo y las virutas se recogen en un recipiente metálico de 172 litros de capacidad, extraíble para facilitar el vaciado. 2 salidas con adaptador para manguera de 100 mm, sin manguera de aspiración, motor de 3,0 kW, 400 V, 50 Hz, motor trifásico Caudal máximo de aire 2.600 m³/h, depresión 30 mbar, con carcasa de caracol del ventilador encima del extractor Gran superficie filtrante, unidad de sacudida neumática para la limpieza del filtro, clase de filtro M, nivel acústico máximo de 80 db (A) Interruptor selector para funcionamiento continuo o activación por la sierra, sin cable eléctrico, pintura: RAL 7035 / 9016

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2023, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 1587 / 1588, diámetro de la hoja de sierra: 500 mm, Este modelo combina el corte preciso a medida con procesos de punzonado integrados, lo que lo hace ideal para procedimientos de fabricación complejos: Unidad de corte: Equipada con una hoja de sierra de diámetro 500 mm. El accionamiento se realiza mediante un motor de 7,5 kW (400 V) con regulación de velocidad continua. Unidad de punzonado: Dispone de una unidad de punzonado hidráulica en el lado de descarga, con una fuerza de punzonado de 250 kN. El punzonado se realiza verticalmente desde arriba, permitiendo el uso de casetes portaherramientas de punzonado para hasta 8 perfiles simultáneamente. Avance de material: El avance se controla mediante un husillo de bolas y un servomotor, con una longitud máxima de avance por ciclo individual de 400 mm. Control: Las variantes modernas suelen utilizar un control Siemens S7 con pantalla táctil para una operación intuitiva y una programación precisa. La máquina está diseñada para uso industrial continuo y presenta las siguientes características físicas: Peso: aprox. 1.000 kg a 1.500 kg (según equipamiento). Gujdjyyz Txepfx Agdjb Dimensiones (sierra): aprox. 2.100 x 2.000 x 1.600 mm (LxAnxAl). Grupo hidráulico: aprox. 900 x 600 x 800 mm. 2 máquinas en stock. ----- Oferta atractiva – flexible y sin preocupaciones Le ofrecemos no solo un producto de alta calidad, sino también opciones de financiación a medida, adaptadas a sus necesidades. Ya sea pago inicial, pago a plazos o modelos de financiación personalizados, juntos encontraremos la solución ideal. Si lo desea, también asumimos la organización completa del transporte. Desde la planificación hasta la entrega fiable, nos encargamos de un proceso fluido y puntual para que no tenga que preocuparse de nada. 📞 No dude en contactarnos para obtener más información o una oferta sin compromiso. Le asesoramos de forma personal y competente. ¡Sujeto a venta previa, modificaciones y errores!

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2023, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 1589 / 1590, diámetro de la hoja de sierra: 500 mm, Sierra y punzonadora automática para perfiles de aluminio y plástico La Profilma 502 ST-V combina el aserrado y el punzonado precisos en un proceso completamente automatizado y continuo. Basada en el modelo probado Profilma 502, esta máquina es ideal para grandes volúmenes de producción, mecanizados complejos y procesamiento de haces de material. El control se realiza a través de un sistema Siemens S7 con pantalla táctil, contador de piezas, indicador de tiempo de ciclo y diagnóstico integrado de errores. Un router IXON permite el acceso remoto seguro vía VPN. Se pueden programar hasta 10 dimensiones de punzonado por pedido. Área y avance de corte: - Hojas de sierra de 500–550 mm - Motor de sierra: 7,5 kW, S6, 400 V, 50 Hz, 2.850 rpm - Velocidad ajustable de forma continua - Corte desde abajo, avance motorizado - Avance del material: 3–800 mm, reversible hasta 4.000 mm - Husillo de bolas con servomotor y guía de eje redondo - Restos mínimos: desde 75 mm (modo de corte), desde 80 mm (modo de punzonado/corte)* Unidad de punzonado: - Punzonadora hidráulica vertical (lado de salida) con enfriamiento automático del aceite Gjdpjyyz Ebofx Agdoub - Fuerza de punzonado: 300 kN - Carrera: 20 mm - Tiempo de ciclo para doble carrera: 2–3 segundos - Expulsión de retales al bastidor - Cinta transportadora de 250 × 800 mm para la evacuación de piezas Equipamiento: - 2 cilindros de sujeción neumáticos (verticales, con reducción de presión) - 3 boquillas de aspiración de virutas Ø 100 mm, contacto libre de potencial para la unidad de extracción - Sistema de lubricación mínima con 2 depósitos de 3 litros y visualización del nivel de llenado - Paquete de insonorización: capota y protector de hoja con aislamiento interior - Mesa de rodillos (740 mm) con protección de acceso en el lado de alimentación - Bastidor estacionario robusto, altura de trabajo: 960 mm - Capota de protección de apertura manual - Carcasa para la hoja de sierra bajo la mesa Área máxima de corte: - Altura de perfil: hasta 65 mm - Anchura de perfil: hasta 170 mm Datos técnicos: - Dimensiones (An × Pr × Al): aprox. 311 × 153 × 197 cm - 2 máquinas disponibles ----- Oferta atractiva – flexible y sin preocupaciones Le ofrecemos no solo un producto de alta calidad, sino también opciones de financiación a medida que se adaptan a sus necesidades. Ya sea pago inicial, cuotas o modelos de financiación individualizados, encontraremos la solución más adecuada juntos. Bajo petición, nos encargamos de toda la organización del transporte. Desde la planificación hasta la entrega fiable, garantizamos una gestión fluida y puntual para que no tenga que preocuparse de nada. 📞 Contáctenos para más información o para una oferta sin compromiso. Le asesoramos de forma personal y profesional. ¡Venta previa, cambios y errores reservados!

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2023, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 1591 / 1592, diámetro de la hoja de sierra: 500 mm, Sierra automática y punzonadora para perfiles de aluminio y plástico La Profilma 502 ST - HV combina un corte preciso y un punzonado flexible en un proceso completamente automatizado. Basada en el modelo Profilma 502, está especialmente optimizada para aplicaciones con altos volúmenes y procesos de mecanizado combinados, incluyendo el procesamiento de lotes completos de perfiles. El control se realiza mediante un sistema Siemens S7 con pantalla táctil, contador de piezas, indicador de ciclos e integración de diagnóstico de fallos. Un router IXON permite el acceso remoto seguro vía VPN. Se pueden programar hasta 10 dimensiones de punzonado por pedido. La unidad de punzonado horizontal puede desconectarse si es necesario. Área de corte y avance: - Hojas de sierra: 500–550 mm - Motor de sierra: 7,5 kW, S6, 400 V, 50 Hz, 2.850 rpm - Velocidad ajustable sin escalonamiento - Corte desde abajo, avance motorizado - Avance del material: 3–800 mm, inversa hasta 4.000 mm - Husillo de bolas con servoaccionamiento y guía de eje redondo - Pieza restante: desde 75 mm (modo sierra), desde 80 mm (modo punzonado/sierra)* Unidad de punzonado: - Punzonadora hidráulica vertical y horizontal (lado de salida) con enfriador de aceite automático - Fuerza de punzonado: 2 × 150 kN - Carrera: ≤ 20 mm - Carrera vertical ajustable sin escalonamiento (apto también para grabado) - Cilindro de punzonado horizontal desconectable de manera independiente - Tiempo de ciclo de doble carrera: 2 x 2–3 segundos - Los residuos de punzonado se descargan lateralmente desde el bastidor de la máquina - Cinta transportadora 250 × 800 mm para extracción de piezas Equipamiento: - 2 cilindros de sujeción neumáticos (vertical, presión reducida) - 3 conexiones para extracción de virutas Ø 100 mm, contacto libre de potencial para control de aspiración - Unidad de pulverización de cantidad mínima con 2 tanques de 3 litros cada uno e indicador de nivel - Paquete de protección acústica: capó y protección de disco de sierra con aislamiento interior - Transportador de rodillos (740 mm) con protección de acceso en el lado de alimentación - Bastidor estacionario robusto, altura de trabajo: 960 mm Gjdpfxeyyzxhs Agdjub - Capó de protección de apertura manual - Cajón para sierra debajo de la mesa Área máxima de corte: - Altura del perfil: hasta 65 mm - Ancho del perfil: hasta 135 mm Datos técnicos: - Dimensiones (An × Pr × Al): aprox. 311 × 153 × 197 cm - Disponibles en total: 2 unidades ----- Oferta atractiva – flexible y sin complicaciones Le ofrecemos no solo un producto de alta calidad, sino también opciones de financiación a medida que se adaptan a sus necesidades. Ya sea pago inicial, pagos a plazos o modelos de financiación personalizados, encontraremos juntos la solución adecuada. Si lo desea, también nos encargamos de toda la organización del transporte. Desde la planificación hasta la entrega confiable, garantizamos un proceso fluido y puntual para que no tenga que preocuparse por nada. 📞 No dude en contactarnos para obtener más información o una oferta sin compromiso. Le asesoraremos de manera personalizada y profesional. ¡Sujeto a venta previa, modificaciones y errores!

Año de fabricación: 1996, Estado: usado, Funcionamiento hidroneumático Fuerza de punzonado: 50 kN Carrera de trabajo: 35 mm Profundidad de garganta: 110 mm Godsyxpw Njpfx Agdsub Altura de instalación: 140 mm

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1995, número de máquina/vehículo: 9131, Oferta 26050 Gujdpfx Aeyz Tqregdjb Datos técnicos: - Dimensiones de la hoja de sierra - vertical 400 x 3,5 x 40 mm - - horizontal 400 x 3,5 x 40 mm - Área de entallado / profundidad de entalla vertical 135 mm - Área de entallado / profundidad de entalla horizontal 105 mm - Ancho de entallado a 90° hasta 280 mm - Ancho de entallado a 30° hasta 100 mm - Hoja de sierra vertical orientable manualmente de 90° a 30° mediante volante - Uso como sierra de deslizamiento sin hoja de sierra horizontal posible - Tope de perfil orientable 30° - 90° - 30° - Mordaza neumática para material - Dispositivo de pulverización de refrigerante - Conexión de aire 6 bar - Accionamiento 400 V / 2 x 2,2 kW / 2800 rpm - Espacio requerido aprox. An 2200 x Al 1600 x P 1400 mm - Peso aprox. 800 kg

Año de fabricación: 2006, Estado: bueno (usado), para el mecanizado de perfiles de aluminio y PVC en la construcción de fachadas y estructuras Guodpjyz T A Ujfx Agdsb Inclinaciones en 3 planos, también utilizable como tronzadora compuesta Procesamiento de perfiles hasta 300 mm de ancho a 90°, ingletes agudos hasta 30° Profundidad de escopleado horizontal hasta 185 mm y vertical hasta 230 mm a 90° Ancho de escopleado a 90°: 300 mm, altura del perfil hasta 280 mm Ajuste de altura del escopleado motorizado, posicionamiento con indicador digital electrónico Rango de giro de la hoja de sierra en vertical 60° - 90° - 25° (delante/centro/detrás), posicionamiento motorizado con indicador digital electrónico Rango de giro de la hoja de sierra en horizontal con la hoja vertical 45° - 90° - 45°, posicionamiento motorizado con indicador digital electrónico

Año de fabricación: 2009, Estado: usado, Diámetro de la hoja de sierra vertical: 600 mm Diámetro de la hoja de sierra horizontal: 500 mm Ancho de escotadura: con procesamiento a 90° de perfiles de hasta 300 mm, ingletes en punta hasta 30° Altura máxima de perfil: 280 mm Profundidad de escotadura: a 90° horizontal hasta 185 mm / a 90° vertical hasta 230 mm Tope de material: giratorio 30° - 90° - 45° Tope de material giratorio con puntos de enclavamiento y visualización en pantalla Godeywtqdjpfx Agdoub Control por programa para el ajuste automático de la altura de corte, los ángulos y la profundidad de escotadura Se pueden almacenar hasta 6 programas Avance de material hidroneumático mediante operación a dos manos Sujeción neumática del material Lubricación de refrigerante

Año de fabricación: 1995, Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 8883, Oferta 26051 Datos técnicos: - Avance del grupo fresador manual - Altura de la mesa de trabajo regulable mediante volante - Sujeción de material horizontal y vertical - Diámetro de la fresa hasta 300 mm - Altura máxima de fresado 150 mm - Profundidad máxima de fresado 110 mm - Longitud máxima de fresado 500 mm - Tope regulable en ángulo izquierda y derecha 20° - 90° - Velocidad del husillo de fresado 2800 r/min - Accionamiento 400 V 2,2 kW - Conexión de aire comprimido 6 - 8 bar - Consumo de aire por ciclo 10 l - Sujeción neumática del perfil - Dispositivo de pulverización Gedpfsyz S Trox Agdjub - Espacio necesario aprox. An 1300 x Al 1450 x Pr 1100 mm - Peso aprox. 300 kg

Año de fabricación: 2019, Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: no funcional, Prensa hidráulica de tipo C compacta con una fuerza de punzonado de 160 kN para aplicaciones precisas en perfiles de menor sección. La construcción del bastidor, resistente a la torsión, garantiza punzonados exactos en aluminio, acero o plástico. Gsdpfxjy Agqno Agdeub

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Funcionamiento hidroneumático Altura del perfil: 210 mm bajo el prensador Guedeyu Rztepfx Agdeb Altura máxima de punzonado con cabezales de punzonado regulables en 2 posiciones: 145 mm Altura de tope: 150 mm Peso: aprox. 400 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, Funcionamiento hidráulico Altura de perfil hasta 210 mm bajo el pisador Altura máxima de punzonado con cabezales de doble ajuste: 145 mm Altura de tope: 150 mm Gedsyu Rw Iopfx Agdsub Peso: aprox. 450 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, Funcionamiento hidroneumático Altura del perfil: 180 mm bajo el sujetador Altura máxima de punzonado: 145 mm Gedpsyrrddsfx Agdsub Altura del tope: 150 mm Peso: aprox. 400 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Funcionamiento hidroneumático Altura del perfil: 180 mm bajo el sujetador Altura máxima de punzonado: 145 mm Altura del tope: 150 mm Peso: aprox. 400 kg Gjdpeyrrbvefx Agdjub

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1995, Fresadora de escoplear casi nueva procedente de un taller de formación Godpjyrh Rgofx Agdoub Siegfried Volz Máquinas-herramienta Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Alemania