Dmg Ecomill 50 de segunda mano en venta (381)

Estado: muy bueno (usado), Tengo a la venta un TORNO CNC GILDEMEISTER CTX 410 V3 con herramientas motorizadas. ESTADO TÉCNICO Y VISUAL: Muy bueno Tipo: Torno CNC Fabricante: GILDEMEISTER Modelo: CTX 410 V3 Control: Heidenhain 4290 Ndjdpfx Aszu Dfqeg Uoa País de fabricación: Alemania Año de fabricación: 2006 La máquina está completamente equipada con portaherramientas fijos y motorizados. Especificaciones de la máquina: - Torreta: 12 herramientas con portaherramientas VDI-30 (todas las estaciones motorizadas) - Velocidad máx.: 5000 rpm - Eje C - Herramientas motorizadas - Luneta móvil - Máx. diámetro de torneado eje X = 320 mm - Máx. longitud de torneado eje Z = 600 mm - Sistema de refrigeración - Plato hidráulico de sujeción en el husillo principal, tipo mandril de pinza (intercambiable por mandril de tres garras) - Husillo principal pasante (diámetro de paso 66 mm) - Expulsor para piezas terminadas - Transportador de virutas - Manual completo de programación - Documentación mecánica y eléctrica - Peso de la máquina: 5 toneladas - Carga incluida en el precio Máquina sometida a revisión completa. 100% operativa. Conectada y lista para trabajar. La empresa Stal-Com lleva 20 años dedicándose a la venta, servicio y formación en máquinas CNC del grupo DMG. Estamos especializados en todos los modelos de tornos Gildemeister y centros de mecanizado Deckel Maho. Todas nuestras máquinas son sometidas a una inspección técnica minuciosa. Vendemos nuestras máquinas tanto a clientes de Polonia como de toda Europa y partes de Asia. Es posible probar cualquier máquina en funcionamiento, ya que también nos dedicamos al mecanizado de piezas. Tras la compra realizamos formación al personal y podemos configurar la producción de piezas en las instalaciones del cliente. Cooperamos con muchas empresas bajo acuerdos de colaboración continua, suministrando más máquinas herramienta.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2020, horas de funcionamiento: 5.838 h, recorrido eje X: 1.100 mm, recorrido del eje Y: 560 mm, recorrido del eje Z: 510 mm, fabricante de controles: SIEMENS, modelo de controlador: 840D, carga de la mesa: 1.000 kg, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, potencia del motor del husillo: 13.000 W, peso de la herramienta: 8.000 g, número de ejes: 3, Esta máquina DMG MORI CMX 1100 V de 3 ejes se fabricó en 2020. Cuenta con un recorrido del eje X de 1100 mm, del eje Y de 560 mm y del eje Z de 510 mm. La máquina cuenta con un área de sujeción de 1400 x 560 mm y una carga máxima de la mesa de 1000 kg. Si busca capacidades de mecanizado de alta calidad, considere el centro de mecanizado vertical DMG MORI CMX 1100 V que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles. • Distancia entre la punta del husillo y la mesa: 120–630 mm • Área de sujeción: 1400 x 560 mm • Potencia del husillo: 13 kW (40 % CC) / 9 kW (100 % CC) • Par del husillo: 83 Nm (40 % de corriente continua) / 57 Nm (100 % de corriente continua) • Almacén de herramientas: 30 compartimentos (pinza doble, carga a través del husillo, programación mediante panel de control) • Diámetro máximo de la herramienta: 80 mm (130 mm con compartimentos adyacentes libres) • Longitud máxima de la herramienta: 300 mm (desde la cara del husillo) • Carga máxima del almacén: 120 kg • Accionamientos de avance: accionamientos de CA con husillos de bolas • Velocidad de avance (X/Y/Z): 30 m/min • Desplazamiento rápido (X/Y/Z): 30 m/min Nodpezibzxofx Ag Uoda Equipamiento adicional • Sonda de herramientas Renishaw • Sonda de pieza de trabajo Renishaw • Juego de abrazaderas/sujeción de piezas Technical Specification Taper Size SK 40

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2015, Máquina de dos husillos con dos torretas, velocidad máxima del husillo de 6000 rpm, con alimentador vibratorio, unidad de manipulación robótica y unidad para medición post-procesamiento. Sistema de control Fanuc. Dimensiones: 2400 x 1650 x 1790 mm (unidad principal). Nsdpelgy U Eofx Ag Usda

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2013, La máquina ha sido equipada con un nuevo software PCD. Njdsx Tpibspfx Ag Ueda

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2012, GILDEMEISTER - CTX 310 eco V3, año de fabricación 2012, horas de husillo: aprox. 8000 horas Diámetro de torneado: 210 mm Longitud de torneado: 580 mm Control: 840 D Siemens Altura entre puntos: 190 mm Diámetro de torneado sobre el carro: 330 mm Diámetro de torneado sobre el carro transversal: 260 mm Rango de velocidad: husillo principal, máx. 4.000 min/-1 Potencia del accionamiento: husillo principal 10 / 7,5 kW Par máximo: 115 / 86 Nm Diámetro del orificio del husillo: 68,5 mm Diámetro útil de la barra: 51 mm Eje C: 0,001 ° Recorrido: eje x 185 mm Recorrido: eje z 455 mm Número de posiciones de herramientas: 12 Soporte de herramientas: VDI 30 Posiciones de herramientas accionadas: 6 Nedpfjzumn Uox Ag Ujda Recorrido del contrapunto: 400 mm - Mandril de mordazas, incluye diversas mordazas de sujeción - 12 soportes de torneado VDI 30 - Herramientas accionadas: ninguna - Transportador de virutas

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2007, horas de funcionamiento: 16.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 750 mm, recorrido del eje Y: 600 mm, recorrido del eje Z: 520 mm, avance rápido eje X: 24 m/min, avance rápido eje Y: 24 m/min, avance rápido eje Z: 24 m/min, fabricante de controles: Siemens, modelo de controlador: 840D, diámetro de la mesa giratoria: 800 mm, velocidad del cabezal (máx.): 14.000 rpm, suministro de refrigerante: 20 bar, tensión de entrada: 400 V, DMU 70 3+2 ejes La máquina está siendo reacondicionada actualmente. Nsdpfoyx Am Rox Ag Ueda Husillo nuevo Guías nuevas en los ejes Y y Z Fuelles Ventanas de inspección Medición con BallBar incluyendo protocolo Siemens 840D con Shopmill - volante manual Husillo SK40 de 14.000 rpm Cambiador de herramientas de 30 posiciones Refrigeración interna 20 bar Sistema de tanque con filtro de banda de 600 l Transportador de virutas Techo de cabina Sonda de medición Pistola de enjuague Modo de operación 4 Documentación Disponible a partir de 04/2026

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2009, Recorrido X/Y/Z: 1035mm/560mm/510mm, dimensiones de la mesa X/Y: 1200mm/560mm, carga máxima de la mesa: 1000kg, alojamiento de herramienta: SK40, puestos de herramientas: 20, velocidad: 8000 rpm, potencia: 13kW/9kW, par de apriete: 83Nm/57Nm, avance: 20m/min, avance rápido: 25m/min. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 4000mm/4000mm/2600mm, peso: aprox. 4500kg, control: Siemens Sinumerik 810D powerline, horas de funcionamiento: 27241h. Incluye transportador. Documentación disponible. Posibilidad de inspección in situ. Njdpfxjxrui Ie Ag Usda

Año de fabricación: 2019, Estado: listo para usar (usado), Recorrido de desplazamiento X/Y/Z: 1100mm/560mm/510mm, desplazamiento rápido X/Y/Z: 36m/36m/30m/min, distancia mesa-husillo: 120mm-630mm, dimensiones de la mesa X/Y: 1400mm/560mm, carga máx. de la mesa: 1000kg. Velocidad: 12000rpm, potencia del husillo: 15kW, montaje del husillo: CAT40, posiciones de la herramienta: 30, dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 3200mm/2750mm/2950mm, peso: aprox. 5500kg, horas de funcionamiento: 2049h, horas del husillo: 716h, control: DMG Mori SLIMline con Siemens 840D SL. Incluye transportador de virutas, preparación para separador de neblina de aceite, sistemas de medición de recorrido directo X/Y/Z, kit de sonda de medición para control Siemens. Documentación disponible. Posibilidad de inspección in situ. Njdpfx Ageuk I Eyo Uoda

Año de fabricación: 2011, Estado: listo para usar (usado), Diámetro máximo sobre el carro/plato giratorio: 330 mm/260 mm, diámetro máximo de torneado: 200 mm, longitud máxima de torneado: 450 mm, recorrido X/Z: 160 mm/450 mm, avance rápido: 30 m/min, velocidad de giro: 5000 rpm, número de posiciones para herramientas: 12, sistema de sujeción de herramientas: VDI30, peso máximo de la pieza de trabajo: 100 kg. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aproximadamente 3300 mm/1750 mm/2400 mm, peso: aproximadamente 3800 kg. Se dispone de documentación. Es posible realizar una inspección en las instalaciones. Njdpszdkphjfx Ag Ujda

Año de fabricación: 2006, Estado: listo para usar (usado), Está disponible una fresadora de precisión de 3 ejes DMG Mori. Recorrido X/Y/Z: 200 mm/200 mm/190 mm, velocidad: 40000 rpm, avance: 30 m/min, precisión: 0,001 mm. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 1800 mm/1550 mm/1850 mm, peso: aprox. 2200 kg, control: Siemens 840D, horas de funcionamiento: 4979 h, horas de husillo: 1041 h. El husillo se revisó por completo en 2023. Es posible una visita in situ. Nodpfx Agsvi N D So Usda

Estado: listo para usar (usado), Está disponible una celda de automatización robótica de DMG Automation. Dimensiones interiores X/Y: aprox. 700 mm/1050 mm, máx. Peso de la pieza de trabajo: 10 kg, máx. Dimensiones de la pieza de trabajo X/Y: 150 mm/120 mm, precisión de posicionamiento: +/-0,1 mm, ejes del robot: 6, controlador del robot: Kuka KR C 2. Documentación disponible. Es posible realizar una inspección in situ. Ndodpfxowixzxe Ag Usa

Año de fabricación: 2008, Estado: listo para usar (usado), Husillo principal: paso máximo de barra: 65 mm, diámetro interno del tubo de tracción: 75 mm, diámetro del alojamiento de pinza: 160 mm, diámetro del plato de centrado: 175 mm, nariz del husillo: 140 mm, velocidad máxima: 5000 rpm, par nominal (S1): 150 Nm, potencia nominal (S1): 22 kW. Contrahusillo: diámetro interno del tubo de tracción: 45 mm, diámetro del plato de centrado: 175 mm, nariz del husillo: 140 mm, velocidad máxima: 5000 rpm, par nominal (S1): 100 Nm, potencia nominal (S1): 16,8 kW. Eje W2 (contrahusillo): recorrido: 690 mm, velocidad máxima: 30 m/min, aceleración máxima: 5 m/s², empuje nominal (S1): 5000 N. Eje X1: recorrido: 165 mm, velocidad máxima: 30 m/min, aceleración máxima: 5 m/s², empuje nominal (S1): 5000 N. Eje Z1: recorrido: 220 mm, velocidad máxima: 30 m/min, aceleración máxima: 5 m/s², empuje nominal (S1): 5000 N. Eje X2: recorrido: 165 mm, velocidad máxima: 30 m/min, aceleración máxima: 5 m/s², empuje nominal (S1): 5000 N. Eje Z2: recorrido: 150 mm, velocidad máxima: 30 m/min, aceleración máxima: 5 m/s², empuje nominal (S1): 5000 N. Eje X3: recorrido: 165 mm, velocidad máxima: 40 m/min, aceleración máxima: 10 m/s², empuje nominal (S1): 2400 N. Eje Z3: recorrido: 678 mm, velocidad máxima: 30 m/min, aceleración máxima: 5 m/s², empuje nominal (S1): 5000 N. Eje Y3: recorrido: 80 mm (+50/-30), velocidad máxima: 30 m/min, aceleración máxima: 5 m/s², empuje nominal (S1): 5000 N. Descarga de pieza (UA-WA): peso máximo de descarga: 4 daN, diámetro máximo de descarga: 70 mm. Número total de estaciones portaherramientas: 12, diámetro de alojamiento del portaherramientas: 30 mm, posiciones motorizadas: 12, velocidad máxima de herramientas motorizadas: 4000 rpm, par nominal (S1-n = 0 rpm): 17 Nm, potencia nominal (S1-n = 4000 rpm): 2,9 kW, control: Siemens 840D, panel de operador: ErgoLine, pantalla: TFT color de 19 pulgadas, número de husillos (ejes C): 2, número de ejes: 10, número de canales: 4. Horas de funcionamiento: 70.035 h en total, 48.657 h en producción, máquina en funcionamiento con aceite de corte. Incluye documentación y alimentador de barras FMB Turbo 8-80 XT 3200. Inspección en sitio posible. Ndjdpfxoyln Eks Ag Uoa

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2015, Se dispone de un centro de mecanizado vertical de alto rendimiento para fresado y roscado DMG Mori. Recorridos X/Y/Z: 700mm/420mm/380mm, dimensiones máximas de la pieza en X/Y: 880mm/550mm, dimensiones de la mesa X/Y: 840mm/420mm, carga máxima de la mesa: 400kg, velocidad del husillo: 10000rpm, potencia del husillo: 25kW, par: 45Nm, posiciones de herramientas: 15, tipo de alojamiento del portaherramientas: BT30, avance rápido: 60m/min, fuerza de avance: 5kN. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 1650mm/2350mm/2500mm, peso: aprox. 4000kg, control: Siemens Sinumerik 840D Solutionline, horas de máquina: 28892h, horas de husillo: 12674h. Documentación disponible. Es posible realizar una inspección in situ. Ndjdjynlu Uopfx Ag Uea

Año de fabricación: 2003, Estado: listo para usar (usado), Recorridos X/Y/Z: 600mm/700mm/800mm, resolución: 0,001mm, unidad de entrada: 0,001mm, tolerancia de posición: 0,01mm, avance: 15m/min, avance rápido: 40m/min, velocidad de giro: 18.000 rpm, potencia: 31kW, control: Heidenhain MillPlus. Documentación disponible. Es posible una inspección in situ. Ndsdpfjx U Dwisx Ag Usa

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2009, Recorrido X/Y/Z: 450mm/580mm/400mm, ángulo de giro A/B: -110°/+10°, rango de giro C: 360°, dimensiones de la mesa X/Y: 400mm/400mm, puestos para herramientas: 30, portaherramientas: HSK-E50, velocidad de giro: 42.000 rpm, peso máx. de la pieza de trabajo: 200kg, avance: 80m/min, longitud/diámetro máx. de herramienta: 250mm/80mm. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 3250mm/2950mm/2900mm, peso: aprox. 9500kg, control: Heidenhain iTNC530. Documentación disponible. Es posible realizar una inspección in situ. La máquina se encuentra en China. Nedpfx Agsxf Ii Uj Ujda

Estado: listo para usar (usado), Se ofrece un centro de mecanizado CNC vertical DMG Mori defectuoso. Recorridos X/Y/Z: 835mm/510mm/510mm, posiciones de herramientas: 20, portaherramientas: SK40, velocidad: 10.000 rpm, dimensiones de la mesa X/Y: 1000mm/560mm, distancia entre ranuras en T: 100mm, carga máxima sobre la mesa: 800kg, altura de la mesa: 720mm. Control: Heidenhain TNC 530, horas de funcionamiento: aprox. 29.836h. Está defectuoso el cilindro neumático de liberación o el husillo. Documentación disponible. Es posible inspección in situ. Ndodpfxox Ivkzj Ag Uea

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2009, Se dispone de un centro de mecanizado CNC vertical DMG Mori. Recorrido en los ejes X/Y/Z: 835 mm/510 mm/510 mm, dimensiones de la mesa en los ejes X/Y: 1000 mm/560 mm, carga máxima de la mesa: 800 kg, cono de herramienta: SK40, velocidad de husillo: 10.000 rpm, número de posiciones para herramientas: 30, avance rápido: 30 m/min, precisión de posicionamiento: +/-0,008 mm, precisión de repetibilidad: +/-0,005 mm. Dimensiones de la máquina en los ejes X/Y/Z: aproximadamente 3700 mm/2450 mm/2750 mm, peso: aproximadamente 4100 kg, control: Heidenhain iTNC530, horas de funcionamiento: aproximadamente 16.000 horas, horas de husillo: aproximadamente 8000 horas. Incluye carro de virutas, transportador de virutas y filtro de banda. Se proporciona documentación. Es posible realizar una visita in situ. Njdpfx Agezhnt Eo Ujda

Año de fabricación: 2016, Estado: listo para usar (usado), Se ofrece un sistema de manipulación robótica Fanuc/DMG Mori para máquinas CNC, utilizado con una CTX. Tipo de robot: Fanuc M-20iA, pinza 1: pinza doble, pinza 2: pinza de ondas, peso máximo de la pieza en funcionamiento con una sola pinza/con pinza doble: 10 kg/2 x 5 kg, diámetro máximo de la pieza: 125 mm, peso: aproximadamente 1075 kg. Incluye diversas plataformas de apoyo y una protección de seguridad. Se proporciona la documentación. Es posible realizar una visita in situ. Ndodpszcfk Sofx Ag Usa

Año de fabricación: 2011, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de un torno universal CNC. Diámetro máximo sobre el carro/plato: 680 mm/465 mm, diámetro máximo de torneado: 465 mm, longitud máxima de torneado: 1050 mm, recorrido X/Z: 300 mm/1050 mm, avance rápido: 20 m/min, velocidad de giro: 3250 rpm, número de posiciones para herramientas: 12, tipo de sujeción de herramientas: VDI40. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aproximadamente 3300 mm/1950 mm/2500 mm, peso: aproximadamente 7500 kg. Se proporciona documentación. Es posible realizar una inspección en las instalaciones. Ndjdpfx Ajzdkpbsg Uea

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2006, Se ofrece un centro de mecanizado CNC vertical DMG. Recorrido X/Y/Z: 635 mm/510 mm/460 mm, distancia husillo-mesa: 120 mm-580 mm, tamaño de la mesa X/Y: 790 mm/560 mm, altura de la mesa: 720 mm, carga máxima de la mesa: 600 kg, avance X/Y/Z: 20 m/min, avance rápido X/Y/Z: 25 m/min, fuerza de avance máxima: 5 kN, velocidad máxima del husillo: 8000 rpm, potencia máxima del husillo: 18,9 kW, par máximo: 100 Nm, sistema de sujeción de herramientas: SK40, depósito de herramientas: 20 posiciones, diámetro máximo de la herramienta: 80 mm, longitud máxima de la herramienta: 250 mm, peso máximo de la herramienta: 6 kg, tiempo de cambio de herramienta: 1,6 s, control: Heidenhain iTNC 530, horas totales de funcionamiento: aproximadamente 25232 h, horas de funcionamiento del husillo: aproximadamente 8801 h. Posibilidad de inspección previa acuerdo. Nodpfszli U Eex Ag Ujda

Estado: listo para usar (usado), Disponible centro de mecanizado CNC universal de 4 ejes DMG DMU 80 T. Recorridos X/Y/Z: 880mm/630mm/630mm, velocidad del husillo: 12000 rpm, potencia del husillo: 15kW/10kW, cono de herramienta: SK40, posiciones de herramientas: 32, dimensiones de la mesa X/Y: 1250mm/700mm, carga máxima de la mesa: 600kg, palpador de medición por infrarrojos: Heidenhain TS 631. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 7600mm/3350mm/2750mm, peso: aprox. 8800kg, control: Heidenhain TNC 430. Incluye extensión de automatización Promot. Documentación disponible. Posibilidad de inspección in situ. Nodjxg Ritopfx Ag Ueda

Año de fabricación: 2008, Estado: listo para usar (usado), Se ofrece una fresadora vertical CNC DMG que requiere reparación. Recorrido X/Y/Z: 750 mm/600 mm/520 mm, diámetro de la mesa: 700 mm, rango de inclinación en B: -5°/110°, diámetro máximo de la pieza: 800 mm, altura máxima de la pieza: 590 mm, peso máximo de la pieza: 350 kg, sistema de sujeción de herramientas: SK40, velocidad de giro: 14000 rpm, número de posiciones de herramientas: 30, avance rápido: 24 m/min, avance: 20 m/min, precisión de posicionamiento: +/-0,01 mm, precisión de repetición: +/-0,006 mm. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aproximadamente 5600 mm/5000 mm/3000 mm, peso: aproximadamente 6000 kg, control: Heidenhain iTNC530 3D, horas de funcionamiento: aproximadamente 62250 h, horas del husillo: aproximadamente 15550 h. Es necesario verificar la geometría de la máquina, ya que presenta desviaciones en los ejes, incluida la rotación. Se dispone de documentación. Es posible realizar una inspección in situ. Ndjdpfx Aezidixsg Uoa

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1999, Sistema de control Heidenhain TNC 426 Recorridos X/Y/Z: 1250 x 880 x 800 mm Velocidad de giro: 8.000 min-1 Almacén de herramientas para 60 herramientas, con cono SK 50 Cabezal de fresado universal +0° / -90° Mesa giratoria CNC 1250 x 1000 mm Nedpfxozqv A To Ag Ujda Transportador de virutas Sonda de medición

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Horas de funcionamiento: - Horas de encendido: 44113 - Horas de husillo: 13284 Equipamiento: * Control CNC SIEMENS 810 D powerline * Cambiador automático de herramientas de 20 posiciones * Sistema de refrigeración * Transportador de virutas Ndodpfjzquqijx Ag Uja Recorrido en el eje X: 1035 mm Recorrido en el eje Y: 560 mm Recorrido en el eje Z: 510 mm Superficie de la mesa: 1200 x 560 mm Carga máxima de la mesa: 1000 kg Conexión de herramienta: SK 40 Velocidades del husillo: de 20 a 8000 rpm (ajustable de forma continua) Avances: longitudinal/transversal/vertical: 20000 mm/min Avance rápido: 25 m/min Motor de accionamiento del husillo: 13 kW Dimensiones de la máquina: 2,6 x 2,6 x 2,7 m Peso de la máquina: aproximadamente 4,1 t

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2012, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 2.600 mm, recorrido del eje Y: 1.100 mm, recorrido del eje Z: 900 mm, altura total: 3.300 mm, longitud total: 9.000 mm, ancho total: 6.000 mm, peso total: 28.000 kg, número de ranuras del almacén de herramientas: 60, Equipamiento: cinta transportadora de virutas, Centro de mecanizado de 5 ejes DMG DMF 260-11 Año de fabricación: 2012 Njdpfx Agozucm Hs Uoda Control: Heidenhain iTNC 530 Velocidad [rpm]: 10 000 Recorrido X/Y/Z [mm]: 2600/1100/900 Portaherramientas: SK50 Husillo Velocidad: 10 000 U/min Potencia: 44 kW Par: 288 Nm Cono: SK 50 Suministro de medios: aire comprimido, refrigerante 4.º eje NC Tecnología: cabezal NC-Swicel Recorrido: +/- 100° Sujeción: hidráulica 5.º eje NC Tecnología: mesa giratoria NC Recorrido: 360° Diámetro: 1050 mm Sujeción: hidráulica Capacidad de carga: 1200 kg Almacén de herramientas: 60 posiciones Desplazamiento rápido: 40 m/min Gestión de virutas: transportador de virutas Gestión de refrigerante: refrigerante a través del husillo, 80 bar Sensor de posicionamiento: escala directa en todos los ejes Medición de la pieza: sonda de contacto, Heidenhein TS 649 Separador de niebla de aceite: Suministro de medios al husillo: aire comprimido, refrigerante Observación del proceso: modo de funcionamiento 4