Espigadora de segunda mano en venta (68)

Año de fabricación: 1994, Estado: bueno (usado), espigadora doble, fresadora de cantos, fresa de enrasar, fresa de cantos, motor de husillo, motor de fresado -Fabricante: Paul OTT, unidad de fresado de la encoladora de cantos U 206 -Motores de fresado: Stephan tipo ZBXD90L20-2 reductor BMB 46 -Potencia: 2,2 kW -Velocidad: 12155 rpm -Ancho de fresa: 30 mm -Rango de ajuste: 0 - 70 mm Hjdpeu Scpqefx Ac Ajnp -Dimensiones: 460/370/H570 mm -Peso: 89 kg

Estado: usado, Espigadora doble, máquina de mecanizado de cantos, motor incisor, motor astillador, motor husillo, motor fresador Hodpfx Asl Dvuaoc Asnp -Fabricante: Perske, Motor de fresado para máquinas de mecanizado de cantos -Potencia: 0,15 kW 11160 rpm a 200 Hz -Tensión: 133 voltios -Eje de toma: Ø 15 x 17 mm / M12 -Dimensiones: 190/70/H85 mm -Peso: 1,8 kg

Estado: usado, Espigadora doble, máquina de mecanizado de cantos, motor incisor, motor de accionamiento, motor de husillo, motor fresador, motor eléctrico -Potencia: 1,5 kW 12000 rpm a 200 Hz -Montaje del eje: Ø 16 mm -Dimensiones: 380/75/H160 mm -Peso: 8 kg Hnjdpfx Acjrp Ikve Aep

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Thomas Pettersson (Suecia). Línea de cepillado de alta velocidad totalmente automática y compacta ¡¡¡150m/min!!! Sistema de manipulación de alto rendimiento adecuado para su uso con una moldurera, espigadora de doble extremo, etc. que consta de lo siguiente. 1. Sistema de alimentación de paquetes, transportadores de rodillos y cadenas, 5m + 3,8m. 2. 2. Robot alimentador de capas (4 capas por minuto) con recogedor automático de palos. 3. 3. Sistema de alimentación transversal con sierras de corte (ángulo ajustable), 22 ciclos de 400 mm de ancho por minuto. 4. 4. Entrada de la moldurera (lado derecho con línea de guía ajustable) con acelerador de 4 rodillos de alimentación a una velocidad máxima de 150 m/min, 5. Cinta de alimentación con presión lateral a la valla. 6. 6. Cinta de salida de 5 m de longitud. 7. Barredora de tableros a apilador capaz de apilar 80 piezas/min. 8. Apilador automático con almacenes de palos, paquetes de 1200mm de altura, 9. Almacén para carga automática de palets a salida, con capacidad para 10 palets. 10. Transportador de rodillos de salida, 5m de largo.. 11. Sistema de control con paneles remotos. Esta línea totalmente automática de alta velocidad podría utilizarse para alimentar una moldurera, una reaserradora, una multicepilladora, etc. También puede modificarse para alimentar una espigadora doble, etc. Si necesita un sistema de manipulación altamente eficaz, compacto y que ahorre mano de obra para longitudes de hasta 2,1 m, este podría ser el equipo que necesita. Muy adecuado para puertas, ventanas, muebles, embalajes especiales, etc. La inspección es muy bienvenida. Hnjdpfxsth Taae Ac Aop

Estado: no examinado (usado), Husillo ranurador 2 uds. Número de unidades de fresado 7 uds. Diámetro del husillo 50 mm Control Weinig, PC-Nexus Weinig Unicontrol 12 con husillos NC radiales y axiales así como mesa VARIO y carro de fresado ..... Máquina desmontada profesionalmente y en nuestro almacén en 73447 Oberkochen. Video y fotos fueron tomadas antes del desmontaje. Resumen de datos técnicos (pregunte por los accesorios adicionales incluidos) ..... Sierra tronzadora ..... > Sierra tronzadora electrónica, de ajuste horizontal continuo > Número de herramientas: 1 ud. > Velocidad del eje: 2.800 rpm > Diámetro del eje: 40 mm > Diámetro máx. de la herramienta: 400 mm > Potencia del motor: 3,7 kW > Luz de dirección láser para reconocer el corte de sierra > Recorrido de ajuste axial 150 mm eje NC, sin escalonamiento eléctrico > Recorrido de ajuste neumático radial 8 posiciones para, por ejemplo, el redondeo de cantos desde arriba Unidad de redondeo ..... > Posición: horizontal inferior > Potencia del motor: 1,5 kW > Diámetro del husillo: 20 mm > Longitud de sujeción de la herramienta: 25 mm > Velocidad del husillo: 9.000 rpm > Diámetro de la herramienta: máx. 130 mm > Carrera de ajuste axial acoplada maquinalmente a la sierra tronzadora. > Ajuste radial controlado neumáticamente on/off Tope longitudinal electrónico Hsdpfx Acex H Al Ne Ajnp ..... > Longitud 4500 mm 1. husillo espigador y ranurador ..... > Número de herramientas: variable > Potencia del motor: 15 kW > Diámetro del husillo: 50 mm > Longitud de sujeción de la herramienta: 640 mm, con contracojinete > Margen de ajuste axial: 580 mm eje NC, regulable sin escalonamiento > Velocidad del husillo: 2.800 rpm > Diámetro de la herramienta: máx. 400 mm > Contador de seguimiento, se contrarresta toda la longitud de sujeción 2º husillo de roscar y ranurar ..... > Número de herramientas: variable > Potencia del motor: 15 kW > Diámetro del husillo: 50 mm > Longitud de sujeción de la herramienta: 640 mm, con contracojinete > Recorrido de ajuste axial: 580 mm eje NC, regulable sin escalonamiento > Velocidad del husillo: 2.800 rpm > Diámetro de la herramienta: máx. 400 mm > Contador de seguimiento, se contrarresta toda la longitud de sujeción Cinta de transferencia ..... Para transferir las piezas al procesamiento longitudinal, incluyendo Doble separación de piezas antes de la entrada del procesamiento longitudinal. 1er husillo de perfilado (sincronizado y contrarrotación) ..... > Posición: vertical derecha > Número de herramientas: variable > Potencia del motor: 11 kW > Diámetro del husillo: 50 mm > Longitud de sujeción de la herramienta: 400 mm, con contracojinete > Recorrido de ajuste axial: 350 mm eje NC, continuo > Recorrido de ajuste radial: 80 mm eje NC, sin escalonamiento > Velocidad del husillo: 6000 rpm > Radio de giro de la herramienta mín.: 140 mm > Circunferencia máx. de la herramienta: 232 mm > 2 rodillos de avance controlados axialmente de forma neumática frente al husillo, 8 posiciones > Control neumático de la mesa en función del diámetro de la herramienta 2º husillo de perfilado ..... > Posición: vertical derecha > Número de herramientas: variable > Potencia del motor: 11 kW > Diámetro del husillo: 50 mm > Longitud de sujeción de la herramienta: 400 mm, con contracojinete > Recorrido de ajuste axial: 350 mm eje NC, continuo > Recorrido de ajuste radial: 80 mm eje NC, sin escalonamiento > Velocidad del husillo: 6000 rpm ...

Estado: muy bueno (usado), Número de catálogo 7382 DATOS TÉCNICOS Carro para espigadora: - avance eléctrico con ajuste de velocidad continuo - carro ajustable en ángulo - motor de avance 0,46 kW - dimensiones de la mesa Largo/Ancho 700x450 mm, extensible hasta 1150 mm - regla transversal en el carro – longitud de corte en telescopio extensible 1860 mm - taco giratorio en la regla - 2 prensores neumáticos Sierra de corte a medida: - diámetro máximo de disco 380 mm - altura máxima de corte 110 mm - disco regulable arriba/abajo, adelante/atrás y en ángulo - protector para el disco - motor de sierra 2,2 kW Eje para espigar: - avance neumático del eje Hedpfozcu Tcjx Ac Aonp - ajuste de altura y de carrera del eje mediante volantes - diámetro máximo de herramienta 320 mm - diámetro del husillo 40 mm - altura útil del husillo 220 mm - bloqueo de husillo - motor 7,5 kW Eje perfilador: - avance neumático del eje - ajuste de altura y de carrera del eje mediante volantes - diámetro máximo de herramienta 200 mm - altura útil del husillo 220 mm - diámetro del husillo 54 mm - bloqueo de husillo - soporte extensible desde la mesa - motor 7,5 kW Sierra para corte de junquillos: - diámetro máximo de disco 200 mm - diámetro del orificio de disco 30 mm - disco regulable adelante/atrás, arriba/abajo - protector para el disco - motor 2,2 kW Avance: - número de rodillos: 8 uds - motor aprox. 0,55 kW - tamaño de rodillo 110x50 mm - 8 velocidades de avance: 4, 6, 8, 10, 12, 15, 20, 30 m/min - diámetro de boca de aspiración 60 mm, 2x130 mm, 110 mm, 100 mm - presión de trabajo 6-8 bar - dimensiones Largo/Ancho/Alto 3600x2100x1600 mm, peso aprox. 2500 kg VENTAJAS - para la producción de ventanas - avance neumático del eje - carro con avance eléctrico - sierra de corte a medida - eje para espigar - sin repintar, máquina usada, en muy buen estado Precio neto: 27.900 PLN Precio neto: 6.640 EUR según el cambio 4,2 EUR (Los precios pueden variar con fluctuaciones significativas)

Estado: usado, número de máquina/vehículo: D 395T5, Con la espigadora NOVA-3 se pueden producir simultáneamente dos espigas redondeadas de diferentes tamaños e inclinaciones en ambos extremos de una pieza de madera maciza. La innovadora tecnología de la NOVA-3 la convierte en la espigadora de doble cara líder del mercado. MECÁNICA ROBUSTA Construcción soldada de acero recocido libre de torsión y de tensiones, unidades de procesamiento de grandes dimensiones con soportes y correderas de fundición gris, absolutamente libres de vibraciones. Mecánica diseñada para una alta confiabilidad operacional con el máximo rendimiento de producción. Motores de fresado de 3 kW. FACILIDAD DE USO Hnodpfxoxrpkms Ac Aep El nuevo sistema giratorio de las unidades de procesamiento permite tiempos de preparación cortos, por lo que la posición de las herramientas siempre permanece constante al girar alrededor del eje vertical y horizontal, es decir, el punto de giro siempre corresponde a la posición de la herramienta. Incluso si la inclinación cambia, la longitud de los hombros de las piezas de trabajo sigue siendo la misma. FLEXIBILIDAD NOVA-3 es una máquina de procesamiento extremadamente versátil. La mecánica de gran tamaño y fiable, el sofisticado diseño de las unidades de procesamiento y el innovador sistema giratorio permiten mecanizar tanto piezas cortas y muy deformadas como piezas de gran tamaño con la misma precisión y un alto rendimiento de corte. Para estos últimos, la estructura estable de la máquina y el rendimiento de los motores son un factor decisivo. La flexibilidad se ve subrayada aún más por la gama de cargadores de alimentación; Dependiendo de las necesidades, el cliente puede equipar su máquina con el sistema de carga automática ADR o APPC. Las piezas de trabajo se cargan desde puntos de referencia adecuados. Las piezas procesadas salen por la parte inferior de la máquina y, por lo tanto, el operador puede retirarlas fácilmente, transferirlas a una cinta transportadora o colocarlas en un contenedor. No se requiere ninguna intervención manual, el operador sólo tiene que alimentar el cargador.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, Unicontrol 12 Compuesto de: Unidad de corte (elemento A), Espiga y husillo ranurado (Pos. C), Cinta de transferencia (Pos. I), husillo perfilador (Pos. L), Husillo perfilador (Pos. N), Unidad de perfilado vertical derecha (Pos. P) Para la producción de piezas y elementos individuales en fabricación bastidor a bastidor o en serie. Consta de una unidad de procesamiento transversal y una unidad de procesamiento longitudinal conectadas a una cinta de transferencia. Anchura de trabajo 40-140mm (Ver regla de presión izquierda 40 - 140 mm) Altura de trabajo 40-120mm Longitud de la pieza de trabajo mín. aprox. 275 mm + 1 x longitud del perfil final Mecanizado largo aprox. 220 mm + 2 x longitud de perfil final Longitud de pieza máx. 3500 mm Las dimensiones de la pieza dependen del equipamiento de la máquina, del tipo de producción y de la utilización de la herramienta. La definición definitiva de las dimensiones de la pieza sólo es posible tras la recepción, inspección y aprobación de los planos de disposición completos y definitivos. Mecanizado transversal: Avance de la mesa Motor potente de 0,3 kW (0,4 CV) Velocidad de avance preajustada para corte, perfilado y retorno 3-25 m/min Hnedpfjumci Ssx Ac Ajp Mesa Vario con (posibilidad de fabricación de ventanas de estudio) La longitud de sujeción de todos los husillos de espigado y ranurado puede aprovecharse sin necesidad de herramienta en bruto. Sujeción de la pieza de trabajo mediante un puente de sujeción. Accionamiento mediante un cilindro de sujeción instalado debajo de la mesa. Guía larga controlada por CN montada en la mesa de ranurado. Dispositivo de ventana de estudio Ángulo de giro máx. +/- 75°. La longitud mínima de la pieza de trabajo para las ventanas inclinadas depende del ángulo y de la anchura de la madera. Dimensiones posibles de la pieza para la fabricación de ventanas inclinadas Ángulo Máx. Mín. Anchura de trabajo Longitud de la pieza +/-75° 80 mm 800 mm +/-70° 120 mm 490 mm +/-60° 240 mm 360 mm +/-90° 350 mm 185 mm Para ángulos superiores a 60° sólo contraoperación Comisión no documentada 1)Ajuste angular automático CN para el mecanizado de piezas angulares Protección contra astillas mediante contracarriles de seguimiento En toda la longitud del husillo espigador y ranurador para el mecanizado a 90° Contracarril ajustable manualmente para el mecanizado de piezas acodadas 2) Contracarriles adicionales

Estado: muy bueno (usado), Línea de unión de madera FAMAD PDFD-I 1. Conjunto de fresadora y espigadora FAMAD DFC-60M Longitud de los elementos de entrada 170-900 mm Altura de fresado 20-155 mm Ancho del paquete de elementos fresados: 650 mm Velocidad de funcionamiento del carro: Trabajo 10-23m/min Retorno 32m/min 2.Unidad de planchado PHSL Ancho de elementos encolados 35-155mm Espesor de los elementos encolados 20-70 mm Hsdpfow Iy Nyox Ac Aonp Longitud del elemento encolado mín./máx. 4500-6600 mm Posibilidad de programación entre cortes Capacidad de línea hasta 4000m/turno 3. Información general Longitud 15700mm Ancho 3350mm Requerimiento de potencia 48kW Año de producción 2006 Muy buen estado

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1997, recorrido eje X: 3.000 mm, recorrido del eje Y: 100 mm, recorrido del eje Z: 142 mm, fabricante de controles: SIEMENS, modelo de controlador: WS 400-20, Centro de mecanizado CNC fabricado en 1997. Este Unicontrol 10 de WEINIG / DIMTER tiene una longitud máxima de pieza de 3.600 mm y una altura máxima de pieza de 100 mm. Incluye una potente sierra tronzadora con una velocidad de husillo de hasta 3.000 rpm y una potencia de motor de husillo espigador de 15 kW. Si está buscando obtener capacidades de procesamiento CNC de alta calidad, considere la máquina WEINIG / DIMTER Unicontrol 10 que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para más detalles. • Altura máx. de la pieza: 100 mm • Altura mínima de la pieza: 40 mm • Anchura mínima de la pieza: 40 mm • Anchura máx. de la pieza: 140 mm • Longitud máx. pieza con tope CNC: 3.500-3.600 mm • Carrera del eje X: 3.000-3.500 mm (depende de la versión) • Potencia del motor de la sierra tronzadora: 3,7 kW • Velocidad del eje de la sierra tronzadora: 2.800-3.000 rpm • Diámetro máx. de la herramienta de la sierra tronzadora: 400 mm • Diámetro del eje de la sierra tronzadora: 40 mm • Cantidad de husillos para espigar/ranurar: 2 piezas • Diámetro del husillo de espigado: 50 mm • Longitud de sujeción del eje espigador: 400-640 mm • Diámetro máx. de la herramienta del eje espigador: 400 mm • Potencia del motor del eje espigador 1: 11 kW • Potencia del motor del eje espigador 2: 15 kW • Velocidad del husillo espigador: 2.900-3.250 rpm • Cantidad de husillos perfiladores (verticales): 2-3 piezas • Diámetro del husillo de perfilado: 50 mm • Longitud de sujeción del husillo de perfilado: 320-400 mm • Diámetro máx. de la herramienta del husillo de perfilado (círculo de vuelo): 232 mm • Potencia del motor del husillo de perfilado: 11 kW (cada uno) • Velocidad del husillo de perfilado: 6.000 rpm • Potencia del motor de la unidad de perfilado horizontal (superior): 3 kW • Diámetro del husillo de la unidad de perfilado horizontal: 40 mm Hnedoy Ixpaepfx Ac Aop • Diámetro máx. de la herramienta de la unidad de perfilado horizontal: 130 mm • Velocidad de la unidad de perfilado horizontal: 5.850 rpm

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1994, Vendo un centro de mecanizado automático CNC para la producción de BLOCK-HOUSE Krüsi CM-40, año 1994. Sierra de corte Hnjdsr Atcyspfx Ac Asp Espigadora arriba + abajo Espigadora izquierda + derecha Unidad de taladrado doble Unidad de corte de 4 cabezales Sistema de alimentación automático +-1mm Longitud de entrada 12m Ideal para construcciones de madera Disponible inmediatamente.

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2001, Vendo centro de mecanizado automático CNC de fabricación BLOCK-HOUSE AUER BL100. Año de fabricación 2001. Mesa de entrada / Max. Longitud elemento 9,00m Espigadora hasta dia.200mm / 4kW Fresadora horizontal hasta dia.200mm / 4kW Fresadora vertical hasta dia.200mm / 4kW Sistema automático de alimentación Programación AUER Austria BL100MS Impresión de etiquetas Zebra Sierra de corte trasero TOS Svitavy PWM 45.11 Hodpfsrccakjx Ac Ajnp Favorable para la construcción en madera Disponible en breve.

Estado: como nuevo (usado), MÁQUINA DE DEMOSTRACIÓN Se ofrece a la venta una máquina de taladrado de espigas Felder FD-21. La máquina está en uso en nuestra sala de exposición y por lo tanto se encuentra en estado como nuevo. Datos técnicos: - Versión con 21 husillos - 2 prensas de sujeción - 2 topes de 1,5 m cada uno para taladrado en serie - 2 topes laterales con sistema óptico de lectura - Sistema de posicionamiento para tope lateral con 8 estaciones - Potencia del motor: 2 CV - Año de fabricación: 2025 La máquina está situada en A-5431 Kuchl y puede ser inspeccionada y recogida en cualquier momento durante nuestro horario de apertura. ¡Sujeto a venta previa! Hsdexxi T Uopfx Ac Asnp Términos relacionados: máquina espigadora, taladradora, taladrado en serie Referencia: R-A0117

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1975, REX Máquina espigadora y mortajadora Modelo ZS-400 Año de fabricación: aprox. 1975 con sierra de corte transversal inclinable 2x45° y 2 velocidades del husillo de mortajado Datos técnicos: - Altura máxima de sujeción del husillo de mortajado: 170 mm - Ancho máximo de la pieza (longitud de la mortaja): 500 mm - Longitud máxima de corte (longitud de canteado): 1000 mm - Longitud máxima de la espiga (con herramienta de Ø400 mm): 170 mm - Diámetro máximo de herramienta (husillo de mortajado): 400 mm - Diámetro máximo de herramienta (sierra de corte transversal): 350 mm - Distancia entre los husillos de herramientas: 580 mm Sierra de corte transversal: - Inclinable 0-45° - Desplazamiento lateral: 0-240 mm - Ajuste de altura: 0-200 mm - Altura de corte estándar: 110 mm - Diámetro del eje de la sierra: 30 mm - Motor de accionamiento: 2,3 CV - Velocidad: 3000 rpm Unidad de mortajado: Hsdpjx S Hfkefx Ac Aenp - Dimensiones del husillo: Ø40x170 mm - 2 velocidades: 3000/4500 rpm - Motor de accionamiento: 7,5 CV - Freno de pie Mesa deslizante: - Ajuste de altura: 0-100 mm - Tamaño de la mesa: 300x800 mm - Superficie de la mesa desplazable hacia la herramienta - Sujeción rápida de la pieza - Peso neto: aprox. 650 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, número de máquina/vehículo: 2500, Espigadora circular simple con dos bancos Bacci modelo TSG2T - Certificación CE - Usada - Potencia: 3,75 kW - Voltaje: 380/50 Hz Hnedewrm N Nspfx Ac Aep - Matr.: 2500 - Año: 1995

Estado: usado, Centro de trabajo para ventanas y puertas SAOMAD - Conforme a la normativa CE USADO Incluye: Espigadora SE 3 A, año 2005 Incluye: - Unidad de remate Potencia del motor: 3 kW Diámetro de la cuchilla: 400 mm - Unidad de espigado Potencia del motor: 9,2 kW Longitud del eje: 320 mm Diámetro máximo de la herramienta: 350 mm Perfiladora PS1ASX, año 2005 Incluye: - 2 ejes de perfilado Potencia del motor: 7,5 kW (cada uno) Longitud del eje: 320 mm Diámetro máximo de la herramienta: 240 mm - Unidad de redondeo de herrajes Potencia del motor: 2,2 kW - Unidad de recuperación de tiras Potencia del motor: 2,2 kW Diámetro máximo de la herramienta: 200 mm - Unidad de herrajes Potencia del motor: 3 kW Máx. Diámetro de la herramienta: 180 mm - Eje de perfilado izquierdo n.° 1 Potencia del motor: 7,5 kW (cada uno) Longitud del eje: 320 mm Devolución de piezas Hnsdpfx Acswrb Tvo Asp

Estado: usado, ESPIGADORA DE DOBLE REDONDEO BALESTRINI MOD. TTSA - USADA - Con cargador - Panel de control Hnodpfswrh N Djx Ac Ajp - Longitud de trabajo mín./máx.: 240/1200 mm - Tamaño máximo de espiga: 100 x 30 mm - Producción horaria: 1200 espigas (600 piezas) - Rotación de la fresa: 9000 rpm - Potencia total instalada: 9 kW

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Características técnicas : - Longitud máxima mecanizable 3200 mm - Longitud mínima mecanizable 200 mm - Anchura máxima 200 mm - Anchura mínima 40 mm - Altura máxima de la pieza 130 mm - Profundidad con Ø máximo a espiga 320 mm: 105 mm - Velocidad del carro de espigado mín / máx 0/100 m / min - Velocidad de perfilado mín / máx: 3/15 m / min Espigado: 1 sierra de corte final 5,5 CV (4 kW) Sierra Ø 400 mm 2- Fresadora espigadora Contracojinete 50 x 620 mm 15 CV (11,3 kW) Herramienta máx. Ø 320 mm Carrera del eje 575 mm Protección automática contra astillas Fresadora de 3 espigas Contracojinete 50 x 620 mm 15 CV (11,3 kW) Ø máx. herramienta 320 mm Carrera del eje 575 mm Protección automática contra astillas Posicionamiento vertical con eje continuo 4- Mordaza de ajuste angular digital Perfilado Hjdpst R T Hcsfx Ac Ajnp 5-: fresadora para perfilar a la derecha Eje 50 x 320 mm 10 CV (7,5 kW) Ø herramientas 130/240 mm Carrera del eje 280 mm Intervención antirrotura temporizada durante el calibrado Doble sentido de rotación Posicionamiento vertical y horizontal con eje continuo 6-: fresadora para perfilar a la derecha Eje 50 x 320 mm 10 CV (7,5 kW) Ø herramienta 130/240 mm Carrera del eje 280 mm Posicionamiento vertical y horizontal con eje continuo 7-: fresadora para perfilar a la derecha Eje 50 x 320 mm 10 CV (7,5 kW) Ø herramienta 130/240 mm Posicionamiento vertical y horizontal con eje continuo 8-: grupo de recuperación de cierre Posicionamiento vertical y horizontal con eje continuo Dispositivo de extracción del cierre Hfutwt78Z 9-: eje horizontal inferior para ranura Posicionamiento vertical y horizontal con eje continuo 88,5 CV (66,4 kW) 10-: guía digital 11-: Devolución de piezas al operario