Schaublin 70 de segunda mano en venta (51)

Estado: bueno (usado), Torno SCHAUBLIN 102, número de serie 215617. Lsdpoztc Dpsfx Abashn

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Torno de husillo guía de alta precisión Schaublin 102N-VM Datos técnicos: >> Nº de máquina: 283152 >> Altura de centros: 102 mm >> Distancia entre centros: 450 mm >> Paso de husillo: 25 mm >> Avances longitudinales: 8 opciones de 0,02 a 0,3 mm/vuelta >> Roscado métrico: 20 pasos de rosca de 0,25 a 4 mm >> Roscado en pulgadas: 25 pasos de rosca de 80 a 6 hilos/pulgada Lhedpfx Aswvq Tmjbaen >> Contrapunto: cono Morse 2 (CM2) >> Velocidades de giro: de 270 a 3000 rpm, ajustable continuamente >> Peso aprox.: 700 kg Accesorios: >> Plato de tres garras con 2 juegos de garras >> Portaherramientas con 6 alojamientos >> Dispositivo de sujeción rápida, barra de tracción y 34 pinzas de sujeción >> Sistema de refrigeración >> Cuchillas de torno, portabrocas (ver imágenes) >> Manual de operación con lista de repuestos Sobre la máquina: Se ofrece un torno de husillo guía Schaublin 102VM en muy buen estado. La máquina, por supuesto, es totalmente funcional. Los carros se deslizan de forma suave y uniforme. Incluso a altas velocidades, el 102VM funciona de manera silenciosa. El juego de engranajes para el roscado está disponible, aunque posiblemente no esté completo. Aproveche la oportunidad de ver la máquina conectada en nuestras instalaciones y convénzase del buen estado por sí mismo.

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 211031, Origen de fabricación: Suiza Voltaje: 380/50/3 Peso neto: 740 kg Dimensiones totales: 155x110x160 cm Potencia instalada: 2,10 kW Número arancelario: 8459.6930 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Mesa rectangular vertical: - Superficie útil: 740x200 mm Ljdjw Uc Npopfx Abajhn - Número de ranuras en T: 2 - Ancho de las ranuras en T: 12-H7 - Distancia entre ranuras: 120 mm Mesa escuadra fija: - Superficie útil: 700x250 mm - Número de ranuras en T: 5 - Ancho de las ranuras: 12-H7 - Distancia entre ranuras: 40 mm - Recorrido lateral posible: 250 mm en total Mesa universal inclinable: - Superficie útil: 600x210 mm - Número de ranuras en T: 4 - Ancho de las ranuras: 12-H7 - Distancia entre ranuras: 40 mm - Recorrido lateral posible: 350 mm en total - Orientación en los 3 planos, hacia ambos lados: 30°-45°-30° Cono interior del husillo: - Cabezal portahusillo horizontal: ISO 30 (40) - Cabezal portahusillo vertical: ISO 30 (40) - Cabezal rápido universal: SV E20+ES20 Giro en el plano vertical: - Cabezal portahusillo vertical: 360° Recorrido longitudinal: a volante/automático: 320/300 mm Recorrido vertical: a volante/automático: 375/355 mm Recorrido transversal: volante de ajuste: 150 mm Recorrido del quill: 60 mm Precisión de lectura en los nonios micrométricos: 0,02 mm Motor principal kW-rpm: 1,5/1500 Motor de avances rápidos kW-rpm: 0,45/3000 Motor del sistema de refrigeración kW-rpm: 0,15/3000 Velocidades del husillo: - 1ª gama rpm: 58-375 - 2ª gama rpm: 330-2000 Avances de trabajo - longitudinales o verticales mm/min: 12-400 - 10 avances, mm/min: 12-18-26-38-57-85-125-185-270-400 Avance rápido (avance rápido): - Longitudinal o vertical mm/min: 1200 Salvo error u omisión, los datos técnicos se suministran sin compromiso.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1997, Funcionalidad: totalmente funcional, POCO USO - GE FANUC 20-T Lhsdpsy U Ntpefx Abaen

Estado: muy bueno (usado), Con visualizador digital Con caja reductora para velocidades del husillo Altura de centros: 150 mm Distancia entre puntos: 630 mm Diámetro de torneado sobre bancada: 340 mm Velocidades del husillo: 55-3000 rpm Diámetro del agujero del husillo: 40 mm Paso del husillo principal: 4 mm Cono del contrapunto: MK5 Diversos accesorios MARCELS MASCHINEN CH Ledpfxsy Iz Ixj Abajhn

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Altura de punta : 102 [mm] - Diámetro máximo en el banco : 200 [mm] - Distancia entre puntas : 470 [mm] - Tipo de pinza del husillo : W20 - Taladro : 20 [mm] - Paso de barra con abrazadera : 14.5 [mm] DIMENSIONES TOTALES - Dimensiones en el suelo : 1500 x 800 [mm] Lhsdpfjw Ihttsx Abaon - Altura máquina : 1300 [mm] - Peso de la máquina : 500 [Kg]

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Max. diámetro sobre el banco : 270 [mm] - Max. diámetro sobre el carro : 130 [mm] - Distancia entre puntas : 440 [mm] - Nariz del husillo : CAMLOCK D1-3' - Max. diámetro en barra : 28 [mm] - Potencia : 7.5 [kW] - Velocidad del husillo : 0-5000 [rev/min] con variador - Carreras X x Z : 180 x 400 [mm] - Avances de trabajo : 0-5000 [mm/min] con variador - Avances rápidos : 7500 [mm/min] - Alimentación : tri 380V 50Hz 14kW - Dimensiones : 1700 x 1226 x 1660 [mm] - Peso : 1415 [kg] EQUIPAMIENTO - Control numérico FANUC 20-T - Torreta con cambio rápido Multifix 'A' - Mandril con pinzas SCHAUBLIN B32 Ledpfxsuhcaro Abashn - Contra punta con cabrestante - Recipiente de lubrificación con bomba

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1987, Torno de precisión Schaublin 125 C Año: 1987 Altura de centros: 125 mm Distancia entre centros: 500 mm Lodpjy Avyxjfx Abashn Velocidad: 45 - 3000 rpm Avance: 4 - 260 mm/min Nariz de husillo: Camlock D1-3" Morse del contrapunto: MK 2 Diámetro de torneado sobre bancada: 250 mm Diámetro de torneado sobre carro transversal: 120 mm Recorrido del carro superior: 100 mm Recorrido del carro transversal: 180 mm Dimensiones (An x Prof x Al): 1500 x 850 x 1300 mm Peso aprox.: 950 kg Accesorios/opciones: Portaherramientas Plato Röhm 125 mm Documentación

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 341883, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Capacidades: Diámetro máximo de torneado: 270 mm Diámetro máximo admitido sobre el carro: 160 mm Altura del centro sobre el carro: 83 mm Diámetro máximo admitido sobre la bancada: 430 mm Longitud de torneado (según equipamiento): 630 mm Cabezal: Nariz de husillo normalizada, para uso de diferentes pinzas y platos mediante accesorios de adaptación. Accesorios para pinzas SCHAUBLIN: B45/F66 Paso máximo de barra, diámetro: 36 mm/60 mm Plato automático, diámetro estándar: 210 mm Accionamiento directo mediante motor AC, potencia al 100%/50% ED: 15/18,5 kW Par máximo al 100%/50% ED: 135/165 Nm Velocidad máxima del husillo: 4000 rpm Posicionamiento del husillo, incremento: 0,1° Eje C: Incremento programable: 0,001° Bloqueo de husillo: 80 Nm Cilindro de sujeción neumático: 3400 daN Carro transversal: Recorrido transversal, eje X: 230 mm Resolución en el radio: 0,0005 mm Accionamiento por motor AC, par nominal: 3 Nm Husillo de bolas, diámetro x paso en eje X: 32 x 5 mm Recorrido longitudinal, eje Z: 720 mm Resolución: 0,001 mm Accionamiento por motor AC, par nominal: 6 Nm Husillo de bolas, diámetro x paso: 32 x 10 mm Avances: Avances de trabajo, ejes X/Z: 0-5000 mm/min Avances rápidos, ejes X/Z: 8/10 m/min Fuerza de avance, ejes X/Z: 420/670 daN Sistema de torreta portaherramientas: Número de estaciones de herramienta: 12 Número de estaciones para herramientas motorizadas: 6 Accionamiento por motor AC, potencia en servicio intermitente: 3,7 kW Par máximo en servicio intermitente: 36 Nm Velocidad máxima de accionamiento: 5000 rpm Fijación normalizada, porta-herramientas: VDI 30 Sección máxima de buriles: 20 x 20 mm Refrigeración integrada Indexación en ambos sentidos de rotación Refrigeración: Capacidad del depósito: 120 litros Caudal de la bomba: 10 l/min Ljdpfx Aezb U Epjbajhn Presión: 5 bar Inventario 2230043 incluye: 1 control Fanuc 18i 1 cabezal husillo A2-6 1 torreta de 12 posiciones VDI 30 para 6 herramientas motorizadas 1 contrapunto de apoyo de mando neumático 180-65.200 1 plato de 3 garras SCHUNK Rota-s 200-52 A2-6” 1 contrapunto giratorio macizo Brucker CM5 1 cabezal de taladrado-fresado radial ESX-25 velocidad máxima 5000 rpm sin tuerca EX ref 4100.00552 1 cabezal de taladrado-fresado axial ESX-25 velocidad máxima 5000 rpm sin tuerca EX ref 4100.00550 1 idem KENNAMETAL ESX-25 sin tuerca EX 1 idem EWS ESX-25 sin tuerca EX 4 porta-herramientas radiales izquierdos, cortos, forma B2 ref 4100.0100 1 portapinzas ESX-25, forma E3 con tuerca EX25 y pinza Ø 5 mm 1 idem sin tuerca EX25 3 pinzas de roscado Ø 4,5 – 6 y 8 mm 1 porta-herramientas para brocas de plaquitas reversibles alojamiento Ø 40 mm, forma E1 ref 4100.00124 1 idem alojamiento Ø 32 mm ref 4100.00107 1 idem alojamiento Ø 20 mm ref 4100.00105 1 porta-herramientas barra de mandrinar Ø 8 mm forma E2 ref 4100.00108 1 idem Ø 10 ref 4100.0109 1 idem Ø 12 ref 4100.0110 2 idem Ø 16 ref 4100.0111 1 idem Ø 20 ref 4100.0112 1 idem Ø 25 ref 4100.0113 1 idem Ø 32 ref 4100.0115 1 idem Ø 32 GARANT largo 5 tapones de protección de acero forma Z2 ref 4100.00130 1 porta-herramientas axial izquierdo, fuerza C4 ref 4100.00103 1 contrapunto apoyo mando neumático CM 5 ref 180-65.200 1 soporte solo para microscopio ref 180-60.005 1 dispositivo de refrigeración OPCIÓN 1 luneta articulada con 3 patas para Ø 30 – 120 mm ref 180-70.200 CHF 2.500.-- + IVA Salvo error u omisión, los datos técnicos se proporcionan sin compromiso.

Estado: usado, Torno mecánico SCHAUBLIN tipo 102 Nº de máquina: 1998 Distancia entre puntos: 350 mm Longitud total de la bancada desde el cabezal: 635 mm Diámetro de giro sobre bancada: 200 mm Altura de puntos sobre bancada: 102 mm Diámetro de giro sobre carro: 120 mm Altura de puntos sobre carro: 61 mm Diámetro del husillo: 18/20 mm Velocidad del husillo, gama 1: aprox. 120 / 190 / 320 rpm Velocidad del husillo, gama 2: aprox. 590 / 970 / 1500 rpm Brida del plato: rosca exterior M38 x 3 mm Cono interior del contrapunto: MK 1 Motor de accionamiento: 0,55 kW, 920 rpm Conexión eléctrica: 380 V, 50 Hz - Velocidad del husillo ajustable mediante 2 rangos de engranajes y 3 posiciones de la correa de transmisión - Sentido de giro derecha e izquierda del husillo principal - Montaje del husillo con rosca M38 x 3 mm - Plato de garras concéntrico de 3 mordazas Ø 128 mm con mordazas escalonadas - Dispositivo para pinzas de sujeción con 6 pinzas redondas Ø 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 20 mm Lodoy Dvf Ropfx Abaohn - Disco divisor integrado en el husillo principal con 48 / 60 / 100 agujeros - Portaherramientas aprox. 10 x 18 mm con tornillo de fijación - Mesa de apoyo robusta construida en madera con tablero multilaminado de 42 mm Dimensiones totales con mesa soporte (L x A x H): 1160 x 750 x 1300 mm Peso con mesa soporte: 150 kg En buen estado

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Carreras : 320 x 150 x 375 [mm] - Distancia entre el husillo vertical y la superficie de la mesa : 310 [mm] - Distancia entre el husillo horizontal y la superficie de la mesa : 410 [mm] - Velocidades del husillo (infinitamente variable) : 58-2000 [rpm] - Conicidad del husillo : 30 ISO - Velocidades de avance : 12-400 [mm/min] - Avances rápidos : 1200 [mm/min] - Alimentación eléctrica : 3 x 380 [V/50 Hz] - Potencia del motor : 1,5 [kW] - Potencia total instalada : 2,1 [kW] - Dimensiones de la máquina : 1500 x 1100 x 1600 [mm] Ledpfx Abouhbw Noajhn - Peso de la máquina : aprox. 700 [kg] EQUIPAMIENTO - Mordaza giratoria - Sistema de pulverización

Año de fabricación: 1997, Estado: listo para usar (usado), - USADO - TORNO CONVENCIONAL ALTURA DE CENTROS: 102 mm DISTANCIA ENTRE CENTROS: 450 mm DIÁMETRO MÁXIMO DE TORNEADO SOBRE LECHO: 200 mm DIÁMETRO MÁXIMO DE TORNEADO SOBRE CARRO: 120 mm CAPACIDAD DE BARRA: 25 mm HUSILLO: 50 - 5000 rpm; 3 kW CONO DEL CONTRAPUNTO: CM 2 DIÁMETRO DEL VASTAGO: 30 mm RECORRIDO DEL VASTAGO: 80 mm Ledpfx Ajyvlxqobaohn PORTA-HERRAMIENTAS: MULTIFIX Dimensiones totales: 1500 x 510 x 1550 mm

Estado: muy bueno (usado), Altura central 125 mm Distancia entre ejes 500 mm Velocidad 45 - 3000 rpm Lhedpfx Abotzxh Tjasn Avance 4 - 260 mm/min Nariz del husillo Camlock D1-3 Cono del contrapunto MK 2 Diámetro de giro sobre bancada 250 mm Diámetro de giro sobre carro frontal 120 mm Recorrido del carro superior 100 mm Recorrido del carro transversal 180 mm Dimensiones (An x Pr x Al) 1500 x 850 x 1300 mm Peso aprox. 950 kg

Estado: usado, Datos técnicos: Recorrido en X: 700 mm Velocidad de giro: hasta 1500 rpm Avance: 12 - 1000 mm/min Lsdsxtnn Tjpfx Abaehn Tamaño de la mesa: 1100 x 250 mm Cabezal giratorio: sí Dimensiones aprox.: 1750 x 1600 x 1850 mm Peso aprox.: 1900 kg

Estado: usado, Torno de palanca manual SCHAUBLIN Tipo 102 Torno para mecánico de precisión N.º de máquina 208322 Año de fabricación aprox. 1970 Longitud total de bancada: 650 mm Altura de centros sobre bancada: 102 mm Altura de centros sobre carro: 53 mm Velocidad media del husillo: aprox. 2.800 rpm (3 velocidades) Motor de accionamiento: 0,37 kW, 2800 rpm Conexión eléctrica: 380 Voltios, 50 Hz - Soporte de ranurado y tronzado con palanca manual y topes de ajuste preciso - Portaherramientas con ajuste de altura preciso - Dispositivo de pinzas de sujeción (sólo una pinza incluida) - Cambio de velocidad mediante desplazamiento de la correa motriz Espacio requerido con base: L x A x H 1150 x 600 x 1200 mm Lhsdpfx Absw Iq Umsaon Peso con base: 130 kg Buen estado

Estado: usado, Altura del centro 102 mm Distancia entre centros 450 mm Diámetro del husillo: 25 mm Velocidad del husillo: 220 - 2600 Lsdpswbi Hpefx Abajhn No se ha comprobado la integridad de los accesorios Los armarios no están incluidos en la entrega.

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - ver fotos Ledpsw Ihtysfx Abaohn

Estado: muy bueno (usado), La SCHAUBLIN 51 5AX CNC es un centro de mecanizado de 5 ejes diseñado para precisión, alta exactitud y fiabilidad. Capacidades: X300 Y400 Z430 mm; mesa Ø210 mm; carga V50 H75 kg; eje A +30/−120°, eje C 360°. Especificaciones: HSK‑A63, 0–20.000 min⁻¹, motor del husillo de 23 kW, avance 12.000 mm/min, avance rápido 30 m/min; peso ≈5750 kg; dimensiones 2700×1800×2600 mm. Magazine para 20 herramientas, Ø 80 mm (95 mm libre), L 250 mm, cambio en 3 s. Accesorios: refrigeración, enfriador de agua, extractor de neblina de aceite FX4000, pistola de lavado. Logra tolerancias estrechas; aplicaciones: relojería, aeronáutica, medicina, automoción, ingeniería mecánica. Lsdpfx Absyxn Hvoajhn

Estado: bueno (usado), Giro a la derecha e izquierda con interruptor de inversión 2 velocidades variables Cabezal con caja reductora Platina transversal con 90 mm de recorrido Soportes de herramientas de acero 1 juego de pinzas de sujeción W20 2 cajones Lámpara Lhodpfod Htvdsx Abajn 380 VCA Distancia entre centros: 350 mm Altura entre centros: 102 mm Diámetro de torneado sobre el carro: 200 mm Diámetro de torneado sobre la platina: 120 mm Diámetro del orificio del husillo: 20 mm Velocidad del husillo: 55 - 3000 rpm / variable Cono de la punta del contrapunto: MK 2 Peso: aproximadamente 500 kg Dimensiones de la máquina (ancho x profundidad x altura): aproximadamente 1300 x 600 x 1300 mm ¡Disponibles diferentes modelos "Schaublin 102" en stock!

Año de fabricación: 2001, Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 350110,

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 310435, Totalmente revisada, con nueva pintura. Nueva mesa de trabajo. Origen de fabricación: Suiza. Voltaje: 380 V, 50 Hz, 3 fases. Posición arancelaria: 8458.1930. DATOS TÉCNICOS - Altura máxima entre puntos: 102 mm. - Distancia entre puntos, cabezal tipo W, normal: 470 mm. - Distancia entre puntos, cabezal W con caja de engranajes reductora: 375 mm. - Diámetro sobre la base: 200 mm. - Diámetro sobre el carro: 120 mm. Base: - Altura-ancho-largo: 168-100-1000 mm. Base de fundición con perfil trapezoidal rectificado. Cabezales: - Cono del husillo para mordazas: W-25. - Paso de la mordaza: 19,0 mm. - Relación de reducción de la caja de engranajes: 1:5. Carro transversal: - Recorrido longitudinal del carro: 90 mm. - Recorrido transversal del carro: 100 mm. - Sección del vástago de los portaherramientas: 12 x 12 mm. Contrapuntos: - Cono interior del cono móvil: Morse 2. - Recorrido del cono móvil (contrapunto con husillo de rosca y rueda de mano): 80 mm. Los datos técnicos se facilitan a título orientativo y están sujetos a cambios. Número de inventario 2250023, máquina compuesta por: 1 NUEVA mesa de trabajo de 2000 x 800 mm con tablero de Urphen azul de 2000 x 800 x 50 mm. 1 base, 1 armario B750 con 7 cajones: 1xD50/2xD75/2xD100/1xD150/1x200. 1 banco para el panel de control sobre la mesa de la máquina. Lhedpsdr R Tcsfx Abaen 1 porta piezas W-25 sin engranajes con llave de apriete, reacondicionado. 1 carro transversal reacondicionado. 1 contrapunto reacondicionado y alineado. 1 motor de 380 V/50 Hz/3 fases, 2 velocidades. 1 cono móvil W-25 usado. 1 juego de mordazas W25 usadas. 1 mandrino de 3 mordazas Reishauer ZMG, usado, Ø 110 mm, con brida w-25. 1 juego NUEVO de portaherramientas Multifix usados, compuesto por: - 1 revólver tipo A con pasador AG20. - 2 portaherramientas AD1675. - 2 portaherramientas AD2090. 1 portabrocas Albrecht, autoajustable, capacidad de 1-13 mm, con cono CM2, usado. 1 cono móvil CM2 usado. OPCIONAL 1 dispositivo de sujeción usado con correa nueva: CHF 1000.-- + IVA. 1 MÁQUINA DE PULIR TIPO B-8 con husillo que puede girar 360°, velocidad máxima de 28.000 rpm, ajustable en altura, dispositivo de ajuste, ref. 800053, CHF 1'325.-- + IVA.

Estado: bueno (usado), Plato escalonado, plato de sujeción de precisión, pinza tipo campana, pinza escalonada, plato anular, casquillos de sujeción, pinza de sujeción, portaherramientas, soporte de herramientas, casquillos de sujeción - Fabricante: Schaublin, plato escalonado de precisión, alojamiento MK6 - Tamaño: 81 a 106, ver fotos - Dimensiones totales: Ø 131 x 175 mm - Peso: 5,3 kg Lhsdpfoyizh Tox Abaon

Estado: bueno (usado), Altura máxima entre puntos: 102 mm Distancia entre puntos: 450 mm Husillo de avance/retracción Lhodecug H Sspfx Abajn Portaherramientas W20 disponible Velocidad de giro: aproximadamente 210 – 3000 rpm Caja reductora Giro a la izquierda/derecha Sistema de transmisión de 2 velocidades L x A x A: aproximadamente 1760 x 595 x 1230 mm Peso: aproximadamente 650 kg ¡Disponibles en stock diferentes modelos de la serie "Schaublin 102"!

Estado: bueno (usado), Altura máxima entre puntos: 130 mm Distancia entre puntos: 450 mm Velocidad de giro: aprox. 55-3000 RPM Sistema de sujeción neumático Cono del husillo: W 25 Varias pinzas de sujeción W25 disponibles Varios soportes disponibles Motores de eje BERGER LAHR Control Combitec EIP E-500 Manual del control disponible Sistema de refrigeración disponible Lámpara de máquina disponible Patas de la máquina disponibles Dimensiones (largo x ancho x alto): aprox. 1400x560x1230 mm Peso: aprox. 550 kg ¡Varias versiones de "Schaublin 102" disponibles en stock! Lhjdpfx Ajcuhvuebajn

Estado: bueno (usado), Recorridos X / Y / Z: 475 / 330 / 280 mm Tamaño de la mesa (ancho x profundidad): 650 x 250 mm Recorrido del husillo: 60 mm Velocidad del husillo: 63 - 2800 rpm / 12 velocidades Cono de sujeción: ISO 30 / DIN 2080, ISO 40 / DIN 2080 Peso: aprox. 950 kg Tamaño de la máquina (ancho x profundidad x altura): aprox. 1100 x 1400 x 1600 mm Diámetro del orificio del husillo: 17,8 mm (24,8 mm) Área de movimiento: Recorrido longitudinal: Mesa: 330 mm* 1 vuelta del volante: 5 mm Recorrido vertical: Consola: 475 mm* 1 vuelta del volante: 2 mm Recorrido transversal: Cabezal portahusillo de fresado: 400 mm Lhodod Dgdyjpfx Abajn 1 vuelta del volante: 5 mm * Estas dos direcciones de movimiento están equipadas con avance automático y pueden ser controladas mediante programas. Tiempo de ciclo más corto: 15 segundos, o 4 ciclos de programa por minuto. Precisión de lectura en los diales: 0,02 mm Motor principal: Cabezal de fresado: 2 velocidades Motor: 1,1/1,5 kW, 1500/3000 rpm Avances automáticos: Motor de avance rápido: 0,55 kW, 1000 rpm Avance rápido longitudinal: 2500 mm/min Avance rápido vertical: 1000 mm/min Motor de avance de trabajo: 0,2 kW máx. Rango de regulación en dirección longitudinal: 4 - 500 mm/min Rango de regulación en dirección vertical: 1,6 - 200 mm/min Sistema de refrigeración: Motor: 0,15 kW, 3000 rpm Caudal de la bomba de refrigeración: 20 l/min Capacidad del depósito de refrigerante: 30 l