SLR Maschinen GmbH

Estado: revisado en el taller (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Herminghausen SR2 Rectificadora cilíndrica de alta precisión y convencional, sin centros. La máquina es adecuada para el rectificado de piezas de trabajo de hasta 40 mm de diámetro. Alta estabilidad de la máquina y del proceso de rectificado gracias a su robusto bancada de fundición y a los cojinetes de segmentos hidrodinámicos. Su baja altura permite un fácil acceso a todas las funciones importantes. Se puede adaptar de forma rápida y sencilla para diferentes piezas de trabajo y materiales. Revisión: julio de 2026 Diámetro de la pieza de trabajo: 0,5 - 40 mm Dimensiones del disco de rectificado (Diámetro x Ancho x Grosor): 290 x 100 x 150 mm Dimensiones del disco regulador (Diámetro x Ancho x Grosor): 200 x 100 x 120 mm Peso total: 1.200 kg Potencia total: 5,5 kW / 400 V / 50 Hz Pgodpjzpf H Sjfx Ai Njp

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2024, horas de funcionamiento: 235 h, fabricante de controles: FANUC, Esta rectificadora sin centros PALMARY PCB-4520-3 se fabricó en 2024. Cuenta con una capacidad de diámetro de pieza de trabajo de Ø8–60 mm y una longitud máxima de pieza de trabajo de 150 mm. La máquina incluye un accesorio de descarga automática y velocidad ajustable para una mayor eficiencia. Si busca obtener unas prestaciones de rectificado de alta calidad, considere la máquina PALMARY PCB-4520-3 que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles. Características de serie • Diámetro máximo de rectificado: Ø60 mm • Velocidad de la muela: 30 rpm • Velocidad de la muela: 1 200 rpm (máx. 45 m/s) • Procesos de rectificado: rectificado con avance y rectificado en continuo • Afiladoras integradas: 2 • Sistema de control CNC FANUC • Carro de ajuste y brida • Muela y brida • Mesa de rectificado estándar de tipo de parada • Hoja de tipo de frenado • Afilador de diamante (2 uds./juego) • Dispositivo de lubricación del eje principal • Lámpara piloto Equipamiento opcional • Filtro de papel (80 l/min con depósito de 260 l) • Separador magnético de refrigerante (80 L/min) • Inversor para muela abrasiva (15 HP) • Protector contra salpicaduras totalmente cerrado • Grúa de pluma para el cambio de muelas (PCB-45) • Vibrómetro para el equilibrado manual de muelas (KINIK KGB-2010) • Mesa de paso continuo para diámetros pequeños (Ø 8–38 mm) • Mesa de paso continuo para grandes diámetros (Ø35–60 mm) • Accesorio de descarga automática (rectificado en continuo) • Velocidad ajustable • Capacidad de diámetro de la pieza de trabajo: Ø8–60 mm • Longitud máxima de la pieza: 150 mm • Juego adicional de cuchillas de alimentación (t = 6 mm, 13 mm, 20 mm) Pgjdpfxszhmuno Ai Nep • Juego adicional de cuchillas de paso continuo (t = 6 mm, 13 mm, 20 mm) • Brida de repuesto para el carro de ajuste y la rueda de ajuste Información adicional • La máquina no dispone de certificado CE

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: CNC 7A C656,03, (Por favor, díganos su precio de oferta) Venta sólo dentro de Europa, incl. Turquía Precio sin embalaje; condición de entrega: FCA (ubicación de la máquina) ===== Datos técnicos ver folleto. Quedan excluidos todos los derechos de garantía. Por la exactitud de los datos técnicos y año de construcción, por la integridad de los accesorios y herramientas, y del cumplimiento de todos los requisitos de seguridad y protección medioambiental especificados en la normativa de prevención de accidentes. Pedpezfwhysfx Ai Nogp Prohibida la venta a particulares. Venta sólo dentro de Europa, incl. Turquía Precio sin embalaje; Condición de entrega: FCA (ubicación de la máquina) ===== Datos técnicos en el folleto adjunto. Texto en alemán. Sin ningún tipo de garantía, incluyendo la integridad de las herramientas y accesorios, así como las normas ambientales y de seguridad. No ventas privadas.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2015, GIUSTINA R 114, rectificadora CNC Fanuc para rectificado sin centros. Pgsdpfozdnx Tsx Ai Nop CONTROL CNC: Serie 18i - MB de FANUC. Capacidad de rectificado: diámetro de 1,5 a 500 mm. Diámetro de la muela abrasiva de rectificado: 610 x 508 mm. Diámetro de la muela abrasiva conductora: 355 x 508 mm. Peso aproximado: de 15 toneladas.

Estado: usado, La GHIRINGHELLI M150SP610 es una rectificadora sin centros CNC, diseñada para ofrecer precisión, alta exactitud y fiabilidad. Capacidades: diámetro de rectificado 1–100 mm, rectificado de penetración 140 mm. Muela: nueva Ø610 mm (desgastada Ø440 mm), ancho 200 mm, agujero 305 mm; rueda de arrastre: nueva Ø305 mm (desgastada Ø220 mm), ancho 200 mm, ángulo de inclinación -7/+7°. Velocidades: 1409 rpm (nueva), 1685 rpm (desgastada), velocidad periférica 45 m/s; regla con ajuste continuo 0–140 rpm; velocidad de diamante 400 rpm. Conexión 3×400 V 50 Hz, aire comprimido 5 bar, potencia total 45 kW. Dimensiones L6200×A3200×H2542 mm, peso ≈5800 kg. Accesorios: disco de diamante, dispositivo automático de penetración, bridas, sistema de equilibrado MARPOSS E78, dispositivo de diamantado de rodillos, lubricación centralizada, capota de protección contra salpicaduras. Permite tolerancias estrechas; sectores: automoción, aeroespacial, tecnología médica, construcción de herramientas, relojería. Pgsdpfx Asy S Dd Rji Nsp

Estado: bueno (usado), KOEBAU MULTIMAT 150-6 es una rectificadora sin centros de alta precisión, precisión y fiabilidad. Diámetro de rectificado 2–100 mm; ancho de muela 200 mm; muela principal nueva Ø600/desgastada 400 mm, orificio 305 mm; muela reguladora nueva Ø300/desgastada 180/210 mm, orificio 127/152 mm. Velocidad muela principal 23–45 m/s; husillo regulador regulable sin escalonamientos 10–100 rpm. Conexión 3x380 V 50 Hz; motor principal 18,5 kW; dimensiones 2500×2100×2200 mm; peso ≈4200 kg. Sistema de refrigeración. Para tolerancias ajustadas en automoción, fabricación de herramientas, aeronáutica, tecnología médica y relojería. Psdpjy S Dd Djfx Ai Negp

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1993, número de ejes: 3, Esta CNC3A de 3 ejes GHIRINGHELLI M300SP610 se fabricó en 1993. Tiene un diámetro de muela de 610 mm y una velocidad máxima de muela de 35 m/s. La máquina está equipada con un sistema automático de carga y descarga que mejora la productividad. Si está buscando una rectificadora sin centros de alta calidad, considere la máquina GHIRINGHELLI M300SP610 CNC3A que tenemos a la venta. Contacte con nosotros para más detalles. • Potencia instalada: 54 kW • Diámetro de la muela: 610 mm • Velocidad máxima de la muela: 35 m/s • Capacidad de corrección de precisión: 0,5 micras • Configuración de la máquina: Conversión de rectificado por penetración a rectificado pasante Pjdpfx Aiey S A T Do Nogp • Sistema automático de carga con elevadores • Sistema automático de descarga SIRIO • Transportador de piezas alrededor de la máquina de vuelta a la zona de carga • Revisión mecánica completa: 2009 / 2010 • Guías revisadas: 2018 • Tornillo del eje V sustituido: 2021 • Datos eléctricos: • Tensión: 380 V • Frecuencia: 50 Hz • Circuitos auxiliares: 110V / 24V • Corriente de línea: 100 A • Refrigerante: • No incluye tanque de filtración de refrigerante independiente • Conectado al sistema de refrigerante centralizado del vendedor • Actualmente en funcionamiento • Masa de la máquina principal: 10200 kg • Masa del armario eléctrico 470 kg • Muy buen estado

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, ancho de disco rectificador: 100 mm, diámetro de disco rectificador: 350 mm, peso total: 2.000 kg, La máquina fue reacondicionada y modernizada en 2025. La modernización incluye la ampliación con funciones de alimentación automática y ciclo automático. La interfaz de usuario y el panel de mando están disponibles en inglés, alemán y francés. DETALLES TÉCNICOS Dimensiones de la muela (diámetro exterior x diámetro interior x anchura): 350 x 127 x 100 mm Anchura de la muela: 100 mm Velocidades de la muela: Regulación continua Velocidad de la muela de arrastre: 10 - 250 rpm Avance: Automático Dimensiones de la muela de arrastre (diámetro exterior x diámetro interior x anchura): 230 x 76,2 x 100 mm Anchura de la muela de arrastre: 100 mm Longitud máxima a enderezar: 200 mm Diámetro a enderezar: 1,5 - 50 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones y peso Dimensiones (L x An x Al): 1.800 x 1.300 x 1.600 mm Peso: 2.000 kg Pgjdpsyym Emjfx Ai Nep EQUIPAMIENTO Tanque de refrigerante nuevo con sistema de filtrado por papel

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2008, altura total: 2.275 mm, ancho total: 4.040 mm, peso total: 13.400 kg, longitud del producto (máx.): 7.033 mm, número de ejes: 2, Rectificadora sin centros fabricada en 2008. Esta DANOBAT 327 MDA tiene una anchura máxima de muela para rectificado por penetración de 500 mm y una velocidad de muela periférica de 50 m/s. Tiene una potencia del motor de la muela de 55 kW y una velocidad de la muela regulable de forma continua de 10 a 225 min-¹. Si desea obtener capacidades de rectificado de alta calidad, considere la máquina DANOBAT 327 MDA que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles. • Masa bruta: 14.500 kg (embalaje incluido) • Apertura entre muelas: de 3 a 200 mm (con muelas nuevas) • Anchura máxima de las muelas para rectificado por penetración 500 mm • Altura del eje de la muela desde el suelo: 1150 mm • Dimensiones de la muela (diámetro exterior x anchura x diámetro interior): 650 x 500 x 304,8 mm • Diámetro exterior mínimo de la muela: 510 mm • Velocidad periférica de la muela: constante 50 m/s • Dimensiones de la muela reguladora (DE x ANCHO x DI): 350 x 500 x 203,2 mm • Diámetro exterior mínimo de la muela reguladora: 275 mm • Velocidad de la rueda reguladora: continua de 10 a 225 rpm • Inclinación del cabezal de la rueda reguladora (avance parcial): -5° a +5 • Inclinación del carro de la rueda reguladora (corrección del cono): -2° a +5 Psdpsyvfvhsfx Ai Nsgp • Profundidad máxima del perfil de la rueda: 12 mm • Inclinación máxima del perfil (mediante plantilla de trazado): 30° • Velocidad de avance de la rectificadora (muela) 100 a 300 mm/min • Velocidad de reavivado de la muela de regulación: 225 rpm • Regulación de la altura del reavivador: mm • Potencia del motor de la muela: 55 kW • Par del motor de la muela reguladora: 8 Nm • Motores de reavivador (cada uno): 0,55 kW • Motor de la bomba de lubricación del cabezal de rectificado 0,37 kW • Sistema de lubricación del cabezal de rectificado: capacidad de 100 l, caudal de 6 l/min, válvula de seguridad de 2 MPa (20 bar), aceite FD-5 (ISO 3498) • Sistema de lubricación general: capacidad de 6 l, aceite G-68 (ISO 3498)

Estado: usado, Área de trabajo 12-60 mm Velocidad 60/120 m/min Longitudes de barra 4000 mm Avance 0-5 mm/vuelta Fuerza de laminado 500-40000 N Peso 1200 kg Requisito total de potencia 3 kW Laminadora de rodillos sin centros para superficies lisas con dispositivo adicional para diámetros de hasta 105 mm Los datos técnicos son especificaciones del fabricante o del operador, por lo tanto, no representan un compromiso para nosotros. Nos reservamos el derecho de venta previa; únicamente se aplican nuestras condiciones generales de venta y entrega. Sobre nosotros más de 400 máquinas propias en inventario más de 15,000 m² de superficie de almacenamiento, capacidad de grúa de 70 t más de 10,000 artículos de accesorios para su taller ¿Desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa? Contáctenos. Pgsdpfxeytx Nio Ai Njp Más ofertas están disponibles en nuestro sitio web. Las visitas se pueden concertar previa cita. Esperamos su visita. Su equipo de Markus Hirsch

Estado: usado, Año de fabricación: 1993, Funcionalidad: totalmente funcional, altura total: 2.200 mm, ancho total: 2.500 mm, longitud total: 2.800 mm, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, peso total: 4.500 kg, tensión de entrada: 380 V, potencia nominal: 38 kW (51,67 CV), Ofrecemos esta rectificadora sin centros usada NOMOCO VSRS-280 CNC 4, año de fabricación 1993. Fabricante: NOMOCO Modelo: VSRS-280 CNC 4 Año de fabricación: 1993 Estado: usado ID de categoría: 1497 ID de tipo: 541 Tipo de máquina: rectificadora cilíndrica sin centros La máquina se encuentra actualmente en producción y puede inspeccionarse en cualquier momento previa cita. El estado general es muy bueno, siempre bajo la premisa de un mantenimiento regular. Datos técnicos: Control: Siemens Configuración de ejes: Eje X: carro de inserción Pgedsyr Sh Aopfx Ai Nsp Eje Y: husillo de aderezo S Eje Z: carro de aderezo S Eje C: soporte Eje U: soporte R Eje W: carro de aderezo R Ejes CNC controlados: X / Y / Z / C Dimensiones y peso de la máquina: Altura total: aprox. 2.200 mm Ancho total: aprox. 2.500 mm Longitud total: aprox. 2.800 mm Peso total: aprox. 4.500 kg Datos eléctricos: Tensión de operación: 380 VAC / 50 Hz Corriente nominal: 100 A Potencia conectada: 38 kW Si tiene alguna pregunta o necesita información adicional, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Estado: muy bueno (usado), Control SIEMENS 840D ¡Descripción próximamente! Pjdoyrhl Rjpfx Ai Negp

Estado: usado, Año de fabricación: 1970, Detalles técnicos: Diámetro máximo de rectificado: 400 mm Ancho máximo de la muela: 180 mm Rango de rectificado: 2-100 mm Potencia total requerida: 24 kW Peso aproximado de la máquina: 3,2 t Procedente de fabricación de válvulas Pgjdpfx Aeypm Ifji Njp

Estado: usado, Rectificadora sin centro, fabricada por CINCINNATI Diámetro de las barras : 8 - 35 mm Diámetro de barras: 8-35 mm Podpfxjymcnvj Ai Njgp

Estado: usado, Dimensiones muela rectificadora (od x id x ancho) Ø508 x Ø304.8 x 305 mm Ø min/max a rectificar 150 mm Ancho de la muela rectificadora 305 mm Longitud maxima a rectificar en plongeé 305 mm Dimensiones de la muela de arrastre (od x id x ancho) Ø330 x Ø203 x 305 mm Potencia motor muela reguladora 4 Kw Potencia motor cabezal muela rectificadora 37 Kw Potencia total 45 Kw Largo 3.500 mm Ancho 2.500 mm Pgjdpfx Asydz S Uji Nep Alto 1.100 mm Peso 6.500 Kg

Estado: usado, Dimensiones muela rectificadora (od x id x ancho) Ø406 x Ø229 x 254 mm Ø min/max a rectificar 125 mm Ancho de la muela rectificadora 254 mm Longitud maxima a rectificar en plongeé 254 mm Dimensiones de la muela de arrastre (od x id x ancho) Ø280 x Ø165 x 254 mm Potencia motor muela de trabajo 30 Cv Potencia total 34 Cv Peso aprox 5.500 Kg Dimensiones 2600 mm largo x 1200 mm ancho x 1200 alto Pgjdpfx Aioydy Emj Nop

Estado: usado, Dimensiones muela rectificadora (od x id x ancho) 610 x 355 x 304,8 mm Ø min/max a rectificar 2 / 150 mm Nº velocidades de muela reguladora infinitas Velocidad mín/máx de muela reguladora (r.p.m.) 10/225 r.p.m. Diamantado (auto/manual) Automatico - CNC Pgsdjydqfwopfx Ai Nop Engrase (auto/manual) Automatico Tipo de control (cnc/manual) CNC Marca cnc FANUC Modelo cnc Oi TD Plongée (auto/manual) Automático Dimensiones muela reguladora (od x id x ancho) Ø350 x Ø203,2 x 355 mm Longitud maxima a rectificar en plongeé 355 mm Potencia motor refrigeracion 0,70 Kw Potencia motor cabezal muela rectificadora 37 Kw Potencia total 45 Kw Voltaje 220/380Kw Largo 1.165 mm Ancho 3.398 mm Alto 1.700 mm Peso 14.000 Kg Accesorios Cargador en enfilada, Filtro de refrigerante, Reglas de apoyo

Estado: no examinado (usado), Funcionalidad: no verificado, Se venden dos rectificadoras cilíndricas sin conos. ----- 1* Fabricante NOMOCO, modelo: M100 E N.º de máquina: 5069 Año de fabricación: 1977 Diámetro máximo de rectificado: 100 mm Longitud máxima de rectificado: 180 mm Discos de rectificado: Ø 400 mm Ancho máximo de los discos de rectificado: 180 mm Peso: 3200 kg Pjdjyc N D Nopfx Ai Njgp ----- Fabricante NOMOCO, modelo: M100 N.º de máquina: 2338 Año de fabricación: 1974 La máquina tiene un cargador apilado, con alimentación mediante un mecanismo deslizante. La máquina está configurada para el rectificado por inmersión. Es posible adaptarla para el rectificado continuo. ----- * El dispositivo de comprobación de concentricidad no está incluido en el alcance del suministro. La máquina ha sido desconectada de la fuente de alimentación, es decir, no se puede mostrar en funcionamiento. El transporte y la carga son responsabilidad del comprador. En la sección "Documentos" o mediante consulta por correo electrónico, encontrará los precios a los que se venden las máquinas. No hay una carretilla elevadora disponible para cargar la máquina, pero se puede organizar.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2014, Se ofrece aquí una rectificadora cilíndrica sin centros del fabricante Tschudin, incluyendo automatización. La máquina se encuentra en muy buen estado y se puede inspeccionar si se desea. Datos técnicos – ver PDF. Pgedpex Urh Aofx Ai Nsp

Estado: muy bueno (usado), Marca: ESTARTA Modelo: 312 Tipo: Rectificadora sin centros Dimensiones muela: 508 x304,8 x 160 mm Ø min/max a rectificar : 1,5 / 75 mm Ancho de muela reguladora: 160 mm Dimensiones muela reguladora : 304,8 x 190,5 x 160 mm Longitud maxima a rectificar en plongeé : 160 mm Ancho de muela rectificadora : 160 mm Podpfx Asx Iu E Dji Negp Potencia motor cabezal muela rectificadora : 11 kw Dimensiones maquina : 2015 x 1280 x 1440 mm Peso : 3500 kgs

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1989, ancho total: 4.000 mm, peso total: 5.000 kg, diámetro de la pieza (máx.): 140 mm, longitud del producto (máx.): 2.000 mm, número de ejes: 2, Esta Schaudt Mikrosa SASL 125 se fabricó en 1989. Se trata de una rectificadora externa sin centros con operaciones controladas por CN y cojinete de eje hidrodinámico. Ambas muelas pueden rectificarse mediante un eje controlado. Reacondicionada por UHLMAN Werkzeugmaschinen-Service en 2021/22, ha sido mantenida regularmente. Considere la oportunidad de comprar esta rectificadora sin centros Schaudt Mikrosa SASL 125. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información. Campo de trabajo: • Diámetro máximo de la pieza • que se puede rectificar • con una muela Ø 500 mm: 140 mm • Diámetro máximo de la pieza • que se puede rectificar • con muela Ø 630 mm: 80 mm • Diámetro mínimo de la pieza que se puede rectificar 3,5 mm • Longitud máxima de la pieza de trabajo para el rectificado pasante 200 mm • Longitud máxima de la pieza en rectificado por penetración 245 mm • Profundidad máxima del perfil rectificable en la pieza 25 mm Muela abrasiva: • Diámetro exterior máximo 500 ó 630 mm • Diámetro exterior mínimo 380 mm • Anchura máxima de la muela 250 mm • Diámetro de la muela 305 mm • Rueda guía: • Diámetro exterior máximo de la muela guía 315 mm • Anchura máxima de la muela guía 250 mm • Diámetro interior 127 mm Requisitos de potencia: • Consumo de potencia aprox. 33 kW Pgedpfx Aisx Enape Njp Equipamiento adicional • Opcional: Equipamiento adicional disponible Ventajas de la máquina Ventajas técnicas de la máquina • Rodamiento hidrodinámico del eje • Mantenimiento regular durante la producción en serie • Retrofitada por uhlman werkzeugmaschinen-service en 2021/22

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1968, Rectificadora sin centros Malcus MC40 Fabricante: Malcus Halmstad, Suecia Modelo: MC-40 Año de fabricación: 1968 Panel de control: Control por botones mecánicos con interruptor principal y parada de emergencia Unidades de rectificado: Dos módulos opuestos con soportes de guía y rectificado ajustables Estructura de la máquina: Sólida construcción de fundición Estado: Usada, en funcionamiento La Malcus MC40 es una robusta rectificadora sin centros de fabricación sueca, reconocida por su fiabilidad y precisión en funcionamiento industrial continuo. La máquina dispone de una sólida estructura de fundición gris que reduce las vibraciones y asegura resultados de rectificado constantes. Sus unidades de rectificado y guía opuestas se pueden ajustar con precisión, haciéndola ideal para el mecanizado de piezas de trabajo rotacionalmente simétricas. Un aparato diamantador integrado permite mantener la muela en condiciones óptimas durante el funcionamiento. El panel de control mecánico, con mandos claramente dispuestos, permite un manejo intuitivo del proceso de rectificado. La máquina está diseñada para ofrecer gran estabilidad y una larga vida útil, por lo que resulta especialmente adecuada para talleres y plantas de producción que buscan una solución fiable para el rectificado sin centros. Pgsdpfx Aisx Aq A Eo Nep No se asume responsabilidad por la exactitud, integridad o actualidad de los datos proporcionados.

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Diámetro de la pieza : 1 - 80 [mm] - Longitud máxima de rectificado por penetración : 140 [mm] Psdpfxjxz Hrmj Ai Njgp RUEDA DE TRABAJO - Diámetro máximo de la muela : 508 [mm] - Diámetro mínimo de la muela : 360 [mm] - Anchura de la muela : 200 [mm] - Velocidad periférica : 45 [m/s] - Velocidad de la muela : 1900 [rpm] RUEDA MOTRIZ - Anchura de la muela : 40 [mm] - Inclinación de la muela : +/- 7 [°] - Diámetro mínimo de la muela motriz : 220 [mm] - Diámetro máximo de la muela motriz : 305 [mm] ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA - Potencia instalada : 30 [kW] - Alimentación eléctrica : 400V, 50 [Hz] DIMENSIONES - Dimensiones del suelo : 6000 x 4200 [mm] - Altura de la máquina : 3000 [mm] - Peso de la máquina : 3100 [kg] EQUIPAMIENTO - CNC SIEMENS SINUMERIK 840 D - Doble carro sobre rueda de penetración - Carga automática mediante cuba vibratoria

Estado: usado, Rectificadora sin centros PARAGON RC16 Psdpfx Aisxzu E Ue Negp 200*400 kg peso bruto rectificado en pasante en funcionamiento en nuestro almacén (ver vídeo)

Estado: usado, Año de fabricación: 1980, Peso de la máquina aprox. 6 t Pjdpfx Aiexzu Ays Njgp