Dynotech Performance

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, Control Siemens 840D, Torreta de 8 posiciones, Pgjdpfx Afj Agbx Ssasu Portaherramientas VDI30, Contrapunto, Mordaza de sujeción, gran cantidad de accesorios.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 147342, longitud de giro: 514 mm, diámetro de giro: 350 mm, velocidad del cabezal (máx.): 5.000 rpm, Diámetro de barra (máx.): 51 mm, DETALLES TÉCNICOS Diámetro de oscilación: máx. 525 mm Diámetro de torneado: máx. 350 mm Longitud de torneado: máx. 514 mm Diámetro de la barra: máx. 51 mm Pedj Afw Rropfx Afajgu Velocidad del husillo: 35–5.000 rpm Potencia del motor principal: 18,5 kW Par constante: 333 Nm Cono del husillo: A2-6 Diámetro del orificio del husillo: 61 mm Estaciones de herramientas: 12 Recorrido en el eje X: 190 mm Recorrido en el eje Z: 535 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Peso: 5.650 kg EQUIPAMIENTO Torreta de herramientas de 12 posiciones

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1995, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 0154, Uno de mis clientes desea vender su torno Okuma LB25-M, equipado con herramientas de accionamiento, ya que en el futuro prefiere utilizar máquinas de Mazak. - Máquina: Okuma LB25-M - Equipamiento: Herramientas de accionamiento Psdpfx Aj Afpp Hjfaegu - Estado: Bueno - Situación: Aún en producción - Precio: 25.000 € - Ubicación: Weyerbusch, cerca de Altenkirchen, Alemania La máquina puede ser inspeccionada en las instalaciones, previo acuerdo.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, En perfecto estado, completamente operativo. Pgjdpfxs Afi Ebs Afaju

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Diámetro estándar del plato (8") 203 mm Diámetro máximo de giro sobre el carro 400 mm Psdpe Ad U Rmsfx Afasgu Diámetro máximo de giro sobre la platina 320 mm Diámetro máximo de torneado 320 mm Longitud máxima de torneado 481 mm Capacidad de la barra 52 mm Velocidades del husillo 4.000 RPM Motor del husillo 7,5 / 11,0 kW Número de posiciones del torreta 12

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro: 370 mm, agujero del husillo: 76 mm, velocidad del cabezal (máx.): 3.500 rpm, velocidad de giro (máx.): 712 rpm, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, DOOSAN LYNX300M (32.000 euros) - Control numérico: FANUC - Diámetro del plato: 250 mm - Diámetro sobre el carro: 651 mm - Diámetro máximo de torneado: 370 mm - Longitud máxima de torneado: 712 mm - Diámetro del husillo: 76 mm - Velocidad del husillo: 3.500 rpm - Eje C - Motor del husillo principal: 15 kW - Avances rápidos en X/Z: 30/24 m/min - Torre BMT 55: 12 posiciones Pjdpfe Ady Htex Afaegu - Velocidad de la herramienta rotativa: 5.000 rpm - Peso de la máquina: 3,6 t - Dimensiones totales: 3 x 1,8 x 1,7 m

Estado: usado, Año de fabricación: 1996, DIÁMETRO MÁXIMO DE ROTACIÓN: 340 mm LONGITUD DE TRABAJO: 1000 mm RECORRIDOS: 260 - 1020 mm DIÁMETRO DEL AGUJERO DEL PORTABROCAS: 62 mm VELOCIDAD DEL PORTABROCAS: 35-3500 RPM TORRETA CON 12 POSICIONES MOTORIZADAS Pgsde Adrwwopfx Afaeu

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1997, Control Fanuc Serie 20-T Diámetro de giro 330 mm Diámetro de la barra 42 mm Longitud de giro 650 mm Podpfx Afe Adl N Hjajgu Velocidades 5.000 rpm revólver 8 veces Lubricación de cantidad mínima

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2014, Funcionalidad: totalmente funcional, Torno CNC con herramientas accionadas, dispositivo para la extracción de piezas, sistema de enfoque automático de herramientas, transportador de virutas y alimentador de material. Puesta en marcha: 11/2014 Sistema de control OSP-P300L CNC con pantalla táctil a color de 15 pulgadas Horas de funcionamiento: 65.458 h (tiempo de alimentación encendida al 18.03.2026) Tiempo de funcionamiento NC: 36.054 h Tiempo de rotación del husillo: 19.533 h Tiempo de corte: 16.582 h En constante aumento. Potencia: 33,1 kVA Datos técnicos Diámetro máximo de giro: 480 mm (aproximadamente, según el diseño actual del dispositivo para la extracción de piezas) Diámetro máximo de mecanizado: 340 mm Longitud máxima de giro: 785 mm Portaherramientas + mandrino hidráulico de 10 pulgadas B210-A06-01, 3 mordazas blandas (Schunk KM-WBL 103) 1 mordaza dura (Schunk SHB-J 100) Cilindro hidráulico de pasada SS 1770, tubo de tracción Husillo principal Husillo con conexión JIS A2-6, orificio de 80 mm, motor integrado Rango de velocidades: 45 – 5.000 min.-1 Potencia/funcionamiento continuo: 22 kW/15 kW Eje C controlado continuamente, 3600 con un incremento de 0,001° Husillo secundario Rango de velocidades: 50 – 6.000 min.-1 Potencia/funcionamiento continuo: 11 kW/7,5 kW Husillo con conexión de 140 mm, orificio de 62 mm, motor integrado Eje C controlado continuamente, 360° con un incremento de 0,001° Portaherramientas + mandrino hidráulico de 6 pulgadas B206-01, 3 juegos de mordazas blandas (Schunk KM-WBL 62) Cilindro hidráulico de pasada SS1243, tubo de tracción Recorrido del husillo secundario – eje NC W, recorrido para W450: 595 mm Expulsor de muelles para piezas del contrahusillo Supervisión de sobrecarga del eje W (par de accionamiento) Soporte del cono (punta) en el husillo secundario Torreta Número de posiciones: 12, fijas y accionadas BMT60 (no VDI) Sujeción de herramientas, interior: 25 x 25 mm Sujeción de herramientas, exterior: diámetro 40 mm Herramientas accionadas Potencia de accionamiento: 7,1/4,1 kW Rango de velocidades: 45 – 6.000 min.-1 Velocidades de recorrido Avance rápido en los ejes X e Y: 25/30 m/min Avance rápido en el eje C: 200 rpm Recorridos Eje X: 260 mm Eje Z: 510 mm Eje Y: 115 mm (+70 mm / -45 mm) Datos de la máquina Ancho: 3330 mm – sin alimentador ni transportador Profundidad: 1800 mm Alto: 2250 mm Peso de la máquina: 5250 kg Accesorios: OSP-P300L Advanced One Touch CF-M-E, que incluye: Función de transformación de coordenadas Función de generación de perfiles Advanced One Touch IGF Función de simulación 3D del proceso de mecanizado Control de la superación del tiempo de mecanizado Monitorización de la carga (husillo, ejes de avance) Monitorización de las operaciones NC (incluido el conteo de piezas) Función para la reducción del tiempo del ciclo Pjdpfx Aj Abw U Aofasgu Función Hi-Cut Pro Función de control de la velocidad del husillo Refrigeración a alta presión, máx. 20 bar, máx. 50 l/min Alimentador de material ILS tipo MUK 7012, con depósito de barras de 6-70 mm/1250 mm, año de fabricación: 05/2014, fabricante Kurt Breuning – IRCO Maschinenbau GmbH, Steinenbronn. Sistema de extracción de virutas FILTERMIST FX4002 Equipo para la máquina: Portaherramientas: SMW AUTOBLOK: KSZ-DZN-065-A06 201342 (actualmente en el husillo principal) portaherramientas diámetro (mm): 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28 -29-30 31-32-34-35-36-38-39-40-41-42-44-45-46-48-50-51-53-55-57-60-64-6 5 portaherramientas con ranura diámetro (mm): 55-60-65 Portaherra

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, Torno CNC universal GILDEMEISTER NEF 600 V 3 Con control Siemens 840 D Año de fabricación: 2009 Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 600 mm Diámetro máximo de torneado sobre el contrapunto: 410 mm Diámetro del orificio del husillo: 90 mm Recorrido del carro transversal (X): 320 mm Recorrido del carro longitudinal (Z): 1250 mm Velocidad máxima de giro: 3000 rpm Con los siguientes accesorios: Protector deslizante con iluminación interior Pgsdpfe Aa Ag Ujx Afaou Torreta de 12 posiciones VDI 40 con 6 estaciones accionadas Diversas pinzas de herramienta VDI 40 Contrapunto con punta cónica Portapinzas Hainbuch con 2 pinzas Interruptor de pedal para el ajuste de las pinzas Pistola de pulverización de refrigerante Sistema de refrigeración Bandeja de virutas Manuales de operación

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, agujero del husillo: 52 mm, velocidad del cabezal (máx.): 6.000 rpm, potencia del motor del husillo: 15 W, peso total: 3.500 kg, Se vende: Centro de torneado CNC DOOSAN LYNX 220MA, año 2007, equipado con herramientas accionadas, eje C y alimentador automático de barras cortas FMB SL 80 S. Especificaciones técnicas Fabricante: DOOSAN Infracore Modelo: LYNX 220MA Año de fabricación: 2007 Control CNC: DOOSAN-FANUC Diámetro máximo de torneado: 250 mm Longitud máxima de torneado: 290 mm Capacidad máxima de barras: 51 mm Velocidad del husillo principal: 6.000 rpm Motor del husillo principal: 15 / 11 kW Tamaño del mandril: 6" Torreta: 12 estaciones Herramientas accionadas: Sí Velocidad máxima de las herramientas accionadas: 6.000 rpm Pgjdpfx Afj Aay Ntjaou Motor de las herramientas accionadas: 3,7 kW Eje C: Sí Equipamiento incluido Alimentador automático de barras cortas FMB SL 80 S Torreta con herramientas accionadas Eje C para operaciones de fresado y taladrado Transportador de virutas Portaherramientas visibles en las fotografías La máquina es adecuada para el mecanizado automático de barras, incluyendo operaciones de torneado, taladrado, roscado y fresado. Ubicación: Eslovenia, UE.

Estado: usado, Año de fabricación: 2022, horas de funcionamiento: 1.990 h, Doosan DN Solutions LEO 1600 Año 2022 Control Fanuc y Plus Portaherramientas de 6 pulgadas (170 mm) Diámetro del husillo: 45 mm Recorridos: X: 175 mm Z: 330 mm Diámetro máximo de torneado: 320 mm Longitud máxima de torneado: 303 mm Torreta para 12 herramientas Contrapunto MT4 Incluido con la máquina: Transportador de virutas con depósito y bomba Muy buen estado Archivo de especificaciones en formato PDF Pgjdpfx Afjz R S T Ieaju

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 600 mm, diámetro máximo de torneado sobre el contrapunto: 400 mm, capacidad de la barra: 65 mm, diámetro máximo de mecanizado: 350 mm, longitud máxima de mecanizado: 330 mm, Psdpfxoz Rz Aqs Afaegu torreta de 12 posiciones, control Fanuc serie I, velocidad del husillo: 4500 rpm, transportador de virutas, dispositivo de ajuste de herramientas, contrapunto.

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Ofrecemos esta máquina de tornear CNC Okuma LU300-M usada, fabricada en 2006. Fabricante: Okuma Modelo: LU300-M Año de fabricación: 2006 Pgjdpfxoz Rwfus Afaeu Fecha de producción: 11.2006 Número de serie: 126842 Estado: usada ID de categoría de máquina: 1182 ID de tipo de máquina: 190 Tipo de máquina: máquina de tornear CNC Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, Ofrecemos esta máquina de torneado CNC Okuma LB300 usada, fabricada en 2001. Fabricante: Okuma Modelo: LB300 Año de fabricación: 2001 El estado es muy bueno y cumple con las especificaciones del fabricante. La máquina está en funcionamiento en el taller de torneado CNC y puede ser inspeccionada sin compromiso. Todas las máquinas están sujetas al servicio técnico del fabricante. La última revisión se realizó en 2026. Se incluye el siguiente equipamiento: Transportador de virutas Sistema de aspiración Portaherramientas (con un coste adicional, precio negociable) La máquina está disponible para su entrega inmediata, previo acuerdo. Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos. Pgedpfx Aez Rv Rvjfasu

Estado: usado, Año de fabricación: 2018, HAAS ST20Y, año 2018 Eje Y Eje C Herramientas accionadas Diámetro del mandril: 210 mm Velocidad máxima de rotación: 4000 rpm Diámetro de paso del husillo: 51 mm Recorrido del eje Z: 533 mm Recorrido del eje Y: ±51 mm Recorrido del eje X: 236 mm Torreta con 24 posiciones para BMT65 Podpfxjz N Splj Afajgu Contrapunto programable Sonda de herramientas Recogedor de piezas Expulsor de virutas Portaherramientas: 9 unidades estándar Portaherramientas accionadas: 2 unidades 1/1

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Se muestra a mano las piezas no vienen. Pjdpfez Ny Dkjx Afaogu

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2012, EJE C 1000 MM Descripción Especificación Fabricante OKUMA Modelo GENOS L300E-M Fecha de fabricación 30 de enero de 2012 Número de serie PEA258 Control CNC OKUMA OSP P200LA-R MCS3 Tipo de máquina Centro de torneado CNC con herramientas accionadas Declaración de conformidad CE Disponible Torreta de herramientas 12 posiciones Luneta Incluida Receptor de piezas Indicado en la documentación de la máquina Interfaz de alimentador de barras Indicada en la documentación de la máquina 2. Capacidad de mecanizado Descripción Especificación Diámetro máximo de torneado Ø300 mm Longitud máxima de torneado 1.060 mm Distancia máxima entre centros Ø520 mm Recorrido del eje X 235 mm Recorrido del eje Z 1.144 mm Velocidad del husillo principal 30–3.000 rpm Cono del husillo A2-8 Potencia del motor del husillo principal 11 / 7,5 kW (30 min / continuo) 3. Torreta y herramientas accionadas Descripción Especificación Psdpfez Nyvtex Afajgu Torreta de herramientas 12 posiciones Tipo de torreta M-V12 Capacidad de herramientas accionadas Sí Velocidad de las herramientas accionadas 45–4.500 rpm Potencia del motor de las herramientas accionadas 7 / 3,3 kW Eje C 360° Resolución de indexación del eje C 0,001° 4. Equipamiento y características - Sistema de control CNC OKUMA OSP P200LA-R - Torreta de herramientas de 12 posiciones - Capacidad de herramientas accionadas para operaciones de fresado y taladrado - Posicionamiento del eje C - Luneta - Receptor de piezas (indicado en la documentación)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: ASS.NO.330165301, longitud de giro: 1.017 mm, diámetro de giro: 420 mm, altura total: 2.840 mm, longitud total: 5.500 mm, ancho total: 2.800 mm, peso total: 7.400 kg, paso de barra: 70 mm, Número de estaciones de herramientas motorizadas en la torreta portaherramientas 1: 12, MAZAK SUPER QUICK TURN 300 M, torno CNC Podpez Nwapjfx Afajgu Atención: los datos técnicos son orientativos y no garantizados. - Diámetro máximo de torneado: aprox. 620 mm - Diámetro máximo de torneado: aprox. 420 mm - Longitud máxima de torneado: hasta aprox. 1017 mm - Paso máximo de la barra: probablemente 70 mm - Diámetro del portabrocas de tres mordazas: 250 mm - Número de posiciones de herramientas accionadas: 12 unidades - Incluye documentación técnica - Incluye accesorios para la máquina, como soportes de herramientas, algunos de ellos accionados, mordazas y otros accesorios. El transporte se realizará en un camión estándar. FCA D-01445 Radebeul - cargado en el camión.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, número de máquina/vehículo: 135xxx, Equipamiento: documentación / manual, Ofrecemos esta máquina de tornear CNC Okuma, en muy buen estado y fabricada en 2008. Fabricante: Okuma Año de fabricación: 2008 Tipo de máquina: Máquina de tornear CNC Pedpfx Aez I Sv Ijfaegu Accesorios: Transportador de virutas, sistema de extracción, soportes de herramientas (con un coste adicional). Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, número de máquina/vehículo: 97050022, longitud de giro: 550 mm, diámetro de giro: 350 mm, velocidad del cabezal (máx.): 3.500 rpm, potencia del motor del husillo: 18.500 W, paso de barra: 74 mm, La Saeilo Contur MSL 450 es una máquina de tornear CNC usada, fabricada en 2009 (puesta en marcha inicial en junio de 2009), con control Siemens Sinumerik 810D. Puede tornear piezas de hasta 350 mm de diámetro y 550 mm de longitud; el diámetro del paso de la barra es de 74 mm. Esto la hace adecuada para piezas de mandril y de barra en series pequeñas y medianas. La máquina se encuentra en la zona de Düsseldorf y estaba en funcionamiento durante nuestra visita. DATOS TÉCNICOS - Año de fabricación: 2009 - Control: Siemens Sinumerik 810D - Diámetro de torneado máx.: 350 mm - Longitud de torneado máx.: 550 mm - Paso de la barra: 74 mm - Velocidad de husillo máx.: 3.500 rpm - Potencia del husillo: 18,5 kW - Contrapunto: de arrastre, con accionamiento hidráulico de los conos Pgodpfsz H Uc Iox Afaeu EQUIPAMIENTO Y ACCESORIOS - Transportador de virutas Hwang Kang (banda articulada) - Portabrocas, equipado - Herramientas de torneado y sujeción - Herramientas de preparación ESTADO La máquina estaba en funcionamiento durante nuestra visita del 01.10.2026. En caso de solicitarlo, le enviaremos vídeos cortos de su funcionamiento. ÁREAS DE APLICACIÓN Adecuada para bridas, bujes, pernos y ejes de hasta 550 mm de longitud, por ejemplo, en la construcción de máquinas, en la hidráulica y en la fabricación por encargo. UBICACIÓN Y LOGÍSTICA La máquina se encuentra en la zona de Düsseldorf. Se puede visitar previa cita. El desmontaje, la carga y el transporte corren por cuenta del comprador; si lo desea, le proporcionaremos una lista de empresas de transporte de la región. Precio bajo consulta. No dude en ponerse en contacto con nosotros a través del formulario de contacto.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Sistema de control OSP P 200L Distancia entre centros 530 mm Distancia entre centros con el carro transversal 420 mm Diámetro máximo de torneado 340 mm Longitud de torneado 1000 mm Recorrido X 260 mm Recorrido Z 1020 mm Recorrido C 0,001° Velocidad del husillo (2 rangos) 38 – 3800 rpm Potencia del husillo 22/15 kW Diámetro del orificio del husillo 80 mm Capacidad de la barra 70 mm Número de herramientas en el cabezal/herramientas accionadas 12/12 VDI 40 Velocidad de las herramientas accionadas 4500 rpm Psdpsz Hwmcefx Afajgu Potencia de las herramientas accionadas 5,5/3,3 kW Diámetro del mandril 315 mm Dimensiones de la máquina 3310 x 1895 x 1925 mm, 6000 kg 3 portafusibles para herramientas accionadas, 5 portafusibles para herramientas fijas. Transportador de virutas, contrapunto con bloqueo hidráulico, equipo de medición de herramientas.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Sistema de control OSP U 100L, diámetro máximo de torneado sobre el carro: 530 mm, diámetro máximo de torneado sobre el carro transversal: 420 mm. Diámetro máximo de torneado: 340 mm. Longitud de torneado: 1000 mm. Recorrido X: 260 mm. Recorrido Z: 1020 mm. Recorrido C: 0,001°. Velocidad del husillo (2 rangos): 38 – 3800 rpm. Pedpfx Aoz Hwf Eefasgu Potencia del husillo: 22/15 kW. Diámetro del husillo: 80 mm. Capacidad de la barra: 70 mm. Número de herramientas en el cabezal/herramientas accionadas: 12/12, VDI 40. Velocidad de la herramienta accionada: 4500 rpm, 5,5/3,3 kW, diámetro del mandril: 315 mm. Dimensiones de la máquina: 3310 x 1895 x 1925 mm, 6000 kg. 3 soportes para herramientas accionadas, 5 soportes para herramientas fijas. Transportador de virutas, contrapunto con bloqueo hidráulico, equipo de medición de herramientas.

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Schaublin 125-CCN, torno de alta precisión con control numérico FANUC 20-T. ¡¡¡MUCHOS accesorios, conforme a la normativa CE!!! Datos técnicos: >> Número de máquina: 334511, año de fabricación aprox. 1995 Área de trabajo: Diámetro máximo: sobre los apoyos: 270 mm sobre el carro: 115 mm Pgedpfez Ezc Sex Afaou en el agujero del husillo: 28 mm portabrocas máximo: 130 mm Cono del husillo: Camlock D1-3 Motor de CA: Potencia al 50%/100% del ciclo de trabajo: 7,5/5,5 kW Velocidades del husillo: 0-5000 rpm Recorrido longitudinal del eje Z: 400 mm Avances: Avances de trabajo, eje X/Z, de forma continua: 0-5000 mm/min Avances rápidos, eje X/Z: 7,5 m/min Contrapunto: Mk3 Peso: aprox. 1500 kg Accesorios: 1 palé, ver foto Acerca de la máquina: Se ofrece un torno de alta precisión Schaublin 125-CCN, totalmente operativo, con control numérico FANUC 20-T. La máquina es del año de fabricación aproximado 1995 y cuenta con muchos accesorios. Aproveche la oportunidad de inspeccionar esta máquina en nuestras instalaciones con la energía conectada y compruebe su estado.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1995, Funcionalidad: totalmente funcional, Schaublin 125-CCN, torno de alta precisión con control numérico FANUC 20-T. ¡¡¡MUCHOS accesorios, cumple con la normativa CE!!! Datos técnicos: >> Número de máquina: 334949, año de fabricación: 1995 Área de trabajo: Diámetro máximo: sobre los apoyos: 270 mm Sobre el carro: 115 mm En el orificio del husillo: 28 mm Mandril máximo: 130 mm Cono del husillo: Camlock D1-3 Motor de CA: potencia al 50%/100% del ciclo de trabajo: 7,5/5,5 kW Velocidades del husillo: 0-5000 rpm Recorrido longitudinal del eje Z: 400 mm Avances: Avances de trabajo, eje X/Z, de forma continua: 0-5000 mm/min Avances rápidos, eje X/Z: 7,5 m/min Contrapunto: Mk3 Peso aproximado: 1500 kg Accesorios: 1 palet, ver foto Acerca de la máquina: Pgedpfx Afoz Ezc Eoaou Se ofrece un torno de alta precisión Schaublin 125-CCN, totalmente operativo, con control numérico FANUC 20-T. La máquina es del año 1995 y tiene muchos accesorios. Aproveche la oportunidad de inspeccionar la máquina en las instalaciones, con ella en funcionamiento, y comprobar su estado.