Sepro Manipulador De Robot de segunda mano en venta (23.290)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2023, Dispositivo de manipulación Sepro S5-25 DI Visual 3 x=700 mm y vert.(teles.) =1400mm Z=3500 mm (R1 + R2 ) R1 Año de construcción: 2023 Precio: 27.500 Euro Lsdpfx Abouqll Deajhn Persona de contacto: Sr. Rainer Eckerle

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2018, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: R006176-01, Robot industrial Haitian SEPRO Success 22, año de fabricación 2018, número de serie: R006176-01 Success es una gama de robots universales y económicos que ofrecen el rendimiento y la fiabilidad que usted espera de Sepro. Estos robots de 3 ejes controlados por servomotor pueden realizar de manera rápida y precisa operaciones simples y periféricas de pick & place alrededor de la máquina de moldeo por inyección (IMM). El potente sistema de control Touch 2 es fácil de usar y controla los robots Success. Especificaciones: Recorrido transversal (horizontal) mínimo: 1.500 mm Recorrido transversal (horizontal) máximo: 6.000 mm Velocidad máxima (transversal): 2 m/s Recorrido de expulsión (Kick/Eyector) mínimo: 700 mm Recorrido de expulsión (Kick/Eyector) máximo: 900 mm Velocidad máxima (Kick): 2 m/s Recorrido vertical mínimo: 1.400 mm Recorrido vertical máximo: 1.600 mm Lhsdpfxsy S Uc Ro Abaen Velocidad máxima (vertical): 3 m/s Carga máxima útil: 10 kg Tonelaje de la máquina mínimo: 200 t Tonelaje de la máquina máximo: 500 t Control: CNC El comprador será responsable del desmontaje y de preparar todo para el transporte; nosotros solo proveeremos el soporte logístico necesario, como carretilla elevadora. Precio: 17.700 euros + IVA, negociable, ExWorks Simeria, Rumanía Por favor, haga una oferta. Sujeto a errores, cambios y venta previa. Hablamos inglés, alemán, húngaro, francés y rumano.

Estado: usado, Año de fabricación: 2022, horas de funcionamiento: 1.100 h, Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad de carga: 2.000 kg, alcance del brazo: 2.400 mm, Equipamiento: documentación / manual, ¡Se vende un robot de soldadura IGM RTE 478-S, prácticamente nuevo, fabricado en 2022! Se trata de un robot de 7 ejes con un recorrido de 9 m y dos estaciones, cada una con un manipulador en L de 2 ejes con una capacidad de carga de hasta 2000 kg. Tipo de robot: RTE 478-S en posición colgante. Control: Control de robot PC totalmente digital, tipo RCE. Proceso de soldadura: Proceso de soldadura con alambre único. Lhedpfs Ad R Eajx Abaon Equipo de soldadura: Fuente de alimentación de soldadura inversora digital TPS 500i. La instalación se puede inspeccionar y probar previa consulta. El robot funcionó en un turno y tiene pocas horas de funcionamiento.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Modelo: KR2-210 Condición: USADO Lhodpfjq D Acdox Abaon Año: 2000 Incluye: Solo manipulador NO incluye: Periféricos conectados al manipulador + Armario de control KRC2 + Juegos de cables + Consola de programación (podemos intentar conseguirla por un precio adicional) Tenga en cuenta que el precio no incluye los gastos de envío. Contáctenos para solicitar presupuesto y consultar las opciones de reacondicionamiento. En PLC Merkezi EOOD contamos con más de 300 robots en inventario y trabajamos con KUKA, ABB, FANUC y Motoman. También ofrecemos servicios de ingeniería personalizada y diseño adaptado a sus necesidades de producción específicas.

Año de fabricación: 2005, Estado: bueno (usado), Unidad de manipulación Sepro SR 4010 S3 DB x=400 mm y vert. =1000mm Z=1600 mm (+C) R1 Año de fabricación: 2005 Precio: 6.900 Euro Ledpfx Abophnztoaohn Persona de contacto: Sr. Rainer Eckerle

Año de fabricación: 2005, Estado: bueno (usado), Unidad de manipulación Sepro SR 4020 S3 DB x=600 mm y vert. =1100mm Z=2500 mm (+C) R1 Año de fabricación: 2005 Ledpjphn A Hefx Abaehn Precio: 8.950 Euro Persona de contacto: Sr. Rainer Eckerle

Año de fabricación: 2005, Estado: bueno (usado), Unidad de manipulación Sepro SR 4020 S3 DB x=600 mm y vert. =1100mm Z=2500 mm (+C) R1 Año de fabricación: 2005 Lhedpophn Afjfx Abaen Precio: 8.950 Euro Persona de contacto: Sr. Rainer Eckerle

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: funcionamiento limitado, peso total: 100 kg, Desmontado de una línea de producción sin uso, en perfecto estado. Sin servomotores. 3 unidades disponibles. Precio por unidad: neto 9.500 EUR Lodpfsxzc Iwsx Abaehn

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2010, Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad de carga: 205 kg, alcance del brazo: 2.550 mm, modelo de controlador: IRC5, La serie IRB 6640 es la última generación de robots industriales de alta capacidad de carga y alto rendimiento de ABB Robotics. El IRB 6640 es ideal para aplicaciones de proceso, independientemente del sector industrial. Áreas típicas de uso incluyen, por ejemplo, soldadura por puntos, manipulación de materiales y alimentación de máquinas. Especificaciones Capacidad de carga: 205 kg Alcance del brazo: 2750 mm Tipo de modelo: IRB6640 Foundry Plus Controlador: IRC5 Año de fabricación: 2010 Condición: Probado, sin pintar, batería reemplazada Nota: El robot presenta un problema relacionado con el aceite. Su reparabilidad será verificada en caso de venta. Horas de funcionamiento: aprox. 34.000h Incluye: Manipulador + Cabina de control IRC5 + Juego completo de cables + Péndulo de programación (teach pendant) Lhsdpfx Aowp N S Uebaon Contamos con un equipo especializado encargado de estos robots. Si nos proporciona detalles sobre su proyecto, podemos recomendarle el robot más adecuado para sus necesidades y brindarle soporte durante todo su proyecto. Disponemos de una amplia gama de robots en stock y, si está considerando compras al por mayor, estaremos encantados de ofrecerle un descuento. El mismo modelo está disponible de los mismos o diferentes años de producción, y las compras múltiples pueden beneficiarse de precios especiales. Como PLC Merkezi EOOD, contamos con más de 300 robots en nuestro inventario y trabajamos con las marcas KUKA, ABB, FANUC y Motoman.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2005, capacidad de carga: 16 kg, alcance del brazo: 1.611 mm, fabricante de controles: KUKA, modelo de controlador: KRC2 ED05, El KR16 está diseñado para una carga útil nominal de 16 kg con el fin de optimizar el rendimiento dinámico del robot. Aplicaciones principales: - Soldadura - Dosificación - Fabricación aditiva Ljdpfxsw Idvwo Abashn Modelo: KR16 (también disponible la opción KR16-2 Foundry) Estado: Usado y probado Año: 2005 (también hay más opciones disponibles) Armario de control: KRC2 ED05 Incluye: Manipulador + armario de control KRC2 ED05 + todos los juegos de cables + panel de control (unidad de enseñanza) – CONJUNTO COMPLETO Póngase en contacto con nosotros para solicitar un presupuesto y conocer las opciones de reacondicionamiento. Como PLC Merkezi EOOD, disponemos de más de 300 robots en nuestro inventario y trabajamos con las marcas KUKA, ABB, FANUC y Motoman. (Fuente: sitio web de KUKA)

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad de carga: 210 kg, alcance del brazo: 2.900 mm, fabricante de controles: KUKA, modelo de controlador: KRC2 ED05, Este sistema está equipado con una unidad de control KUKA KRC2 ed05 y cuenta con el modelo de robot KR 210-2 2000. El robot ofrece una capacidad de carga útil de 210 kg y un alcance de 2.700 mm. Es adecuado para aplicaciones de alta precisión. Principales áreas de aplicación: - Soldadura por puntos y arco Lodpfx Asw H Nuqsbaohn - Manipulación de materiales pesados - Paletizado - Alimentación de máquinas CNC - Automatización de prensas El robot está diseñado para un funcionamiento fiable en entornos industriales exigentes. Modelo: KR 210 KRC2 ED05 Carga útil: 210kg Alcance del brazo: 2.700 mm o 3.100 mm Condición: Usado y comprobado Año: 2005 (Múltiples opciones disponibles) Armario de control: KRC2 ED05 Incluye: Manipulador + Armario de control KRC2 ed05 + Todos los juegos de cables + Panel de programación Teach Pendant Como PLC Merkezi EOOD, disponemos de más de 300 robots en inventario y trabajamos con marcas como KUKA, ABB, FANUC y Motoman. Además, ofrecemos servicios y diseños de ingeniería personalizados según las necesidades específicas de su producción. (Fuente: Web de Kuka)

Año de fabricación: 2008, Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Robot de servicio para el afilado de esquíes MONTANA DIAMOND Crystal Glide – ¡en perfecto estado y listo para usar! Se vende una máquina totalmente automática de alto rendimiento para el servicio profesional de deportes de invierno: esta máquina está diseñada específicamente para talleres con una alta demanda de servicios y, gracias a sus 2 piedras de afilado, ofrece resultados de primera calidad y completamente automatizados. Lo especial de esta máquina es que, a lo largo de los años, ha sido mantenida, cuidada y supervisada personalmente por el propietario. Ha sido sometida a una revisión general, y muchos componentes esenciales, incluidos los motores, han sido reemplazados recientemente. Está lista para usarse de inmediato, sin necesidad de mantenimiento previo. La máquina puede ponerse en funcionamiento directamente en su taller. El precio incluye una piedra de afilado, nueva y en su embalaje original. Para obtener información técnica detallada y especificaciones, consulte la documentación adjunta. Solo se ofrece para recogida en persona; el transporte debe ser organizado por el comprador. Venta a empresas, sin garantía. En caso de venta al extranjero: factura con IVA (entrega intracomunitaria). La máquina está desmontada en 4 piezas, almacenada en paletas y, por lo tanto, está lista para ser recogida en cualquier momento y sin demora. Importante: ¡en Europa, las piezas de repuesto para esta máquina siguen estando disponibles a largo plazo! Lhsdszv Sqdjpfx Abaen

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 2400L, tipo B, IRC5 M2004 – DeviceNet Controlador: IRC5 M2004 Número de ejes: 6 Carga útil máxima: 7 kg Alcance máximo: 1800 mm Año de fabricación: 2011 Lhsdpfx Aoz Rlizobaen Alcance de la entrega: Robot, controlador, cables, panel de enseñanza, esquemas eléctricos Producto usado – presenta signos normales de uso. Más detalles, números de artículo e imágenes disponibles bajo petición. Garantía de puesta en marcha de dos semanas. No se ofrece ninguna otra garantía. Además, hay repuestos disponibles en stock de forma continua. El robot está completamente operativo y puede ser inspeccionado sin compromiso. Entrega gratuita / desde fábrica. El importe indicado es neto. El IVA legal del 19 % se añadirá al finalizar la compra. Recibirá una factura con el IVA detallado. Recogida en nuestras instalaciones en 74722 Buchen/Hainstadt. Los gastos de envío o transporte varían en función de la cantidad, el peso y las condiciones de entrega deseadas. Gastos de envío al extranjero disponibles bajo petición – Indique el país, la ciudad y el código postal. Gastos de transporte disponibles bajo petición – Indique la dirección de entrega.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Tipo: Robot industrial Marca: Hyundai / Hanwha TechM Año de fabricación: 2007 Carga máxima: Lhedpjr Iy Nkefx Abaen 200 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2022, horas de funcionamiento: 9.652 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: Robot: 4600-109931 / Controller: 4600-109931, peso total: 585 kg, capacidad de carga: 40 kg, alcance del brazo: 2.550 mm, Robot industrial ABB con manipulador IRB 4600 (variante: IRB 4600-40/2.55 Tipo C) y controlador IRC5 Single para aplicaciones de automatización industrial. El estado es usado y revisado. Las aplicaciones típicas incluyen manipulación, ensamblaje, mecanizado y automatización general. Capacidad de carga de 40 kg con un alcance de 2550 mm, año 2020, con 9652 horas de operación y software RobotWare RW 6.10.01.00. Equipado con dispositivo programador ABB FlexPendant, juego de cables de conexión y versión de protección Foundry Plus con inscripción “Foundry Plus”. Lhjdpjzamcdjfx Abaon

Estado: usado, Año de fabricación: 2022, horas de funcionamiento: 9.118 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: Robot: 4600-110103 / Controller: 4600-110103, peso total: 585 kg, capacidad de carga: 40 kg, alcance del brazo: 2.550 mm, Robot industrial ABB con manipulador IRB 4600 (variante: IRB 4600-40/2.55 Tipo C) y control IRC5 Single para aplicaciones de automatización industrial. Estado usado y revisado. Aplicaciones típicas: manipulación, montaje, mecanizado y automatización general. Capacidad de carga de 40 kg con un alcance de 2550 mm, año de fabricación 2020, con 9118 horas de funcionamiento y software RobotWare RW 6.10.02.00. Equipado con terminal de programación ABB FlexPendant, juego de cables de conexión y versión de protección Foundry Plus con marcado “Foundry Plus”. Lhodpfx Aezamcwjbaon

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad de carga: 360 kg, alcance del brazo: 2.826 mm, fabricante de controles: KUKA, modelo de controlador: KRC2 ED05, Compacto, extremadamente rápido y con una combinación única de capacidad de carga y alcance: estas características hacen que los robots de la serie KUKA comp sean la opción ideal para una amplia gama de aplicaciones, como la manipulación o la soldadura por puntos. Lhsdpfxozpxu Nj Abaon Modelo: KR360-2 Capacidad de carga: 360 kg Alcance en mm: 2826 mm Estado: REMANUFACTURADO Año: 2006 Incluye: Manipulador + armario KRC2 ed05 + panel de control + todos los juegos de cables Los gastos de envío no están incluidos en el precio. Los servicios de reacondicionamiento de PLC MERKEZI incluyen: • Limpieza: se ha limpiado la superficie del panel del robot y el propio robot. • Cambio de aceite: se han reemplazado los aceites de todos los ejes (6 ejes) del robot. • Cambio de batería: se han reemplazado todas las baterías por baterías nuevas. • Mantenimiento mecánico: se revisan y mantienen las ruedas dentadas y el contrapeso después de las pruebas de peso y repetibilidad. • Mantenimiento electrónico: incluye el mantenimiento de los controladores, las placas electrónicas, el panel de control y el PC. • Pulido y repintado: después de la limpieza, el robot se pule y se pinta con su color original; también se puede pintar con el color deseado. Póngase en contacto con nosotros para solicitar un presupuesto y conocer las opciones de reacondicionamiento. Como PLC Merkezi EOOD, tenemos más de 400 robots en nuestro inventario y trabajamos con las marcas KUKA, ABB, FANUC y Motoman. También ofrecemos servicios de ingeniería personalizados y diseño para sus necesidades de producción específicas. (Fuente: KUKA)

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: CA2451010, peso total: 33 kg, capacidad de carga: 12 kg, alcance del brazo: 1.300 mm, rango de giro: 360 °, fabricante de controles: Techman Robot, modelo de controlador: Control box AC TM12X (100-240 VAC), fabricante de colgantes de enseñanza: Techman Robot, enseñar modelo colgante: TM Screen modèle TP01, tensión de entrada: 230 V, tipo de corriente de entrada: CC, duración de la garantía: 4 meses, Equipamiento: documentación / manual, Robot colaborativo TECHMAN ROBOT modelo TM12S-MX (serie S) – NUEVO, en embalaje original, nunca utilizado. En garantía hasta [fecha]. Contenido del lote: - Un brazo robótico TM12S-MX, referencia del fabricante 9TMABM130-01-004-A000-140300000, número de serie CA2451010 - Un armario de control TM12S-MX, referencia del fabricante 9TMABM130-01-004-A000-140300000, número de serie CC2451010 - Una pantalla de control TM Screen modelo TP01, referencia del fabricante 9TM0B0000-04-019-A00Z0, número de serie TP2435019 - Una fuente de alimentación adicional Versión MX: armario de control alimentado con corriente continua (24–60 VDC) – adecuado para robots móviles (AMR) y aplicaciones integradas; sin cámara de IA integrada en la muñeca (posibilidad de añadir cámaras externas: hasta 2 cámaras GigE 2D, o 1 cámara GigE 2D + 1 cámara 3D). Características técnicas (ficha del fabricante, serie S): - Carga útil: 12 kg - Alcance: 1300 mm - Peso del brazo: 33 kg - 6 ejes rotativos – J1, J2, J4, J5, J6: ±360°; J3: ±162° - Velocidades articulares: J1, J2: 130°/s; J3: 210°/s; J4, J5: 225°/s; J6: 450°/s - Velocidad máx.: 4,5 m/s - Repetibilidad: ±0,03 mm - Armario de control DC: 8,9 kg - E/S armario: 16 entradas / 16 salidas digitales, 2 entradas / 2 salidas analógicas - E/S herramienta: 3 entradas / 3 salidas digitales (DO_0/AI, DO_1/RS485-, DO_2/RS485+) - Alimentación E/S: 24 V 2,0 A (armario), 24 V 1,5 A (herramienta) - Índice de protección del brazo: IP65 - Consumo típico: 400 W - Alimentación: 24–60 VDC - Temperatura de funcionamiento: 0–50 °C - Sala blanca: ISO Clase 3 - Interfaces: 2× COM, 1× HDMI, 3× LAN, 2× USB 2.0, 4× USB 3.0 - Comunicación: RS-232/RS-422/RS-485, Ethernet, Modbus TCP/RTU (maestro y esclavo); opcionalmente PROFINET, EtherNet/IP, EtherCAT, CC-Link - Programación: TMflow (diagrama de flujo), TMscript (script), TMcraft (desarrollador); aprendizaje por guiado manual - Certificaciones: TÜV ISO 13849-1, ISO 10218-1, ISO/TS 15066; SGS UL1740, CAN/CSA Z424-14 (R2019); CE, NSF/ANSI 169 (opcional), SEMI S2 (opcional) Aplicaciones: pick & place, carga de máquinas, paletización ligera, ensamblaje, integración en AMR. Lsdpfx Aez Hz Hasbashn Opción de formación: Gessmann puede ofrecer una formación para la puesta en marcha, por un coste adicional de 2.800 €. Visita y recogida previa cita.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2020, horas de funcionamiento: 96 h, Como nueva, alcance: 850mm, carga útil: 5kg, precisión de repetición: 0,03mm, peso: 20,6kg. Con panel de aprendizaje, caja de control, manuales. Inspección in situ es posible. Ledpfxeq A S Dfo Abajhn

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2012, Sepro SR Axxes7 S3, alcance x = 400 mm, alcance vertical y = 800 mm, alcance horizontal Z = 1500 mm +C +A (R1, R2) Lhjdpjzkkkrsfx Abasn Año de fabricación: 2012 Cantidad: 1 Precio: 11.500,00 € Persona de contacto: Sr. Rainer Eckerle

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2006, X: 2500 mm Y: 1000 mm Lodsyyby Sspfx Abaehn Z: 1500 mm R1: 0 - 90 ° R2: 0 - 180 °

Estado: usado, Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 9.327 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: Roboter: 4600-108236 / Steuerung: 4600-108236, peso total: 654 kg, capacidad de carga: 40 kg, alcance del brazo: 2.550 mm, Robot industrial ABB con manipulador IRB 4600-40/2.55 Tipo C y control IRC5 Single para aplicaciones de automatización industrial. El estado es usado y probado. Las aplicaciones típicas incluyen manipulación, montaje, mecanizado y automatización general. La capacidad de carga es de 40 kg con un alcance de 2550 mm, año 2019, con 9327 horas de funcionamiento y software RobotWare 6.08.00.01. Equipado con unidad de programación ABB FlexPendant, juego de cables y opciones de software Multitasking y HomePosRunning. Lhodpfx Abozak E Neajn

Estado: usado, Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 9.580 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: Robot: 4600-109272 / Controller: 4600-109272, peso total: 570 kg, capacidad de carga: 40 kg, alcance del brazo: 2.550 mm, Robot industrial ABB con manipulador IRB 4600 (variante: IRB 4600-40/2.55 Tipo C) y control IRC5 Single para aplicaciones de automatización industrial. El estado es usado y revisado. Las aplicaciones típicas incluyen manipulación, montaje, mecanizado y automatización general. Capacidad de carga de 40 kg con un alcance de 2550 mm, año de fabricación 2019, con 9580 horas de funcionamiento. Equipado con terminal de programación ABB FlexPendant, juego de cables de conexión y versión de protección Foundry Plus con distintivo “Foundry Plus”. Lsdpjzambmsfx Abaehn

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2014, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de producción: 2014 Carga útil: 20kg Alcance: 1726 mm Lhsdjr Aka Aopfx Abaon

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2007, fuerza de sujeción: 5.000 kN, peso total: 26.400 kg, Esta máquina de moldeo por inyección hidráulica de 3 ejes Arburg Allrounder 920S 5000-3200 se fabricó en 2007. Cuenta con una fuerza de cierre máxima de 5.000 kN, un rango de diámetro de husillo de 70 a 90 mm y un peso máximo de inyección de hasta 1.860 g. Considere la oportunidad de comprar esta máquina de moldeo por inyección hidráulica Arburg Allrounder 920S. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información sobre esta máquina. • Fuerza máxima de apertura del molde: 150 kN • Fuerza de apertura mejorada: 100 / 1.000 kN • Carrera de apertura: hasta 900 mm • Altura del molde: mín. 400 - máx. 1.050 mm • Distancia entre platinas: 1.300 - 1.950 mm • Distancia entre columnas (H × V): 920 × 920 mm • Tamaño de la platina (An × Al): 1.280 × 1.280 mm • Peso de la platina móvil (mitad): máx. 8.000 kg • Fuerza de expulsión: máx. 800 kN • Carrera del eyector: máx. 250 mm Sistema hidráulico / Accionamiento • Potencia del motor de la bomba hidráulica: 75 kW • Tiempo de ciclo en seco (carrera de apertura 5) 4.5-6.44 s • Potencia total instalada: 96 kW • Color: gris claro estructural / verde menta / rojo-amarillo • Norma de seguridad del armario eléctrico DIN EN 60204 • Combinación de enchufes: 1 × Schuko, 1 × CEE Unidad de inyección • Diámetro de los tornillos 70 / 80 / 90 mm • Longitud efectiva del tornillo (L/D): 23 / 20 / 18 • Volumen máximo de inyección: 1.232 / 1.608 / 2.036 cm³ • Peso máximo de disparo (PS): 1,125 / 1,469 / 1,860 g • Capacidad de plastificación (PS) 185 / 215 / 250 kg/h • Presión máxima de inyección: 2.500 / 2.000 / 1.580 bar • Velocidad de inyección: • Sin acumulador: 290 / 380 / 482 cm³/s • Con acumulador 1.188 / 1.552 / 1.964 cm³/s Lhsdeydnigepfx Abajn • Presión de mantenimiento: máx. 350 / 200 bar • Velocidad del husillo: 47 / 54 / 61 rpm • Par de giro del husillo 3.500 Nm • Fuerza de contacto de la boquilla: máx. 110 kN • Carrera de la boquilla: máx. 675 mm • Potencia de calentamiento del cañón instalada: 6 × 5.500 + 4.300 W • Potencia de calentamiento de la boquilla instalada: 1.100 W • Volumen de llenado de aceite: 590 litros • Potencia del motor + fusible de calefacción: 200 A • Fusible motor: 125125 A • Fusible de calefacción: 63 A