Vetter Kalmar Nivo 15T de segunda mano en venta (506)

Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 2822, Año de fabricación: 2013, capacidad de carga: 32.000 kg, longitud total: 5.300 mm, ancho total: 2.510 mm, peso operativo: 11.020 kg, características de equipamiento adicionales: Warning triangle, Fire extinguisher , Dual tread, Rear mud guards, Equipamiento: iluminación, Kalmar TT618I de Uniktruck Tipo de rueda – Rueda motriz: Neumática Hnodpfx Aboyuhvnoiju Tipo de rueda – Rueda directriz: Neumática Tamaño de la rueda – Rueda motriz: 315/80 R22,5 Tamaño de la rueda – Rueda directriz: 315/80-22,5

Estado: usado, kilometraje: 52.600 km, potencia: 174 kW (236,57 CV), primer registro: 01/2004, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 12.00 R 20, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, amortiguación: acero, Año de fabricación: 2014, = Opciones y accesorios adicionales = - 4x2 - Suspensión de ballestas - Reductor en el buje - Toma de fuerza (TDF) = Información adicional = Medida de los neumáticos: 12.00 R 20 Eje delantero: Dirección; dibujo del neumático izquierdo: 255%; dibujo del neumático derecho: 90%; suspensión: de ballestas Eje trasero: Neumáticos dobles; dibujo del neumático izquierdo (interior): 40%; dibujo del neumático izquierdo (exterior): 40%; dibujo del neumático derecho (interior): 40%; dibujo del neumático derecho (exterior): 40% Hnodpfx Aoz E Nxbsbisu Peso en vacío: 10.350 kg Carga útil: 25.650 kg Peso máximo autorizado: 36.000 kg Daños: ninguno

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: T34113.0987, Año de fabricación: 2006, horas de funcionamiento: 21.599 h, capacidad de carga: 45.000 kg, altura de elevación: 15.000 mm, tipo de combustible: diésel, potencia: 247 kW (335,83 CV), peso en vacío: 82.750 kg, tipo de accionamiento: Diesel, Reachstacker para contenedores completos Número de chasis: T34113.0987 Transmisión: Dana TE32418 Estado: Listo para trabajar y completamente funcional Estado técnico: bueno Tipo de neumáticos delanteros: Neumáticos de aire Tipo de neumáticos traseros: Neumáticos de aire Descripción: Hnedpfx Abezv Anmeiju ¡Motor NUEVO a las 18.500 horas de uso! NEW engine at 18,500 hours!

Estado: usado, VETTER Krantechnik Sistema de grúa PROFI / Grúa pórtico de dos carriles Sistema de grúa VETTER P300 PROFI Grúa pórtico de dos carriles con puente de grúa, carro de desplazamiento manual y elevador de cadena eléctrico Se vende un sistema de grúa VETTER PROFI usado del fabricante Vetter Krantechnik GmbH. El sistema es adecuado para trabajos de montaje, producción, ingeniería mecánica, mantenimiento, logística, así como para la elevación y el posicionamiento seguro de cargas pesadas. Datos técnicos Fabricante: Vetter Krantechnik GmbH Tipo: P300 Modelo: Sistema de grúa PROFI como pórtico de dos carriles con puente de grúa Año de fabricación: 2020 Capacidad de carga: 1.600 kg Luz del puente de grúa: 5.100 mm Distancia entre apoyos L: 5.590 mm Distancia entre apoyos B: 5.100 mm Longitud del viga: 6.170 mm Dimensión exterior del sistema: aproximadamente 6.040 x 5.800 mm Altura bajo el puente de grúa: 4.145 mm Altura bajo la viga del pórtico: 4.567 mm Altura total: 4.905 mm Clasificación según EN 15011: HC2 / S2 Grupo de acero: 18/36/30 Tensión de funcionamiento: 400 V / 50 Hz Tensión de control: 24 V Peso máximo permitido del elevador: 85 kg Elevador de cadena eléctrico Fabricante: Vetter Krantechnik GmbH Tipo: SIXX8AF Año de fabricación: 2020 Capacidad de carga: 1.600 kg Velocidad de elevación: 4,0 / 1,0 m/min Potencia del motor de elevación: 1,50 / 0,37 kW Clase FEM: 2m / M5 Tipo de protección: IP55 Ciclo de trabajo: 40 % Peso con 5 m de elevación: 65 kg Carro de desplazamiento / Carro Fabricante: Vetter Krantechnik GmbH Tipo: SiCO-HF 2000 A Variante A Capacidad de carga: 2.000 kg Ancho de la viga: 66 - 220 mm Peso propio: 17 kg Hjdpfxez Sn Ddj Abionu Equipamiento Sistema de grúa pórtico de dos carriles Puente de grúa Elevador de cadena eléctrico SIXX8AF Carro de desplazamiento manual SiCO-HF 2000 A Gancho de carga Control de suelo Interruptor de desconexión de red Construcción de acero de soportes y vigas Libro de pruebas disponible Declaración de conformidad CE disponible Documentación disponible Accesorios según las imágenes Áreas de aplicación Ingeniería mecánica Trabajos de montaje Producción Mantenimiento Operaciones de taller Manipulación de materiales Logística Pieza más larga: aproximadamente 6,2 m Pieza individual más pesada: aproximadamente 300 kg El peso total del sistema es, según la experiencia, de aproximadamente entre 2.000 y 3.500 kg, dependiendo de los perfiles de acero y las placas de base instaladas. Estado Usado Estado óptico según las imágenes El sistema estaba montado y en funcionamiento Libro de pruebas y documentos disponibles Alcance del suministro Sistema de grúa VETTER P300 PROFI Puente de grúa Elevador de cadena eléctrico SIXX8AF 1,6 t Carro de desplazamiento manual SiCO-HF 2000 A Construcción de soportes y vigas Control de suelo / Elementos de control Interruptor de desconexión de red Libro de pruebas Declaración de conformidad CE Documentación Accesorios según las imágenes Las máquinas, herramientas y otros objetos que se ven en las imágenes y que no están descritos explícitamente no forman parte del alcance del suministro. Posibilidad de envío o envío por empresa de transporte. Sujeto a modificaciones, errores e intermediación.

Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 2646, Año de fabricación: 2013, capacidad de carga: 12.000 kg, altura de elevación: 4.000 mm, tipo de mástil: dúplex, anchura del portahorquillas: 200 mm, longitud de la horquilla: 2.400 mm, longitud total: 4.650 mm, ancho total: 2.500 mm, peso operativo: 16.840 kg, características de equipamiento adicionales: Weight system, Warning triangle, Centralized greasing system, Dual tread, Equipamiento: iluminación, Kalmar DCG120-6 de Uniktruck Tipo de rueda – Rueda motriz: Supersoft Hnodpjyuhqlsfx Abisu Tipo de rueda – Rueda directriz: Supersoft Tamaño de rueda – Rueda motriz: 12.00-20 Tamaño de rueda – Rueda directriz: 12.00-20

Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 2701, Año de fabricación: 2011, capacidad de carga: 8.000 kg, altura de elevación: 21.200 mm, tipo de mástil: dúplex, longitud total: 7.100 mm, ancho total: 4.100 mm, peso operativo: 41.700 kg, características de equipamiento adicionales: Centralized greasing system, Automatic Greasing System for spreader and inner boom, Dual tread, Equipamiento: iluminación, Kalmar DCF90-45ES de Uniktruck Tipo de rueda – Rueda motriz: Neumática Tipo de rueda – Rueda directriz: Neumática Tamaño de rueda – Rueda motriz: 14.00-24 Hnedpfxjyuhrvo Abiou Tamaño de rueda – Rueda directriz: 14.00-24

Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 2758, Año de fabricación: 2011, capacidad de carga: 25.000 kg, longitud total: 5.700 mm, ancho total: 2.500 mm, peso operativo: 10.600 kg, características de equipamiento adicionales: Dual tread, Rear mud guards, Warning triangle, Equipamiento: iluminación, Kalmar TT618 de Uniktruck Hodoyuht Hjpfx Abisnu

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: T34113.0184, Año de fabricación: 2004, horas de funcionamiento: 15.850 h, capacidad de carga: 45.000 kg, altura de elevación: 15.000 mm, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 68.050 kg, tipo de accionamiento: Diesel, Reachstacker para contenedores completos Número de chasis: T34113.0184 Transmisión: Dana TE32418 Estado: Listo para trabajar y totalmente funcional Estado técnico: bueno Tipo de neumáticos delanteros: neumáticos de aire Tipo de neumáticos traseros: neumáticos de aire Descripción: Hedpfx Aezv Amvjbienu

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: A11300974, Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 19.768 h, capacidad de carga: 45.000 kg, altura de elevación: 15.000 mm, tipo de combustible: diésel, potencia: 256 kW (348,06 CV), peso en vacío: 73.860 kg, tipo de accionamiento: Diesel, Reachstacker para contenedores completos Número de bastidor: A11300974 Transmisión: ZF 5WG261 Hsdpezv Antofx Abienu Estado: Listo para operar y totalmente funcional Estado técnico: bueno Tipo de neumáticos delanteros: neumático Tipo de neumáticos traseros: neumático Descripción:

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, horas de funcionamiento: 4.300 h, peso en vacío: 16.000 kg, Fabricante: KALMAR Hnedpfxez Aqkvo Abiou Modelo: DCE100-6 Año de fabricación: 2010 Capacidad (t): 12 toneladas Peso propio: 16 toneladas Altura de elevación: 3 m Horas de funcionamiento: 4.299 h Equipamiento: Cabina completa con calefacción Extensión de las horquillas: 2 m

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2001, número de máquina/vehículo: GP55/179, 1 grúa giratoria de pared Vetter, capacidad útil / de elevación de 500 KG ¡Grúa disponible 2 veces! Tipo PW2,5-5,5 Alcance aprox. 5,5 m, capacidad útil 500 KG - 0,5 t Con polipasto de cadena, capacidad útil 500 KG (2 velocidades de elevación) Peso total aprox. 500 kg Año de fabricación: 2001 Completa con consola mural, pluma, polipasto de cadena, carro portacables, cabezal de traslación y piezas pequeñas Hnedpfx Absy D D Hcsisu Ángulo de giro aprox. 180° Ubicación del artículo: 75053 Gondelsheim La unidad está completamente desmontada y disponible inmediatamente Condición totalmente funcional Ver fotos Envío por agencia de transporte o recogida en persona Solicitar costes de envío según código postal.

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: T33302.0010, Año de fabricación: 2006, horas de funcionamiento: 8.712 h, capacidad de carga: 12.000 kg, altura de elevación: 3.000 mm, centro de carga: 1.200 mm, tipo de combustible: gas, tipo de mástil: dúplex, altura de construcción: 3.200 mm, fabricante de motores: GM, tipo de engranaje: automático, Certificado DGUV hasta: 12/2026, anchura del portahorquillas: 2.500 mm, longitud de la horquilla: 2.450 mm, estado del neumático: 95 %, Tipo de neumático delantero: neumáticos neumáticos (rellenos de aire), altura total: 3.200 mm, ancho total: 2.550 mm, color: naranja, Equipamiento: Marcado CE, UVV, aire acondicionado, cabina, calefacción del asiento, iluminación, El equipo está completamente operativo; se adjuntarán fotos próximamente. Hnodpfxsx Ebz De Abieu

Estado: muy bueno (usado), Carretilla elevadora Kalmar DCD 18-120. Hsdpozd H Adofx Abionu

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2004, número de máquina/vehículo: NOH388/45, 1. Grúa de pared giratoria Vetter / Demag, capacidad de carga útil de 250 kg / capacidad de carga de la palanca Tipo AW2.5-7.0 Alcance de aproximadamente 7 m, 250 kg, 0,25 t de capacidad de carga útil con elevador de cadena Demag DC, capacidad de carga útil de 250 kg (2 velocidades de elevación) ¡La grúa está disponible en dos unidades! Peso total aproximado: 450 kg Año de fabricación: 2004, con libro de inspección Completa, con soportes de pared, brazo, elevador de cadena, canalización de cables, estructura de soporte y pequeños componentes Ángulo de giro de aproximadamente 180° Ubicación del artículo: 75053 Gondelsheim La instalación está completamente desmontada y disponible de inmediato Consulte las imágenes Hodpfx Abjxmd Rdeisnu Envío mediante empresa de transporte o recogida en persona Por favor, consulte los gastos de envío indicando el código postal.

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, tipo de combustible: eléctrico, Capacidad de carga del eje: 7.000 kg. Póngase en contacto con Gebrauchtgeräte Center para obtener más información. DE01 Hnedpfx Ajzfl Dpebieu

Estado: muy bueno (usado), Estado: usado, con signos normales de uso, totalmente funcional Fabricante: Vetter (Alemania) País de fabricación: Alemania 📦 El set incluye: cojín neumático Vetter mangueras de aire con acoplamientos rápidos bolsa de transporte juego completo visible en las fotos ⚙️ Datos técnicos: Modelo: Tipo 1/13 (VSM 14) Fuerza máxima de elevación: 65 kN (aprox. 7,2 toneladas) Presión máxima de trabajo: 1 bar (14,5 PSI) Capacidad nominal: 403 L Consumo de aire: 806 L Año de fabricación: 2018 🛠️ Aplicaciones: rescate técnico (bomberos) elevación de maquinaria y vehículos trabajos de servicio e industriales situaciones de emergencia Hjdpfxsz Smv He Abisnu 📌 Información adicional: equipo de un reconocido fabricante alemán construcción sólida y duradera elevación rápida y segura de elementos pesados se vende exactamente como en las fotos

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: T34113.636, Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 16.425 h, capacidad de carga: 45.000 kg, altura de elevación: 15.000 mm, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 86.050 kg, tipo de accionamiento: Diesel, Vollcontainer Reachstacker Número de bastidor: T34113.636 Hnodjzz Dxkepfx Abieu Transmisión: Dana TE32418 Estado: Listo para operar y totalmente funcional Estado técnico: bueno Tipo de neumáticos delanteros: neumáticos de aire Tipo de neumáticos traseros: neumáticos de aire Descripción:

Estado: muy bueno (usado), Estado: usado, muestra signos normales de uso, completamente funcional desde el punto de vista técnico Fabricante: Vetter (Alemania) País de fabricación: Alemania 📦 El conjunto incluye: 2x cojín neumático Vetter Tipo 1/6 Hnodpfoz Smv Tsx Abiju juego completo de mangueras de aire (amarillas + rojas) acoplamientos rápidos bolsa de transporte conjunto exactamente como en las fotos ⚙️ Especificaciones técnicas: Modelo: Tipo 1/6 Capacidad de carga máxima: aprox. 3,2 t (32 kN) – cada cojín Presión máxima de trabajo: 0,5 bar Volumen: aprox. 403 L Consumo de aire: aprox. 603 L Mangueras: DN 19 mm presión de trabajo 1 bar (14,5 PSI) estándar ISO 🛠️ Aplicaciones: rescate técnico (bomberos) elevación de vehículos y maquinaria talleres e industria trabajos de servicio y emergencias 📌 Información adicional: fabricante alemán de renombre – Vetter conjunto completo y listo para usar construcción robusta y duradera elevación rápida y segura de elementos pesados se vende tal como se muestra en las fotos

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2022, horas de funcionamiento: 300 h, capacidad de carga: 7.000 kg, altura de elevación: 5.000 mm, ascensor libre: 2.405 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: dúplex, altura de construcción: 3.500 mm, longitud de la horquilla: 2.400 mm, tipo de accionamiento: Elektro, Carretilla elevadora eléctrica de 4 ruedas Centro de gravedad de la carga: 600 Tipo de mástil: Dúplex Estado: Lista para su uso y totalmente funcional Estado técnico: muy bueno Neumáticos delanteros, tipo: Superelástico Neumáticos delanteros, tamaño: 8.25 x 15 Neumáticos traseros, tipo: Superelástico Neumáticos traseros, tamaño: 8.25 x 15 Batería, voltaje: 80 V Batería, amperios-hora: 1120 Ah Batería, año de fabricación: 2022 Hjdpfxez Sv H Ho Abienu Descripción: Dispositivo de ajuste de horquillas, deslizador lateral, cabina de confort Kalmar con calefacción y aire acondicionado, radio, batería de 80 V / 1120 Ah - Nexsys - SIN MANTENIMIENTO, cargador, 2 focos de trabajo LED delanteros en el mástil elevador, 2 focos de trabajo LED delanteros en el techo, 2 focos de trabajo LED traseros en el techo, luces direccionales delanteras y traseras, cámara de visión trasera, luz de seguridad, espejo retrovisor, posicionador de horquillas, deslizador lateral, cabina de confort Kalmar con calefacción y aire acondicionado, radio, batería de 80 V / 1120 Ah - Nexsys - SIN MANTENIMIENTO, cargador, 2 focos de trabajo LED delanteros en el mástil elevador, 2 focos de trabajo LED delanteros en el techo, 2 focos de trabajo LED traseros en el techo, luces direccionales delanteras y traseras, cámara de visión trasera, luz de seguridad, espejo retrovisor. Deslizador lateral, dispositivo de ajuste de horquillas, Horquillas de cuchilla. 3.ª válvula, 4.ª válvula, aire acondicionado, báscula.

Estado: usado, horas de funcionamiento: 18.000 h, KALMAR DCE 120 - 12 CARRETILLA ELEVADORA DIESEL AÑO DE FABRICACIÓN: 2008 ● Cabina cerrada ● Luz giratoria ● 3 funciones hidráulicas: desplazador lateral, función de apertura/cierre y elevación/descenso ● Altura de elevación aprox. 5 m ● Peso operativo: 21.500 kg ● Capacidad de carga: 12.000 kg ● 13.880 horas de funcionamiento ● Aire acondicionado ● Luces traseras LED ● Focos de trabajo LED delante y detrás ● Asiento confort Grammer Hjdjwmpihjpfx Abisnu ● Neumáticos en buen estado - ¡Carretilla elevadora alemana! - Un solo propietario ¡Sujeto a errores y venta previa!

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2010, horas de funcionamiento: 11.842 h, capacidad de carga: 16.000 kg, altura de elevación: 4.000 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: dúplex, altura de construcción: 3.695 mm, potencia: 147 kW (199,86 CV), longitud de la horquilla: 2.400 mm, tipo de accionamiento: Diesel, Carretilla elevadora de gran tonelaje - diésel Centro de carga: 1200 mm Ancho de la horquilla: 250 mm Grosor de la horquilla: 100 mm Tipo de mástil: Dúplex Estado: Lista para trabajar y totalmente operativa Hsdpfx Aszwrf Rebienu Condición técnica: Muy buena Tipo de neumáticos delanteros: Neumáticos (aire) Tipo de neumáticos traseros: Neumáticos (aire) Descripción: Desplazador lateral, posicionador de horquillas, 3.ª válvula, 4.ª válvula, foco trasero de trabajo, foco delantero de trabajo, calefacción, cabina completa, LED, 5.ª válvula de control hasta el portahorquillas, radio, sistema de lubricación centralizada

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2010, horas de funcionamiento: 9.587 h, capacidad de carga: 16.000 kg, altura de elevación: 4.500 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: dúplex, altura de construcción: 3.945 mm, potencia: 147 kW (199,86 CV), longitud de la horquilla: 2.400 mm, tipo de accionamiento: Diesel, Carretilla elevadora de gran tonelaje - diésel Centro de carga: 1200 Ancho de horquillas: 250 mm Espesor de horquillas: 100 mm Tipo de mástil: Dúplex Estado: Listo para usar y totalmente funcional Estado técnico: bueno Tipo de neumáticos delanteros: neumáticos de aire Tipo de neumáticos traseros: neumáticos de aire Descripción: Desplazador lateral, posicionador de horquillas, Hedpfx Aezwrgnobienu 3ª válvula, 4ª válvula, luz de trabajo trasera, luz de trabajo delantera, calefacción, cabina completa, aire acondicionado, LED.

Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 3688, Año de fabricación: 2012, capacidad de carga: 12.000 kg, altura de elevación: 16.200 mm, tipo de mástil: telescópico, longitud total: 11.200 mm, ancho total: 4.100 mm, peso operativo: 40.200 kg, características de equipamiento adicionales: Centralized greasing system, Automatic Greasing System for spreader and inner boom, Dual tread, Front mud guards, Equipamiento: iluminación, Kalmar DRF100-54S6 de Uniktruck Tipo de rueda – Rueda motriz: Neumática Hjdpfxjzupq Se Abionu Tipo de rueda – Rueda directriz: Neumática Tamaño de rueda – Rueda motriz: 14.00-24 Tamaño de rueda – Rueda de carga: 14.00-24

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: T34101.0131, Año de fabricación: 1995, horas de funcionamiento: 25.000 h, capacidad de carga: 41.000 kg, altura de elevación: 12.200 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: telescópico, altura de construcción: 4.580 mm, peso en vacío: 61.000 kg, tipo de accionamiento: Diesel, Reachstacker para contenedores completos Hsdpjxubdkofx Abienu Número de chasis: T34101.0131 Centro de carga: 1790 Tipo de mástil: telescópico Transmisión: Clark 15.5HR34432 Estado técnico: normal Tipo de neumáticos delanteros: neumáticos de aire Estado de los neumáticos delanteros: 60 - 80% Tipo de neumáticos traseros: neumáticos de aire Estado de los neumáticos traseros: 60 - 80% Desplazador lateral, Transmisión = caja de cambios reacondicionada al 30% adicional + €18.000,00

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2005, horas de funcionamiento: 10.573 h, capacidad de carga: 8.000 kg, altura de elevación: 3.000 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: Simplex, altura de construcción: 2.800 mm, anchura del portahorquillas: 2.000 mm, longitud de la horquilla: 1.200 mm, peso en vacío: 12.100 kg, longitud total: 4.150 mm, tipo de accionamiento: Diesel, ancho de construcción: 2.050 mm, Carretilla elevadora diésel Centro de carga: 900 Tipo de mástil: Estándar Estado: Lista para trabajar y completamente operativa Estado técnico: Muy bueno Tipo de neumáticos delanteros: Superelásticos Tamaño de neumáticos delanteros: 8.25-15 Hnodpjz Evvgjfx Abisu Tipo de neumáticos traseros: Superelásticos Tamaño de neumáticos traseros: 8.25-15 Descripción: Además de este modelo Kalmar, disponemos de unas 200 carretillas elevadoras de gran tonelaje, carretillas compactas, carretillas elevadoras y carretillas laterales en nuestros almacenes de Hamburgo y Gdansk. Visite nuestra página web - sago-online. El leasing con opción a compra y la financiación en condiciones favorables están siempre disponibles para nosotros. También compramos su máquina usada directamente, incluso si no adquiere ningún vehículo con nosotros. Nuestro propietario, el Sr. Peter Sawitzki, le asesorará detalladamente sobre esta DCE80-9. P.D.: Nuestro taller especializado en carretillas está orientado a la reparación, reacondicionamiento, revisión y fabricación especial de carretillas elevadoras a partir de 8 toneladas. También podemos ofrecer su vehículo en venta en comisión en nuestras instalaciones. Desplazador lateral, posicionador de horquillas, Calefacción, cabina completa,