Biobase Sistema De Extracción De Ácidos Nucleicos Biobase Bnp48 de segunda mano en venta (57.747)

Estado: nuevo, ¡Disponible en stock en varias versiones! Adecuado, por ejemplo, para máquinas de Emmegi, Elumatec, Pressta-Eisele, Mecal, Fom, etc. Para instalación en sierras circulares de aluminio, especialmente adecuado para sierras de doble inglete y sistemas de corte automáticos. Potencia de 2,2 o 3,0 kW, con o sin dispositivo de arranque remoto. Depósito de 160 litros, extraíble. 2 bocas de aspiración. Móvil, con 2 ruedas con freno. Mangueras, conexiones y reductores disponibles según sus necesidades. Csdpfx Alowczfajmsrh

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2009, Disponible un sistema de extracción y filtrado de polvo de madera Krämer para líneas de aserrado. 1) Extractor de polvo de madera Krämer VKA-P 100/650/55, caudal de aire: 27.000 m³/h, aumento de presión: 3.800 Pa, potencia del motor: 55 kW, longitud de correa trapezoidal: 3.550 mm. 2) Unidad de filtrado Krämer GFS Shake 160/25/250, capacidad de filtrado: 30.000 m³/h, material del filtro: fieltro de aguja de poliéster, descarga de material: TFS40/10/1,1. 3) Ventilador Krämer VFM-R 45/250/3, caudal de aire: 3.000 m³/h, aumento de presión: 2.500 Pa, potencia del motor: 3 kW. 4) Ventilador Krämer VFM-P 42/200/4, caudal de aire: 2.500 m³/h, aumento de presión: 3.000 Pa, potencia del motor: 4 kW. 5) Recipiente separador/cono de filtrado Krämer. 6/7) 2x ventiladores axiales. Incluye tuberías y periféricos. La brida del motor en el motor de descarga está defectuosa. Documentación disponible. Posibilidad de inspección in situ. Crodpfxoxl Elgj Almsh

Estado: bueno (usado), Cabina de pintura con sistema de extracción y armario Artículo: Cabina de pintura con sistema de extracción y armario Dimensiones de la cabina de pintura: 72 cm de ancho, 60 cm de profundidad y 80 cm de alto Dimensiones del armario: 72 cm de ancho, 109 cm de profundidad y 100 cm de alto Número de cajones: 6 Colores: verde y negro Estado: usado Cierre completo de la fábrica, gran variedad de estanterías para almacenamiento, estanterías para palés, estanterías con estantes, plataformas elevadoras. Codpfsg I Dhgjx Almjrh Maquinaria industrial de alta calidad, tornos, máquinas de pulido, herramientas manuales ¡Encuentre más artículos, tanto nuevos como usados, en nuestra tienda! ¡Costos de envío internacional bajo consulta!

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Sistema de aspiración de serrín GGE Minisilos de 7,5 kW Potencia: 7,5 kW Sistema de limpieza de los filtros de manga 36 filtros de manga Diámetro del filtro de manga: 160 mm Cjdpfx Aez Ahw Tjlmorh Longitud del filtro de manga: 2000 mm Depósito para serrín con una capacidad de 4,84 m³ Posibilidad de recircular el aire al interior del taller

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2020, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 3 kW (4,08 CV), tensión de entrada: 400 V, corriente de entrada: 5 A, frecuencia de entrada: 50 Hz, Equipamiento: Marcado CE, documentación / manual, Se venden equipos de purificación de aire Losman en excelente estado, adecuados, por ejemplo, para la limpieza de niebla de aceite generada en el mecanizado de metales. El aire limpio se devuelve al área de trabajo y el refrigerante condensado durante la filtración puede reciclarse posteriormente. Hay 2 unidades disponibles, una de ellas del año 2014. Ambos equipos tienen los filtros renovados. Crodpfx Ajyk Sknelmjh

Año de fabricación: 1993, Estado: muy bueno (usado), Sistema de aspiración de virutas de aluminio, acero y PVC. Dimensiones: 800 x 1000 x 2370. Csdpjd Rx H Ejfx Almerh

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2018, Schuko Vacomat 200 XPe Potencia del motor: 4 kW Boca de aspiración: 200 mm Superficie de filtrado: 14 m² Dimensiones de la máquina: 2645 x 900 x 2130 mm Peso: aprox. 500 kg Codpfx Ajy Na N Rjlmerh Caudal nominal: 2495 m³/h Presión negativa: 2800 Pa Año de fabricación: 2018 Precio

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1997, número de máquina/vehículo: RS 110-6-2 TF, Funcionalidad: totalmente funcional, superficie filtrante: 660 m², altura total: 10.400 mm, longitud total: 9.200 mm, ancho total: 2.500 mm, peso total: 9.000 kg, Equipamiento: documentación / manual, Instalación de extracción industrial Venti Oelde, filtro de aire de limpieza RS 110-6-2 TF, sistema de alto rendimiento Caudal de aire aprox. 87.500 m³/h, 660 m² de superficie filtrante, año de fabricación 1997, incl. 3 ventiladores potentes, incl. tuberías, incl. recirculación de aire para aprox. 70.000 m³/h, excl. sistema de extinción de chispas. Se ofrece a la venta una potente instalación de extracción industrial de la marca Venti Oelde, diseñada para un caudal de aire de aprox. 87.500 m³/h. La instalación proviene de una producción en funcionamiento y está concebida para su utilización en aplicaciones industriales de gran envergadura (por ejemplo, procesamiento de madera, industria del mueble, producción con alto volumen de virutas o polvo). 👉 Se trata de una instalación central completa, ¡no de una unidad individual! Datos técnicos (extracto): - Caudal: aprox. 87.500 m³/h - Modalidad: extracción centralizada - Año de fabricación: aprox. 1997 - Ámbito de aplicación: industria / funcionamiento continuo - Sólida estructura de acero - Diseñada para cargas continuas elevadas Volumen de suministro: - Sistema de filtrado - Ventiladores - Tuberías - Recirculación de aire - Estructura de acero / bastidor Estado: - La instalación estuvo en funcionamiento hasta hace poco - Usada por antigüedad, pero de construcción industrial robusta - Se recomienda encarecidamente una inspección Características destacadas: - Caudal de aire muy elevado – ideal para plantas de producción grandes - Disponibilidad inmediata – sin largos plazos de entrega como en instalaciones nuevas - Construcción masiva – tecnología industrial duradera - Alternativa atractiva frente a una adquisición nueva costosa - Asistencia opcional en el desmontaje puede organizarse previo recargo!!! La máquina ofertada se vende como sistema usado. La venta se realiza con exclusión de cualquier responsabilidad por vicios materiales. La máquina se vende tal y como fue inspeccionada, sin garantía alguna. El vendedor no asume ninguna garantía sobre el funcionamiento, el rendimiento o la idoneidad para un fin específico. Exención de responsabilidad: Cualquier responsabilidad por defectos materiales queda excluida. Esto no se aplica a daños que afecten a la vida, la integridad física o la salud, así como en casos de conducta intencionada o negligencia grave por parte del vendedor. Desmontaje y transporte: El desmontaje de la máquina corre a cargo del comprador, bajo su propia responsabilidad y por su cuenta. El comprador asume todos los costes y riesgos de desmontaje, carga y transporte. Transmisión del riesgo: Cedpfx Ajywflajlmorh El riesgo se transfiere al comprador, como muy tarde, al inicio del desmontaje o la carga. Otros: No se asume ninguna responsabilidad por defectos ocultos. Todos los datos relativos a la máquina (por ejemplo, año de fabricación, horas de funcionamiento, datos técnicos) se han facilitado según el mejor saber y entender, pero sin garantía alguna.

Estado: bueno (usado), Ventilador de extracción de polvo, aspiración, soplador de polvo, sistema de extracción, soplador de polvo, dispositivo de extracción de polvo, separador, filtro de humos de soldadura, extracción de humos de soldadura, ventilador de extracción de gases de combustión, sistema de filtrado, sistema de extracción de polvo con cartucho - Sistema de filtrado: - Marco del filtro: 2190/1460/Al. 2080 mm Cjdpfxswrb I Ho Almjrh - Motor de vibración: 0,25 kW - Marco de la tolva: 2235/1440/Al. 2520 mm - Abertura: Ø 390 mm / 500 x 220 mm - Componentes individuales: ver fotos - Peso: 200 kg / 590 kg

Estado: usado, Extractor de niebla de aceite, colector de niebla de emulsión, unidad de separación de niebla de aceite/emulsión LOSMA AS.7 – Aspirofiltro (2000), máquina usada Fabricante LOSMA S.r.l. (Curno, Bérgamo, Italia) Modelo AS.7 Cedpfx Aozdgawslmerh Dimensiones generales Ancho: 540 mm Profundidad: 580 mm Altura: 610 mm Especificaciones técnicas Año de fabricación: 2000 Tipo: Unidad de extracción de niebla de aceite y emulsión Serie: Aspirofiltro Estado: máquina usada. Fabricada en 2000. Requiere sustitución del filtro. Adecuada para aplicaciones de filtración de niebla de aceite industrial y niebla de refrigerante.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Capacidad: 11.000 m³/h Potencia del motor: 11 kW Tensión: trifásica / 380 V Peso neto/bruto: 1000 / 1100 kg Dimensiones (largo x ancho x alto): 3661 x 1160 x 3063 mm Material: Chapa de acero galvanizado, libre de polvo, recubrimiento de zinc: 80 g/m² (en ambos lados) Caudal de agua mínimo: 40 l/min Presión mínima: 1 bar Nivel de potencia sonora: 65–75 dB(A) Vacío: 2800–3100 Pa Superficie del filtro: 60 m² Contenedor de polvo: 618 x 555 x 640 mm (0,22 m²) Seguridad y conformidad con ATEX El diseño está diseñado para su uso en áreas con riesgo de explosión, de acuerdo con los requisitos de ATEX. Una construcción robusta y un sistema de extracción de polvo eficaz garantizan un funcionamiento seguro y eficiente en aplicaciones industriales profesionales. Cjdpfozx A Ryjx Almsrh Extracción eficiente de aserrín y polvo Este extractor de aserrín ha sido diseñado para la extracción eficiente de residuos generados durante el funcionamiento de máquinas para el procesamiento de madera. El sistema es ideal para la extracción de aserrín, virutas y polvo fino en talleres e instalaciones de producción, contribuyendo así a una mayor limpieza y seguridad en el lugar de trabajo. Sistema de filtración por vacío El dispositivo funciona con filtración por bolsas y utiliza la depresión generada por un potente ventilador. Las impurezas se transportan al extractor, donde las partículas más grandes caen directamente en un contenedor de recogida, mientras que el polvo fino se retiene en la superficie de las bolsas de filtro. Limpieza automática del filtro El sistema está equipado con un mecanismo de limpieza del filtro por vibración, que contribuye a una alta eficiencia de filtración y un rendimiento estable. Una vez finalizada la operación, el proceso de limpieza se activa automáticamente. Esto reduce la acumulación de polvo en los filtros y aumenta la comodidad de uso. Uso universal El dispositivo está diseñado principalmente para su uso con máquinas para el procesamiento de madera y líneas de producción, donde la eliminación eficaz de residuos ligeros de producción y el mantenimiento de condiciones de trabajo óptimas son esenciales. Sistema de extinción de incendios: rociadores de agua El extractor está equipado con un sistema de extinción de incendios con rociadores de agua, que está conectado de forma permanente al sistema de protección contra incendios a través de una tubería con presión de agua constante. La conexión del sistema de rociadores al sistema de protección contra incendios debe realizarse de acuerdo con las especificaciones del fabricante. Placa a prueba de explosiones El extractor cuenta con una placa a prueba de explosiones, que aumenta la seguridad en el trabajo en entornos con riesgo de explosión de polvo. Este elemento permite la descarga controlada de presión en caso de un aumento repentino de la presión en el sistema, lo que reduce el riesgo de daños en el equipo y mejora la protección de la extracción de polvo.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Capacidad de extracción aprox. 4500 m3/h Potencia del motor 3,0 kW velocidad 3000 rpm Voltaje 400 V, 50 Hz Tubo de escape de 200 mm Cjdpfx Alov Dtk Eomerh Material del filtro: poliéster, 3 micras. Velocidad de succión 28 m/seg. Número de filtros 18 DIMENSIONES (L x An x Al) 752 x 1502 x 2144 mm peso 160 kg presión negativa 3000 Pa Categoría de filtro G Material del filtro poliéster Nivel de ruido 80 dB sin conexión / 65 dB cuando se conecta a la máquina a través de una tubería Área de filtrado 8,8 m2 Volumen de suministro: Filtro de poliéster de 3 micrones Bolsa conducir

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 1994, número de máquina/vehículo: 941108, Funcionalidad: totalmente funcional, altura total: 2.520 mm, longitud total: 2.580 mm, ancho total: 1.000 mm, Sistema de extracción compacto con 3 sacos para virutas – SIN ventilador Caudal de aire nominal: 5000 m³/h con el ventilador existente – hasta 7500 m³/h Superficie del filtro: 37,5 m² Tecnología de filtración: sistema AL-KO Opti-Jet, que consta de limpieza con aire comprimido (controlada secuencialmente) y filtración superficial. Volumen de recogida de virutas: 8 electroválvulas Conexión de aspiración: NW 355 mm Conexión de aire comprimido: 1", aire comprimido libre de agua y aceite Consumo mínimo de aire comprimido: 8,5 bar: 1140 NL/ciclo de limpieza Presión de funcionamiento: máx. 8,5 bar Conexión para extintor: 1 x 1 1/2" Dimensiones (ancho x profundidad) aprox.: 2572 x 981 mm Altura aprox.: 2520 mm Peso sin filtro aprox.: 457 kg Limpieza JET: una ráfaga de presión en el interior del filtro consigue una limpieza eficaz de los tubos del filtro expuestos en el exterior. Fácil mantenimiento: las grandes puertas de acceso facilitan el mantenimiento del filtro, así como las tapas de inspección adicionales. Material filtrante de alta calidad: recubrimiento superficial repelente al aceite y al agua del filtro, para polvo problemático (polvo de pintura, polvo húmedo), filtro lavable. Llenado uniforme de los sacos: las compuertas de distribución ajustables permiten un llenado uniforme de los sacos. Crsdpfxozqan He Almoh Ventilador adecuado: véase el n.º de referencia 7458, D = 250 mm – caudal de extracción de 5000 m³/h. Con un ventilador de D = 350 mm, se puede alcanzar un caudal de extracción de hasta 7500 m³/h.

Año de fabricación: 2014, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de una unidad móvil de extracción y filtración Höcker. Clase de filtro: H3, potencia del motor: 4kW, boca de aspiración: 200mm, superficie del filtro: aprox. 12m², caudal máximo: 3400m³/h, presión máxima: 2700Pa, volumen del contenedor de recogida: 350l, dimensiones de la máquina (L/A/H): aprox. 2000mm/1100mm/2000mm, peso: aprox. 420kg. Es posible ver el equipo en el lugar. Crjdpfeyg Nu Nex Almjh

Estado: usado, Año de fabricación: 2021, Sistema de extracción Fabricante: Felder Codpjzv Tmmsfx Almerh Modelo: RL 300 Año de fabricación: 2021 - Como nuevo, nunca utilizado - Datos técnicos - Caudal volumétrico: máx. 6000 m³/h - Caudal volumétrico nominal a 20 m/s: 5090 m³/h - Presión negativa en la conexión general a 20 m/s: 2680 Pa - Conexión de extracción (se puede montar a la izquierda o a la derecha): 300 mm - Superficie del filtro: 50 m² - Presión acústica: 75 dB - Contenedor de recogida de virutas (litros): 2 x 250 l Nota: Los datos técnicos y las descripciones son copias de la confirmación de pedido de la época. La información se proporciona únicamente con fines informativos y no es vinculante.

Estado: usado, Año de fabricación: 2014, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 4 kW (5,44 CV), tensión de entrada: 400 V, frecuencia de entrada: 50 Hz, tipo de corriente de entrada: trifásico, caudal volumétrico: 3.400 m³/h, nivel de ruido: 71 dB, peso total: 425 kg, diámetro de la conexión de extracción: 200 mm, caudal nominal: 3.400 m³/h, presión negativa: 2.900 Pa, velocidad de giro (máx.): 3.000 rpm, Le ofrecemos nuestro sistema de extracción móvil de Höcker Polytechnik, modelo VACUMOBIL 200, año de fabricación 2014, en venta. Fabricante: Höcker Polytechnik Modelo: VACUMOBIL JT200-L JT = limpieza por chorro (limpieza del filtro con aire comprimido) La versión JT es una mejora respecto a la versión VT (limpieza por vibración). El JT200-L es ideal para uso continuo (CNC, líneas de cepillado, nesting) Mejor rendimiento en trabajos continuos Menor mantenimiento en uso intensivo Tipo de alimentación: trifásica Presión negativa: 2.900 Pa Caudal de aire: 3.400 m³/h Peso total: 425 kg Tensión de entrada: 400 V Crsdpfjygw Iqox Almeh Conexión de aspiración: 200 mm Potencia: 4 kW Velocidad máxima: 3.000 rpm Frecuencia de entrada: 50 Hz También vendemos nuestro modelo JT300-L en Machineseeker. Si tiene alguna pregunta o desea más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Estado: usado, Año de fabricación: 2022, número de máquina/vehículo: 2022063, Funcionalidad: totalmente funcional, horas de funcionamiento: 1.577 h, capacidad de aspiración: 20.000 m³/h, superficie filtrante: 222 m², altura total: 3.600 mm, longitud total: 1.756 mm, ancho total: 2.066 mm, peso total: 1.590 kg, año de la última revisión: 2026, Equipamiento: Marcado CE, documentación / manual, Estación de filtrado Novus airtower con una capacidad de 20.000 m³/h. Año de fabricación: 2022. El equipo sigue en funcionamiento y puede verse en condiciones operativas. Crjdpfx Aleyvpz Nsmsh

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, Superficie del filtro: 50 m² Conexión de aspiración: 300 mm de diámetro Dimensiones: 1650 x 1580 x 3550 mm Peso: aprox. 500 kg Estructura de soporte con tornillo de alimentación: Cedpszb N T Uofx Almerh Motor: 1,5 kW Prensa de briquetas Schuko C 800 - 2 Potencia nominal: 3 kW Capacidad de procesamiento: aprox. 35 - 55 kg/h, según el material Con sistema de extinción de incendios Peso: aprox. 1200 kg Ubicación del almacén: Nattheim

Estado: usado, Funcionalidad: funcionamiento limitado, tensión de entrada: 400 V, frecuencia de entrada: 50 Hz, diámetro del colector de admisión: 300 mm, tipo de accionamiento: eléctrico, Sistema de aspiración estacionario usado, instalado en un armario en buen estado y hermético, con caja eléctrica externa. Sacudida automática eléctrica del filtro. Desmontado, disponible de inmediato desde Barneveld. Conexión de 300 mm. Cjdpfxjy Ihwts Almjrh

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2009, Equipamiento: Marcado CE, Sistema de mezcla pequeño para 3 gases con caudales variables, permite la toma de la mezcla desde cero hasta la máxima potencia, independientemente de las fluctuaciones de presión; permite una toma rápida y secuencial; cuenta con una pantalla protectora con cierre para proteger la configuración del dispositivo; carcasa de acero inoxidable protegida contra salpicaduras. Datos técnicos: Rango de mezcla: Oxígeno: (0-25% vol.) Dióxido de carbono: (0-10% vol.) Argón: (0-100% vol.) Credjzrfmdspfx Almeh Presión de entrada (bar): mín. 6 bar - máx. 20 bar (dinámica) Presión de salida (bar): 3 bar Presión de medición: 6 bar Caudal: 0 - 173 Nl/min Alcance del suministro: sin recipiente.

Estado: usado, Sistema de aspiración de frecuencia variable Höcker Polytechnik, con prensa de briquetado RSN tipo ECO 40/12 para la aspiración de virutas y polvo de lijado de un pequeño o mediano taller de carpintería u otro centro de procesamiento de madera, con tolva y prensa de briquetado conectados. Incluye recuperación de calor y varios conductos de aspiración con compuertas neumáticas para equipar un taller con aproximadamente 5-10 máquinas. Datos técnicos: - Ventilador 1: 11 kW - Ventilador 2: 3 kW - Prensa: 4,5 kW - Tubos de filtro: 50 Csdpfx Aljztvwijmorh - Briqueta: ~ 60 x 40 mm - Superficie de filtro: ~ 54 m² - Caudal volumétrico: ~ 3.200 m³/h

Estado: usado, Vendemos una instalación de extracción usada, modelo IES 20-35-4 / 11MD, del fabricante Ulmatec. La potencia del motor es de 11 kW. Cjdpfexxxwcox Almsrh Si tiene alguna pregunta adicional, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 11 kW (14,96 CV), tensión de entrada: 400 V, tipo de corriente de entrada: trifásico, caudal volumétrico: 9.000 m³/h, capacidad de aspiración: 9.000 m³/h, diámetro del colector de admisión: 300 mm, superficie filtrante: 165 m², nivel de ruido: 70 dB, altura total: 2.500 mm, longitud total: 1.980 mm, ancho total: 990 mm, peso total: 450 kg, espacio necesario altura: 2.500 mm, espacio necesario longitud: 2.000 mm, espacio necesario anchura: 1.000 mm, duración de la garantía: 12 meses, Equipamiento: documentación / manual, 1. Descripción del producto Crodpjxx Ia Hsfx Almoh La unidad de aspiración de Airtech es un sistema integrado de separación de polvo (filtros de cartucho) de instalación horizontal con varios cartuchos filtrantes. Está diseñada para aplicaciones con caudales pequeños a medianos y ofrece una alta eficiencia en la separación de partículas. Características principales: - Varios cartuchos filtrantes dispuestos horizontalmente para una construcción compacta y de fácil mantenimiento. - Especialmente adecuada para aplicaciones industriales donde se requiere una extracción de polvo constante y fiable. Sus ventajas - Alta eficiencia de filtrado y calidad del aire: Gracias a la filtración en varias etapas, las partículas finas de polvo se retienen eficazmente, contribuyendo a la limpieza del aire y a la mayor vida útil de sus equipos de producción. - Construcción compacta: El diseño horizontal ahorra espacio y facilita la integración en instalaciones existentes. - Bajo mantenimiento: El acceso a los cartuchos filtrantes es sencillo, lo que permite realizar inspecciones, limpiezas o sustituciones de manera eficiente. Potente: El ventilador de 11 kW garantiza una fuerte capacidad de aspiración y un rendimiento de extracción estable incluso en aplicaciones "exigentes". Entrega desde fábrica / almacén Montaje y puesta en marcha (opcional): A petición, realizada por nuestro equipo técnico cualificado. Repuestos (cartuchos filtrantes) y contratos de mantenimiento pueden ofrecerse por separado para maximizar el tiempo operativo del sistema.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2024, Se vende un extractor de aire de Felder, modelo RL-160, con un caudal máximo de 3200 m³/h. El extractor se encuentra en muy buen estado y ha sido revisado y reacondicionado por nuestro personal técnico especializado. (Totalmente funcional). Datos técnicos: Crsdpfx Aozy U Tiolmeh - Caudal máximo: 3200 m³/h - Superficie del filtro: 10 m² - Diámetro del conector de extracción: 160 mm - Limpieza manual del filtro - Certificación H3 para polvo - Año de fabricación: 2024 - Número de serie: 31.11.049.24 El extractor de aire se encuentra en A-5431 Kuchl y puede ser inspeccionado en cualquier momento durante nuestro horario de atención. ¡Se reserva el derecho a venta anticipada! Términos relacionados: extractor de aire, equipo de aire limpio, extracción, aire limpio, RL Referencia: R-A0117

Estado: bueno (usado), Holtrop & Jansman MSO-250 Sistema de aspiración con presión negativa. Diámetro de conexión: 250 mm Capacidad: aprox. 4.000 m³/h a 2.000 Pa Potencia del motor: 4 kW Compurta corta fuegos Csdpfx Alszzmademsrh Mangueras filtrantes: ya reemplazadas por una versión antiestática.