Sabi Pbs 320-450 de segunda mano en venta (8.787)

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 262.037 km, potencia: 235 kW (319,51 CV), primer registro: 11/2001, tipo de combustible: diésel, estado del neumático: 50 %, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, frenos: freno motor, color: otro, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 3, amortiguación: acero-aire, longitud total: 8.000 mm, ancho total: 2.500 mm, altura total: 2.800 mm, Año de fabricación: 2001, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, bloqueo del diferencial, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, = Otras opciones y accesorios = - 1 depósito de combustible - 1 litera - Apoyabrazos - Suspensión trasera: neumática - Techo abierto - Frenos de disco - Cabina dormitorio - Bloqueo de diferencial - Suspensión delantera: ballesta Nsdszhbupopfx Ad Sowh = Más información = Perfil de neumáticos: 50% Eje delantero: direccional; suspensión: ballesta Eje trasero: doble neumático; bloqueo de diferencial; suspensión: neumática Estado técnico: muy bueno Estado óptico: muy bueno

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Torno, torno mecánico, torno de banco, torno de guía y husillo de arrastre, torno de banco de guía y husillo de arrastre -Fabricante: OPTIMUM, torno de banco de guía y husillo de arrastre, modelo D320X920 -Base de la máquina: templada -Longitud de torneado: 930 mm -Diámetro de torneado sobre la base: 320 mm -Diámetro de torneado sin la base: 500 mm -Diámetro de torneado sobre el soporte: 180 mm -Diámetro del orificio del husillo: 40 mm -Velocidades del husillo: 65 - 1800 RPM -Portaherramientas de 3 mordazas: 160 mm -Cono del contrapunto: MK3 -Potencia del motor: 1,5 kW -Accesorios: 2 lunetas, soporte de herramientas Multifix, ver fotos -Dimensiones: 730/1590/H1310 mm Nwodpfjzd Eqyox Ad Soh -Peso: 525 kg

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Altura de punta : 320 [mm] Nwsdpfx Ajyn R I Tod Seh MUÑECA PORTADORA DE MUELA - Dimensiones de la rueda izquierda : 400 x 50 x 127 [mm] - Dimensiones de la rueda derecha : 225 x 20 x 76,2 [mm] - Potencia : 3 |kW] - Velocidad del husillo : 3000 [Rev./min] - Orientación del cabezal portamuelas : 270 [°] MUÑECA PORTADORA DE PIEZAS - Orientación del cabezal portapiezas : 360 [°] - Velocidad del husillo : 20 - 400 [Rev./min] - Cono interior del husillo : Morse 5 - Potencia : 0.9 |kW] ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA - Tensión de alimentación : 380 [V] EQUIPAMIENTO - Alimentación automática (desbaste, acabado y retroceso) - Visualización Heidenhain - Recipiente de riego * con filtración papel - 1 husillo de rectificado interior : 12000 [Rev./min]

Estado: bueno (usado), kilometraje: 650.965 km, potencia: 338 kW (459,55 CV), primer registro: 02/2019, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 315/70R22,5, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.800 mm, combustible: diésel, color: blanco, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, número de marchas: 12, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, longitud total: 5.990 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 3.520 mm, Año de fabricación: 2019, Equipamiento: ABS, Bluetooth, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, control de tracción, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, sistema de navegación, = Opciones y accesorios adicionales = - Espejos calefactados - Tacógrafo digital - Dispositivo de registro de la actividad del conductor (tacógrafo) - Fijo - Lámpara halógena - Manual - Radio/casetera - Cabina dormitorio - Asistente de mantenimiento de carril - Tela = Notas = Número de ejes: 2, Configuración: 4x2, Peso en vacío: 7222 kg, Peso bruto: 20500 kg, Capacidad total del depósito: 650 litros, Altura del enganche de remolque: 116 cm, Enganche de remolque: Fijo, Número de bloqueos: 1, Capacidad de tracción del cabestrante: 255 toneladas, Tipo de suspensión: Suspensión neumática, Tipo de cabina: Cabina dormitorio, Control de crucero, Dispositivo de registro de la actividad del conductor (tacógrafo), Tacógrafo digital, Aire acondicionado, Calefactor de estacionamiento, Elevalunas eléctricos, Espejos eléctricos, Radio/casetera, Navegación GPS, Color: Blanco, Espejos calefactados, Tipo de iluminación: Lámpara halógena, Asistente de mantenimiento de carril, Climatización, Bluetooth, Potencia del motor: 338 kW (453 CV), Combustible: Diésel, Norma Euro: 6, Tipo de transmisión: I-Shift, Tipo de transmisión: Volvo, Marchas: 12, Dirección asistida, ABS, ASR, Cierre centralizado, Distribución de asientos: 1+1, Tapicería de los asientos: Tela, Ajuste de los asientos: Manual = Información adicional = Transmisión Transmisión: VOL, 12 marchas, Automática Configuración de los ejes Medida de los neumáticos: 315/70R22,5 Frenos: Frenos de disco Eje 1: Dirección; Profundidad del dibujo de los neumáticos lado izquierdo: 6 mm; Profundidad del dibujo de los neumáticos lado derecho: 6 mm; Suspensión: Suspensión de ballestas Eje 2: Neumáticos dobles; Profundidad del dibujo de los neumáticos lado izquierdo interior: 5 mm; Profundidad del dibujo de los neumáticos lado izquierdo exterior: 5 mm; Profundidad del dibujo de los neumáticos lado derecho interior: 7 mm; Profundidad del dibujo de los neumáticos lado derecho exterior: 6 mm; Suspensión: Suspensión neumática Pesos Peso en vacío: 7.222 kg Carga útil: 13.278 kg Peso bruto: 20.500 kg Mantenimiento ITV (Inspección Técnica de Vehículos): válida hasta el 12.2026 Estado Estado técnico: bueno Estado óptico: bueno Daños: ninguno Número de llaves: 2 Información financiera Precio de leasing: 459 € al mes (por defecto, 60 meses); Consulte información y condiciones adicionales Identificación Matrícula: KLEYN1 = Información de la empresa = Nwodpfezdp Rqox Ad Soh Kleyn Trucks es uno de los mayores comerciantes independientes de vehículos usados del mundo. Aquí puede elegir entre un stock en constante cambio de 1200 camiones, tractores, remolques usados. Nuestra oferta incluye todas las marcas europeas de diferentes años de fabricación y rangos de precios. ¿Por qué comprar en Kleyn Trucks? ¡Es sencillo! • Gran variedad y stock en constante cambio • Calidad reconocible • Un buen precio • Prácticas comerciales correctas • Hablamos muchos idiomas • Entendemos a nuestros clientes • Asistencia para la importación y el transporte • La gestión de las matrículas (de exportación) es rápida • Servicios técnicos especializados • La seguridad de una "calidad reconocible" • Y más... Visite nuestra página web para obtener ofertas especiales y ver el stock completo: ¡El leasing a través de Kleyn Trucks es posible en la mayoría de los países europeos! Calcule rápidamente su cuota de leasing y envíe una consulta a través de nuestra página web. Pregunte directamente por nuestro paquete de garantía europeo.

Estado: usado, kilometraje: 807.948 km, potencia: 330 kW (448,67 CV), primer registro: 04/2022, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 11.110 kg, peso total: 26.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, frenos: freno motor, color: blanco, cabina del conductor: otro, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: aire, número de asientos: 2, Equipamiento: ABS, enganche de remolque, ordenador de a bordo, Fabricante: DAF – Tipo/Modelo: CF 450 FAN – Primera matriculación: 29.04.2022 – Kilometraje: 807.948 km – Número de ejes: 3 – Clase de emisiones: Euro 6 – Cabina: M – Transmisión: Automática – Freno de estacionamiento: Freno motor – Suspensión: Neumática – Eje elevable – Eje direccional – Frenos: De disco – Longitud: 8510 mm – Ancho: 2550 mm – Altura: 3520 mm – Peso en vacío: 11110 kg. Nodpfxszha Tke Ad Sswh

Estado: usado, kilometraje: 751.128 km, potencia: 331 kW (450,03 CV), primer registro: 06/2019, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.750 mm, color: negro, cabina del conductor: otro, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, Año de fabricación: 2019, número de asientos: 2, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, bloqueo del diferencial, calefactor de estacionamiento, control de crucero, Color: Negro ébano, peso bruto máximo permitido: 18 000 kg, eje 1: 385/65 R22,5, eje 2: 315/80 R22,5, suspensión neumática de ballestas, retardador, tacógrafo digital, acoplamiento de quinta rueda: FISCHER SK-S36.20W 2/150, -660 mm, fijo, montado en placa, sistema de frenado electrónico EBS, programa de estabilidad electrónico ESP, climatizador automático, control de crucero adaptativo ACC, faros LED, encendido automático de las luces, ajuste automático del alcance de los faros, preparación para teléfono Bluetooth, asistente de mantenimiento de carril, sensor de lluvia, columna de dirección ajustable, techo solar, alerón de techo, faros antiniebla, espejos retrovisores exteriores eléctricos y calefactables, espejo retrovisor para bordillos eléctrico, espejo de gran angular, inmovilizador, deflectores de viento, nevera portátil, indicador de carga del eje, asistente de arranque en pendiente, luces de circulación diurna LED, conector de 15 polos, función de planeo, sistema de telemática, SCR, transmisión GRS905R, relación de reducción del eje trasero 2,59, eje trasero R780, asiento Premium, cama inferior, oferta sin compromiso, sujetos a errores y venta previa. La imagen puede no corresponder a la oferta. Nodpezhdcpefx Ad Sswh

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, Datos técnicos Diámetro del plato giratorio: 2950 mm Diámetro de rotación: 3200 mm Altura de rotación: 3500 mm Carga de la mesa: 20 t Rango de avance: 3000 mm/min Motor de transmisión principal: 70 kW Transmisión del cabezal de fresado: 16,1 kW Control: Njdpfx Aezdrc Ajd Sowh Consumo total de energía: kW Peso de la máquina (aprox.): t Espacio necesario (aprox.): m Información adicional * Control CNC FAGOR 8070 * Eje C con 360.000 posiciones * Cabezal de fresado La máquina puede ser inspeccionada en funcionamiento en la fábrica de España.

Estado: no examinado (usado), Diámetro de la mesa giratoria: 2500 mm Diámetro máximo de torneado: 3200 mm Altura máxima de torneado bajo la herramienta: 2500 mm Altura máxima de la pieza bajo el soporte: 2780 mm Peso máximo de la pieza: 25 toneladas Longitud del travesaño: 2000 mm Recorrido vertical del carro: 1600 mm Recorrido horizontal del carro: 1800 mm Sección transversal del carro: 250 x 300 mm Nwjdpfx Ajzdk A Ujd Seh Distancia mínima entre dos carros: 1150 mm Potencia del motor de la mesa giratoria: 71 kW Velocidad de rotación de la mesa giratoria: 125 RPM Potencia del motor de avance para fresado: 18 kW Velocidad de rotación del avance para fresado: 1600 RPM Par de torsión del avance para fresado: 710 Nm

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 5198586, Año de fabricación: 2017, capacidad de carga: 2.000 kg, altura de elevación: 10.700 mm, centro de carga: 600 mm, longitud de la horquilla: 1.150 mm, tamaño del neumático delantero: , tamaño del neumático trasero: , tipo de motor: Eléctrico, fabricante: Jungheinrich Nwsdpfszg R Naex Ad Seh

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, kilometraje: 679.671 km, potencia: 235 kW (319,51 CV), primer registro: 04/2008, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 13.440 kg, peso máximo de la carga: 12.560 kg, peso total: 26.000 kg, tamaño del neumático: 385/55R22.5, configuración de ejes: 6x2, distancia entre ejes: 3.700 mm, próxima inspección (TÜV): 12/2026, combustible: diésel, capacidad del depósito de combustible: 315 l, color: azul, cabina del conductor: cabina del conductor, tipo de engranaje: automático, amortiguación: acero-aire, número de asientos: 2, longitud total: 8.950 mm, ancho total: 2.530 mm, altura total: 3.250 mm, volumen del espacio de carga: 16 m³, longitud del espacio de carga: 4.150 mm, Año de fabricación: 2008, Equipamiento: ABS, AdBlue, Tacógrafo, airbag, aire acondicionado, bloqueo del diferencial, calefacción del asiento, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, compresor, dirección asistida, espejo retrovisor eléctrico, faros adicionales, faros antiniebla, filtro de hollín, historial de servicio completo, ordenador de a bordo, regulación eléctrica de las ventanillas, retardador, sistema de navegación, Modelo: VOLVO FE-320 6x2 elevable/direccional Suspensión neumática/JOAB Anaconda 16 m³ Primera matriculación: 02.04.2008 Kilometraje: 679.671 km (original) Potencia del motor: 235 kW (320 CV) Cilindrada: 7.146 cm³ Carrocería: JOAB Anaconda MD Volumen: 16 metros cúbicos Toma de fuerza (PTO) Calefacción estacionaria Antenas Radio/Cassette/CD/MP3 Aire acondicionado 1 asiento neumático con calefacción y totalmente ajustable Elevalunas eléctricos Retrovisores exteriores eléctricos Volante multifunción Limitador de velocidad Visera parasol Focos de trabajo Njdpfx Ajzhb U Nsd Sswh Faros antiniebla Luz de carretera Luz de advertencia Caja de herramientas Caja de cambios: Automática Combustible: Diésel (315 L) Norma de emisiones: EURO5 Ad-Blue Retarder/Intarder/freno motor Configuración de ejes: 6x2 Bloqueo del diferencial Distancia entre ejes eje 1 y 2: 3.700 mm Distancia entre ejes eje 2 y 3: 1.360 mm Dimensiones neumáticos eje 1 (delantero): 385/55R22.5 Dimensiones neumáticos eje 2 (trasero): 315/70R22.5 Dimensiones neumáticos eje 3 (trasero): 385/55R22.5 Suspensión neumática/neumática Guardabarros Peso en vacío: 13.440 kg Carga útil: 12.560 kg Peso bruto permitido: 26.000 kg Dimensiones totales del vehículo (Largo x Alto x Ancho): 895 cm x 325 cm x 253 cm Dimensiones de la carrocería (largo del compartimiento de carga): 415 cm ¡Con nueva inspección TÜV y AU previa consulta y costo adicional! También puede contactarnos para más información e imágenes a través de WhatsApp, Telegram, Viber y Signal. Alemán: Hablamos alemán e inglés, pero no dude en enviarnos un mensaje en su idioma. Inglés: We speak German and English, but feel free to send us a message in your language! Español: Hablamos alemán e inglés, pero no dude en enviarnos un mensaje en su idioma. Portugués: Falamos alemão e inglês, mas fique à vontade para nos enviar uma mensagem no seu idioma! Francés: Nous parlons allemand et anglais, mais n'hésitez pas à nous envoyer un message dans votre langue ! Italiano: Parliamo tedesco e inglese, ma non esitate a inviarci un messaggio nella vostra lingua! Ruso: Мы говорим на немецком и английском, но вы можете написать нам сообщение на своем языке! ¡Aceptamos su vehículo como parte del pago! ¡Precio neto! Podemos transportar su vehículo directamente a los puertos de Hamburgo, Kiel, Bremerhaven/Cuxhaven, Lübeck en Alemania o Amberes/Bélgica y Ámsterdam. ¡Podemos organizar el envío internacional del vehículo! Matrículas de exportación a solicitud. Le apoyamos con la exportación, confirmación original de datos para homologación en el país de destino, declaración del proveedor, elaboración de documentos de exportación y emisión de matrículas temporales para exportación si es necesario. ¡Inspección y prueba de manejo posible en cualquier momento, incluso fines de semana, con cita previa telefónica! Descargo de responsabilidad: El comprador está obligado a verificar de forma independiente el estado, dimensiones y equipamiento del vehículo. Toda la información se proporciona sin garantía. Sujeto a cambios, venta previa y errores.

Estado: usado, kilometraje: 128.990 km, potencia: 235 kW (319,51 CV), primer registro: 05/2016, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 315/80 R22.5, configuración de ejes: 6x2, distancia entre ejes: 3.400 mm, combustible: diésel, color: otro, cabina del conductor: cabina del conductor, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, longitud total: 9.300 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 3.500 mm, Año de fabricación: 2016, Equipamiento: cierre centralizado, control de crucero, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, = Opciones y accesorios adicionales = - Reproductor de CD - Depósito de combustible de aluminio - Cámara de visión trasera - Faros - Parasol - Corriente alterna - Caja de herramientas = Información adicional = Medidas de los neumáticos: 315/80 R22.5 Nedpszg Hrdsfx Ad Sowh Frenos: Frenos de disco Eje delantero: Dirección; dibujo de los neumáticos izquierdo: 7 mm; dibujo de los neumáticos derecho: 7 mm; suspensión: suspensión de ballestas Eje trasero 1: Neumáticos dobles; dibujo de los neumáticos izquierdo (interior): 12 mm; dibujo de los neumáticos izquierdo (exterior): 12 mm; dibujo de los neumáticos derecho (interior): 12 mm; dibujo de los neumáticos derecho (exterior): 12 mm; suspensión: suspensión neumática Eje trasero 2: Dirección; dibujo de los neumáticos izquierdo: 6 mm; dibujo de los neumáticos derecho: 6 mm; suspensión: suspensión neumática Daños: ninguno

Estado: usado, Mandrinadora de plantilla WMW BKoE 450 x 800 Recorrido X: 560 mm Nwedpfjzg Hzfjx Ad Ssh Recorrido Y: 400 mm Recorrido Z: 470 mm Husillo: Ø 90 mm Cono: CM4 Salida del husillo: 150 mm Velocidad del husillo: de 50 a 1600 RPM Tamaño de la mesa: 450 x 800 mm Capacidad máxima de carga en la mesa: 400 kg Balanza3 ejes HEIDENHAIN Descenso automático Voltaje: 380 V Ancho con extremos de mesa: 2900 mm / sin extremos de mesa: 1500 mm Profundidad: 2500 mm Altura total: 2600 mm Peso: 4,5 T

Estado: muy bueno (usado), Mesa giratoria manual Ø 450 mm Altura total: 150 mm Dimensiones de la base: Longitud 580 mm x Profundidad 500 mm Nsdezg Hi Ajpfx Ad Sswh Peso: aprox. 150 kg En muy buen estado

Estado: usado, Placa angular de fundición Ancho: 640 mm Alto: 400 mm Profundidad: 320 mm Njdpjzg Hg Uefx Ad Sjwh Dimensiones de las ranuras: 100 x 24 mm Peso: 110 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, Diámetro de la pieza 320 mm Longitud de rosca 570 mm Paso de rosca 315 mm Potencia total necesaria 17 kW Peso de la máquina aprox. 12 toneladas Espacio necesario aprox. m A N O T I Ó N Podemos ofrecerle ex stock, sujeto a errores y venta previa, sin compromiso: M I K R O M A T Rectificadora universal de roscas y tornillos sin fin Tipo GSU 320/1 PC Año 2011 Revisada # 2319.01.27 _____ Rectificado máx./mín. Ø 3 - 320 mm Máx. Longitud de lijado (anchura del disco de lijado 50 / 8 mm) 520 / 570 mm Distancia entre ejes 1.000 mm Peso máx. Peso de la pieza de trabajo 160 kg Diámetro del husillo de la pieza de trabajo 40 mm Rango de paso mín./máx. 0,25 - 315 mm Ángulo de avance máx. Ángulo de avance + / - 40 ° Máx. Tamaño de perfil 20 módulos Unidad divisora radial automática 2/3/4/5/6/8/10/12/ 15/20/24/30/40/60 Carrera de socavado 0 - 6 mm Profundidad de inmersión 0 - 6 mm Velocidades de la pieza 0,125 - 100 rpm Retorno rápido 2 m/min Disco de desbaste Ø x ancho x diámetro 500 x 60 x 203 mm Velocidad máx. Velocidad de la muela abrasiva 1.595 rpm para laminar/revestir 12 - 32 rpm Nedpfx Adet Hxbde Sjwh Accionamiento del husillo aprox. 6,5 kW Accionamiento total 17 kW - 380 V - 50 Hz Peso 9.500 / 12.000 kg Accesorios / equipamiento especial - La máquina fue comprada en 2011 como completamente revisado y modernizado electrónicamente (nueva) directamente del fabricante MIKROMAT. - Máquina universal para el rectificado automático de tornillos sinfín de arranque simple y múltiple tornillos sinfín así como roscas con flancos rectos y curvos mediante discos de rectificado de uno o varios perfiles. - Los procesos de trabajo son el rectificado longitudinal, el rectificado en relieve, el rectificado por penetración, rectificado de ranuras, rectificado cónico pueden controlarse mediante ciclos sencillos de ciclos en el sistema de control PLC PROMODUL U de SCHLEICHER. control. La alimentación y la compensación son automáticas. Para el rectificado de ranuras y el rectificado cónico también se necesitan levas. La división se realiza mediante engranajes de cambio. - Reavivador manual de muelas para el perfilado de muelas de perfil simple, flanco izquierdo y derecho - Dispositivo rodante de rodillos de presión de acero sin accionamiento para montar encima del disco de amolar el disco de amolar, - luneta abierta para el montaje sobre la mesa de rectificado y luneta cerrada de 3 puntos para el montaje sobre el disco de rectificado. luneta - Dispositivo conductor de piezas de trabajo en el mandril portapiezas con varios centros, varios mandriles de pieza de trabajo - Dispositivo de pieza de mano para corte periférico para montaje en el husillo portapiezas - Gran número de engranajes de cambio, otros accesorios y diversas piezas de recambio, Manual de instrucciones. - Complejo sistema de filtro de cinta refrigerante KNOLL HL650/1500 con HYFRA unidad de refrigeración Estado : muy bueno - listo para demostración - Entrega : inmediata desde almacén - según inspeccionado Pago : estrictamente neto - después de la recepción de la factura Solicitamos su pedido. Siempre tenemos rectificadoras de roscas en stock - por favor consúltenos sus necesidades. Q U O T A C I Ó N Nos complace ofrecerle ex nuestro stock, sujeto a venta previa y error en datos técnicos: M I K R O M A T Rectificadora universal de roscas y tornillos sin fin Modelo GSU 320/1 PC Año 2011 reacondicionada # 2319.01.27 _____ Rectificado máx./mín. Ø 3 - 320 mm Max. Longitud de rectificado...

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, Diámetro trasero 90 mm Carrera 490 mm Proyección 400 mm Potencia total necesaria 10 kW Peso de la máquina aprox. 3.500 kg Nwedpfst Hw T Sex Ad Sjh Espacio necesario aprox. m K A D I A Bruñidora vertical Tipo VZH 90 / 450 F Año de construcción 1998 Nº de serie 50 / 1790 _____ Diámetro máx. de bruñido 10 - 90 mm Profundidad máx. de bruñido 30 - 450 mm carrera máx. del husillo 490 mm Saliente del husillo 400 mm Altura de instalación bajo la parte superior de la nariz del husillo aprox. 1.200 mm Tamaño de la mesa aprox. 400 x 600 mm Diámetro máx. de la pieza aprox. 700 mm Velocidad del husillo regulable sin escalonamiento 160 - 830 rpm Velocidad de carrera regulable de forma continua 25 mm/min. Accionamiento del husillo 4,5 kW Accionamiento total 10 kW - 400 V - 50 Hz Peso aprox. 3.500 kg Altura total de la máquina aprox. 4.000/3.300 mm Accesorios / equipamiento especial - Máquina equipada con un sistema de control PLC SIEMENS S 5 / Unipos 4.0 para la introducción de todos los parámetros de bruñido importantes, como velocidad de la herramienta, longitud de la carrera, expansión, tiempo de bruñido, mensajes de error, etc, expansión, tiempo de bruñido, mensajes de error, etc. - con una mesa fija de 600 x 400 mm - Desconexión automática tras un tiempo determinado y preajustable con retorno posterior del husillo - Expansión automática motorizada de la herramienta de bruñido mediante cabezal de alimentación eléctrico/mecánico Cabezal de alimentación ESZ 90/1 D - hidráulica separada, lubricación central, dispositivo de sujeción de la pieza de trabajo en la mesa - Actualmente sin dispositivo de refrigeración adecuado, sin herramientas de bruñido. Estado : de bueno a muy bueno - lista para demostración Entrega : ex stock - como se ve aquí Pago : estrictamente neto - después de la recepción de la factura

Estado: usado, Año de fabricación: 1985, Diámetro de la broca - máx. 18 mm Profundidad de perforación 320 mm Diámetro circunferencial mm Nwjdpfxjt Hwvaj Ad Soh Potencia total necesaria 33 kW Peso de la máquina aprox. 6 toneladas Espacio necesario aprox. m GILDEMEISTER & KNOLL / TBT máquina horizontal de taladrado profundo de 2 husillos Tipo 2 M 01-2-320 Año de construcción 1985 / 1999 Conversión y modernización por TBT _____ Taladrado - taladrado macizo aprox. 1 - 18 mm Perforación - escariado aprox. 25 mm Profundidad de perforación 320 mm Altura del centro sobre la mesa 150 mm Carrera del carro de taladrado máx. aprox. 500 mm Carrera del carro de avance (guías lineales) 500 mm Distancia entre husillos 125 mm Avance de taladrado/marcha rápida aprox. 35 - 1.000/7.000 mm/min. Distancia entre husillos aprox. 125 mm Velocidades de husillo Husillo FORTUNA HF hasta máx. 24.000 rpm (800 Hz) Potencia total de la máquina completa aprox. 33 kW - 400 V - 50 Hz Peso aprox. 6.000 kg Accesorios / equipamiento especial " Máquina preparada actualmente para el taladrado de alta precisión de piezas de bombas de inyección piezas de bombas de inyección (Ø aprox. 25 x 150 mm, diámetro interior aprox. 5 mm) que se introducen a través de un transportador inclinado en una en una estación de enderezado de 2 pliegues y se comprueba su posición correcta y luego automáticamente y por parejas a través de un portal de carga máquina (2 x pinzas dobles) en la zona de mecanizado entre el portabujes de broca entre el portabujes de perforación y el contrapunto accionado. Después de mecanizado, el segundo par de pinzas se hace cargo de las piezas y y las transfiere a una estación de ensayo de reventón y rotura de brocas. Tras un resultado positivo las piezas caen en contenedores de transporte "El proceso se programa y supervisa mediante un sistema de control SIEMENS OP 17 PLC de SIEMENS. " 2 husillos FORTUNA HF refrigerados y lubricados por neblina de aceite, aprox. 2/3,5 kW potencia " Avance del carro de perforación mediante motor GS y husillo de bolas " Sistema de aceite de perforación separado de aprox. 1.500 litros con varias bombas y con un sofisticado sistema de limpieza por filtro de cinta " Sistema hidráulico separado de aprox. 10 kW "Sistema de refrigeración BKW separado para la refrigeración del husillo y del aceite hidráulico " 2 armarios de distribución y control separados, etiquetado CE, Estado : de bueno a muy bueno - lista para demostración en breve Entrega : ex stock - según inspección Pago : estrictamente neto - después de la recepción de la factura

Estado: usado, Año de fabricación: 1990, recorrido x 500 mm recorrido y 300 mm recorrido z 350 mm Potencia total necesaria 12 kW Peso de la máquina aprox. 3800 kg Espacio necesario aprox. m Centro de mecanizado vertical de 3 ejes CNC Tipo MC 320, año de construcción 1990, # KMH 320 1379 DATOS TÉCNICOS: Campo de trabajo: Carrera longitudinal eje X 500 mm Carrera vertical eje Z 350 mm Carrera transversal eje Y 300 mm Mesa giratoria / superficie de trabajo 510 x 300 mm Carga de la mesa aprox. 100 kg (cada una) Altura de instalación entre mesa/husillo 150-540 mm Proyección hasta el centro del husillo 350 mm Portaherramientas SK 30 Velocidades del husillo 45 - 6.000 rpm Velocidades de avance / avance rápido máx. hasta 5 m / 20 m/min. Capacidad de taladrado/fresado en acero 25 mm /130 cm³ Fresado en aluminio 500 cm3 Accionamiento principal CA aprox. 5,5 kW Accionamiento total aprox. 12 kW - 380 V - 50 Hz Peso aprox. 3.800 kg Accesorios / equipamiento especial Unidad de control original FANUC tipo O-M con pantalla y gráficos, con todos los modernos modernos subprogramas, diagnóstico de fallos, volante electrónico, RS 232, programación fácil y rápida, directamente en la máquina, etc. Cabezal de torreta vertical con 12 posiciones de herramienta ISO 40, tiempo de cambio rápido aprox. 6 segundos de viruta a viruta, Mecanizado pendular sobre mesa giratoria de 180° con 2 mesas de aprox. 550 x 380 mm, carga y descarga de las piezas de trabajo La carga y descarga de las piezas se realiza fuera de la zona de mecanizado Sistema de refrigeración separado, transportador de virutas Cerramiento completo pero con buena accesibilidad desde todos los lados Una mordaza hidráulica con varios portaherramientas Máquina ideal para el taladrado, roscado y fresado productivos en acero y aluminio Njdot Hwy Ejpfx Ad Sowh

Estado: usado, Año de fabricación: 1981, Diámetro de corte 320 mm Longitud de la hoja de sierra 4670 mm Anchura de corte 580 mm Potencia total necesaria 7,4 kW Peso de la máquina aprox. 3 toneladas Rango de serrado redondo máx. 100 - 320 mm Nwedpfx Adjt Hwrns Soh vkt máx. 100/100 x 320/460 mm Longitudes de corte mín./máx. 0 - 580 mm Proyección desde el soporte hasta la hoja de sierra máx. 690 mm Velocidad de corte regulable sin escalonamiento 16 - 160 m/min. Dimensiones de la hoja de sierra L x Ø aprox. 4.670 x 38 mm Longitud restante de la pieza corte automático/sencillo 100/10 mm Accionamiento de la hoja de sierra aprox. 4,4 kW Accionamiento total 7,4 kW - 380 V -50 Hz Peso aprox. 3.000 kg Accesorios / equipamiento especial " Velocidad regulable sin escalonamiento del motor de la hoja de sierra mediante un motor de ajuste y engranaje STOBER, indicación de la velocidad de corte en el panel de control " Avance de la sierra regulable sin escalonamiento con indicación de la velocidad de corte actual velocidad de corte " Contador de piezas con número de piezas preajustable, interruptor selector para corte único o cortes múltiples cortes múltiples, " Visualización de la tensión de la cinta y del avance de corte " Avance automático motorizado del material, controlado a través de un procesador de posicionamiento tipo PP 160 con entrada de las longitudes correspondientes con vía de rodillos de aprox. 1.500 mm y con extensiones de aprox. 2.000 mm y con una vía de rodillos más estable de aprox. 3.500 mm para uso en exteriores " Transportador de virutas integrado con unidad de refrigeración " Armario de control adjunto Estado : bueno - listo para demostración en breve Entrega : ex stock - según inspección Pago : estrictamente neto - después de la recepción de la factura Pedimos su pedido. Otras sierras disponibles en stock - consultar.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro interior: 900 mm, Nuevo luneta para tornos convencionales POREBA TR-115 – Ø 450 mm, con rodillos En venta: luneta usada para tornos convencionales de la serie POREBA TR-115. La luneta está equipada con rodillos y proporciona un soporte estable de la pieza de trabajo durante el mecanizado. Datos técnicos: Rango de diámetro: 450 mm Nsdpey E Nxmofx Ad Sewh Tipo: ejecución con rodillos Estado: usado Descripción: Ideal para mecanizado de piezas largas y pesadas. Mejora la precisión de mecanizado y reduce las vibraciones.

Estado: usado, kilometraje: 329.761 km, potencia: 331 kW (450,03 CV), primer registro: 12/2020, tipo de combustible: diésel, peso total: 20.500 kg, configuración de ejes: 2 ejes, próxima inspección (TÜV): 06/2028, color: amarillo, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2020, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, tracción a las cuatro ruedas, Número de vehículo interno: G400154 Disponible inmediatamente en nuestras instalaciones de Kaufungen. Más información en: * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (alemán, inglés, búlgaro, ruso) * Viktoria Sologubova (polaco, ruso, ucraniano, inglés) 16 unidades disponibles. Años 2020 y 2021 Desde 302.000 km hasta 408.000 km 16 vehículos disponibles Año de fabricación 2020 y 2021 De 302.000 km a 408.000 km 03.12.2020 YS2G4X40005606169 4x4 377.585 07.12.2020 YS2G4X40005606365 4x4 348.389 07.12.2020 YS2G4X40005606348 4x4 302.800 07.12.2020 YS2G4X40005606584 4x4 343.862 03.12.2020 YS2G4X40005606255 4x4 408.008 07.12.2020 YS2G4X40005606440 4x4 378.609 07.12.2020 YS2G4X40005606413 4x4 354.302 07.12.2020 YS2G4X40005606452 4x4 387.469 07.12.2020 YS2G4X40005606408 4x4 340.793 03.12.2020 YS2G4X40005606276 4x4 319.700 03.05.2021 YS2G4X40005624233 4x4 351.327 03.05.2021 YS2G4X40005624498 4x4 314.612 03.05.2021 YS2G4X40005624047 4x4 350.000 03.05.2021 YS2G4X40005624143 4x4 345.983 03.05.2021 YS2G4X40005624599 4x4 344.498 03.05.2021 YS2G4X40005624462 4x4 326.043 Altura del enganche: aprox. 1350 mm Freno motor de 2 etapas Caja de carga 1 asiento de confort 1 litera Suspensión neumática de ballesta Calefacción de asientos Espejos eléctricos Espejos calefactables Elevalunas eléctrico (lado izquierdo) Elevalunas eléctrico (lado derecho) Aire acondicionado Parasol Control de crucero Calefacción de estacionamiento Claxon de aire comprimido Opticruise ABS (sistema antibloqueo de frenos) Control de tracción (ASR) Toma de fuerza Hidráulica de elevación Bloqueo del diferencial Luces antiniebla Luz giratoria Suspensión de ballesta Depósito de aluminio Techo practicable Etiqueta medioambiental verde Tamaño de los neumáticos: 385/65R22.5 Tamaño de los neumáticos: 315/80R22.5 Carga útil: 9250 kg Caja de cambios GRS0905, Opticruise, Ecocruise, refrigeración del aceite de la caja de cambios, ABS y ASR, frenos de tambor en los ejes delantero y trasero, estabilizador delantero robusto, luces de circulación diurna LED, cabina CG, calefacción auxiliar aire-aire de 2 kW, asiento del conductor premium calefactable, 1 litera, capacidad del depósito: 400 l, toma de fuerza EG652P. Ejemplo de financiación: * Número interno: G400154 * Precio de compra: 63.900,00 € * Pago inicial: 10% * Plazo: 60 meses * Cuota mensual: 985,16 € Valor residual: 12.380,00 € Si esta oferta le interesa o desea adaptarla a sus necesidades, póngase en contacto con el Sr. Enchev. Estaremos encantados de atenderle. Salvo error u omisión. Con mucho gusto aceptamos su vehículo usado como parte del pago. Financiación posible directamente en nuestras instalaciones. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Nwjdpfx Adey R H Eno Sjh Idiomas: alemán, inglés, español, polaco, ucraniano, ruso, búlgaro.

Estado: usado, Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 7.220 h, Número de vehículo interno: G400064 Nwsdpjyvmz Tofx Ad Sjh Disponible inmediatamente en nuestras instalaciones en Kaufungen. Más información en: * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (alemán, inglés, búlgaro, ruso) * Viktoria Sologubova (polaco, ruso, ucraniano, inglés) CATERPILLAR 320, excavadora de oruga Año de fabricación: 2019 7.220 horas 22.100 toneladas Ejemplo de financiación: * Número interno: G400064 * Precio de compra: 79.900,00 € * Pago inicial: 10 % * Plazo: 60 meses * Cuota mensual: 1.199,02 € Valor residual: 15.380,00 € Si esta oferta le interesa o desea adaptarla a sus necesidades, póngase en contacto con nosotros (Sr. Enchev). Estaremos encantados de atenderle. Sujeto a errores. Con gusto aceptamos su vehículo usado como parte del pago. Posibilidad de financiación directamente en nuestras instalaciones. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Hablamos: alemán, inglés, español, polaco, ucraniano, ruso, búlgaro.

Estado: usado, kilometraje: 367.422 km, potencia: 331 kW (450,03 CV), primer registro: 12/2020, tipo de combustible: diésel, peso total: 20.500 kg, configuración de ejes: 2 ejes, próxima inspección (TÜV): 06/2028, color: amarillo, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2020, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, tracción a las cuatro ruedas, Número de vehículo interno: G400149 Disponible inmediatamente en nuestras instalaciones de Kaufungen. Más información en: * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (alemán, inglés, búlgaro, ruso) * Viktoria Sologubova (polaco, ruso, ucraniano, inglés) 16 unidades disponibles Año de fabricación: 2020 y 2021 Desde 302.000 km hasta 408.000 km 16 vehículos disponibles Año de fabricación 2020 y 2021 Desde 302.000 km hasta 408.000 km 03.12.2020 YS2G4X40005606169 4x4 377.585 07.12.2020 YS2G4X40005606365 4x4 348.389 07.12.2020 YS2G4X40005606348 4x4 302.800 07.12.2020 YS2G4X40005606584 4x4 343.862 03.12.2020 YS2G4X40005606255 4x4 408.008 07.12.2020 YS2G4X40005606440 4x4 378.609 07.12.2020 YS2G4X40005606413 4x4 354.302 07.12.2020 YS2G4X40005606452 4x4 387.469 07.12.2020 YS2G4X40005606408 4x4 340.793 03.12.2020 YS2G4X40005606276 4x4 319.700 03.05.2021 YS2G4X40005624233 4x4 351.327 03.05.2021 YS2G4X40005624498 4x4 314.612 03.05.2021 YS2G4X40005624047 4x4 350.000 03.05.2021 YS2G4X40005624143 4x4 345.983 03.05.2021 YS2G4X40005624599 4x4 344.498 03.05.2021 YS2G4X40005624462 4x4 326.043 Altura del enganche: aproximadamente 1350 mm Freno motor de 2 etapas Carrocería metálica 1 asiento de confort 1 litera Suspensión de ballestas y muelles Calefacción de asiento Espejos eléctricos Espejos calefactables Elevalunas eléctrico (izquierda) Elevalunas eléctrico (derecha) Aire acondicionado Parasol Control de crucero Calefacción de estacionamiento Claxon de aire comprimido Opticruise ABS (sistema antibloqueo de frenos) Control de tracción (ASR) Toma de fuerza Hidráulica de inclinación Bloqueo del diferencial Faros antiniebla Luz giratoria Suspensión de ballestas Tanque de aluminio Techo practicable Etiqueta ambiental verde Nwjdpfxsy R H Dwj Ad Sjh Tamaño de neumático: 385/65R22.5 Tamaño de neumático: 315/80R22.5 Carga útil: 9250 kg Caja de cambios GRS0905, Opticruise, Ecocruise, refrigeración del aceite de la caja de cambios, ABS y ASR, frenos de tambor en los ejes delantero y trasero, estabilizador delantero de alta resistencia, luz de circulación diurna LED, cabina CG, calefacción auxiliar de aire-aire de 2 kW, asiento de conductor premium calefactable, 1 litera, capacidad del tanque: 400 l, toma de fuerza EG652P. Ejemplo de financiación: * Número interno: G400149 * Precio de compra: 62.900,00 € * Pago inicial: 10 % * Plazo: 60 meses * Cuota mensual: 985,16 € Valor residual: 11.380,00 € Si la oferta le interesa o desea adaptarla a sus necesidades, póngase en contacto con nosotros (Sr. Enchev). Estaremos encantados de atenderle. Salvo error u omisión. Con mucho gusto aceptamos su vehículo usado como parte del pago. Financiación directamente en nuestras instalaciones. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Idiomas: alemán, inglés, español, polaco, ucraniano, ruso, búlgaro.

Estado: usado, kilometraje: 403.698 km, potencia: 331 kW (450,03 CV), primer registro: 12/2020, tipo de combustible: diésel, peso total: 20.500 kg, configuración de ejes: 2 ejes, próxima inspección (TÜV): 06/2028, color: amarillo, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2020, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, tracción a las cuatro ruedas, Número de vehículo interno: G400155 Disponible inmediatamente en nuestro depósito en Kaufungen. Más información en: * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (alemán, inglés, búlgaro, ruso) * Viktoria Sologubova (polaco, ruso, ucraniano, inglés) 16 unidades disponibles Años 2020 y 2021 Desde 302.000 km hasta 408.000 km 16 vehículos disponibles Año de fabricación 2020 y 2021 Desde 302.000 km hasta 408.000 km 03.12.2020 YS2G4X40005606169 4x4 377.585 07.12.2020 YS2G4X40005606365 4x4 348.389 07.12.2020 YS2G4X40005606348 4x4 302.800 07.12.2020 YS2G4X40005606584 4x4 343.862 03.12.2020 YS2G4X40005606255 4x4 408.008 07.12.2020 YS2G4X40005606440 4x4 378.609 07.12.2020 YS2G4X40005606413 4x4 354.302 07.12.2020 YS2G4X40005606452 4x4 387.469 07.12.2020 YS2G4X40005606408 4x4 340.793 03.12.2020 YS2G4X40005606276 4x4 319.700 03.05.2021 YS2G4X40005624233 4x4 351.327 03.05.2021 YS2G4X40005624498 4x4 314.612 03.05.2021 YS2G4X40005624047 4x4 350.000 03.05.2021 YS2G4X40005624143 4x4 345.983 03.05.2021 YS2G4X40005624599 4x4 344.498 03.05.2021 YS2G4X40005624462 4x4 326.043 Altura del enganche aprox. 1350 mm Freno motor de 2 etapas Casa del eje 1 asiento de confort 1 cama Suspensión neumática de ballestas Calefacción del asiento Espejos eléctricos Espejos calefactables Ventana eléctrica izquierda Ventana eléctrica derecha Aire acondicionado Parasol Control de velocidad Calefacción auxiliar Claxon de aire comprimido Opticruse ABS (sistema antibloqueo de frenos) Sistema de control de deslizamiento del eje de transmisión (ASR) Toma de fuerza Sistema hidráulico de inclinación Bloqueo del diferencial Luces antiniebla Luz giratoria Suspensión de ballestas Tanque de aluminio Trampa de techo Etiqueta medioambiental verde Tamaño de los neumáticos: 385/65R22.5 Tamaño de los neumáticos: 315/80R22.5 Carga útil: 9250 kg Caja de cambios GRS0905, Opticruise, Ecocruise, refrigeración del aceite de la caja de cambios, ABS y ASR, frenos de tambor en los ejes delantero y trasero, estabilizador delantero robusto, luces de circulación diurna LED, cabina CG, calefacción adicional aire-aire de 2 kW, asiento de conductor premium calefactable, 1 cama, capacidad del tanque: 400 l, toma de fuerza EG652P. Sujeto a errores Con gusto aceptamos su vehículo usado como parte del pago. Posibilidad de financiación directamente con nosotros. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Hablamos: alemán, inglés, español, polaco, ucraniano, ruso, búlgaro. Nwsdoy R H Ehspfx Ad Seh

Estado: usado, kilometraje: 377.571 km, potencia: 331 kW (450,03 CV), primer registro: 05/2021, tipo de combustible: diésel, peso total: 20.500 kg, configuración de ejes: 2 ejes, próxima inspección (TÜV): 06/2028, color: amarillo, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2021, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, tracción a las cuatro ruedas, Número de vehículo interno: G400156 Disponible inmediatamente en nuestras instalaciones de Kaufungen Más información en: * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (alemán, inglés, búlgaro, ruso) * Viktoria Sologubova (polaco, ruso, ucraniano, inglés) 16 unidades disponibles Años: 2020 y 2021 Desde 302.000 km hasta 408.000 km 16 vehículos disponibles Año de fabricación: 2020 y 2021 Desde 302.000 km hasta 408.000 km 03.12.2020 YS2G4X40005606169 4x4 377.585 07.12.2020 YS2G4X40005606365 4x4 348.389 07.12.2020 YS2G4X40005606348 4x4 302.800 07.12.2020 YS2G4X40005606584 4x4 343.862 03.12.2020 YS2G4X40005606255 4x4 408.008 07.12.2020 YS2G4X40005606440 4x4 378.609 07.12.2020 YS2G4X40005606413 4x4 354.302 07.12.2020 YS2G4X40005606452 4x4 387.469 07.12.2020 YS2G4X40005606408 4x4 340.793 03.12.2020 YS2G4X40005606276 4x4 319.700 03.05.2021 YS2G4X40005624233 4x4 351.327 03.05.2021 YS2G4X40005624498 4x4 314.612 03.05.2021 YS2G4X40005624047 4x4 350.000 03.05.2021 YS2G4X40005624143 4x4 345.983 03.05.2021 YS2G4X40005624599 4x4 344.498 03.05.2021 YS2G4X40005624462 4x4 326.043 Altura del enganche aprox. 1350 mm Freno motor de 2 etapas Semirremolque 1 asiento de confort 1 litera Suspensión neumática de ballestas Calefacción de asientos Espejos eléctricos Espejos calefactables Ventana eléctrica izquierda Ventana eléctrica derecha Aire acondicionado Parasol Control de crucero Calefacción de estacionamiento Claxon de aire comprimido Nwsdoy R H Dkspfx Ad Seh Opticruise ABS (Sistema Antibloqueo de Frenos) Control de tracción (ASR) Toma de fuerza Hidráulica para volquete Bloqueo del diferencial Faros antiniebla Luz de giro Suspensión de ballestas Depósito de aluminio Escotilla en el techo Etiqueta medioambiental verde Medidas de los neumáticos: 385/65R22.5 Medidas de los neumáticos: 315/80R22.5 Carga útil: 9250 kg Caja de cambios GRS0905, Opticruise, Ecocruise, refrigeración del aceite de la caja de cambios, ABS y ASR, frenos de tambor en el eje delantero y trasero, barra estabilizadora delantera maciza, luces de circulación diurna LED, cabina CG, calefacción auxiliar aire-aire de 2 kW, asiento de conductor premium con calefacción, 1 litera, capacidad del depósito: 400 l, toma de fuerza EG652P. Ejemplo de financiación: * Número interno: G400156 * Precio de compra: 65.900,00 € * Entrada: 10% * Plazo: 60 meses * Cuota mensual: 985,16 € Valor residual: 13.980,00 € Si esta oferta le interesa o desea adaptarla a sus necesidades, póngase en contacto con el Sr. Enchev. Estaremos encantados de atenderle. Reservado el derecho a cometer errores. Con gusto aceptamos su vehículo usado como parte del pago. Financiación posible directamente en nuestras instalaciones. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Idiomas que hablamos: alemán, inglés, español, polaco, ucraniano, ruso, búlgaro.