Abb Flexpalletizer System 3.0 de segunda mano en venta (35.340)

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 27.082 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 26M-64917, peso total: 280 kg, capacidad de carga: 20 kg, alcance del brazo: 1.650 mm, Se trata de un robot industrial ABB IRB 2600-20/1.65 Año de fabricación 2012 ¡También estamos encantados de ofrecerle este robot reformado! El robot incluye las siguientes opciones: Llave de módulo de control RW RobotWare OS e Inglés 644-2 Alemán 709-x DeviceNet Dcsdjtnf E Ejpfx Aiwsh 709-1 Maestro/esclavo simple 711-1 PROFIBUS DP m/s 608-1 Zonas Mundiales 611-1 Recuperación de trayecto 885-1 SoftMove 613-1 Detección de colisiones 614-1 Cliente FTP y NFS 623-1 Multitarea

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 1600ID-4/1.5 IRC5 M2004 - solo mecánica Número de ejes: 6 Carga máxima: 4 kg Alcance máximo de trabajo: 1500 mm Año de fabricación: 08/2013 Incluye: Solo mecánica del robot Djdpfx Asy Th Txoiwoch Repuestos siempre disponibles en stock. El robot está completamente funcional y se puede inspeccionar. Dos semanas de garantía de puesta en marcha. No se ofrece garantía adicional.

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, Robot ABB IRB 6640-205/2.75 solo mecánica Número de ejes: 6 Dcedpfoy Th Rdox Aiwoh Carga máxima: 205 kg Alcance máximo de trabajo: aprox. 2750 mm Año de fabricación: 2012 Alcance de suministro: solo mecánica del robot Disponibilidad constante de repuestos en stock. El robot está completamente operativo y puede ser inspeccionado. Dos semanas de garantía de puesta en marcha. Sin garantía adicional.

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Robot ABB Robotics IRB 2400/16 IRC5 M2004, Foundry – solo mecánica Número de ejes: 6 Carga máxima: 16 kg Alcance máximo de trabajo: 1550 mm Año de fabricación: 2007 Dsdpfx Aioy Th Amswoch Alcance de suministro: sólo la parte mecánica del robot Además, disponemos de repuestos en stock de forma continua. El robot está totalmente funcional y puede ser inspeccionado en cualquier momento. Garantía de puesta en marcha de dos semanas. Sin garantía adicional.

Estado: usado, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 3.928 h, peso total: 434 kg, capacidad de carga: 12 kg, alcance del brazo: 1.850 mm, Se trata de un robot industrial ABB IRB 2600-12/1.85 usado y comprobado, fabricado en 2017 y equipado con un controlador IRC5 Single. El sistema está diseñado para aplicaciones de automatización industrial y se utiliza habitualmente en áreas como manipulación, ensamblaje y aplicaciones de trayectoria. El robot ofrece una capacidad de carga de 12 kg, un alcance de 1850 mm y ha registrado 3928 horas de funcionamiento. El equipo está equipado con varias opciones de software: DeviceNet, PROFIBUS, World Zones, Path Recovery y Collision Detection. Dsdpfx Aey Nfktsiwoch

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 08/2005, longitud total: 12.650 mm, ancho total: 2.550 mm, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 385/65 R 22.5, distancia entre ejes: 9.210 mm, Año de fabricación: 2005, Equipamiento: ABS, = Otras opciones y equipamiento = - Suspensión neumática = Más información = Configuración de ejes Medida de neumáticos: 385/65 R 22.5 Marca de ejes: BPW Frenos: frenos de tambor Suspensión: suspensión neumática Dsdpfoy Szyijx Aiwjch 1er eje trasero: dibujo del neumático izquierdo: 20%; derecho: 20% 2º eje trasero: dibujo del neumático izquierdo: 30%; derecho: 30% 3er eje trasero: direccional; dibujo del neumático izquierdo: 40%; derecho: 40% Pesos Peso en vacío: 7.390 kg Carga útil: 31.610 kg MMA: 39.000 kg Funcionalidad Altura de la plataforma de carga: 130 cm Estado Daños: ninguno Identificación Matrícula: OH-84-ZK

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2021, Funcionalidad: totalmente funcional, ¡ENVASADORA HORIZONTAL GSP 55 S a la venta! Condición de la máquina: como nueva, usada únicamente en sala de exposición para fines de demostración. La máquina se suministra con las siguientes características: - Bastidor principal tipo voladizo y protecciones fabricadas en chapas de acero anticorrosivo pintadas RAL 9007, máquina sobre pies ajustables. - Transportador de entrada de 2.000 mm de longitud con superficies de contacto para producto en acero inoxidable (AISI 304); - Empujadores plásticos de recambio rápido, aptos para uso alimentario. - Unidad de sellado longitudinal, compuesta por tres grupos de ruedas de sellado: el primero en frío, diámetro 100 mm, para arrastrar la película; el segundo calefactado, diámetro 100 mm, para sellar la película; el tercero en frío y cónico, diámetro 60 mm, para guiar la película; soplado de aire para enfriamiento de la película. - Apertura del primer grupo de ruedas mediante pantalla táctil - Apertura neumática de ruedas calefactadas al detener la máquina - Apertura fácil de cubiertas superiores sobre la zona de sellado sin herramientas - Mandíbulas de sellado de 190 o 270 mm (una por pasada), rotativas con cuchilla inclinada y patrón de soldadura transversal o longitudinal. - Dispositivo de seguridad en la unidad de soldadura transversal Motorización: - Tecnología de accionamiento multi-ejes con: - n. 1 motor brushless para control del transportador de entrada - n. 1 motor brushless para control de rodillos de sello trasero - n. 1 motor brushless para control de la unidad de sellado transversal - n. 1 motor brushless DC para control del transportador de salida - Portabobinas de film tipo voladizo para anchura de film de 520 mm, con expansores neumáticos para sujeción de la bobina - Banda de salida motorizada de 1.000 mm - Parada de máquina en fase con mandíbulas de sellado abiertas. - Protecciones de seguridad en acero anticorrosivo pintado RAL 9007, equipadas con microinterruptores de seguridad - Cuadro eléctrico - Panel de control equipado con: - botón de arranque para funcionamiento continuo - botón de reinicio - botón de parada de emergencia - botón de parada posicional - LED indicador de presencia de tensión - Pantalla táctil de 7” con las siguientes funciones: - ajuste de velocidad - ajuste de longitud de bolsa - ajuste de temperatura de las unidades de sellado - fase de producto - velocidad de mandíbulas de sellado - (posibilidad de almacenar hasta 100 programas) - Caja formadora fija o ajustable - Juego de repuestos - Ejecución a mano izquierda: los productos se cargan desde la izquierda y se descargan a la derecha. (Ejecución a mano derecha bajo pedido). - Máquina fabricada según las últimas normativas CE. Opciones adicionales equipadas en la máquina: - Bastidor principal y transportador de entrada en acero inoxidable - Cambio de marchas para máquinas electrónicas (hasta GSP 65 EVO) - Fotocélula para film impreso para máquina electrónica - Soporte para producto en transportador de entrada (hasta GSP 65 EVO) - Cada metro adicional de placas transportadoras de producto (para GSP 600 EVO, GSP 600 EVO BB y GSP 75 EVO) - Extensión del transportador de entrada en acero inoxidable de 1.000 mm - Preparación para impresora - Fotocélula no producto - no bolsa - Desbobinado motorizado de film con motor Brushless - Ajuste motorizado en altura de mandíbulas transversales - Precalentamiento de film - Mandíbulas de doble paso Djdpfx Aioy Tlc Dswsch - Mandíbulas de sellado extraíbles - Mandíbulas de sellado tipo voladizo -

Año de fabricación: 2020, Estado: nuevo, Panel táctil de 7 " El gran panel táctil a color se ve estéticamente y se usa de manera cómoda e intuitiva. Configure todos los parámetros importantes. Memoria 20 programas cada uno con 10 eventos Puede guardar hasta 20 programas y activar hasta 10 eventos consecutivos de tiempo-temperatura dispuestos en la curva de calefacción. Esto es especialmente necesario para los procesos más exigentes. Información sobre el consumo de energía El consumo se calcula en función de la configuración del quemador. Esta característica le permitirá estimar el costo del ciclo, el consumo y el personal de verificación del plan. Cada uno de los hornos está equipado con registro de temperatura de dos canales en una unidad flash USB. Cada archivo se crea automáticamente y es responsable de un ciclo separado en el que se registran temperaturas extremas, horas y minutos de medición. Los archivos se guardan en * .csv (hoja de Excel) Dsdpfx Aofzkqmoiwoch Para todos los compradores la opción de finales de 2016 es gratuita, la competencia por la opción tiene que pagar hasta varios miles de euros. Historia 20 lo último de quemadura ¿Algo esta mal? y tal vez muy pocos elementos demasiado anchos del horno? Ahora verifica a fondo los parámetros de grabación más antiguos y más recientes, con qué frecuencia se tomaron, si el ciclo avanza sin problemas, cuál fue el consumo y cuándo se ejecutaron. Enciende el horno automáticamente a las 6 am ¿Cuántas veces se ha quedado después de horas y esperando el final del ciclo? Si posee un plan de recubrimiento en polvo que funciona durante mucho tiempo, sabe exactamente de qué estamos hablando. Con nuestra solución puede dejar el ciclo sin curar en el horno, para que finalice automáticamente cuando llegue al trabajo a la mañana siguiente.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 100 h, velocidad de rotación (mín.): 2.982 rpm, tensión de entrada: 500 V, Motor eléctrico ABB 132 kW 50 Hz 2982 rpm 500 V Garantía de 6 meses Dsdpfx Aijv I Ervjwjch

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2022, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: IRB2600-20/1.65 IRC5 (RW5), capacidad de carga: 20 kg, alcance del brazo: 1.650 mm, fabricante de controles: ABB, modelo de controlador: IRC5, fabricante de colgantes de enseñanza: ABB, Equipamiento: documentación / manual, Robot industrial reacondicionado de IRS Robotics®. 100% completo y totalmente funcional: brazo robótico, controlador, todo el cableado y teachpendant. Incluye nuestra garantía y una evaluación detallada según el Protocolo de 77 Puntos realizada por nuestros ingenieros de robótica internos. Marca: ABB Modelo: IRB2600-20/1.65 Controlador: IRC5 (RW5) Capacidad de carga: 20 kg Alcance: 1650 mm Año de fabricación: 2022 IRS Robotics® reacondicionado: Protocolo de 77 Puntos: probado completamente en nuestros bancos de pruebas, aceite/grasa nuevos, baterías nuevas, totalmente limpiado y pintado en el color RAL de su elección. Incluye mediciones de estado de precisión (repetibilidad, precisión, holgura). Dcodpfsy Iptijx Aiwjh Acerca de: Nuestra actividad diaria se basa en la entrega de robots A-Brand reacondicionados: ABB – KUKA – YASKAWA. Desde 2002. Envíos a todo el mundo.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2024, TBM-D 2009006 – Caja de sensor de posición / Caja de sensor de inclinación V3 Fabricante: TBM SW-Entwicklung und Elektronik GmbH (Alemania) Fecha de fabricación: 02/2024 Alimentación: 12 V DC, consumo de energía 70 W Estado: usado, muy bueno, totalmente funcional Caja de medición/control profesional diseñada para aplicaciones industriales. El dispositivo se utiliza para la gestión y el procesamiento de señales de sensores de posición/inclinación en sistemas de pruebas, automatización y bancos de investigación y desarrollo. Equipamiento y características: • Pantalla LCD para visualización de parámetros • Teclado numérico para configuración y operación • Interfaz de comunicación D-Sub • Tomas de alimentación de 12 V • Carcasa robusta de aluminio Dcsdpfsyc H R Tox Aiwjh • Marcado CE • Dispositivo revisado (pegatinas de control TBM)

Estado: muy bueno (usado), Ofrezco un sistema profesional de dosificación DELO – DELO-DIV pilot junto con el dosificador manual DELO-DIV VD450. El dispositivo está diseñado para la dosificación precisa y controlada de adhesivos y medios en aplicaciones industriales. El sistema se utiliza, entre otros, en: • fabricación de productos electrónicos • sector automotriz • montaje de precisión • laboratorios e I+D • procesos de encolado técnico con alta repetibilidad El control se realiza a través del panel táctil DELO-DIV pilot, que permite: • almacenar y seleccionar programas de dosificación • dosificación manual (modo manual) • ajuste preciso de los parámetros de trabajo • manejo intuitivo por el operario El dosificador manual DELO-DIV VD450 garantiza una alta precisión de aplicación y estabilidad del proceso. ⸻ Estado • usado • completamente funcional • señales normales de uso • el dispositivo se enciende y responde correctamente (ver fotos) ⸻ El conjunto incluye • controlador DELO-DIV pilot (panel táctil) • dosificador manual DELO-DIV VD450 • cables y conexiones visibles en las fotos ⸻ Información adicional Dsdsyc H U Sspfx Aiwech • fabricación: Alemania • marcado CE / UKCA • ideal para plantas de producción e integradores de procesos

Estado: muy bueno (usado), A la venta, durómetro profesional automático Vickers Mitutoyo HV-100, de fabricación japonesa, en excelente estado técnico y visual. El equipo está equipado con el sistema de medición automática AUTOVICK y el módulo de visión Mitutoyo Vision Unit, lo que permite realizar mediciones de dureza rápidas, repetibles y completamente automáticas, sin la evaluación subjetiva del operador. El equipo está destinado a laboratorios de metrología, departamentos de control de calidad, plantas de producción, sectores automotriz, aeroespacial y talleres de herramientas. ⸻ Información principal • Método de medición: Vickers (HV) • Modelo: HV-100 (series HV-100B / HV-100C / 100D) • Rango de carga: hasta 100 kgf • Sistema automático AUTOVICK • Módulo de visión integrado Mitutoyo Vision Unit • Reconocimiento automático de huella y cálculo de HV • Fabricación: Japón • Alimentación: 230 V • Estructura de laboratorio, estable y robusta ⸻ Estado técnico • Equipo funcional y completo • Excelente estado visual • Usado regularmente en entorno industrial • Última inspección técnica: 2020 • Listo para trabajar tras la conexión ⸻ Incluye • Durómetro Mitutoyo HV-100 Dcjdpfx Aeyc H I Seiweh • Vision Unit (cámara de medición) • Sistema automático AUTOVICK • Juego completo de pesos • Accesorios y soportes originales • Cajas de transporte con equipamiento • Documentación e instrucciones originales de Mitutoyo • Peso 65 kg.

Estado: muy bueno (usado), Se vende línea de producción completa para la fabricación de sistemas redondos metálicos de evacuación de aguas pluviales. La producción empieza desde bobina de chapa, se conforma, se troquela y se embala. Todas las máquinas están en muy buen estado. El equipo está completamente configurado y destinado a la producción en masa de: - Canalones - Fondos de canalón - Conectores Dedey I Tq Sepfx Aiwoch - Esquinas - Soportes - Salidas para bajantes - Codos - Bajantes - Tes (ramificaciones) - Embalaje Si le interesa el equipo ofrecido, tiene alguna pregunta o desea recibir información más detallada, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Con mucho gusto le proporcionaremos la lista completa del equipo, especificaciones técnicas, fotos adicionales o le organizaremos una visita a la línea de producción. Todo el equipo está conectado y puede ser inspeccionado para ver el proceso de producción completo.

Estado: muy bueno (usado), ESPEC ARS-0680-AE Sistema de Ensayo Ambiental Tipo: ARS-0680-AE Fabricante: ESPEC Ejecución: Sistema de Ensayo Ambiental con cámara de pruebas externa de acero inoxidable Se ofrece a la venta un sistema completo ESPEC para ensayos de temperatura, clima y automoción. La instalación está compuesta por dos cámaras climáticas ESPEC tipo ARS-0680-AE y una cámara de pruebas externa de acero inoxidable sobre bastidor móvil. La cámara externa constituye el espacio de ensayo principal para muestras de mayor tamaño, como faros de vehículos, módulos de iluminación, componentes electrónicos o subconjuntos automotrices. Las dos cámaras climáticas ESPEC generan las condiciones de temperatura y clima necesarias para la cámara de pruebas externa. Estado / Indicación: Sistema de segunda mano, estado visual como en las imágenes. Ambas cámaras muestran STOP / listas para funcionamiento. Horas de funcionamiento según los contadores: aprox. 5.887 h aprox. 6.950 h Características especiales: Sistema completo de ensayo ambiental con cámara de pruebas externa de acero inoxidable. Especialmente adecuado para tareas de ensayo complejas con muestras grandes o aquellos conectados externamente. Datos técnicos de las cámaras climáticas: 2x ESPEC ARS-0680-AE Años de fabricación: 2017 / 2018 Volumen de cámara: aprox. 680 litros cada una Rango de temperaturas: aprox. -70 °C a +180 °C Rango de humedad: aprox. 10 % a 98 % HR Variación de temperatura: hasta aprox. 4–6 K/min Dimensiones interiores (An x Al x Pr): aprox. 850 x 1000 x 800 mm Dimensiones exteriores (An x Al x Pr): aprox. 1050 x 1955 x 1805 mm Datos eléctricos: Conexión: AC 400 V / 3~ / 50 Hz Consumo máximo: aprox. 22–27 A Peso: aprox. 505–615 kg por unidad Sistema de refrigeración: Instalación frigorífica en cascada refrigerada por aire No se requiere conexión de agua externa Refrigerantes según placas de características: R23 – 0,65 kg R452A – aprox. 2,1 – 2,3 kg Cámara de pruebas externa de acero inoxidable: Sala de pruebas remota externa sobre bastidor de acero móvil Gran espacio de pruebas para muestras voluminosas Interior de acero inoxidable Apertura frontal con junta perimetral Varios cierres de tensión Pasatubos y aberturas laterales para conexiones Bandeja de apoyo / estante de pruebas Ruedas para carga pesada Equipamiento: 2x cámaras climáticas ESPEC ARS-0680-AE Dcedsy H H Uhjpfx Aiwsh Cámara de pruebas externa de acero inoxidable Panel de control táctil Funcionamiento programado y constante Ensayo de temperatura y humedad Ventana de observación Cámaras de ensayo de acero inoxidable Iluminación interior / lámpara de cámara Pasatubos laterales y entradas para cables Interfaz Ethernet Entrada de temperatura de muestra Control de alimentación eléctrica para muestras Salidas de señal temporal Sistema de tanque de agua para operación de humedad Ejecución móvil Suministro: 2x cámaras climáticas ESPEC ARS-0680-AE 1x cámara de pruebas externa de acero inoxidable sobre bastidor móvil Cables de conexión y accesorios disponibles Documentación disponible Alcance según imágenes Nota: Se trata de una instalación de ensayo especial específica para el cliente. Las dos cámaras climáticas ESPEC y la cámara de pruebas externa forman un conjunto y sólo se venden como sistema completo. Servicio / Preparación: Verificación de funcionamiento y sustitución de componentes necesarios Recarga con refrigerante conforme a la normativa (si es preciso) Prueba de estanqueidad con certificado Prueba de funcionamiento documentada

Año de fabricación: 2025, Estado: usado, Nuevo: Sí Marcado CE: sí Número de serie: DPX-27550 Póngase en contacto con el equipo de DPX para obtener más información. Dodpfx Aieu H Tpwjwech

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2023, potencia: 630 kW (856,56 CV), velocidad de rotación (mín.): 1.491 rpm, frecuencia de entrada: 50 Hz, peso total: 3.300 kg, Motor eléctrico Fabricante: ABB Dsdexwfgbepfx Aiwjch Modelo: M3BP 400LKB 4 IMB3/IM1001 Potencia: 630 kW Año de fabricación: 2023

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 01/2012, color: otro, Año de fabricación: 2012, Peso en vacío: 6.690 kg Dcjdpfeyxrf Aox Aiwsh Eje 1: izquierda 4 mm, derecha 10 mm Eje 2: izquierda 5 mm, derecha 10 mm Eje 3: izquierda 10 mm, derecha 12 mm

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2017, Año de fabricación: 2017 Alcance: 1200 mm Control: IRC5 Dedpfsyu Ihwox Aiwoch Mesa giratoria Sistema de extracción de polvo Pistola automática de pintura V5 HVLP Bomba de membrana DP Comboi Cantidad: 2 unidades

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 2400/16 S4C M98 Control: S4C M98 Número de ejes: 6 Carga máxima: 16 kg Alcance máximo de trabajo: 1550 mm Año de fabricación: 2000 Alcance de suministro: robot, control, cables, teach panel, esquemas eléctricos Además, siempre hay repuestos disponibles en stock. Dcedpfey Rl Stsx Aiwoh El robot está completamente operativo y se puede inspeccionar sin compromiso. 2 semanas de garantía de puesta en marcha. No se ofrece más garantía.

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 140 S4C+M2000 Control: S4C+ M2000 Número de ejes: 6 Carga máxima: 6 kg Alcance máximo de trabajo: 810 mm Año de fabricación: 2006 Incluye: robot, control, cables, teach panel, esquemas eléctricos Dedey Rl Saepfx Aiwsch Hay repuestos siempre disponibles en stock. El robot está completamente funcional y puede ser inspeccionado bajo solicitud. 2 semanas de garantía para la puesta en marcha. No se ofrece garantía adicional.

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB6650 Foundry 200/2.75 S4C+ M2000, Profibus Dedpjy Rlnhjfx Aiwjch Control: S4C+ M2000 Número de ejes: 6 Carga máxima: 200 kg Alcance máximo: 2750 mm Año de fabricación: 2003 Entrega incluye: robot, control, cables, teach pendant, esquemas eléctricos Además, siempre hay repuestos disponibles en stock. El robot está completamente operativo y puede ser inspeccionado. 2 semanas de garantía de puesta en marcha. No se ofrece garantía adicional.

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 1600 8/1.45 IRC5 M2004, completo Controlador: IRC5 M2004 Número de ejes: 6 Carga máxima: 8 kg Alcance máximo de trabajo: 1450 mm Año de fabricación: 2008 Incluye: robot, controlador, cables, teach pendant, esquemas eléctricos Repuestos disponibles en todo momento desde stock. El robot está completamente operativo y se puede inspeccionar sin compromiso. Djdpsy Rkutsfx Aiwoch 2 semanas de garantía de puesta en marcha. No se ofrece garantía adicional.

Estado: usado, Año de fabricación: 2014, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 2600 20/1.65 IRC5 M2004, solo mecánica Número de ejes: 6 Carga máxima: 20 kg Alcance de trabajo máximo: 1650 mm Año de fabricación: 9/2014 Alcance de la entrega: solo mecánica del robot Dcodpoy Rktpofx Aiwjh Además, piezas de repuesto siempre disponibles en stock. El robot está completamente funcional y puede ser inspeccionado previa cita. 2 semanas de garantía para la puesta en marcha. No se ofrece garantía adicional.

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, Funcionalidad: totalmente funcional, Robot ABB Robotics IRB 1400 completo Controlador: S4C-M98 Radio de trabajo máx.: aprox. 1450 mm Dedpfjy Rkrljx Aiwjch Capacidad de carga: 5 kg Año de fabricación: 1998 Alcance de suministro: robot, controlador, cables, teach pendant, manual de operación, esquemas eléctricos. Además, siempre hay repuestos disponibles en stock. El robot está completamente funcional y puede ser inspeccionado previo acuerdo. 2 semanas de garantía en la puesta en marcha. No se ofrece garantía adicional.