Bruderer Punzonadora Automática De Doble Columna de segunda mano en venta (52.242)

Estado: usado, Año de fabricación: 1964, Detalles técnicos: Presión: 125 toneladas Carrera: 28 mm Número de carreras: 56-225 carreras / min Anchura del cilindro: 1000 mm Ajuste del cilindro: 60 mm Distancia mesa/martillo: 376 mm Ndodpfeu Nfibjx Aglsb Tamaño de la mesa: A.950xP:720 mm Abertura en la mesa: 400x130 mm Altura sobre el suelo: 1120 mm Superficie del émbolo: 920x540 mm Mortaja en el émbolo: dm 65 x 120 mm Holgura lateral del montante: 250 mm Potencia total necesaria: 30 kW Peso de la máquina aprox.: 15,5 toneladas Dimensiones de la máquina: 3,1x1,34x3,6 m Dimensiones del armario de control LxAnxAl: 0,64x0,22x1,2 m Esta prensa es una prensa de alto rendimiento para grandes volúmenes de producción. Incluye un alimentador de material en el lado izquierdo mediante alimentación automática (mecánica) y un cortador de desperdicios en el lado derecho. Alimentación = 0-200 mm; ancho de rodillo = 250 mm Copia parcial del manual de instrucciones La máquina no funciona en curso

Estado: usado, Año de fabricación: 1997, Detalles técnicos: Presión: 160 toneladas Anchura de columna: 1000 mm Carrera: 250 mm Altura de instalación: 600 mm Distancia mesa/bastidor: 600 mm Altura de la mesa sobre el suelo: 550 mm Njdju Nfmmspfx Agljdb Superficie de la mesa: 810 x 860 mm Superficie de sujeción del émbolo: P x A: 720 x 580 con ranuras en T mm Potencia total necesaria: 15 kW Peso aproximado de la máquina: aprox. 16,0 toneladas La máquina aún no está montada. Fotos del lugar de venta. Otras características: - paso lateral An: 520 x Al: 620mm - paso frontal An: 660 x Al: 600mm Equipamiento: - circulación peatonal = altura sobre el suelo aprox. 2400mm; circulación aprox. 2700 x 2600 x 1050mm - Unidad hidráulica - Enfriador de aceite en uso *

Estado: usado, Detalles técnicos: Presión: 80 toneladas Anchura del estator: 880 mm Altura de instalación: 200 mm Ndsdpfju Icwtjx Aglsb Tamaño de la mesa: 880x300 mm Altura sobre el suelo: 1000 mm Anchura del soporte: 800 mm Potencia total necesaria: aprox. 12 kW Peso de la máquina aprox.: 2855 kg Espacio necesario aprox.: P:1,4xAn:1,65xAl:1,9 m PRÄGEN -STANZEN - prensa térmica (prensa térmica) Posibles aplicaciones: - p. ej. para láminas, plásticos; papel; materiales de fibra dura, etc. - Tamaño de la placa de estampación: 600x310mm Equipamiento - Contador - k - Alimentación 380/415 V / 50 Hz Accesorios: - Placa de montaje para molde (600x300x90mm) no calefactable. Se vende tal cual. *

Estado: usado, Año de fabricación: 1985, Detalles técnicos: Presión: 100 toneladas Ritmo de carrera: 35-100 carreras/min Proyección: 360 mm ajuste del ariete: 20-130 mm Superficie del carnero: 750x550 mm Placa de sujeción en la mesa: 1000x640 mm Ajuste de carrera: 90 mm Distancia entre los montantes longitudinal/lateral: 610x500 / 440x550 mm Altura de instalación: Mesa/fondo del bastidor: 300 mm Potencia total necesaria: 17,5 kW Peso aprox. de la máquina: aprox. 7,0 toneladas Dimensiones de la máquina aprox. LxAnxAl: 1,9x1,4x2,7 m - hay 5 ranuras longitudinales en T en la placa del ariete - Orificio central = 50 mm Esta prensa se vende actualmente sin controles. Nsdpfx Asu Nfh Degljdb Terminación opcional posible a petición del cliente. en stock *

Estado: bueno (usado), . Ndsdpfxjzg Tfke Aglob Datos técnicos . Fuerza de prensado 30 t Carrera 100 - 600 mm Carrera del cilindro, ajustable 8 - 40 mm Altura de montaje 200 mm . Varios carretes en stock hasta 300 kg . . Compra en curso de máquinas alemanas usadas sin control NV o CNC

Estado: usado, Año de fabricación: 1993, Funcionalidad: totalmente funcional, Finalidad de uso: para el bobinado automático de alambre en bobinas. La bobinadora doble es adecuada para su uso detrás de una línea de trefilado y una línea de recocido en línea. Detalles técnicos: Control: Siemens S5 Ndedpfx Agszf Ak Hjleb Materiales procesados hasta la fecha: CU - AL, aleaciones de AL para bobinas de 630 mm Número de posiciones de bobinado: 2 Estado técnico: HMI, regulador del motor principal, motor de guiado y motores de transporte renovados Diámetro mínimo del alambre: 1 mm Diámetro máximo del alambre: 3,5 mm Diámetro máximo del reborde de la bobina: 762 mm Ancho total máximo de la bobina: 472 mm Diámetro máximo del orificio de la bobina: 127 mm Eje de la bobina: horizontal Cambio de bobina: automático Velocidad de bobinado: 2200 min⁻¹ Apagado automático en caso de rotura del alambre y bobina llena: sí Guiado: presente Sujeción de la manguito: hidráulica Tipo de accionamiento: motor de corriente continua Fabricante del regulador: Siemens Potencia del accionamiento: 2 x 35 kW Velocidad del accionamiento: 2370 min⁻¹ Tensión de funcionamiento: 380 V Frecuencia: 50 Hz Armario eléctrico: presente Datos adicionales: Cambio de bobina: totalmente automático Alimentación de la bobina vacía mediante cinta transportadora. Descarga de la bobina llena mediante mesa de bobinado y cinta transportadora. Compuesto por: NIEHOFF VM 400, sistema de tensión continua Armario eléctrico

Estado: usado, Sierra de cinta de columna, semiautomática, METORA - KALTENBACH, modelo HMB 380 DS solo para cortes de 90° (fabricada en Austria) N.º de máquina: 4580028 Año de fabricación: aprox. 1993 Área de corte: Ndedpfxodzqtgo Agljb Redondo: Ø 380 mm Cuadrado: 380 x 380 mm Dimensiones de la cinta de sierra: 5650 x 34 x 1,1 mm Velocidad de la cinta de sierra: 25-108 m/min, ajustable de forma continua Altura de entrada del material: 870 mm Potencia del accionamiento hidráulico: 1,5 kW Potencia del accionamiento del motor de la sierra: 4 kW Conexión a la red eléctrica: 400 voltios, 50 Hz - Sierra de cinta totalmente hidráulica, con diseño de dos columnas - Descenso hidráulico del arco de la sierra con ajuste continuo de la presión de corte - Velocidad de descenso ajustable de forma continua - Sujeción hidráulica del material con sujeción hidráulica de paquetes desde arriba - Unidad hidráulica integrada en la base de la máquina - Rodillo de alimentación del material en el lado de entrada con motorreductor (no montado en el soporte de la máquina) - Sistema de refrigeración con bomba de refrigerante para emulsión de agua - Lubricación de mínima cantidad para la hoja de sierra - Resistencia eléctrica para calentar el agua de refrigeración y el sistema hidráulico - Tope de longitud TRENNJAGER, modelo EX-Stop1, con ajuste mediante rueda manual, pantalla digital y sujeción hidráulica del carro del tope Longitud de construcción del tope: 6750 mm, recorrido del tope: 5650 mm, brazo del tope plegable hidráulicamente sin banda transportadora Espacio requerido de la máquina básica (largo x ancho x alto): 2800 x 1400 x 2450 mm Peso de la máquina: aprox. 3 toneladas Peso del sistema de tope: aprox. 800 kg en buen estado

Estado: usado, Año de fabricación: 1991, Presión 400 t Carrera 300 mm Superficie de sujeción de la mesa 1200 x 700 mm Superficie del pistón 1200 x 700 mm Altura de instalación 500 mm Regulación de carrera 300 mm Fuerza de retroceso 348 kN Fuerza del eyector 100 kN Carrera del eyector 100 mm Control SIEMENS Simatic S5 Potencia total requerida 65 kW Peso de la máquina aprox. 28 t Dimensiones de la máquina L x A x H 4,4 x 2,75 x 4,0 m = prensa hidráulica para punzonado y estampado Accesorios: mesa de cambio de herramientas Ndodpfx Ajtqqlceglob - con amortiguador de golpe de corte Fuerza de amortiguación 4000 kN Carrera de amortiguación 5 mm Ajuste del husillo 200 mm

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2016, Alimentador continuo - Salida Sistema de línea central: Preparación de todas las herramientas fuera de la máquina, inserción rápida y precisa de las herramientas en la máquina y ajuste rápido de todos los elementos de la máquina según el formato Nsdpewr T Aiofx Aglsdb Contador de corriente: 1500 horas de funcionamiento

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 52 / 519, Diámetro del husillo: 90 mm Recorrido en el eje X: 700 mm Nodpfeh Ra Stex Agledb Distancia entre columnas: 900 mm Dimensiones de la mesa de desplazamiento: 770 x 900 mm Recorrido longitudinal de la mesa (eje X): 700 mm Recorrido en el eje Y: 500 mm Recorrido en el eje Z: 1100 mm Rango de avance: mesa: 15 - 280 mm/min Avance rápido en el eje Z: 530 m/min Diámetro del orificio del husillo / cono: MT4 (Morse) mm Diámetro del orificio del husillo: máx. 230 mm Recorrido del husillo: máx. 170 mm Velocidad de rotación del husillo: rango inferior: 10 rpm Velocidades de rotación del husillo: rango superior: 2000 rpm Avances verticales del cabezal del husillo: 0,02 - 0,2 mm/rev Etapas de avance: 6 Potencia del husillo principal: 3 kW Potencia total requerida: 4,2 kW Peso aproximado de la máquina: 4 t Espacio requerido aproximado: 1,9 x 2,2 x 2,4 m

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, número de máquina/vehículo: 1830977, Presión: 32 t Número de golpes: 30 - 1100 golpes/min Ancho de la chapa: 0 - 120 mm Tamaño de la mesa: 760 x 580 mm Sistema de avance: SANKYO V76 Carrera ajustable de: 3-50 mm Distancia entre columnas (izquierda-derecha): 800 mm Nsdpecxxrlofx Agledb Distancia entre columnas (delantera-trasera): 200 mm Altura de instalación: 235 mm Longitud del avance: 0 - 76,2 mm Abertura para la caída de material en la mesa: 670 x 110 mm Ajuste del pulsador: 50 mm Superficie de apoyo del pulsador: 710 x 410 mm Grosor de la chapa: 0 - 3 mm Velocidad de la banda: máx. 70 m/min Control: OP 15 SIEMENS PLC Ángulo de avance: 165 ° Consumo total de energía: 18 kW Peso de la máquina, aprox.: 6,5 t Espacio requerido, aprox.: 2,6 x 1,7 x 2,6 m Prensa de estampado de alta precisión de 4 columnas, sistema de avance de levas de precisión Sankyo V 76, dirección del avance de derecha a izquierda, con control CNC Siemens OP 15, cabina insonorizada, válvula de seguridad para prensas Herion, lubricación centralizada, parada de emergencia de seguridad.

Estado: usado, Año de fabricación: 1979, número de máquina/vehículo: 5255, Presión: 30 t Número de golpes: 100-600 golpes/min Ancho de la chapa: 120 mm Tamaño de la mesa: 540 x 450 mm Alimentador de doble rodillo de precisión Bruderer: lado izquierdo Carrera ajustable de: 16-40 mm Distancia entre columnas: 330 x 300 mm Consumo total de energía: 5,5 kW Ndjdocxxu Nopfx Aglob Peso aproximado de la máquina: 3 t Espacio requerido aproximado: 2,10 x 1,65 x 0,75 m Prensa de alta velocidad de 3 columnas, con refrigerador de aire, contador de piezas, armario de control separado, embrague neumático, alimentador de doble rodillo de precisión BRUDERER (lado izquierdo).

Estado: usado, Año de fabricación: 1992, número de máquina/vehículo: 9802, Presión: 80 toneladas Número de ciclos: 100 - 1000 ciclos/min Carrera: 16-63 mm Ndedpfx Agoh Ra N Rslob Superficie de la mesa: 970 x 920 mm Abertura de paso en la mesa: 740 x 100 mm Superficie del pistón: 760 x 510 mm Distancia entre la mesa y el pistón: 280 mm Aire comprimido: 6 - 10 bares Potencia total: 43 kW Peso aproximado de la máquina: 15,5 toneladas Espacio requerido aproximado: 232 x 125 x 326 m La máquina se encuentra en muy buen estado. Debido al cierre de la empresa, no ha estado en funcionamiento durante aproximadamente 6 años. Incluye sistema de avance KYORI GX 80, 4 patas antivibratorias, armario de control separado y unidad de refrigeración de aceite adicional; unidad de refrigeración.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 632/6, Presión: 30 t Número de carreras: 100-600 carreras/min Ancho de la chapa: 120 mm Tamaño de la mesa: 480 x 450 mm Sistema de avance de doble rodillo de precisión Bruderer: lado izquierdo Carrera ajustable de: 16-40 mm Ndsdocxxycepfx Aglsb Distancia entre columnas: 330 x 300 mm Espacio necesario: aprox. 2,10 x 1,65 x 0,75 m Prensa de estampación de alta velocidad en configuración de 3 columnas, embrague neumático, sistema de avance de doble rodillo de precisión Bruderer, lado izquierdo.

Estado: usado, Año de fabricación: 1985, número de máquina/vehículo: 751, Espacio requerido: aproximadamente 2,6 x 1,0 x 2,2 m Presión: 40 t Ancho de la chapa: 150 mm Carrera: 8 - 70 mm Número de carreras, de forma continua: 60 - 300 min-1 Superficie del émbolo: 340 x 320 mm Ajuste del émbolo: 70 mm Tamaño de la mesa: 550 x 580 mm Ancho de trabajo máximo: 210 mm Abertura lateral para el paso de la pieza: 250 mm Abertura de caída en la mesa: 400 x 90 mm Grosor de la placa de sujeción: 60 mm Diámetro del orificio del soporte de la herramienta: Ø 40 x 80 mm Ndedpfxjcxxnmo Aglsb Ancho de la ranura: 30 mm Profundidad de la ranura: 6 mm Distancia entre los soportes: 560 mm Peso aproximado de la máquina: 3,8 t Potencia total requerida: 7,5 kW con el alimentador de rodillos original SCHAAL SWV 1E (fabricado en 1992), ajuste continuo de la velocidad, contador de piezas con preselección, armario de control separado, control Unidor APS Mini, parada de emergencia de seguridad, conmutador para ajuste, carrera individual y funcionamiento continuo, carrera ajustable.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 8483, Presión: 30 t Número de ciclos: 100-600 ciclos/min Ancho de la chapa: 115 mm Tamaño de la mesa: 450x450 mm Alimentador de doble rodillo de precisión Bruderer: BBV 190/85, lado izquierdo Carrera ajustable de: 16-40 mm Distancia entre columnas (izquierda-derecha): 330 mm Distancia entre columnas (delante-atrás): 280 mm Altura de instalación: 290 mm Ancho de entrada: 120 mm Longitud del avance: 15-80 mm Dimensiones del armario eléctrico: 1,1 x 1,2 x 2,2 m Ndodscxxrdepfx Aglob Abertura de caída en la mesa: 315 x 100 mm Consumo total de energía: 5,5 kW Peso aproximado de la máquina: 3 t Prensa de alta velocidad de 3 columnas, con alimentador BRUDERER BBV 190-85, lado izquierdo, ventilador de refrigeración, rejilla de protección giratoria, embrague neumático, control eléctrico de doble mano, desaireación manual de los rodillos en el alimentador.

Estado: usado, Año de fabricación: 1988, número de máquina/vehículo: 724306, Presión: 63 toneladas Número de carreras: 400 carreras/minuto Ancho de la chapa: 180 mm Carrera: 10-80 mm Longitud de avance: 150 mm Njdpocxxt Tofx Aglodb Ancho de la banda: 180 mm Control: KAISER Voltaje: 380 V Espacio requerido: aproximadamente 1,85 x 2,70 x 3,00 m + sistema de avance original Kaiser, modelo ZR 18 D

Estado: usado, Año de fabricación: 1987, número de máquina/vehículo: 87 / 906, Presión: 63 toneladas Carrera: 8 - 80 mm Número de carreras: 60 - 300 carreras/min Distancia entre columnas: 720 mm Superficie de la mesa: 710 x 700 mm Abertura pasante en la mesa: 345 x 100 mm Abertura lateral de la columna: 320 x 200 mm Superficie del punzón: 500 x 400 mm Ajuste del punzón: 80 mm Voladizo: 350 mm Altura de instalación: 250 / 275 mm Longitud de avance: 220 mm Altura de la mesa sobre el suelo: 1000 mm Potencia total requerida: 9,2 kW Ndodpfjcxxpcox Aglob Peso aproximado de la máquina: 6,5 toneladas Equipado con avance de mordaza SZV 3-S diseñado para un ancho de banda de 270 mm, ajuste de velocidad continuo, armario de control separado, parada de emergencia de seguridad, selector para ajuste, carrera única y funcionamiento continuo, carrera ajustable.

Estado: usado, Año de fabricación: 1971, número de máquina/vehículo: 1967, Presión: 30 t Número de carreras: 100 – 600 carreras/min Carrera ajustable de – a: 8 – 40 mm Ajuste del punzón: 40 mm Ancho de entrada: 198 mm Altura de instalación de las herramientas – mín./máx.: 230 – 270 mm Ancho del rodillo: 110 mm Abertura pasante en la mesa: 310 x 80 mm Distancia entre columnas (izq.-dcha.): 330 mm Distancia entre columnas (del.-tras.): 280 mm Altura de la mesa sobre el suelo: 990 mm Diámetro de la columna: 50 mm Tensión: 380 V Frecuencia: 50/60 Hz Tensión de control: 24 V Tamaño de la mesa: 475 x 450 mm Diámetro del punzón: 190 mm Consumo total de energía: 0,96 – 5,5 kW Peso aproximado de la máquina: 2,5 t Espacio requerido aproximado: 1,2 x 1,16 x 2,15 m Prensa de precisión de alta velocidad con diseño de 3 columnas, que incluye: - Opcionalmente, equipable con el alimentador de doble rodillo de precisión original de Bruderer, que realiza movimientos de tracción y empuje a izquierda y derecha (ver foto), - Transmisión electrohidráulica VARI, - Embrague neumático con válvula de seguridad, - Tres modos de funcionamiento: carrera única, ciclo único y funcionamiento continuo, - Lubricación centralizada, - Ventilador de refrigeración para mantener una temperatura constante de la máquina, - Manómetro para el control de la presión del aire, - Contador de carreras integrado en el panel de control, - Cuadro de control separado y con cerradura, - Funcionamiento manual con 2 botones y - Parada de emergencia de seguridad. Ndjdscxxxmspfx Agljb Recién pintada, ¡en buen estado estético!

Estado: usado, Camam MO3A Speciale CR Mortajadora oscilante horizontal doble, con alimentadores automáticos Incluido en el precio: Nedpfszb Ux Njx Agljdb 3 husillos montados en la máquina + 2 husillos de repuesto

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Especificaciones Fabricante: IMV Modelo: DM125 Año: 2016 Condición: Usado Nsdjyw Uf Aepfx Aglodb Número de inventario: 0396 Fuerza del carro: 1.250 t Número de puntos de prensado: 2 Cinemática: Excéntrica con cambio de carrera Carrera del carro: 250-400 mm Golpes/minuto: 5-35 Luz vertical bajo el porta matrices, CBRA: 1.150 mm Dimensiones de la mesa: 4.500 x 2.000 mm Dimensiones del carro: 4.500 x 2.000 mm Apertura entre columnas laterales: 2.600 mm Apertura máxima entre columnas frontales: 4.900 mm Carro móvil: 2 unidades disponibles Potencia del motor principal: 290 kW Peso de la prensa: 310.000 kg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2003, Fabricante: ROVETTA Nodpfsxlh Rfex Aglodb Año: 2003 Estado: Usado Número de stock: 0385 Fuerza de prensado: 630 t Número de bielas: 4 Carrera del carro: 300 mm Regulación del carro: 250 mm Luz de matriz al PMI: 950 mm Golpes por minuto: 15/65 Abertura frontal máxima: 5.200 mm Dimensiones de la mesa: 5.000 x 2.630 mm Dimensión carro: 5.000 x 2.630 mm Potencia motor principal: 132 kW

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Fabricante: ROVETTA Modelo: S4-1500 Link Drive Año: 2001 Condición: Usado Número de inventario: 0391 Fabricante: Rovetta Número de golpes: 4 Fuerza del cabezal: 1500 toneladas Carrera del cabezal: 763 mm Ajuste del cabezal: 400 mm Luz (carrera baja, registro alto): 1.200 mm Distancia entre columnas frontales: 5.700 mm Dimensiones de la mesa portamoldes: 5.500 x 2.500 mm Dimensiones de la corredera: 5.500 x 2.500 mm Altura de la mesa móvil: 600 mm Dimensión de la ventana lateral: 3.400 x 1.900 mm Potencia del motor principal: 319 kW Ndodpfoyq Tdiox Aglsb Cojín sujetachapas (fuerza total): 150 toneladas Carrera del cojín sujetachapas: 250 mm Área de trabajo del cojín sujetachapas: 2.000 x 1.200 mm Golpes por minuto: 8-24

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Fabricante: ROVETTA Modelo: S4-800 Año: 2001 Condición: Usado Número de inventario: 0392 Fabricante: Rovetta Fuerza del carro: 800 toneladas Puntos de empuje: 4 Carrera del carro: 700 mm Regulación del carro: 350 mm Golpes por minuto: 10-24 Altura de matriz (carrera baja, carro alto): 1.100 mm Distancia útil entre los montantes frontales: 4.200 mm Dimensiones de la mesa portamoldes: 4.000 x 2.000 mm Dimensiones del carro: 4.000 x 2.000 mm Altura de la mesa móvil: 600 mm Dimensión de la ventana lateral: 3.400 x 1.900 mm Número de cojines: 1 Ndedpfxeyq Tdpj Agljb Cojín sujetaláminas - fuerza total: 150 toneladas Carrera del cojín sujetaláminas inferior: 250 mm Área de trabajo del cojín sujetaláminas inferior: 1.500 x 1.000 mm.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1982, Fresadora plano de doble columna, modelo P/RLMA, de la marca Noble & Lund, con cabezal de fresado vertical y cabezal de cepillado. Número de serie: 6344P. Año de fabricación: octubre de 1982. ESTA MÁQUINA FUE INSTALADA ANTERIORMENTE EN LAS INSTALACIONES DE ROLLS ROYCE PLC EN DERBY, REINO UNIDO. ESTÁ DISPONIBLE PARA LA VENTA INMEDIATAMENTE Y SE ENCUENTRA ACTUALMENTE EN BÉLGICA, DONDE SE PUEDE INSPECCIONAR. ESPECIFICACIONES ÁREA DE TRABAJO DE LA MESA: 5’-0 x 16’ 0” (1524 mm x 4876 mm) ALTURA MÁXIMA DE LA PIEZA: 5’0 (1524 mm) DISTANCIA ENTRE LAS COLUMNAS: 6’1” (1866 mm) PESO MÁXIMO DE LA PIEZA: 15000 kg RECORRIDO DEL CARRIL: 4’0” (914 mm) SECCIÓN DEL CARRIL: 14” x 14” (355 x 355 mm) CONO DEL HUSILLO: ISO 50 MOTOR DEL HUSILLO DE FRESADO: 40 CV (30 kW) AVANCE DE FRESADO / MIN: 1”-48”/MIN (25-1200 mm/min) MOTOR DE CEPILLADO: 40 CV (30 kW) VELOCIDADES DEL HUSILLO DE FRESADO: 7-835 RPM SUMINISTRO ELÉCTRICO: 415 V, 3 fases, 50 Hz Nodeh U Nvkopfx Agledb LONGITUD: Por determinar (mm) ANCHURA: Por determinar (mm) ALTURA: Por determinar (mm) PESO: 42000 kg NOTA: La información contenida en este documento se proporciona de buena fe, pero, debido a posibles errores u omisiones imprevistos, no puede garantizarse su exactitud.