Cs Cleaver Tcdb-01 de segunda mano en venta (12.116)

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, Con tope paralelo electrónico y gran ancho de corte 1500 mm Iiodpfx Aiovyd Dbo Hsf usado, excelente estado, equipamiento de primera hacer SAC tipo CS 450 Construido en 2003 número de máquina LD 2206 Probado según el tipo CE motor 5,5 kW guías de acero Longitud del vehículo aprox. 3200 mm Ancho de corte aprox. 1550 mm Diámetro máximo de la cuchilla: 450 mm Giratorio hasta 45° unidad de puntuación El panel de control se puede girar hacia arriba Parada paralela con control automático Extensión del tablero de la mesa aprox. 940 mm x 650 mm ajuste de altura eléctrico Control de posicionamiento 3 ejes Pantalla digital: - Altura - ángulo de corte - Parada paralela - velocidad Conexión de succión D 100 mm/120 mm Requerimiento de espacio aprox. 3400 mm x 3700 mm x 1800 mm Peso aproximado 1500 kg Carga total conectada aprox. 6,25 kW Ubicación de almacenamiento 97447 Gerolzhofen, carga libre, sin embalaje Entrega en el estado actual según inspección. Sin revisión, Sin garantía ni garantía

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 4.562 h, capacidad de carga: 2.500 kg, altura de elevación: 4.780 mm, ascensor libre: 1.505 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.175 mm, tipo de accionamiento: Elektro, Carretilla elevadora eléctrica de 4 ruedas Clase ISO: Clase ISO 2 = 1.000 - 2.500 kg Tipo de mástil: Triplex Estado: Listo para usar y completamente funcional. Estado técnico: bueno Iijdpfxewmhvge Ai Hef Voltaje de la batería: 80 V Año de fabricación de la batería: 2014 desplazamiento lateral, 3ª válvula, 4ª válvula,

Estado: usado, potencia: 103 kW (140,04 CV), tipo de combustible: diésel, color: verde, tamaño del neumático: 17,5-25, Año de fabricación: 2010, horas de funcionamiento: 11.738 h, número de máquina/vehículo: 384, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, cabina, faros adicionales, tracción a las cuatro ruedas, Motor Deutz Dispositivo de cambio rápido Peso total 11.000 kg Capacidad máxima de carga 5.500 kg Altura máxima de elevación 8.600 mm Alcance máximo 4.600 mm Isdpfx Aeqt Dwfji Hoif Salvo errores.

Estado: listo para usar (usado), Heidenhain UVR 140D, ID: 728 253-01, número de serie: 39240185B. Incluye certificado de pruebas. Ha sido completamente revisado y probado por personal cualificado, y se ofrece con una garantía de 3 meses. Funciona al 100 %. El alcance de la entrega se corresponde con las fotos. Isdpjzhqtzsfx Ai Hsif

Estado: listo para usar (usado), Heidenhain UVR 140D, ID: 728 253-01, SN: 39240185B, con certificado de prueba, revisado y probado por completo de forma profesional, con 3 meses de garantía, funcionamiento 100 %, el alcance del suministro se corresponde con las fotos. Atención: En el proceso de intercambio, la pieza defectuosa que se va a intercambiar no debe presentar daños mecánicos, como roturas, ya que estos daños ya no se pueden reparar. En este caso, se realizará un recargo de 600 €, IVA incluido. Iiodezhqt Ispfx Ai Hof Atención: Está pujando por un inversor Heidenhain UVR 140D, ID: 728 253-01, SN: 39240185B, en el marco de un servicio de intercambio. Ha sido revisado y probado por completo de forma profesional, con 3 meses de garantía y funcionamiento 100 %. El alcance del suministro se corresponde con las fotos, tanto en el proceso de reparación como en el de intercambio. La pieza defectuosa que se va a intercambiar no debe presentar daños mecánicos, como roturas, ya que estos daños ya no se pueden reparar. En este caso, se emitirá una factura adicional de 600 €, IVA incluido.

Estado: muy bueno (usado), primer registro: 09/2015, Año de fabricación: 2015, Remolque volquete de tres lados de Schmitz Cargobull, fabricado en 2015. Este robusto remolque puede volcar hacia tres lados, lo que lo hace práctico y versátil. Es ideal para el transporte y la descarga de arena y otros materiales a granel. El remolque se encuentra en buen estado de funcionamiento y está listo para su uso inmediato. Iodpezvfyrsfx Ai Hoif Características: Fabricante: Schmitz Cargobull Año de fabricación: 2015 Volquete de tres lados Apto para arena y materiales a granel Buen estado de funcionamiento Listo para su uso inmediato ¿Está interesado? No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información o concertar una visita. = Más información = Estado técnico: muy bueno Estado estético: muy bueno Póngase en contacto con Gerrit Haverhoek para obtener más información.

Estado: repositorio de repuestos defecto (usado), Año de fabricación: 1999, número de máquina/vehículo: REP 01.23, Funcionalidad: no funcional, fuerza de prensado: 1.000 t, longitud de la mesa: 1.000 mm, fuerza de retracción: 400 t, Equipamiento: Marcado CE, barrera fotoeléctrica de seguridad, Ofrecemos esta prensa hidráulica REPKON RHHP 100 de 1000/400 kN, con dispositivo de tracción, fabricada en 1999 y que presenta un defecto. Fabricante: REPKON Modelo: RHHP 100 1000/400 kN Año de fabricación: aprox. 1999 El sistema de control está defectuoso. Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos. Iedpezub Nmjfx Ai Hsif

Estado: usado, peso máximo de la carga: 37.446 kg, peso total: 43.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 10/2012, próxima inspección (TÜV): 10/2026, longitud total: 9.430 mm, ancho total: 2.470 mm, Año de fabricación: 2012, Información en español: Información adicional: * Tipo | Primer eje: Goodyear R * Tamaño de neumático | Primer eje: 385/65 R22.5 * Profundidad de la banda de rodadura (lado interior izquierdo) | Primer eje: 60% * Profundidad de la banda de rodadura (lado interior derecho) | Primer eje: 60% * Carga máxima | Primer eje: 9000 kg * Tipo | Segundo eje: Goodyear R * Tipo | Tercer eje: Goodyear R * Tamaño de neumático | Segundo eje: 385/65 R22.5 * Tamaño de neumático | Tercer eje: 385/65 R22.5 * Profundidad de la banda de rodadura (lado interior izquierdo) | Segundo eje: 60% * Profundidad de la banda de rodadura (lado interior izquierdo) | Tercer eje: 60% * Profundidad de la banda de rodadura (lado interior derecho) | Segundo eje: 60% * Profundidad de la banda de rodadura (lado interior derecho) | Tercer eje: 60% * Carga máxima | Segundo eje: 9000 kg * Carga máxima | Tercer eje: 9000 kg * Posición | Primer eje: Trasero Iiodpfx Aezqxx Roi Hjf * Marca | Primer eje: Otra * Tipo de freno | Primer eje: Frenos de disco * Suspensión | Primer eje: Suspensión neumática * Eje elevable | Primer eje: Sí * Llantas de aleación | Primer eje: Sí * Posición | Segundo eje: Trasero * Posición | Tercer eje: Trasero * Marca | Segundo eje: Otra * Marca | Tercer eje: Otra * Tipo de freno | Segundo eje: Frenos de disco * Tipo de freno | Tercer eje: Frenos de disco * Suspensión | Segundo eje: Suspensión neumática * Suspensión | Tercer eje: Suspensión neumática * Llantas de aleación | Segundo eje: Sí * Llantas de aleación | Tercer eje: Sí Equipamiento adicional: * Página web * Eje elevable * SemCollection * SemStars Semtrade B.V. Contacto | Martin Klaaijsen | Tel: | Whatsapp: | Email: Costos de exportación | Por favor, póngase en contacto con nosotros para obtener información sobre las tarifas para su país. Ubicación | Maasdijk (Países Bajos) | 140 km de la frontera alemana | Aeropuerto de Rotterdam La Haya a 20 km Exclusión de responsabilidad: Sujeto a modificaciones, ventas intermedias e errores.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2006, horas de funcionamiento: 8.601 h, capacidad de carga: 2.000 kg, altura de elevación: 4.625 mm, ascensor libre: 1.519 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.121 mm, tipo de accionamiento: Elektro, Carretilla elevadora eléctrica de 4 ruedas Clase ISO: Clase ISO 2 = 1000 - 2500 kg Tipo de mástil: Triplex Estado: Lista para su uso y totalmente operativa Estado técnico: bueno Voltaje de la batería: 48 V Año de fabricación de la batería: 2019 Desplazador lateral, Iisdpfx Aiezf Tnpe Hjf 3.ª válvula, 4.ª válvula.

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 3.809 h, capacidad de carga: 1.600 kg, altura de elevación: 8.600 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 3.470 mm, Equipamiento: Marcado CE, desplazador lateral, 11120 LINDE R14-01. ¡Solo 3809 horas de funcionamiento! Especificaciones: Tipo de carretilla elevadora: Carretilla para palés Código de producto: 11120 Fabricante: LINDE Modelo: R14-01 Año: 2015 Capacidad de carga, kg: 1600 Tipo de mástil: Triple Altura de elevación, mm: 8600 Horas de funcionamiento: 3809 Iiedpfx Aijznb R Rj Hef País: Alemania Peso (kg): 3625 Largo x ancho x alto, mm: 1710 X 1270 X 3470 Altura de construcción, mm: 3450 Accesorios de la carretilla elevadora: Desplazamiento lateral de horquillas, Cargador de batería

Estado: muy bueno (usado), Robot Stäubli RX 60B LCR con unidad de control y dispositivo de manejo manual. Aquí ofrecemos un robot Stäubli RX 60B con unidad de control. Robot: Stäubli RX 60B LCR Peso máximo de elevación: 2,5 kg Peso: 46 kg Tipo: RX60B LCR / F04/50R7E1/A/01 Unidad de control: Stäubli CS8 RX60B LCR 3X400V - 50/60 Hz - 3000 VA Peso: 170 kg Tipo: CS8 RX60BLCR / F06/546XA1/C/01 Dispositivo de manejo manual: Stäubli SP1 Estado: usado Alcance del suministro: (ver imagen) (Se reservan modificaciones y errores en los datos técnicos e información). Ijdpfx Aiezdytvj Hjif Si tiene más preguntas, estaremos encantados de responderlas por teléfono.

Estado: listo para usar (usado), Rexroth HCS01.1E-W0028-A-03-B-ET-EC-NN-S4-NN-FW IndraDrive Cs convertidor compacto MNR: R911340084 SN:7260408670599, usado, en buen estado, 100% funcional, contenido del suministro según fotos. Iisdpfx Aiox Et U Es Hsf

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 1998, Funcionalidad: totalmente funcional, tensión de entrada: 400 V, potencia nominal (aparente): 45 kVA, fusible eléctrico: 15 A, rango de trabajo: 50 mm, tensión de circuito abierto: 28 V, potencia nominal al 50% de ciclo de trabajo: 45 kVA, Ofrecemos esta máquina de soldadura por topones IDEAL BAS 050-11, reacondicionada, fabricada en 1998. Iijdpfx Aiozudivo Hsf Tipo: BAS 050-11 Número de serie: 224085 Año de fabricación: 1998 Potencia nominal al 50 % del ciclo de trabajo: 45 kVA Potencia aparente nominal: 45 kVA Tensión en vacío: 28/44 V Fuerza máxima de forjado: 250 kN Tensión primaria: 400 V Frecuencia nominal: 50-60 Hz Intensidad nominal del fusible: 15 A Cintas para sierras bimetálicas/de carburo: 6×0,6 – 34×1,1 mm Hojas de sierra para madera: 6×0,4 – 50×1,0 mm Hojas de sierra para acero inoxidable: 6×0,4 – 25×0,5 mm Hojas de sierra en forma de tira: 6×0,4 – 30×0,6 mm Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2005, longitud total: 6.060 mm, ancho total: 2.440 mm, altura total: 2.590 mm, Contenedor cisterna CIMC de 20 pies, modelo ISO, fabricado en 2005, 25.000 l / 1 compartimento. UN PORTABLE T11 22K2 Calefacción por vapor Descarga inferior Temperatura de diseño: -40/+130 °C Certificación CSC válida hasta el 01/2029 = Información adicional = Información general Año de fabricación: abril de 2005 Año del modelo: 2005 Pesos Peso en vacío: 3.800 kg Carga útil: 32.200 kg Peso máximo autorizado: 36.000 kg Características Capacidad del compartimento de carga: 25.000 l Marca de la estructura: CIMC ONE WAY 20 pies, contenedor cisterna de 25.000 l, L4BN, UN Portable, T11 Número de compartimentos: 1 Iiedpfozt R S Isx Ai Hsf Estado Estado técnico: muy bueno Estado estético: muy bueno Información adicional Para obtener más información, póngase en contacto con Arne Honingh.

Estado: precisa reparación (usado), Funcionalidad: funcionamiento limitado, Año de fabricación: 2017, tipo de control: Control CNC, grado de automatización: automático, tipo de accionamiento: eléctrico, tipo de láser: láser de fibra, fabricante de fuentes láser: IPG, modelo de fuente láser: YLS-4000-CUT, Ofrecemos esta máquina de corte por láser VIRS MSF 3001.15L que requiere reparación, año 2017. Fabricante: Microstep / VIRS Modelo: MSF 3001.15L Año de fabricación: 2017 Los módulos 1, 4 y 5 se bloquean automáticamente inmediatamente después del corte y requieren desbloqueo por parte de IPG. Está disponible la mitad de la potencia de 2kW. Si tiene preguntas adicionales o necesita más información, por favor envíenos un mensaje o llámenos. Isdpfjy Ri Tujx Ai Hsif

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 114,74 kW (156,00 CV), tipo de combustible: diésel, potencia de elevación: 4.200 kg/m, altura de elevación: 7.000 mm, Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 4.884 h, Equipamiento: bloqueo del diferencial, cabina, enganche de remolque, faros adicionales, horquillas para palés, ordenador de a bordo, tracción a las cuatro ruedas, Cargadora telescópica MERLO TF 42.7 CS (Turbofarmer) Año de fabricación: 2015 Según contador: 4.884 horas 156 CV Deutz 40 km/h, transmisión hidrostática 7 metros de altura de elevación 4,2 toneladas de capacidad de elevación - Incluye horquillas para paletas Iiodpfx Aijzl T Upj Hjf - Circuito auxiliar hasta el soporte de las horquillas - Acoplamiento rápido hidráulico - Enganche hidráulico trasero - Suspensión de la cabina - Posición de flotación - Bloqueo del diferencial - Máquina potente para la agricultura. - Ópticamente y técnicamente, ¡en perfecto estado! - Incluye certificado CE y certificado de conformidad (COC). - Incluye toda la documentación adicional. Precio de venta: 38.500 € (neto, incluye horquillas para paletas) Posibilidad de adquirir una nueva cuchara o una nueva cesta de trabajo con un suplemento de precio. También ofrecemos un servicio de entrega a un precio reducido.

Estado: listo para usar (usado), Volante manual Heidenhain HR 420. 375 2639-01, número de serie 19931995B, con cable de conexión. El cable ha sido reparado/aislado, como se muestra en las fotos. Artículo usado, en buen estado de conservación, 100 % funcional. El alcance del suministro se corresponde con lo que se muestra en las fotos. Iisdjzkxhlspfx Ai Hsf

Estado: usado, Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 6.442 h, Datos técnicos Área de trabajo Recorridos de los ejes - Eje X: 4000 mm - Eje Y: 1970 mm - Eje Z: 455 mm Área de mecanizado - Área de trabajo X: 3000 mm - Área de trabajo Y: 1550 mm - Altura de paso Z: 250 mm Sistemas de ejes - Eje X: Transmisión de cremallera helicoidal - Eje Y: Transmisión de husillo de bolas de precisión - Eje Z: Transmisión de husillo de bolas de precisión - Guías lineales en todos los ejes - Lubricación central automática Husillo principal - Husillo electro de 5 ejes - Tipo: Husillo de 5 ejes con junta cardán - Potencia: 12 kW (funcionamiento S6) Iisdpszuw E Refx Ai Hof - Portapinzas: HSK F63 - Velocidad máxima: 24.000 RPM - Rodamientos cerámicos con refrigeración por aire - Potencia total disponible a aproximadamente 12.000 RPM - Rango de velocidad: 1.000 - 24.000 RPM - Sentido de giro: horario - Soporte integrado para herramientas adicionales - Husillo refrigerado por líquido - Campana de extracción controlada eléctricamente - Peso máximo de la herramienta: 6 kg - Diámetro máximo de la hoja de sierra: 350 mm Sistema de cambio de herramientas Magazín de herramientas lineal de 12 posiciones - Montado en el lado izquierdo del bastidor de la máquina - Posición de sujeción separada para herramientas adicionales - Diámetro máximo de la herramienta: 250 mm - Longitud máxima de la herramienta: 240 mm Magazín de herramientas de disco de 18 posiciones - Montado en el pórtico - Adecuado para herramientas de perforación y herramientas adicionales - Diámetro máximo de la herramienta: 250 mm - Longitud máxima de la herramienta: 280 mm Unidad de perforación Cabezal de perforación DH18 6H 1S - 12 husillos verticales: 7 husillos en la dirección X, 5 husillos en la dirección Y - 4 husillos horizontales en la dirección X - 2 husillos horizontales en la dirección Y - Carrera de perforación: 70 mm - Profundidad máxima de perforación: 70 mm - Portapinzas: 10 mm - Control individual de los husillos - Sierra ranuradora integrada - Diámetro de la hoja de sierra: 120 mm - Grosor máximo de la hoja de sierra: 5 mm - Velocidad de hasta 7.500 RPM Sistema de vacío y sujeción Mesa de consola - 6 consolas con topes delanteros y traseros - Sistema de vacío inalámbrico de dos circuitos - Altura de los ventosas de vacío: 100 mm - Bloqueo neumático de la consola - Topes neumáticos programables - 4 topes laterales ajustables - Brazos de soporte reforzados - Capacidad de carga de los brazos de soporte: 40 kg cada uno Rendimiento de la bomba de vacío: - 90 m³/h a 50 Hz - 108 m³/h a 60 Hz - Conexión de vacío adicional para el mecanizado de plantillas - Conexiones de aire comprimido controladas para sujetadores de marco - Conmutación separada de vacío y aire comprimido para todas las consolas Paquete de software WoodFlash Panel de control - Control completo de la máquina a través del panel CNC - Creación y edición de programas - Gestión de herramientas y piezas - Comandos manuales de la máquina - Supervisión de los sistemas de vacío, aire comprimido y seguridad Panel de control móvil - Monitor LED de 24" - Teclado y ratón - Conexión USB Dispositivo de control para la velocidad de avance - Potenciómetro manual para anular la velocidad de avance - Ajuste variable de la velocidad de avance durante el mecanizado Dispositivos de seguridad - Sistema de seguridad CE - Alfombras de seguridad en lugar de barreras de luz - Sistema de parada de emergencia - Valla de protección en el lado izquierdo - Supervisión de seguridad de las puertas - Sensores para supervisar el vacío y

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 4005728-01, peso total: 192 kg, capacidad de carga: 90 kg, Sistema de transporte sin conductor Fabricante: ATAP-IHC, Modelo: CX-01 Fecha de fabricación: 05 de julio Estado: bueno, completo, sin daños. Ventas incluyen reflectores y paquete de repuesto. Iisdpfevwkwpex Ai Hsf Dimensiones 1,2x0,6x0,5m Peso: 192 kg Conexión: 230V-L1-N-PE corriente: 16A Fusible: C16A Carga útil: 90 kg

Estado: usado, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 04/2011, longitud total: 9.710 mm, ancho total: 2.420 mm, distancia entre ejes: 7.120 mm, color: otro, Año de fabricación: 2011, Peso en vacío: 3.400 kg Carga útil: 14.600 kg Iodpfozvdnzjx Ai Heif Peso total autorizado: 18.000 kg Matrícula: 16-WH-BS

Estado: listo para usar (usado), Convertidor de CC SINAMICS DCM Simens 6RA8025-6GS22-0AA0 SN: Q6H22450101, usado, buen estado, 100% funcional, volumen de suministro según fotos Iijdpszu E N Refx Ai Hef

Estado: listo para usar (usado), Panel de operador Siemens SINUMERIK 802C 6FC5500-0AA11-1AA0 versión C SN: C-A5E01169222, usado, señales de uso, 100% funcional, alcance de suministro según fotos Iiedpfx Aozu E Adei Hjf

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: H2X386B02726, Año de fabricación: 2011, capacidad de carga: 1.200 kg, altura de elevación: 4.600 mm, ascensor libre: 1.500 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.120 mm, potencia: 7 kW (9,52 CV), tipo de engranaje: automático, capacidad de la batería: 375 Ah, voltaje de la batería: 24 V, peso total: 2.910 kg, peso en vacío: 2.485 kg, color: rojo, Equipamiento: desplazador lateral, enganche de remolque, horquillas para palés, iluminación, Con gusto le realizaremos una oferta de leasing financiero. Equipo en perfecto estado tanto técnico como estético. La densidad del ácido de la batería está en el rango verde. Cargador integrado. Incluye depósito de agua de Aquamatik. Con gusto realizamos una nueva inspección UVV, servicio, etc. Iisdpfxezu Aa Te Ai Hjf El servicio puede realizarse previa consulta. El transporte puede organizarse fácilmente por toda Europa. No se asume responsabilidad por errores.

Estado: listo para usar (usado), Fanuc A06B-0128-B177 servomotor AC, número de serie: C017C3427 / Potencia 1,4 kW 114V~ 200Hz, velocidad 3000 min⁻¹, usado, en buen estado de conservación, 100% funcional, entrega según las fotos. Isdpfey T Dl Rsx Ai Hoif

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2012, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 2.600 mm, recorrido del eje Y: 1.100 mm, recorrido del eje Z: 900 mm, altura total: 3.300 mm, longitud total: 9.000 mm, ancho total: 6.000 mm, peso total: 28.000 kg, número de ranuras del almacén de herramientas: 60, Equipamiento: cinta transportadora de virutas, Centro de mecanizado de 5 ejes DMG DMF 260-11 Año de fabricación: 2012 Control: Heidenhain iTNC 530 Velocidad [rpm]: 10 000 Recorrido X/Y/Z [mm]: 2600/1100/900 Portaherramientas: SK50 Husillo Velocidad: 10 000 U/min Potencia: 44 kW Par: 288 Nm Cono: SK 50 Suministro de medios: aire comprimido, refrigerante 4.º eje NC Tecnología: cabezal NC-Swicel Recorrido: +/- 100° Sujeción: hidráulica 5.º eje NC Tecnología: mesa giratoria NC Recorrido: 360° Diámetro: 1050 mm Sujeción: hidráulica Capacidad de carga: 1200 kg Iiedpfszucm Hox Ai Hsf Almacén de herramientas: 60 posiciones Desplazamiento rápido: 40 m/min Gestión de virutas: transportador de virutas Gestión de refrigerante: refrigerante a través del husillo, 80 bar Sensor de posicionamiento: escala directa en todos los ejes Medición de la pieza: sonda de contacto, Heidenhein TS 649 Separador de niebla de aceite: Suministro de medios al husillo: aire comprimido, refrigerante Observación del proceso: modo de funcionamiento 4