Fundido A Troquel de segunda mano en venta (70.566)

Estado: usado, Año de fabricación: 1990, Longitud 3300 mm Ancho 1800 mm Altura 1800 mm Peso aproximado de la máquina. 3,2 toneladas 2 superficies de sujeción Iodpewm Rp Ajfx Afpstb

Estado: usado, Año de fabricación: 1970, Longitud de la mesa 2200 mm Ancho de la mesa 115 mm Carga sobre la mesa 600 t Peso 3 t Isdpfoudc Twex Afpetb Unidades en stock 2

Estado: usado, Año de fabricación: 1988, Ancho de plato 2000 mm Iedpfxoiiii Sj Afpjtb Profundidad de plato 3500 mm Altura de plato 270 mm Peso 5,5 t +++++ Tenga en cuenta que la máquina está desmontada y lista para cargar. Por este motivo, no es posible realizar una demostración en funcionamiento ni la grabación de un vídeo. Nuestro anuncio ya incluye las fotos más representativas y de la mejor calidad posible. No es posible enviar imágenes adicionales. +++++

Estado: usado, Año de fabricación: 1988, Año de fabricación aprox. 1988 Alcance: 2000 mm Capacidad de carga máxima: 1000 kg Altura máxima del gancho: 2000 mm SIN mecanismo de elevación. Iodsidrhyspfx Afpjtb +++++ Tenga en cuenta que la máquina está desmontada y lista para cargar. Por este motivo, no es posible realizar una demostración en funcionamiento ni producir un vídeo. Además, nuestro anuncio incluye las fotografías más informativas y de la mejor calidad posible. El envío de imágenes adicionales no es posible. +++++

Año de fabricación: 1999, Estado: usado, Longitud 12,5 mm Itedspxrkgepfx Afpsb Ancho 600 mm Altura sobre suelo . mm Motor reacondicionado 5 rodillos nuevos

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, Capacidad . m³ Potencia motriz . kW Itsdpjp A Dncofx Afpob Diámetro del pasador 66 mm Cuchara basculante La cuchara se utilizó en nuestra excavadora de 16 toneladas para trabajos de excavación Adecuada para excavadoras de hasta máx. 22 toneladas No está desgastada

Estado: usado, Año de fabricación: 1990, Mesa: 900-1500 mm Itjdpfxox E Dt Eo Afpeb Digital: sí Peso: 5 t

Estado: usado, Año de fabricación: 1999, Longitud 5000 mm Carga útil 18 Buen estado general. Macizo de goma Dirección forzada Para rodillos 2 unidades en stock Itjdpfxewg Htws Afpjb

Estado: usado, Año de fabricación: 1980, Ancho de chapa: 2050 mm Espesor de chapa: 8 mm Eléctrica. Peso de la máquina aprox. 6,3 t +++++ Tenga en cuenta que la máquina está desmontada y lista para cargar. Por este motivo, no es posible realizar una demostración bajo tensión ni grabar un vídeo. Iodpfskxhrhsx Afpstb Nuestro anuncio ya incluye las fotos más representativas con la mejor calidad posible. No es posible enviar imágenes adicionales. +++++

Estado: usado, Año de fabricación: 1980, Placas con ranuras en T. Iedolzmywspfx Afpotb Longitud: 2200 mm Ancho de la placa: 1500 mm Altura de la placa: 880 mm Ejecutado en versión robusta: +++++ Tenga en cuenta que la máquina se encuentra desmontada y lista para cargar. Por este motivo, no es posible realizar una demostración en funcionamiento ni la grabación de un vídeo. Asimismo, nuestro anuncio contiene las fotos más representativas y de la mejor calidad posible. Lamentablemente, no es posible enviar imágenes adicionales. +++++

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 007358, Tipo de borde aplicado: borde fino, borde grueso, madera maciza Itjdpfx Aowlpl Tsfpeb Sistema adhesivo: EVA Fresado de juntas: sí Unidad multifuncional: sí Espesor máximo del panel: 60 mm Unidades de trabajo: 9 nr

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, Detalles técnicos Diámetro de corte: 280 mm Longitud de la cinta de sierra: 4930 mm Ancho de corte: 280 mm Área de corte a 90 grados, cuadrado: 280 x 280 mm Diámetro mínimo de corte: 10 mm Longitud mínima de corte: 6 mm Peso máximo del material: 400 kg/m Velocidad de corte: 20 - 110 m/min Motor de sierra: 2,2 kW Dimensiones de la cinta de sierra: 4930 x 34 x 1,1 mm Potencia total requerida: 7 kW Peso de la máquina aprox.: 1,8 t Dimensiones de instalación aprox.: 2280 x 2680 x 2050 mm Información adicional Longitud mínima de pieza restante en corte individual: 15 mm Longitud mínima de pieza restante en operación automática: 80 mm Longitud de avance: 700 mm Avance múltiple: 9999 mm Velocidad de corte regulable sin escalonamientos: 20-110 m/min Avance de corte regulable sin escalonamientos Presión de sujeción del material hidráulica, regulable sin escalonamientos, presión de sujeción 20-60 bar Equipamiento: Control CNC Itedpfxjx Uy Tme Afpob Mesa de rodillos para máquina, dimensiones 2000x550x700 mm, peso aprox. 150 kg Documentación de la máquina

Estado: usado, kilometraje: 780.588 km, potencia: 206 kW (280,08 CV), primer registro: 06/2015, tipo de combustible: diésel, número de asientos: 34, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, color: azul, frenos: retardador, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, +++50 unidades disponibles+++ General: Motor: MAN AdBlue Norma de emisiones: Euro 6 Itodex U Nhyspfx Afpsb Asientos totales: 34 Configuración de asientos: 31+2+1 (elevados/fijos) Plazas de pie: 52 Transmisión: Automática Seguridad: * Retarder * ABS, ASR, EBS * Faros antiniebla * Cámara de marcha atrás Zona de pasajeros: * Calefacción auxiliar * Aire acondicionado * Micrófono para conductor * Espacio para cochecito o silla de ruedas * Rampa para silla de ruedas * Plaza para silla de ruedas * Botón de solicitud de parada * Cámara interior Exterior: * Panel de destino/matriz Lawo * Número de puertas dobles: 3 * Sistema de elevación y descenso * Dirección asistida * Tarjeta de tacógrafo * Parasol * Espejos exteriores eléctricos * Trampillas de techo * Ventiladores de techo * Ventilador de techo Otros: * Doble rueda trasera * Longitud: 11,98 m * Anchura: 2,50 m * Altura: 2,98 m * Neumáticos del eje delantero aprox. 80% * Neumáticos del eje trasero aprox. 40% Número interno de referencia: 12079 Sujeto a errores. Las imágenes y el texto pueden diferir del vehículo real. Siempre más de 300 vehículos en stock.

Estado: usado, kilometraje: 752.264 km, potencia: 206 kW (280,08 CV), primer registro: 10/2015, tipo de combustible: diésel, número de asientos: 34, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, color: azul, frenos: retardador, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, +++50 unidades disponibles+++ General Motor: MAN AdBlue Norma de emisiones: Euro 6 Asientos totales: 34 Distribución de asientos: 31+2+1 alto/fijo Plazas de pie: 52 Transmisión: Automática Seguridad * Retarder * ABS, ASR, EBS * Faros antiniebla * Cámara de marcha atrás Isdpfjx U Nhtex Afpotb Habitáculo de pasajeros * Calefacción estacionaria * Aire acondicionado * Micrófono para conductor * Espacio para cochecitos * Rampa para silla de ruedas * Espacio para silla de ruedas * Botón de solicitud de parada * Cámara interior Exterior * Panel de matriz/panel de destino Lawo * Número de puertas doble ancho: 3 * Sistema de elevación y descenso * Dirección asistida * Tarjeta de tacógrafo * Parasol * Espejos exteriores eléctricos * Trampillas de techo * Ventiladores de techo * Ventiladores de techo Otros * Doble neumáticos * Longitud del vehículo: 11,98 m * Ancho del vehículo: 2,50 m * Altura del vehículo: 2,98 m * Neumáticos eje delantero aprox. 80 % * Neumáticos eje trasero aprox. 40 % Nuestro número interno de vehículo: 12073 Sujeto a errores. Las imágenes y el texto pueden diferir del vehículo real. Más de 300 vehículos en stock siempre.

Estado: usado, kilometraje: 837.837 km, potencia: 206 kW (280,08 CV), primer registro: 06/2015, tipo de combustible: diésel, número de asientos: 34, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, color: azul, frenos: retardador, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, +++50 unidades disponibles+++ General Motor: MAN AdBlue Norma de emisiones: Euro 6 Número total de asientos: 34 Configuración de asientos: 31+2+1 alto/fijo Plazas de pie: 52 Transmisión: Automática Seguridad * Retarder * ABS, ASR, EBS * Faros antiniebla * Cámara de marcha atrás Itjdpfxsx U Nhme Afpjb Área de pasajeros * Calefacción auxiliar * Aire acondicionado * Micrófono para conductor * Espacio para cochecitos * Rampa para silla de ruedas * Espacio para silla de ruedas * Botón de solicitud de parada * Cámara interior Exterior * Panel de destino/matriz Lawo * Puertas de doble anchura: 3 * Sistema de inclinación * Dirección asistida * Tarjeta de tacógrafo * Parasol * Espejos exteriores eléctricos * Escotillas de techo * Ventiladores de techo * Ventilador de techo Otros * Doble neumáticos * Longitud del vehículo: 11,98 m * Ancho del vehículo: 2,50 m * Altura del vehículo: 2,98 m * Neumáticos: eje delantero aprox. 80 % * Neumáticos: eje trasero aprox. 40 % Nuestro número interno de inventario: 12078 Sujeto a errores. Las imágenes y la descripción pueden diferir del vehículo real. Más de 300 vehículos disponibles permanentemente.

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 008016, Área de trabajo eje X: 3300 mm Área de trabajo eje Y: 1550 mm Ijdpfx Afow Idhmopetb Superficie de trabajo: Con apoyos de consola de vacío Potencia del husillo principal: 10 kW Número de ejes controlados: 5 ejes Número de husillos de perforación: 35 Número de posiciones de herramientas: 14

Estado: usado, Año de fabricación: 2018, Capacidad: 600 l Presión de la bomba: 2 / 3 / 40 bar Control: contactores Requisito total de potencia: 11 kVA Itsdpfxjx Urn Ao Afpsb Peso de la máquina: aprox. 450 kg Espacio requerido: aprox. 1,80 x 1,35 x 1,70 m Instalación de refrigerante: INTERLIT (DMG) - BFA 600-A/40/2/3 50/60 HZ - muy buen estado - conectado a DMU 50 3rd Edition - controlable mediante contactores - incluye filtro de banda de papel - número de bombas: 3 - Potencia de las bombas: 0,63 kW, 2.750 rpm (50 Hz), 60 l/min, 20 m 2,89 kW, 3,75 HP, 2.880 rpm (50 Hz), 24/22-30/27 l/min 3,10 kW, 4,20 HP, 2.930 rpm (50 Hz), 160 l/min, 40 m

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 02/2014, longitud del espacio de carga: 13.600 mm, anchura del espacio de carga: 2.480 mm, altura del espacio de carga: 2.790 mm, longitud total: 13.900 mm, ancho total: 2.600 mm, altura total: 4.000 mm, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 385/55R22,5, distancia entre ejes: 8.960 mm, color: otro, Año de fabricación: 2014, Equipamiento: ABS, = Otras opciones y equipamiento = - EBS - Techo elevable = Observaciones = Número de ejes: 3, Carga útil: 32.331 kg, Tara: 8.669 kg, Peso bruto: 41.000 kg, Tipo de chasis: Chasis completo, Material del chasis: Acero, Tamaño del kingpin: 2 pulgadas, ABS, EBS, Año de construcción de la carrocería: 2014, Cable de aduana, Techo elevable, Techo corredizo, Tipo de eje: VALX, Rueda de repuesto, Perfil rueda de repuesto: 8 % = Más información = Información general Cabina: Día Matrícula: ON-62-FS Tren motriz Tipo de combustible: Diésel Transmisión Transmisión: Manual Configuración de ejes Medida de neumáticos: 385/55R22,5 Frenos: Frenos de disco Suspensión: Neumática Eje 1: Perfil neumático izquierda: 8 mm; Perfil neumático derecha: 9 mm Eje 2: Perfil neumático izquierda: 5 mm; Perfil neumático derecha: 7 mm Eje 3: Perfil neumático izquierda: 4 mm; Perfil neumático derecha: 3 mm Pesos Peso en vacío: 8.669 kg Capacidad de carga: 32.331 kg MMA: 41.000 kg Funcional Techo corredizo: Sí Medioambiente Clase de emisiones: Euro 0 Condición Estado general: Medio Estado técnico: Medio Estado visual: Medio Daños: Ninguno = Información de la empresa = Kleyn Trucks es uno de los mayores comerciantes independientes de vehículos usados del mundo. Aquí puede elegir entre un stock variable de 1.200 camiones, tractoras y remolques usados. Nuestra oferta incluye todas las marcas europeas de todos los años de construcción y gamas de precios. ¿Por qué comprar en Kleyn Trucks? ¡Fácil! • Gran stock rápidamente renovable • Calidad identificable Ijdpfx Afsx Ehpbjpotb • Buen precio • Profesionalidad • Hablamos muchos idiomas • Entendemos a nuestros clientes • Asistencia en importación y transporte • Matrículas (de exportación) gestionadas rápidamente • Servicios técnicos especializados • Seguridad de "calidad identificable" • ¡Y mucho más! Visite nuestra web para ofertas especiales y nuestro inventario completo: El leasing a través de Kleyn Trucks es posible en la mayoría de los países europeos. Calcule rápidamente su cuota de leasing y envíe una solicitud a través de nuestra web. Consulte directamente por nuestro paquete de garantía europea.

Estado: usado, Torno L + Z WEILER Tipo Condor 81 A Nº de máquina 36553 Año de fabricación aprox. 1985 Distancia entre puntos 750 mm Diámetro de giro sobre bancada 330 mm Altura de puntos sobre bancada 165 mm Diámetro de giro sobre charriot transversal 180 mm Altura de puntos sobre charriot transversal 90 mm Agujero del husillo 40 mm Montaje del plato: cono corto DIN 55027 tamaño 5 Morse del contrapunto MK 3 Desplazamiento de la caña 110 mm Velocidad del husillo 45 - 2800 rpm, 16 pasos Potencia del motor 3 kW Conexión eléctrica 400 voltios, 50 Hz - Velocidad del husillo mediante 16 velocidades con engranajes - Plato de 3 garras Ø 160 mm RÖHM con mordazas de taladrar y de girar - Portaherramientas de cambio rápido Multifix tamaño B con 3 portaherramientas - Avance automático longitudinal y transversal - Freno electromecánico del husillo - Parada de emergencia Itjdok S Ht Aopfx Afpsb - Depósito de refrigerante con bomba integrado en la base de la máquina, sin conducto de alimentación al área de trabajo - Protección de plato abatible - Protección contra salpicaduras - 1 punta giratoria - Esquema eléctrico y manual de instrucciones Dimensiones L x A x H 1850 x 950 x 1400 mm Peso 1100 kg Buen estado

Estado: bueno (usado), kilometraje: 828.980 km, potencia: 368 kW (500,34 CV), primer registro: 06/2019, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 385/55R22,5, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.750 mm, combustible: diésel, frenos: retardador, color: rojo, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, número de marchas: 12, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, longitud total: 6.100 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 3.970 mm, Año de fabricación: 2019, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, aire acondicionado portátil, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, control de tracción, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, retardador, sistema de navegación, = Opciones y accesorios adicionales = - Tacógrafo digital - Registrador de viaje (dispositivo de control) - Fijado - Toma de fuerza - Cabina dormitorio - Sistema de frenos auxiliar Ijdex Tpbkjpfx Afpetb = Comentarios = Número de ejes: 2, Configuración: 4x2, Carga útil: 10.608 kg, Peso en vacío: 8.392 kg, Peso bruto: 19.000 kg, Capacidad total del depósito: 1.000 litros, Carga de remolque sin frenos: 750 kg, Altura del plato de enganche: 112 cm, Plato de enganche: Fijo, Número de bloqueos: 1, Tipo de suspensión: Neumática, Tipo de cabina: Cabina dormitorio, Control de crucero, Registrador de viaje (dispositivo de control), Tacógrafo digital, Aire acondicionado, Número de airbags: 1, Aire acondicionado de estacionamiento, Calefacción estacionaria, Elevalunas eléctricos, Espejos eléctricos, Radio/casete, CarPlay, Navegación GPS, Color: Rojo, Espejos calefactados, Tipo de iluminación: Lámpara halógena, Asistente de mantenimiento de carril, Climatización, Asientos calefactados, Bluetooth, Potencia del motor: 368 kW (493 CV), Combustible: Diésel, Norma Euro: 6, Tipo de transmisión: Opti-cruise, Tipo de caja de cambios: Scania, Marchas: 12, Sistema de frenos auxiliar, Retarder marca: Scania, Dirección asistida, ABS, ASR, Toma de fuerza, Batería de arranque, Cierre centralizado, Plazas: 2, Disposición de los asientos: 1+1, Tapicería: Tela, Regulación de los asientos: Manual = Más información = Transmisión Caja de cambios: SCA, 12 velocidades, automática Configuración de los ejes Frenos: Frenos de disco Eje 1: Medida de neumático: 385/55R22,5; Direccional; Perfil neumático izquierdo: 6 mm; Perfil neumático derecho: 7 mm; Suspensión: Ballesta Eje 2: Medida de neumático: 315/70R22,5; Doble ruedas; Perfil neumático izquierdo interior: 10 mm; Perfil neumático izquierdo exterior: 11 mm; Perfil neumático derecho interior: 10 mm; Perfil neumático derecho exterior: 11 mm; Suspensión: Neumática Pesos Peso en vacío: 8.392 kg Carga útil: 10.608 kg MMA: 19.000 kg Interior Número de plazas: 2 Mantenimiento APK (Inspección Técnica): válida hasta 07.2026 Estado Estado técnico: bueno Estado óptico: bueno Daños: ninguno Número de llaves: 3 Identificación Matrícula: 04-BNJ-6 = Información de la empresa = Kleyn Trucks es uno de los mayores comerciantes independientes de vehículos usados a nivel mundial. Aquí puede elegir entre un stock en constante cambio de 1.200 camiones usados, cabezas tractoras y remolques. Nuestra oferta incluye todas las marcas europeas, años de fabricación y rangos de precios. ¿Por qué comprar en Kleyn Trucks? ¡Fácil! • Gran stock, en constante rotación • Calidad reconocida • Buen precio • Negocio correcto y profesional • Hablamos muchos idiomas • Entendemos a nuestros clientes • Asesoría en importación y transporte • Las matrículas (de exportación) se tramitan rápidamente • Servicios técnicos especializados • Seguridad de “calidad reconocible” • Y mucho más…. Visite nuestra web para ofertas especiales y stock completo: El leasing a través de Kleyn Trucks es posible en la mayoría de los países europeos. Calcule rápidamente su cuota de leasing y envíe una solicitud a través de nuestra web. Pregunte directamente por nuestro paquete de garantía europea.

Estado: usado, Año de fabricación: 1968, Imán 450 mm de longitud Ijdpfx Afeqwpwzepotb x-way 500 mm Altura de la pieza . mm

Estado: muy bueno (usado), control de contactores Caja de Polu Itjdpfx Ajf Ey Edefpjb Hacer DEMAG con documentos

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Funcionalidad: totalmente funcional, Wagner WAK 350 A Sierra Circular de Aluminio Totalmente Automática (2016) Fabricante: Wagner Modelo: WAK 350 A Sierra Circular de Aluminio Totalmente Automática Año de fabricación: 2016 Estado: usado, de muy bueno a casi nuevo Disco de sierra: 350 mm Capacidad de corte redondo a 90°: 125 mm Capacidad de corte cuadrado a 90°: 110 x 110 mm Capacidad de corte rectangular a 90°: 175 x 75 mm Velocidad de corte: 3000 rpm Potencia del motor: 3 kW Peso: 260 kg Dimensiones (LxAxA): 1.400 x 850 x 970 mm Unidad de avance de material con velocidad de avance infinitamente ajustable. Reversión de longitud con pinza de avance robusta, doble reversión. Campana de protección de seguridad para el área de trabajo, cierre automático con bloqueo. Cilindro de sujeción vertical en la pinza de avance de material. 3 cilindros de sujeción vertical neumáticos, a izquierda y derecha del disco de sierra. 3 cilindros de sujeción horizontal neumáticos, ajuste neumático de altura de corte. Manguera de aire comprimido flexible con pistola. Cilindro de avance de sierra, velocidad de avance ajustable continuamente mediante válvula reguladora. Lubricación mínima con ajuste de dosificación. Ajuste de la longitud de la pieza de material mediante contador mecánico-numérico, incremento mínimo de ajuste 0,1 mm. Incluye: Transportador de rodillos de entrada de 3 m. Ijdpfx Afex Ticbopotb

Estado: muy bueno (usado), capacidad de carga: 5.000 kg, Dispositivo giratorio autoportante, frenado para construcción de accesorios, fabricación de herramientas para montaje, soldadura, pintura, etc. Con control remoto de pie, conmutable derecha/izquierda al trabajar con luz de advertencia Iodpfx Afox Tib Dopetb Opcionalmente con control de crucero (suplemento aprox. 400.-€) La máquina está técnicamente en condiciones nuevas, casi sin uso. Peso 1200 kg Masa: Altura hasta el centro del eje 1000 mm Placa de montaje 400 x 400 mm Distancia entre agujeros aprox. 240 x 240 milímetros Dimensiones externas de la sección de caja 1000 mm x 850 mm Hay más máquinas de este tipo en varios tamaños en stock. Capacidad de carga hasta 5000 kg Nuevo precio de la máquina superior a 20.000.-€

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2014, La A 100 N presenta las mismas características que los modelos A6 Plus y Junior, pero cuenta con un motor y una bomba hidráulica de mayor tamaño, así como un sistema eléctrico más innovador. Generalidades: - Construcción robusta - Muy fácil de manejar y económica en el funcionamiento - Mantenimiento sencillo - Puerta de inspección con ventana - Sonda mecánica de nivel (interruptor de paletas) - Filtro de aceite en el circuito hidráulico - Manómetro para control de presión de aceite - Interruptor de falta de aceite - Panel de control en la parte frontal de la máquina - Sensor automático para el arranque/parada de la prensa - Botón de parada de emergencia - Esquema eléctrico - Certificado CE - Manual de instrucciones Datos técnicos: - Potencia del motor: 7,5 kW, conexión 400 V, 50 Hz - Número de ciclos de prensado por minuto: 14 - Capacidad: 60 - 100 kg/h (dependiendo del material) - Diámetro del briquete: 65 mm - Número de cilindros hidráulicos: 3 Itodpfowyc H Tsx Afpsb - Volumen del depósito de aceite: aprox. 180 litros - Diámetro del contenedor: aprox. 1200 mm - Dimensiones (L x A x H): 2115 x 1350 x 1700 mm - Peso: aprox. 1000 kg Incluye aprox. 2 m de tubo de transporte de briquetas Aviso sobre máquinas usadas: • Reservado el derecho a errores en los datos técnicos y venta previa. • Los precios indicados son precios de recogida en el lugar - ¡libre cargado! • Las máquinas han sido limpiadas y comprobadas en su funcionamiento. • Todas las máquinas se venden tal como se inspeccionan, sin ningún tipo de garantía. El comprador puede inspeccionar la máquina en el lugar. • Los acuerdos especiales sólo son válidos por escrito. (¡Sólo responderemos a consultas que incluyan dirección y número de teléfono!)