Gildemeister Gm 20 de segunda mano en venta (234)

Estado: nuevo, DATOS TÉCNICOS - Número de husillos: 6 - Diámetro máximo de la barra: 20 [mm]. -Ampliación del paso de barra bajo pedido 25 [mm]. - Carros transversales: 4 (pos.1-2-4-5) - Longitud máxima de avance: 100 [mm]. - Velocidades husillo principal: 400 - 4000 [rpm] con rosca, 400 - 5000 [rpm] sin rosca - Tiempo de desplazamiento: 0,7 [s]. - Tiempo de ciclo: 1,4 - 60 [s]. - Potencia: 11 [KW]. Bedpfxjq Nzl Tj Ab Njdk DISPOSICIÓN ELÉCTRICA PARA INTERFAZ DEL CARGADOR Interfaz de hardware y software para el cargador EQUIPO ELÉCTRICO compuesto por los motoresAC (tipo de protección lP 54) motor principal y alimentación con un PLC programable Siemens S7-1500 DOCUMENTACIÓN: Certificación CE con manuales Esquemas eléctricos I Copia Impresa + 1 Copia USB con archivo en formato .pdf Directiva CE 2006142lCE - 2014130/CE NORMA 2O14I68IUE

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2024, Gildemeister 20ACN permite, de nuevo a través del panel de operador SIEMENS, ajustar y cambiar fácilmente la velocidad del husillo, el tiempo de ciclo y la velocidad del hilo. Puede mecanizar piezas de hasta 25 mm con la misma facilidad y precisión. Ofrece la posibilidad de montar carros NC. La posición 6 consta de: carro NC de separación y carro NC de recogida, husillo NC de recogida de velocidad variable, Bodpfx Abeuqh Ihe Njdk con sincronización y parada. El husillo de recogida NC, programado específicamente, tiene la posibilidad de convertirse en un eje C. Datos técnicos: - Diámetro máx. de barra redonda mm 20 / 25 - Diámetro máx. barra cuadrada mm 17 - Empujador de barra mm 100 / 125 - Carrera del husillo delantero mm 86 - Carrera bloque guía longitudinal mm 50 - Carrera del carro radial mm 42 / CNC 50 - Carrera del carro axial mm 50 / CNC 56 - Carrera de corte CNC mm 42 - Carrera del carro de recogida CNC mm 42 - Carrera del husillo de recogida CNC mm 100 - Velocidad continua del husillo rpm 420 - 5.000 - Tiempos de marcha rápida s 0,5 - 0,7 - Potencia de accionamiento principal 11 kW / CNC 15 kW - Superficie de instalación sin guía de barra mm 4.000 x 1.900 - Peso neto kg 5.500 El Gildemeister 20AC, por su parte, es un torno multihusillo dirigido a sectores industriales altamente especializados, donde la precisión y la exactitud son esenciales.

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - número de husillos : 6 - diámetro máximo de barra : 20 [mm], opcional 25 [mm] - número de carros transversales : 4 - longitud máxima de avance de la barra : 100 [mm] - velocidad del husillo : 420 - 5.000 [rpm] - tiempo de indexación : 0,7 [s] - tiempo de mecanizado : 1,4-60 [s] - potencia : 11 [kW] - dimensiones : 5.800 x 1.500 [mm] - peso : 6.000 [kg] EQUIPAMIENTO - 4 carros transversales estación 1 2 4 5 Bdedpsuharrefx Ab Nok - 1 transportador de virutas - 5 taladros - 1 alimentador de barras IEMCA PRA41/31/P

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2010, Máx. Diámetro de la pieza: 25mm, longitud máx. de la pieza: 100mm, diámetro máx. de la barra: 25mm, carrera máx. X/Z: 42mm/50mm, avance rápido: 40m/min, número de husillos: 6, velocidad: 12000rpm, control: Siemens 840D Powerline. Bjdpfx Aetqfq Ujb Nsdk

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, horas de funcionamiento: 11.022 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 07520000211, longitud de giro: 1.070 mm, diámetro de giro sobre carro transversal: 400 mm, diámetro de giro: 560 mm, potencia del motor del husillo: 37 W, velocidad del cabezal (máx.): 4.000 rpm, agujero del husillo: 79 mm, recorrido eje X: 485 mm, recorrido del eje Y: 160 mm, velocidad de giro (máx.): 12.000 rpm, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, Se vende Gildemeister GMX 200 Linear con contrapunto y luneta. Incluye un sistema de tratamiento de refrigerante y una selección adecuada de herramientas HSK 63 - A, unas 40 en total. También incluye un plato Berg, ver fotos. La máquina se vende por falta de pedidos. 49.700 horas de encendido, 11.022 horas de husillo. La máquina puede ser inspeccionada y probada en cualquier momento. Carga sin problemas posible. Bodpfx Abjug Uc Ne Njdk

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2010, horas de funcionamiento: 29.200 h, Equipamiento adicional Bdjdpfx Ajxwfmusb Nsk Preparación mecánica y eléctrica para sistema de extinción de incendios Sistema de refrigeración con capacidad de 600 l y filtro de 50 µm Bomba con opciones de 8 o 20 bar Alimentador de barras IEMCA Boss 332E para barras de hasta 3 m Separador de niebla de aceite Bristol B270/E Cabezal móvil (80 mm) con herramientas sobre carros y detección de rotura de herramienta Esta Gildemeister Sprint 20-8 fue fabricada en 2010. Dispone de un sistema de refrigeración con capacidad de 600 l y filtro de 50 µm, además de una bomba de alta presión con opciones de 8 o 20 bar. La máquina incluye un separador de niebla de aceite Bristol B270/E y un alimentador de barras IEMCA Boss 332E para barras de hasta 3 m. Con una altura de descarga de virutas de 1.250 mm, está diseñada para un funcionamiento eficiente. Contáctenos para más información sobre esta máquina. Aplicaciones Torneado

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, Diámetro de giro máx. 20 mm Longitud de giro máx. 80 mm Sistema de control Fanuc 310is Husillo principal Diámetro de barra utilizable máx. 20 (25) mm Diámetro interior del tubo de tracción 28,5 mm Velocidad máx. Velocidad del husillo principal 10.000 min/-1 Potencia motriz - husillo principal 3,7 kW Par máx. Par 9,4 Nm Eje C1: 360 ° Contrahusillo: Diámetro interior del tubo de tracción 28,5 mm Velocidad máx. Velocidad husillo principal 10.000 min/-1 Potencia motriz - husillo principal 3,7 kW Par máx. Par 9,4 Nm Eje C2: 360 ° Recorridos transversales: eje x 1: 50 / 2: 240 mm eje y 1: 350 / 2: 120 mm eje z 1: 80 / 2: 300 mm Carro portaherramientas 1: Número de posiciones de herramienta 17 pos. Mecanizado interior 6 pos. Mecanizado exterior 6 pos. Estaciones accionadas 5 pos. Diámetro del mango 20 mm Sección del mango 12 x 12 mm Diámetro de pinza ESX / ER 16 Velocidad de las herramientas accionadas 3x 3.450 / 2x 6.000 min/-1 Potencia de accionamiento - estaciones de herramientas accionadas 5x 0,98 kW Par máx. Par de giro 3x 4 / 2x 2,3 Nm Carro portaherramientas 2: Número de estaciones de herramientas 13 pos. Mecanizado interior 4 Mecanizado exterior 4 Estaciones accionadas 5 pos Diámetro del mango 20 mm Sección del mango 12 x 12 Diámetro de pinza ESX / ER 16 Velocidad de las herramientas accionadas 3x 3.450 / 2x 6.000 min/-1 Potencia de accionamiento - estaciones de herramientas accionadas 5x 0,98 kW Par máx. Par de giro 3x 4 / 2x 2,3 Nm Velocidades de avance: Bedpjtqmnnsfx Ab Nodk Avance rápido ( X / Y / Z ) máx. 40 m/min Fuerza de avance máx. 2,5 kN Aceleración máx. 5 m/s Potencia total necesaria 56 kVA Peso de la máquina aprox. 4,8 toneladas Espacio necesario aprox. 8,0 x 2,5 x 2,0 m Torno corto CNC GILDEMEISTER - Sprint 20-8 - 8 ejes ( 2x X / 2x Y / 2x Z / 2x C ) - Husillo principal y contrahusillo - Alimentador de barras FMB turbo 3-36/ 3200A - Sistema de refrigeración DELTATHERM

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2004, Número de husillos: 8 Avance máximo de barra en una estación: 130 mm Avance máximo de barra en dos estaciones: 260 mm Bedpfxjw Rfcdo Ab Nsdk Carrera máxima del carro radial: 52 mm Ajuste del carro radial: ±12 mm Carrera máxima del carro axial: 72 mm Carrera máxima de los husillos portaherramientas: 106 mm Ajuste de los husillos portaherramientas: ±10 mm Velocidad de los husillos principales: 500 - 4.000 rpm Tiempo por pieza: 2 - 80 s Número de posiciones de herramienta: 18 Peso: 12.600 kg

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Número de husillos : 6 - Número de contra-husillos : 1 - Dientes Hirth - Carros cruzados, en posición : 1,2,4,5 - Carrera máx. de los carros transversales : 28 [mm] - Carrera máx. de los carros cruzados : 45 [mm] - Carrera máx. de los husillos frontales : 165 [mm] - Avance máx. de la barra : 80 [mm] - Tiempo de indexación : 0.4 [seq] - Tiempo de mecanizado : 0.9 -50 [seq] * Diámetro máximo en barra : 16 [mm] * Velocidad del husillo : 600 - 9000 [Rev./min] CONTRA-HUSILLO - Contrahusillo hidráulico de simple efecto - Posición del contrahusillo : 6 * Diámetro máximo en barra : 16 [mm] * Velocidad del husillo : 600-9000 [Rev./min] * Potencia de husillo : 11 |kW] ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA - Tensión de alimentación : 400 [V] DIMENSIONES TOTALES - Dimensiones en el suelo : 4400x1100 [mm] - Peso de la máquina : 4800 [Kg] EQUIPAMIENTO - Doble carro mecánico de corte y recuperación trasera, en posición : 6 Bdedpfxeu Haaps Ab Nek - Husillos frontales giratorios, en posición : 1,2,3,4,5 - Recuperador de piezas - Cinta transportadora de piezas - Canaleta de recuperación de caída de barra - Transportador de virutas - Recipiente de riego - Cambio de sentido : Iemca PRA40/42P - Portabarras y soporte - Caja portabarras - Aspirador niebla de aceite : AR Filtrazioni - Número de portaherramientas transversales : 6

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2007, horas de funcionamiento: 27.896 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 2101-0171, diámetro de giro: 20 mm, velocidad de giro (máx.): 10.000 rpm, par de torsión: 14 Nm, DATOS TÉCNICOS Diámetro máx. de torneado: 20 mm Diámetro del cuerpo de la herramienta: 20 mm Resolución de posicionamiento del husillo: 0,1° Husillo principal Potencia nominal: 3,7 kW Potencia: 5,5 kW Par: 14 Nm Par nominal: 9,4 Nm Velocidad de giro: 10.000 rpm Datos de los ejes Eje lineal Z1 / X1 / Z1 – Recorrido: 80 / 35 / 240 mm Eje lineal Z1 / X1 / Z1 – Avance (máx.): 40 m/min Eje lineal Z1 / X1 / Z1 – Aceleración (máx.): 10 m/s² Eje lineal Z1 / X1 / Z1 – Fuerza nominal: 1.250 N Eje lineal Z2 / X2 – Recorrido: 180 / 230 mm Eje lineal Z2 / X2 – Avance (máx.): 40 m/min Eje lineal Z2 / X2 – Aceleración (máx.): 10 m/s² Eje lineal Z2 / X2 – Fuerza nominal: 1.250 N Portaherramientas Cantidad de herramientas fijas (internas): 6 Diámetro: 20 mm Cantidad de herramientas fijas (externas): 4 Tamaño del vástago: 12 × 12 mm Cantidad de herramientas motorizadas: 4 Tipo de pinza: ESX 16 DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Fanuc 16iT Dimensiones de la máquina (L × A × H): 2.275 × 1.300 × 1.760 mm Peso: 2.600 kg Potencia de conexión: 21 kVA Horas de encendido: 85.620 h Horas de ciclo del programa: 27.896 h EQUIPAMIENTO Bdjdpfx Abow Em Dms Nek - Control: Fanuc 16iT - Alimentador de barras FMB Turbo 3-36 / 4200 / A, año 2007 - Tanque de refrigerante con transportador de virutas - Lubricación centralizada - Dispositivo de mando manual - Documentación disponible

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Gildemeister 20 completamente reconstruido a su nueva condición -Motor de CA para el control del tiempo de producción -Motor CA para enhebrar -Ruedas insonorizadas de tipo GM -convertidor de frecuencia para la programación de la velocidad del husillo -paso de barras de 20mm, 25mm, 28mm con cargador integral -Opcional: ejes X y Z, diapositivas cruzadas NC, recogida NC con diapositiva de recogida NC. -Marca CE Bdsdpfsfzk S Djx Ab Nek

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2024, Gildemeister 42ACF: es un torno automático multihusillo diseñado para satisfacer las exigencias de una producción de alta eficiencia. Este modelo destaca por su versatilidad, capaz de mecanizar piezas de hasta 42 mm con la misma facilidad y precisión. El torno 42ACF ofrece una serie de características que lo hacen especialmente fácil de usar. Entre ellas se incluye la programación intuitiva a través de un panel de operador SIEMENS que permite ajustar y modificar fácilmente la velocidad del husillo, el tiempo de ciclo y la velocidad de roscado. Datos técnicos: ● Número de husillos: 6 ● Diámetro máximo de la barra: 42 [mm]. ● Llave hexagonal: 36 [mm]. ● Carros transversales: 4 (pos.1-2-4-5). ● Longitud máx. de avance: 130 [mm] Bodpfx Aborpniqo Nodk ● Velocidad del husillo principal: 400- 4000 [rpm] sin roscado. ● Tiempo de desplazamiento: 1-1,5 [s] ● Tiempo de ciclo: 2 - 90 [s] ● Potencia: 22 [KW] El Gildemeister 42ACF, por su parte, es un torno multihusillo dirigido a industrias altamente especializadas, donde la precisión y la exactitud son esenciales.

Estado: no examinado (usado), Maestro del gremio GLD 20 Bdodevu Tn Eepfx Ab Njk

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1998, Torno multihusillo con 6 husillos Instalaciones para: - Corte de hilo - corte poligonal Bdsdpjw Navpefx Ab Njk - Perforar, cortar, perseguir dispositivo de recogida Numerosos accesorios (curvas, correderas, pinzas,...) Cargador de barras IEMCA SIR 32/33 F Longitud máxima de la barra: 3.300 mm

Estado: usado, Torno multihusillo GILDEMEISTER GM 16 AC Bodpfewvvrbjx Ab Nsdk

Estado: nuevo, Torno completamente revisado eléctrica y mecánicamente como nuevo con acabado de pintura Reemplazo del gabinete de interruptores con PLCs Siemens Serie 1500 Panel de botones colgantes Reemplazar los cables y los microinterruptores Revisión del motor principal Cambiar la bomba de aceite lubricante desechable Reemplazo de la bomba de enfriamiento de la herramienta Control de cierre de puertas con sistema electromecánico Grupo neumático Interfaz del cargador Bdodpfx Asd Hza Iob Nok Posición 1 de la barra final Reemplazando todos los rodamientos Revisar los vagones Reemplazó los árboles de levas Reemplazo de todos los distribuidores de lubricación Reemplazar los embragues e hilos de trabajo Un tirador neumático. Portabrocas delantero fijo y giratorio Diámetro de la variante 20 Certificación CE con documentos adjuntos

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1995, Torno multihusillo con 6 husillos Bdedpsw Naulefx Ab Nsk Instalaciones para: - Corte de hilo - corte poligonal - Perforar, cortar, perseguir dispositivo de recogida Numerosos accesorios (curvas, correderas, pinzas,...) Cargador de barras IEMCA SIR 32/33 F Longitud máxima de la barra: 3.300 mm

Estado: usado, Torno multihusillo GILDEMEISTER GM 16 AC Bdsdpfowvvrhex Ab Nok

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Número de husillos : 6 - Número de contra-husillos : 1 - Carrera máx. de los husillos frontales : 120 [mm] - Avance máx. de la barra : 130 [mm] Husillos * Diámetro máximo en barra : 35 [mm] * Velocidad del husillo : 218-4000 [Rev./min] CONTRA-HUSILLO - Contrahusillo hidráulico de simple efecto - Posición del contrahusillo : 6 ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA - Tensión de alimentación : 400 [V] DIMENSIONES TOTALES - Dimensiones en el suelo : 5950 x 1680 x1980 [mm] - Peso de la máquina : 10500 [Kg] EQUIPAMIENTO - Carro de corte estándar, en posición : 6 - Cilindro hidráulico para recuperación trasera, en posición : 6 - Husillos frontales fijos, en posición : 1,2,3,4,5 - Unidad de fresado de roscas y polígonos - Unidad de peinado - Rectificado : Empuje - Recuperador de piezas Bdsdpfx Absu Habge Nek - Transportador de virutas - Recipiente de riego - Cambio de sentido : Pietro Cucchi - Aspirador niebla de aceite : Donaldson

Estado: usado, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Número de husillos : 6 - Número de contra-husillos : 1 - Carrera máx. de los husillos frontales : 120 [mm] - Avance máx. de la barra : 130 [mm] Husillos * Diámetro máximo en barra : 35 [mm] * Velocidad del husillo : 218-4000 [Rev./min] CONTRA-HUSILLO - Contrahusillo hidráulico de simple efecto - Posición del contrahusillo : 6 ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA - Tensión de alimentación : 400 [V] DIMENSIONES TOTALES - Dimensiones en el suelo : 5950 x 1680 x1980 [mm] - Peso de la máquina : 10500 [Kg] - Horas de trabajo : 10946 [h] EQUIPAMIENTO - Carro de corte estándar, en posición : 6 - Cilindro hidráulico para recuperación trasera, en posición : 6 - Husillos frontales fijos, en posición : 1,2,3,4,5 - Unidad de fresado de roscas y polígonos - Recuperador de piezas Bdsdpfx Abou Habms Nek - Cinta transportadora de piezas - Transportador de virutas - Recipiente de riego - Cambio de sentido : Iemca PRA 40/42F - Portabarras y soporte - Caja portabarras - Aspirador niebla de aceite : Donaldson

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2006, Torno CNC GILDEMEISTER CTX 420 linear Con control Siemens 840 D powerline Año de fabricación: 2006 Diámetro máximo de torneado: 324 mm Longitud máxima de torneado: 600 mm Diámetro máximo de volteo: 680 mm Diámetro del husillo: 79 mm Velocidad máxima del husillo: 4.500 rpm Incluye los siguientes accesorios: Protector deslizante con iluminación interior Torreta de 12 posiciones con 12 estaciones motorizadas Eje Y, eje C Dispositivo de medición de herramientas Dispositivo recogepiezas Bdedpfexzt Dcjx Ab Nok Plato hidráulico de 3 garras de 210 mm con pedal Portapinzas hidráulico Hainbuch Alimentador de barras IRCO Breuning RBK 10012 Lámpara de señalización Contrapunto con manguito Transportador de virutas Extractor de niebla de aceite Sistema de refrigerante con alta presión (IKZ) y unidad de filtro de banda Manuales de operación

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Gildemeister CTX-200 - Torno CNC - Control CNC Gildemeister/DMG - Plato de sujeción de 3 garras Ø 140 mm - Torre porta-herramientas de 12 posiciones con herramientas motorizadas - Iluminación del área de trabajo - Transportador de virutas - 10,810 horas de funcionamiento - Incluye diversas herramientas - Incluye manuales de operación y documentación - Año de fabricación: 1995 Datos técnicos Área de trabajo: - Diámetro de giro sobre el recubrimiento del banco: 440 mm - Diámetro de giro sobre el recubrimiento de la guía plana: 210 mm - Recorrido transversal: 160 mm - Recorrido longitudinal: 350 mm Husillo principal: - Ø cabeza del husillo: 120 mm h5 - Ø cabeza del husillo en cojinete delantero: 85 mm - Paso de barra: 56 mm - Ø plato de sujeción: 140 mm Unidad principal: - Potencia del accionamiento al 100/50% ED: 7,5 / 11 kW - Par máximo: 58 / 84 Nm - Rango de revoluciones: 25 - 5000 rpm Unidad de avance: - Fuerza de avance en X: 200 daN - Fuerza de avance en Z: 300 daN - Avance rápido en X: 12 m/min - Avance rápido en Z: 16 m/min - Sistema de medición: codificador incremental Porta-herramientas: - Torreta universal de disco cambio automático con lógica de dirección - Número de estaciones de herramientas: 12 - Alojamiento de herramienta cilindrica (DIN 69880): 20 mm - Tiempo de cambio de estación (30°): 0,48 s Torreta universal con herramientas motorizadas: - Número de estaciones de herramientas: 12 - Máx. herramientas motorizadas: 12 - Máx. diámetro de sujeción de herramientas motorizadas: 12 mm - Potencia del accionamiento al 100/50% ED: 2,5 / 3,0 kW Contrapunto: - Diámetro de la caña: 50 mm - Carrera de la caña: 120 mm - Alojamiento de la caña: MK 3 - Presión máxima de la caña: 300 daN Dimensiones de la máquina: - Dimensiones con transportador de virutas (AnxAlxPr): 3930 x 1690 x 1651 mm - Peso sin transportador de virutas: 2950 kg Valores de emisión de ruido: Bsdpfxoxy R Uij Ab Nsdk - Nivel de presión sonora continua en el puesto de trabajo: 77 dbA

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2007, La máquina se encuentra en muy buen estado. La estación de carga y descarga PROMOT no está incluida en el suministro. Hay varias herramientas/accesorios disponibles con la máquina. Consulte los dos últimos imágenes para los datos técnicos de la máquina. Bedpfx Aboxf Iame Nsdk

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2003, Torno universal GILDEMEISTER NEF 320 K Con control Siemens SINUMERIK 810 DE (PANTALLA TÁCTIL SIMATIC PANEL) Año de fabricación: 2003 Diámetro de taladro del husillo: 52 mm Distancia entre puntos: 750 mm Diámetro de volteo sobre bancada: 320 mm Diámetro de volteo sobre carro transversal: 150 mm Recorrido del carro transversal: 185 mm Rango de velocidades: 14 – 3550 rpm, infinitamente variable Incluye los siguientes accesorios: Protección deslizante con iluminación interior Portaherramientas Multifix con 2 insertos Mandril de 3 garras SCHUNK ROTA plus Ø 200 mm 2 juegos de mordazas blandas adicionales Sistema de refrigeración Pistola de soplado para virutas Bodpfx Aboxn Ar Ao Njdk 6 patas para máquina Manual de instrucciones ¡La máquina está en muy buen estado!

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2002, Torno controlado por ciclos GILDEMEISTER NEF 320 Con control MANUAL PLUS 4110 Año de fabricación: 2002 Diámetro del agujero del husillo: 50,8 mm Bdsdpoxn Apbjfx Ab Nok Distancia entre puntos: 750 mm Diámetro de volteo sobre bancada: 320 mm Diámetro de volteo sobre carro transversal: 150 mm Altura de punta: 160 mm Rango de velocidad: 10 – 4000 rpm, continuo Incluye los siguientes accesorios: Protección deslizante con iluminación interior Portaherramientas Multifix con 2 insertos Plato de tres garras Schunk ROTA – S plus Ø 200 mm 2 juegos de garras blandas Programación de contornos ICP Contrapunto con caña extensible Bandeja recogechips Instalación de refrigerante Pistola para limpieza de virutas 6 pies de máquina Manual de instrucciones