Komatsu Pw 130 Es de segunda mano en venta (146)

Estado: bueno (usado), capacidad de carga: 3.000 kg, altura de elevación: 4.000 mm, tipo de combustible: gas, altura de construcción: 2.500 mm, Komatsu FG30 Duplo 400 LPG Vídeo puede enviarse por WhatsApp. Stock disponible de forma continua, consulte la web. Precios ex Nuland. Van de Wert Trading B.V. dispone de un stock variable de máquinas, camiones, remolques y accesorios. Todas nuestras entregas son a precios de comerciante en condiciones AS-IS (tal como está), sin garantías (ver nuestras condiciones generales). Puede concertar una cita sin compromiso para una visita y/o prueba de manejo. Por favor, llame antes de venir, ya que no siempre estamos presentes. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 Nkodox Ryitepfx Ahxst 5391 LR Nuland

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, Fuerza total de prensado: 400 t Njdpswnn Rtofx Ahxskt Carrera del émbolo: 500 mm Ajuste del émbolo: 350 mm Altura de instalación: 1250 mm Superficie de sujeción de la mesa aprox.: 2500 x 1500 mm Superficie de sujeción del émbolo aprox.: 2500 x 1500 mm Fuerza del cojín extractor en la mesa: 80 t Carrera del cojín extractor: 250 mm Número de carreras por minuto: 15 - 30 min⁻¹ Peso máximo de herramienta en el émbolo: 4000 kg Requisito de potencia: 70 kW Altura sobre el suelo aprox.: 8000 mm Peso de la máquina aprox.: 150 t Equipamiento estándar 2 cilindros de cojín extractor, dos placas

Estado: usado, Fuerza de prensado total: 500 t Carrera del ariete: 500 mm Ajuste del ariete: 400 mm Altura de instalación: 1350 mm Superficie de sujeción de la mesa aprox.: 3000 x 1700 mm Superficie de sujeción del ariete aprox.: 3000 x 1700 mm Fuerza de amortiguación de la matriz en la mesa: 80 t Carrera del cojín de la matriz: 250 mm Número de golpes por minuto: 20 min-1 Requisito de potencia: 75 kW Altura sobre el suelo aprox.: 8000 mm Peso aproximado de la máquina: 160 t Nkedpfxjwnnans Ahxjt Equipamiento estándar 2 cilindros de amortiguación de matriz, una placa

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, Fuerza total de prensado: 400 t Carrera del émbolo: 500 mm Ajuste del émbolo: 350 mm Altura de montaje: 1250 mm Superficie de sujeción de la mesa aprox.: 2500 x 1500 mm Superficie de sujeción del émbolo aprox.: 2500 x 1500 mm Número de carreras por minuto: 15 - 30 min⁻¹ Peso máximo de herramienta en el émbolo: 4000 kg Nsdpfx Aswnpavshxokt Requisito de potencia: 70 kW Altura sobre suelo aprox.: 8000 mm Peso de la máquina aprox.: 150 t Equipamiento estándar Sin cilindro cojín de estirado

Estado: usado, Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 13.000 h, KOMATSU WA200 POCO USADO, NEUMÁTICOS NUEVOS, ESTADO EXCELENTE----HISTORIAL DEL VEHÍCULO Pintura original Mantenimiento completo realizado por Schluter Distribuidor Komatsu, solo trabajos ligeros con virutas de madera Estado técnico y visual muy bueno ----EQUIPAMIENTO DEL VEHÍCULO ----DATOS DEL VEHÍCULO KOMATSU WA200 Año de fabricación: 2021 Horas de trabajo: 12.926 h, aprox. 5.000 h en ralentí Motor funcionando principalmente en ralentí, con registro de horas disponible Funcionamiento del motor demostrable mediante informes de operación ----EQUIPAMIENTO EROPS (cabina con protección ROPS) Aire acondicionado Sistema de engrase centralizado Cuchara GP con hoja de corte recta atornillada Estado de la cuchara aprox. 60-70 % Sin enganche rápido Brazos de carga en muy buen estado Nodpfjxyb E Ejx Ahxekt ----NEUMÁTICOS Neumáticos: 17.5-R25, 4 x nuevos ----* Venta para exportación solo con depósito (mín. 500 € - 2000 €) * Exportación solo con depósito mínimo 500 € - 2000 € ----Declaración de exportación aduanera EXW en 10 minutos (exportador autorizado) Placas temporales de 5, 15, 30 días y placa de Austria de 15 días EURO 1 Ficha técnica disponible Reserva de vehículo solo por correo electrónico Reservas verbales no son válidas Para ventas en la UE y terceros países se requiere un depósito de mínimo 500,00 € / 1.000,00 € (For sales to the EU and third countries will be levied deposit/guarantee of at least €500.00 / €1,000.00) Sujeto a cambios, errores y venta previa. Puede consultar otros vehículos en nuestra página web. La venta se realiza exclusivamente según nuestros Términos y Condiciones Generales – ver nuestra web. Nota importante: A pesar de la cuidadosa revisión de los detalles en nuestra oferta, puede haber errores. En ocasiones, estos pueden ser causados por errores de transmisión entre las distintas plataformas. Por lo tanto, señalamos que todos los datos se ofrecen sin garantía y no constituyen un derecho legal. Legal: Este anuncio de venta no representa una oferta en el sentido del §145 BGB (Código Civil Alemán). Es solo información preliminar para la formalización de contrato. La información aquí expuesta no es vinculante ni constituye características garantizadas.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 1998, horas de funcionamiento: 1.907 h, capacidad de carga: 3.500 kg, altura de elevación: 5.600 mm, tipo de combustible: diésel, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.550 mm, potencia: 44 kW (59,82 CV), tipo de accionamiento: Diesel, Carretilla elevadora diésel Tipo de mástil: Triplex Estado: Lista para su uso y totalmente funcional Estado técnico: bueno Tipo de neumáticos delanteros: macizos Estado de los neumáticos delanteros: 60 - 80% Tipo de neumáticos traseros: macizos Estado de los neumáticos traseros: 60 - 80% Descripción: Carretilla elevadora diésel KOMATSU FD35Z-4 - capacidad de carga 3,5 toneladas - desplazador lateral - mástil triplex de elevación libre - altura total 2,55 m - altura de elevación 5,60 m - año de fabricación 1998 - 1907 horas de uso según contador - motor diésel Komatsu de 6 cilindros y 60 CV - neumáticos macizos aprox. 80% - faros de trabajo delanteros - construcción muy robusta - faros nuevos - Carretilla mecánicamente buena, acorde a la edad Desplazador lateral, Nksdpfx Aex Iavhshxst 3ª válvula,

Estado: usado, Año de fabricación: 2020, horas de funcionamiento: 3.931 h, Equipamiento: tracción a las cuatro ruedas, Número interno del vehículo: MK200151 Vehículo alemán Disponible de inmediato en nuestro almacén en Kaufungen - Kassel Más información en: * Luis Lucena (Alemán, Inglés, Español, Francés) * Viktoria Sologubova (Polaco, Ruso, Ucraniano, Inglés) Peso propio: 7,09 t Ancho del cazo excavador: 2,2 m Capacidad del cazo excavador: 1 m³ Capacidad de la pala min.: 1,8 m³ Tipo de dirección: KL Longitud de transporte: 6 m Ancho de transporte: 2,08 m Altura de transporte: 2,885 m Velocidad de desplazamiento: 40 km/h Altura máxima de descarga: 2,635 m Radio de giro exterior: 4,125 m Capacidad de elevación: 59,8 kN Serie: WA Fabricante del motor: Komatsu Tipo de motor: SAA4D94LE-3 Potencia del motor: 69,8 kW Cilindrada: 3,05 l Régimen a par máximo: 2000 rpm Par motor a régimen desde-hasta: 394/1475 Nm Número de cilindros: 4 Nsdpfx Ahex Rff Hexokt Diámetro x carrera de los cilindros: 94x110 mm Norma de emisiones: V Errores y omisiones exceptuados (E&OE) Aceptamos su vehículo usado como parte de pago. Financiación directamente en nuestra empresa. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Hablamos: Alemán, Inglés, Español, Polaco, Ucraniano, Ruso, Búlgaro. ----.

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, horas de funcionamiento: 15.276 h, 2006 | Komatsu D65PX-15 | Topadora | 15,276 horas 📍Ubicación: Francia, Chaveyriat 🚛 Entrega disponible a su destino – ¡Utilice nuestra calculadora de envío para estimar los costes de transporte! 💰 Cómprela ahora por EUR 48.500 o haga una oferta. Pago contra entrega disponible por una tarifa asequible (sujeto a aprobación)* 👷‍♂️ Inspeccionada por un perito independiente 57 puntos de inspección: 55 aprobados ✅ 2 incompletos ℹ️ 0 problemas ⚠️ 📌 Comentario del inspector: Muy buen estado general y operativo. Las cadenas y todo el kit de tren de rodaje fueron reemplazados a las 15,000 horas. Sin escarificador. Nuestras pruebas se realizaron sin la hoja. Documentación disponible bajo solicitud. 📄 ¿Quiere ver la inspección completa, fotos adicionales o un video? Nsdpfxox Efbuo Ahxjkt Consejo: la referencia “39872 Equippo” se utiliza comúnmente para buscar más detalles en línea. 💡 Ventajas de esta máquina y nuestro servicio: ✔ Inspección exhaustiva por profesionales ✔ Entrega en obra disponible ✔ Garantía de devolución de dinero ✔ Opciones de pago seguras y flexibles 🔄 ¿Considera otras opciones de maquinaria? Ofrecemos herramientas y recursos útiles para todos los propietarios y operadores de equipos, fácilmente accesibles en nuestra plataforma.

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de combustible: diésel, color: amarillo, Año de fabricación: 1990, número de máquina/vehículo: 50222, Equipamiento: cabina, hidráulica, Descripción del producto Dozer sobre orugas usado Fabricado por Komatsu Modelo D155A-2 Nsdpfx Ahsumq Dqjxekt Tipo móvil sobre orugas Funciona con motor diesel Máquina vendida como su condición Más información por favor póngase en contacto con VIJAY JPN Industrial Trading Pte Ltd 13A pandan crescent, Singapur 128478

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de combustible: diésel, color: amarillo, Año de fabricación: 1999, número de máquina/vehículo: 1012, Descripción del producto Trituradora móvil usada Fabricante: KOMATSU Modelo: BR500JG-1 Nº de serie: 1012 Año: 1999 Capacidad máxima de trituración: 120–460 toneladas/hora Tamaño máximo de alimentación de residuos: 1200x850x600 mm Contacto: IVAN HOW Nksdpfx Ahjumtg Ujxot JPN Industrial Trading Pte Ltd 13A Pandan Crescent, Singapur 128478

Estado: bueno (usado), potencia: 270 kW (367,10 CV), tipo de combustible: diésel, color: amarillo, Año de fabricación: 2022, horas de funcionamiento: 10.508 h, Equipamiento: aire acondicionado, Información técnica Ancho de oruga: 60 cm Peso en vacío: 49.500 kg Marca del motor: SAA6D125E-5 MOTOR Funcionalidad Capacidad de la cuchara de carga: 3,5 m³ Estado Njdpfx Aox E Nkiohxokt Estado técnico: bueno Estado visual: bueno Identificación FIN: T4474 Número de serie: KMPTC283CNSAW1003 Más información Nivel de emisiones: Stage II / Tier II Condiciones de entrega: EXW Dimensiones de transporte (L x A x H): 12,26 x 3,58 x 4,22 m País de fabricación: JP Más información Para más información, póngase en contacto con Antonio Francisco Pinto, Jeroen Heindryckx, Bart Apers o Matthias Eyckmans.

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 51,8 kW (70,43 CV), tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 3.600 kg, peso máximo de la carga: 930 kg, Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 501 h, Equipamiento: cabina, hidráulica, tracción a las cuatro ruedas, Cargadora compacta Komatsu CK 20-CE especificación Año de fabricación: 2012 Motor Komatsu de 51,8 kW Nedpexk Uxyefx Ahxokt 3.600 kg - incluye cuchara - incluye horquillas - enganche rápido mecánico - cabina - buenas cadenas - lista para trabajar inmediatamente - pintura original - manejo completamente por joystick Precio de venta: 23.700,-- neto

Estado: muy bueno (usado), potencia: 29 kW (39,43 CV), tipo de combustible: diésel, color: otro, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 3.432 h, Año de fabricación: 2017 Propulsión: Orugas Peso en vacío: 5.400 kg Dimensiones (L x A x H): 562 x 196 x 261 cm Tipo de motor: Yanmar 4D88E-6ZPDF Sistema de cambio rápido: Sí Marcado CE: sí Estado técnico: muy bueno Estado visual: muy bueno Tren de transmisión Norma de emisiones / Nivel: Stage IIIA / Tier IV interim General Njdpfx Ajx Nawbehxokt País de fabricación: Italia Estado Tipo CE: CE

Estado: muy bueno (usado), potencia: 18 kW (24,47 CV), tipo de combustible: diésel, color: otro, Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 1.863 h, Año de fabricación: 2019 Tracción: Oruga Nsdpfx Aox Naqbshxjkt Peso en vacío: 3.800 kg Dimensiones (L x A x H): 491 x 174 x 256 cm Tipo de motor: Yanmar 3TNV88C Sistema de cambio rápido: Sí Marcado CE: sí Estado técnico: muy bueno Estado visual: muy bueno Tren de potencia Norma de emisiones / Nivel: Stage IIIA / Tier IV interim General País de fabricación: Italia Estado Tipo CE: CE Sistema de cambio rápido y 3 cucharas

Estado: bueno (usado), potencia: 264 kW (358,94 CV), tipo de combustible: diésel, color: amarillo, Año de fabricación: 2023, horas de funcionamiento: 7.853 h, Equipamiento: aire acondicionado, Información técnica Ancho de cadena: 65 cm Tracción: Orugas Marca del motor: SAA6D140E-5 Peso en vacío: 41.700 kg Estado Estado técnico: bueno Estado visual: bueno Identificación Número de serie: KMT0D105TPC088980 Más información Condiciones de entrega: EXW Dimensiones de transporte (L x A x Al): 8,68 x 4,13 x 3,51 m País de producción: JP Más información Para obtener más información, contacte con Antonio Francisco Pinto, Jeroen Heindryckx, Bart Apers o Matthias Eyckmans. Nkodpfx Aox A R I Uehxjt

Estado: bueno (usado), potencia: 338 kW (459,55 CV), tipo de combustible: diésel, color: amarillo, configuración de ejes: 6x6, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 15.634 h, Equipamiento: aire acondicionado, tracción a las cuatro ruedas, Información técnica Marca del motor: SAA6D140E-5 Velocidad máxima: 40 km/h Peso en vacío: 33.925 kg Funcionalidad Capacidad de la caja de carga: 40.000 l Estado Estado técnico: bueno Estado visual: bueno Identificación Nº de bastidor (VIN): T5158 Número de serie: KMTHM013TFD008337 Más información Carga útil máxima: 40.000 kg Nivel de emisiones: Stage II / Tier II Condiciones de entrega: EXW Dimensiones de transporte (L x A x H): 11,105x3,45x3,735 m País de producción: JP Nksdpfxex Azh So Ahxot Más información Para más información, póngase en contacto con Antonio Francisco Pinto, Jeroen Heindryckx, Bart Apers o Matthias Eyckmans.

Estado: bueno (usado), potencia: 338 kW (459,55 CV), tipo de combustible: diésel, color: amarillo, configuración de ejes: 6x6, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 21.465 h, Equipamiento: aire acondicionado, tracción a las cuatro ruedas, Información técnica Marca del motor: SAA6D140E-5 Velocidad máxima: 40 km/h Peso en vacío: 33.925 kg Funcional Capacidad del compartimiento de carga: 40.000 l Estado Estado técnico: bueno Estado visual: bueno Identificación FIN: T5145 Número de serie: KMTHM013EHD008452 Información adicional Carga útil máxima: 40.000 kg Nivel de emisiones: Stage II / Tier II Condiciones de entrega: EXW Dimensiones de transporte (L x A x H): 11,105x3,45x3,735 País de fabricación: JP Njdpox Azh Eofx Ahxskt Más información Para más información, contacte con Antonio Francisco Pinto, Jeroen Heindryckx, Bart Apers o Matthias Eyckmans.

Estado: bueno (usado), potencia: 338 kW (459,55 CV), tipo de combustible: diésel, color: amarillo, configuración de ejes: 6x6, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 21.445 h, Equipamiento: aire acondicionado, tracción a las cuatro ruedas, Información técnica Marca del motor: SAA6D140E-5 Velocidad máxima: 40 km/h Peso en vacío: 33.925 kg Funcionalidad Capacidad del compartimento de carga: 40.000 l Estado Estado técnico: bueno Estado visual: bueno Njdpsx Azhxjfx Ahxskt Identificación Nº de bastidor (VIN): T5144 Número de serie: KMTHM013HHD008451 Más información Carga útil máxima: 40.000 kg Condiciones de entrega: EXW Dimensiones de transporte (L x A x H): 11,105 x 3,45 x 3,735 m País de fabricación: Japón Para más información, contacte con Antonio Francisco Pinto, Jeroen Heindryckx, Bart Apers o Matthias Eyckmans.

Estado: bueno (usado), potencia: 338 kW (459,55 CV), tipo de combustible: diésel, color: amarillo, configuración de ejes: 6x6, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 22.872 h, Equipamiento: aire acondicionado, tracción a las cuatro ruedas, Información técnica Marca del motor: SAA6D140E-5 Velocidad máxima: 40 km/h Peso en vacío: 33.925 kg Funcionalidad Capacidad de la caja de carga: 40.000 l Nkodpfxox Azhrs Ahxot Estado Estado técnico: bueno Estado visual: bueno Identificación VIN: T5143 Número de serie: KMTHM013TFD008323 Más información Carga útil máxima: 40.000 kg Nivel de emisiones: Stage II / Tier II Condiciones de entrega: EXW Dimensiones de transporte (L x A x H): 11,105 x 3,45 x 3,735 m País de fabricación: JP Más información Para más información, contacte con Antonio Francisco Pinto, Jeroen Heindryckx, Bart Apers o Matthias Eyckmans.

Estado: bueno (usado), potencia: 264 kW (358,94 CV), tipo de combustible: diésel, color: amarillo, Año de fabricación: 2024, horas de funcionamiento: 7.182 h, Equipamiento: aire acondicionado, Información técnica Anchura de la oruga: 65 cm Tracción: Orugas Marca del motor: SAA6D140E-5 Nkjdpfx Ahox Azhljxjt Peso en vacío: 41.700 kg Estado Estado técnico: bueno Estado visual: bueno Identificación Número de serie: KMT0D105EPC088958 Más información Nivel de emisiones: Stage II / Tier II Condiciones de entrega: EXW Dimensiones de transporte (L x A x A): 8,68 x 4,13 x 3,51 País de fabricación: JP Más información Para más información, póngase en contacto con Antonio Francisco Pinto, Jeroen Heindryckx, Bart Apers o Matthias Eyckmans.

Estado: bueno (usado), potencia: 264 kW (358,94 CV), tipo de combustible: diésel, color: amarillo, Año de fabricación: 2024, horas de funcionamiento: 7.277 h, Equipamiento: aire acondicionado, Información técnica Ancho de oruga: 65 cm Tracción: Oruga Marca del motor: SAA6D140E-5 Peso en vacío: 41.700 kg Condición Estado técnico: bueno Estado óptico: bueno Identificación Número de serie: KMT0D105APC089054 Nsdpfx Aex Azhfohxekt Más información Nivel de emisiones: Etapa II / Tier II Condiciones de entrega: EXW Dimensiones de transporte (L x A x H): 8,68x4,13x3,51 País de fabricación: JP Más información Para más información, póngase en contacto con Antonio Francisco Pinto, Jeroen Heindryckx, Bart Apers o Matthias Eyckmans.

Estado: bueno (usado), potencia: 264 kW (358,94 CV), tipo de combustible: diésel, color: amarillo, Año de fabricación: 2023, horas de funcionamiento: 8.191 h, Equipamiento: aire acondicionado, Información técnica Ancho de oruga: 65 cm Tracción: oruga Marca del motor: SAA6D140E-5 Peso en vacío: 41.700 kg Nkedpex Azg Uefx Ahxjt Estado Estado técnico: bueno Estado visual: bueno Identificación Número de serie: KMT0D105JPC088983 Más información Nivel de emisiones: Stage II / Tier II Condiciones de entrega: EXW Dimensiones de transporte (L x A x H): 8,68x4,13x3,51 m País de fabricación: Japón Más información Póngase en contacto con Antonio Francisco Pinto, Jeroen Heindryckx, Bart Apers o Matthias Eyckmans para obtener más información.

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 12.405 h, 2011 | Komatsu PC228US-LC-8 | Excavadora sobre orugas usada | 12.405 horas 📍 Ubicación: Austria, Eberdorf 🚛 Entrega disponible a su destino – ¡Utilice nuestra calculadora de envíos para estimar los costos de transporte! 💰 Cómpralo ahora por 29.900 EUR o haz una oferta. Pago contra entrega disponible por una tarifa asequible (sujeto a aprobación)* 👷‍♂️ Inspeccionada por un perito independiente 62 puntos de inspección: 45 aprobados ✅ 16 defectuosos ℹ️ 1 incidencia ⚠️ 📌 Comentario del inspector: Las horas y el estado pueden variar, ya que la máquina sigue en funcionamiento. Avisos de servicio activos, operativa, pero requiere atención. 📄 ¿Quiere ver el informe de inspección completo, fotos adicionales o un video? Consejo: La referencia "39586 Equippo" es utilizada frecuentemente para buscar más detalles en línea. 💡 Por qué esta máquina y nuestro servicio destacan: ✔ Inspección exhaustiva realizada por profesionales ✔ Entrega directa a la obra disponible ✔ Garantía de reembolso Nsdsxzlnyepfx Ahxokt ✔ Opciones de pago seguras y flexibles 🔄 ¿Está considerando otras opciones de maquinaria? Ofrecemos herramientas y recursos útiles para todos los propietarios y operadores de equipos – fácilmente accesibles en nuestra plataforma.

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 1.000 h, Equipamiento: Marcado CE, Peso: 7/9 toneladas - Potencia del motor eléctrico: 132 kW - Capacidad: hasta 800 TPH Njdpfx Asw Axb Eehxskt - Tamaño máximo del material de alimentación: hasta 600 mm - Tamaños estándar del producto de salida: 150/200 mm (sin o con pocas finas) (apertura de entrada de 1300 x 1500 mm) Sector de actividad: Industria mineral y túneles Capacidad: Hasta 882 t/h Masa: Según equipamiento, de 7,7 a 9,9 t Distancia entre ejes del rotor: 600 mm Alimentación: Según equipamiento, hasta 800 mm Producto: Relación de reducción 1:3 Longitud del rotor: de 1000 a 1500 mm

Estado: bueno (usado), potencia: 202 kW (274,64 CV), tipo de combustible: híbrido, color: amarillo, Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 7.597 h, Equipamiento: aire acondicionado, Información técnica Ancho de oruga: 80 cm Sistema AdBlue: Sí Marca del motor: SAA6D114E Peso en vacío: 36.400 kg Funcional Marcado CE: sí Condición Estado técnico: bueno Estado óptico: bueno Identificación Número de serie: KMTHB005PJKK70132 Más información Nivel de emisiones: Stage IV / Tier IV final Condiciones de entrega: EXW Dimensiones de transporte (L x A x H): 11,2 x 3,4 x 3,5 País de fabricación: Reino Unido Njdpfxjxxpfqo Ahxjkt Información adicional Para más información, póngase en contacto con Jeroen Heindryckx, Bart Apers o Matthias Eyckmans.