Optimum Opti B 23 Pro de segunda mano en venta (130)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2017, longitud de avance eje X: 550 mm, longitud de avance eje Y: 305 mm, longitud de avance eje Z: 460 mm, CNC eje x 550 mm eje y 305 mm eje z 460 mm Portaherramientas BT 40 Revolver de herramientas de 12 posiciones Husillo principal 4 kW hasta 10.000 rpm con sistema de refrigeración Dcedpfxjxpqhzo Aarsb Transportador de virutas Control Siemens Sinumerik 808 D

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2025, Potencia: 0,85, 1,5kW Rango de velocidad: 300 - 4000 rpm Pasos de velocidad: sin escalas Montaje del husillo: MK-3 Dcedehpmbbepfx Aarjb Carrera de perforación: aprox. 105 mm Garganta del husillo: 200 mm Peso: 152 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Descripción Torno de husillo principal y husillo de avance OPTIMUM D320 x 920 SG Altura de centros: 160 mm Distancia entre centros: 920 mm Dodpjw A Rczofx Aarjcb Velocidad del husillo: 65 – 1800 rpm, 18 pasos Diámetro de giro sobre el carro transversal: 178 mm Diámetro de giro con puente desmontado: 430 mm Longitud de torneado en el puente del banco: 115 mm Conicidad del husillo: MK 5 Montaje del husillo: Camlock ASA D1-4 Diámetro de agujero del husillo: 38 mm Recorrido del carro superior: 85 mm Recorrido del carro transversal: 165 mm Conicidad del contrapunto: MK3 Recorrido de la caña del contrapunto: 110 mm Avance longitudinal (32): 0

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2019, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 3501100, recorrido eje X: 550 mm, recorrido del eje Y: 305 mm, recorrido del eje Z: 460 mm, velocidad del cabezal (máx.): 10.000 rpm, avance rápido eje X: 10 m/min, DETALLES TÉCNICOS Recorridos de trabajo Recorrido X: 550 mm Recorrido Y: 305 mm Recorrido Z: 460 mm Husillo principal Rango de velocidad - husillo principal: 10 - 10.000 rpm Potencia de accionamiento - husillo principal: 11 / 7,5 kW Par máximo: 70 / 48 Nm Portaherramientas: BT 40 Mesa de trabajo Superficie de sujeción: 800 x 320 mm Carga máxima de la mesa: 300 kg Ranuras en T: 3x 14 x 100 mm Distancia husillo / mesa: 100 - 600 mm Cambiador de herramientas Número de posiciones para herramientas: 12 Portaherramientas: BT 40 Diámetro máximo de herramienta: 70 mm Peso máximo de herramienta: 6,0 kg Tiempo de cambio herramienta a herramienta: 7,0 seg Djdpsxb Aczefx Aarscb Avances Desplazamiento rápido (X / Y / Z): 10 m/min Velocidad de avance: máx. 10.000 mm/min Repetibilidad: +/- 0,008 mm Precisión de posicionamiento: +/- 0,01 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Siemens Sinumerik 808D adv. Espacio requerido y peso Espacio requerido aprox.: 3,5 x 2,5 x 2,4 m Peso de la máquina aprox.: 2.800 kg Requisito de potencia total: 15 kVA EQUIPAMIENTO Documentación Sistema de extracción de virutas Sistema de refrigeración Cambiador de herramientas RENISHAW - Palpador Primo

Estado: nuevo, Diámetro de torneado: 360 mm Longitud de torneado: 1000 mm Diámetro de giro sobre carro transversal: 360 mm Altura de centros: 180 mm Velocidad de giro: 70-2400 rpm Potencia total requerida: 2,2 kW Peso de la máquina aprox.: 680 kg Dimensiones aproximadas: 2000x1500x900 mm Equipamiento: - Vía de guiado del eje Z templada y rectificada - Precisión de concentricidad garantizada del husillo principal = 0,015 mm - Nariz del husillo con acople Camlock DIN ISO 702-2 Nº 5 - Interruptor de protección del motor - Motor principal con freno eléctrico - Giro a derecha/izquierda conmutables en el carro del torno - Electrónica de seguridad de doble canal - Interruptores verificados según EN ISO 13849 con cálculo de ciclo de vida útil - Husillo principal de marcha perfectamente concéntrica, asegura alta capacidad de carga por medio de rodamientos cónicos de precisión montados - Dispositivo de seguridad contra el funcionamiento simultáneo del mecanismo de roscado y el avance - Volantes de seguridad con función de desconexión en los ejes X y Z - Todos los engranajes de la caja de avances de acero, templados y rectificados - Ejes sobre cojinetes de agujas, todos los componentes lubricados por baño de aceite - Manejo sencillo del avance - Una posición de rueda intercambiable - Armario de control para mayor control Optimum - Bomba de refrigerante con depósito y visor de nivel; depósito extraíble para fácil limpieza - Lámpara LED en la carcasa de la máquina - Bastidor de la máquina en estructura de acero robusta - Pulsador de parada de emergencia a la derecha e izquierda - Interruptor principal con cerradura Dedpew U U Tmsfx Aarscb Accesorios especiales: Incluye plato de tres garras Incluye portaherramientas de cambio rápido

Estado: bueno (usado), Fabricante: Optimum Tipo / Modelo: DDP 50 Fuerza de prensado: 1,5 toneladas Mesa: mm ariete: 50 x 50 x 647 mm Djdjrdgrkjpfx Aarscb Proyección: 226 mm Longitud de la palanca: 850 mm Carrera del émbolo: Altura máx. de la pieza: 459 mm Accesorios/equipamiento: Estado: bueno Peso: 167 kg Dimensiones: 650 x 370 x 785 mm

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Capacidad de perforación en acero (diámetro): 28 mm Voladizo: 200 mm Carrera de taladrado: 105 mm Superficie de la mesa: 360x340 mm Distancia eje/mesa máx.: 540 mm Rango de velocidad - infinitamente variable: 120-3000 rpm Avance automático del husillo Dcedpfx Aasxh Swnerob Indicador digital de velocidad Tope de profundidad de taladro Portabrocas de cierre rápido Marcha derecha/izquierda Luz de máquina

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Potencia: 750 W / 400 V Capacidad de taladrado en acero: 25 mm Rango de velocidad: 60 - 3050 rpm Cono del husillo: MK3 Recorrido del husillo: 95 mm Alcance del husillo: 209 mm Tamaño de la mesa: 308 mm x 308 mm Portabrocas de sujeción rápida: 1 - 16 mm Peso: 107 kg Djdjir Embopfx Aarecb

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, recorrido x 600 mm recorrido en Y 270 mm recorrido z 430 mm Corredera superior - recorrido 630 mm Tamaño de la mesa 1120 x 270 mm Dedsv Sdz Ropfx Aarscb Velocidades del husillo 45 - 1660 rpm Portahusillos SK 40 Control convencional Accionamiento del husillo 2,2 kW Requerimiento total de potencia 2,4 KVA Peso aproximado de la máquina. 1,35 toneladas Dimensiones L x An x Al 1,8 x 1,4 x 1,8 m Máquina equipada con: - Pantalla digital - Luz de la máquina - Sistema de refrigeración - Pies de máquina

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2024, Máquina nueva Año de fabricación: 2024 Robusta taladradora con potente motor sin escobillas OPTIMUM. Destaca por su manejo guiado por menú para los modos de trabajo: taladrado y roscado. • Motor sin escobillas de funcionamiento suave y gran potencia • Óptima transmisión de fuerza mediante poleas de aluminio en combinación con correa dentada GATES de alta calidad • Alta suavidad de marcha gracias al acople estriado rectificado Dcjdpfow Rhk Rox Aarsb • Precisión de concentricidad garantizada inferior a 0,015 mm medida en el husillo de taladro • Husillo de taladro con rodamientos de bolas de precisión • Teclado de membrana: resistente a suciedad y agua, fácil de limpiar • Portabrocas rápido OPTIMUM de alta calidad de serie • Interruptor de paro de emergencia independiente • Mesa de taladrado de alta precisión con ranuras en T dispuestas en diagonal, giratoria 360º • Canaleta de recogida de refrigerante alrededor de la mesa de taladrado • Pantalla de protección de gran tamaño y ajustable en altura, con interruptor de seguridad para máxima protección del operario • Tope de profundidad de taladro • Cubierta de correa trapezoidal con interruptor de seguridad • Dispositivo de tensado de correa trapezoidal • Base maciza de gran tamaño, fuertemente reforzada por detrás Datos técnicos: Diámetro de columna: 60 mm Dimensiones (LxAnxAl): aprox. 552 x 445 x 850 mm Peso: aprox. 64 kg Capacidad de taladrado en acero: 18 mm Capacidad de taladrado continuo en acero: 16 mm Roscado en acero: M10 Mesa de taladrado: 230 x 245 mm Rango de revoluciones: 100 – 6000 rpm Número de rangos de revoluciones: 5 Potencia total instalada: 1,5 kW Tensión de conexión: 230 V Recorrido del husillo: 65 mm Cono del husillo: MK 2 Alcance: 130 mm Incluye portabrocas rápido 1-13 mm Incluye tornillo de banco BMP 100 Disponibilidad: inmediata Ubicación: Flörsheim

Estado: nuevo, Torno de centro de precisión y torno de husillo de avance Marca: OPTiturn Modelo: TM 3310 D Nº de artículo: 3403025 Estado: Máquina nueva Altura del centro: 165 mm Anchura del centro: 1.000 mm Velocidad del husillo: 65 - 2.000 rpm (9 pasos) Equipada de serie con - Visualizador digital de 3 ejes DPA 31 PLUS - Plato de 3 garras 160 mm - Motor principal con freno eléctrico - Base de máquina con bandeja para virutas - Soporte cuádruple de acero - Luz de máquina LED - Manguito reductor MK 5/MK 3 - Centros fijos MK 3 - Protector de mandril, con fusible eléctrico - Juego de ruedas de cambio - Llenado de aceite - Herramienta de manejo Dodpeh I N Sbjfx Aarscb - Manual de instrucciones

Estado: muy bueno (usado), Visualización de 3 ejes Fresadora de cabezal espacial universal, tipo “HURON”, orientación 360° Visualización de 3 ejes Potencia del husillo vertical 2,2 kW Recorrido del eje X 600 mm manual / 480 mm automático Recorrido manual del eje Y 270 mm Recorrido del eje Z 380 mm manual / 340 mm automático Velocidad de avance 24 – 402 mm/min Número de velocidades del husillo 11 Velocidad del husillo 45 1600 rpm Dimensiones 1540 x 1355 x 1650 mm Dsdpewlggusfx Aarocb Peso 1500 kg

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2025, La máquina se encuentra en la exposición. Fresadora CNC Optimill F 110 E directamente del fabricante. F 110 E - La fresadora CNC OPTIMUM con control Siemens SINUMERIK 808D destaca por su rendimiento, velocidad, precisión y larga vida útil. · Construcción robusta · Alta productividad · Gran fiabilidad · Base de la máquina con refuerzos fuertes y sin torsión · Guías lineales con recirculación de bolas para altas velocidades de avance rápido en todos los ejes · Servomotores de alto par en los tres ejes · Cubiertas telescópicas de las guías en los tres ejes · Lubricación automática · Enfriador de aceite del husillo · Mesa de fresado maciza y precisa con tres ranuras en T, de gran tamaño y rectificado de precisión · El volante electrónico portátil con pulsador de consentimiento y parada de emergencia permite la introducción de programas de manera considerablemente más sencilla · Sistema de refrigerante con sistema de lavado de virutas y pistola de limpieza · Transportador de virutas tipo tornillo sinfín · Contenedor de virutas · Conexión RJ45 y toma de corriente 230 V · Armario de control cerrado con intercambiador de calor integrado para una temperatura óptima y para evitar la entrada de partículas de suciedad · Lámpara de máquina con más de 500 lux en la zona de trabajo Puerto Ethernet RJ45 Pantalla LCD a color de 8,4” con resolución de 800 x 600 Preparada para mantenimiento remoto Función AST; permite la optimización fácil para mayores exigencias de dinámica y precisión Encoder absoluto / no requiere referencia de origen Mayor precisión Recorridos: X=650 mm Y=400 mm Z=500 mm Dcjdpfxew Ebv Rs Aarob Dimensiones y pesos Longitud aprox. 2100 mm Ancho/profundidad aprox. 2300 mm Altura aprox. 2750 mm Peso aprox. 4100 kg Capacidad de taladrado/fresado Diámetro máx. del cabezal de corte 90 mm Datos eléctricos Tensión de conexión 400 V Frecuencia de red 50 Hz Potencia total instalada 20 kW Mesa de fresado horizontal Longitud 850 mm Ancho 400 mm Distancia eje vertical – mesa mín. 100 mm Distancia eje vertical – mesa máx. 600 mm Ranuras en T tamaño 18 mm Número de ranuras en T 3 Separación de ranuras en T 100 mm Carga máxima 400 kg Precisión Repetibilidad ±0,005 mm Precisión de posicionamiento ±0,005 mm

Año de fabricación: 2022, Estado: nuevo, Potencia del motor: 1,1kW / 230V Área de corte: 100mm x 145mm Dsdogulr Aopfx Aarscb avance: continuo velocidad de la cinta de sierra: 22 / 31 / 55 m/min Dimensión de la cinta de sierra: 1638 x 13 x 0,65 mm Ángulo de corte: -45° a 60 Dimensión: 1085mm x 498mm x 978mm Peso: 78kg

Estado: nuevo, Torno de centro de precisión y torno de centro Marca: OPTIMUM Modelo: OPTiturn TZ 4V Nº de artículo: 3432245 Estado: Máquina nueva Dcsdpfxeg Hkmre Aarsb altura central: 200 mm anchura central: 800 mm Velocidad: 50 - 3.000 rpm infinitamente variable a través de 2 pasos de engranaje con variador vario-drive SIEMENS Equipado de serie con: - Pantalla digital de 3 ejes DPA 32 - indicador digital de velocidad en el cabezal - centro fijo MK 3 - portaherramientas de cambio rápido tamaño B - Portaherramientas de torneado BD - Manguito reductor MK 6 / MK 3 - Luneta fija ø 10 - 130 mm - Luneta móvil ø 10 - 100 mm - Dispositivo de refrigeración - Bandeja para virutas, extensible - Luz LED para máquinas - Herramienta operativa

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2024, Máquina está en la exposición y sólo se utilizó para fines de demostración. Optiturn S400 HSC CNC Torno CNC Premium directo del fabricante. S400 HSC - La fresadora CNC Premium OPTIMUM con control Siemens SINUMERIK 828D se caracteriza por su rendimiento, velocidad, precisión y larga vida útil. Diseño robusto - Diseño compacto - Servomotores SIEMENS en todos los ejes - Brazo de medición Renishaw para medición de herramientas - Todos los servomotores con encoder integrado para máxima precisión - Husillo principal diseñado como husillo motorizado - Diseño de bancada inclinada 45° para diámetros de mecanizado especialmente grandes y flujo de viruta sin obstáculos hacia la flujo de virutas hacia la bandeja de virutas - Plato de torno hidráulico de tres garras Ø 170 mm con garras blandas - Servocambiador de herramientas VDI 30 con 12 posiciones de herramienta - Husillos de recirculación de bolas templados y rectificados con precisión para altas velocidades de desplazamiento rápido en todos los ejes ejes - Mayor velocidad de cambio de herramienta - Elevada fuerza de amarre hidráulica - Corte pesado sin vibraciones, para realizar la automatización del mecanizado y una alta eficiencia en casos extremos - Las guías lineales dimensionalmente estables garantizan una larga vida útil gracias a la máxima rigidez estática y dinámica rigidez - Dispositivo para la medición manual de herramientas - Intercambiador de calor - El volante electrónico portátil con interruptor de activación y parada de emergencia facilita considerablemente la ejecución de programas. programas considerablemente - Cinta transportadora de virutas que garantiza una evacuación eficaz de las virutas - Luz de trabajo para una iluminación completa del área de trabajo - Dispositivo de refrigeración con pistola de limpieza - Interfaz RJ45 y de alimentación - EMC (compatibilidad electromagnética) - Paquete adicional SIEMENS de responsabilidad por defectos de material y servicio gratuito online/on-site OSS Plus véase "Paquete adicional SIEMENS OSS Plus" en la página 117 - 1 año de contrato de mantenimiento Basic incluido Datos de la máquina Conexión eléctrica 400 V / 3 Ph ~50 Hz Carga total conectada 25 kVA Husillo Motor de accionamiento S1 funcionamiento 11,6 kW Par motor de accionamiento S1 funcionamiento 65 Nm Motor de accionamiento S6-30% en funcionamiento 14,4 kW Par motor de accionamiento S6-30% funcionamiento 81 Nm Soporte de husillo A2-5 Taladro del husillo Ø 56 mm Djdpfx Aew Ebn Hsarocb Apertura del mandril Ø 45 mm Plato de torno hidráulico Ø 170 mm Sistema de refrigeración Potencia de la bomba de refrigerante 700 W Capacidad del depósito 160 litros Sistema hidráulico Potencia de la bomba hidráulica 1,5 kW Capacidad del depósito 36 litros Datos de la máquina Ø máx. de giro 220 mm Longitud de giro 320 mm Ø de giro sobre carro transversal 300 mm Ø de giro sobre bancada 500 mm Bancada inclinada 45 Gama de velocidades Velocidades del husillo* 30 - 6.000 min-1 Cambiador de herramientas Tipo Servo VDI 30 Número de posiciones de herramienta 12 Precisión Precisión de repetición ± 0,004 mm Precisión de posicionamiento ± 0,004 mm Recorrido transversal Eje X 180 mm Eje Z 350 mm Fuerza de avance Dinámica Eje X 3,6 kN Eje Z 3,6 kN Velocidad de avance Eje X / Eje Z 30 m/min. Par motor Eje X / Eje Z 6 Nm Dimensiones de la máquina Largo x ancho x alto 2.000 x 2.250 x 1.550 mm Peso total 2.600 kg

Año de fabricación: 2025, Estado: nuevo, Potencia del motor: 1,1kW / 400V Rango de corte: 100mm x 145mm Dispositivo de refrigeración: Sí Alimentación: continua Velocidad de la cinta de sierra: 45 /90 m/min Dimensión de la cinta de sierra: 2480 x 27 x 0,9 mm Ángulo de corte: de 0° a 60 Dimensiones: 1400mm x 685mm x 1235mm Peso: 185kg Dedpfxoha Nz Uo Aarjcb

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2021, Taladradora/fresadora Marca: OPTimill Modelo: MF 4V Número de artículo: 3336050 Estado: Máquina nueva recorridos: - Eje X 900 mm - Eje Y 400 mm - Eje Z 406 mm Velocidad del husillo: 9 - 6.750 rpm (sin escalonamiento) equipada de serie con: - Pantalla digital 3-A DPA 21 - Interruptor de inversión de giro derecha/izquierda - Tope de profundidad de taladrado - mesa en cruz 1.244 x 230 mm (ranura en T: 16 mm) con ajuste motorizado de la altura de la mesa (eje Z) - protección del portabrocas - Dispositivo de refrigeración Dedpfx Aajgmd Dbsrocb - Instrucciones de uso

Estado: nuevo, Torno y control de precisión Hacer: OPTiturn Modelo: TH 4210 Ld. de artículo: 3462050 Condición: nueva máquina Punta de altura: 210 mm Superior ancho: 1.000 mm equipado de serie con: -Base de la máquina -Titular quad acero -Máquina -Reducción de buje 6 MK / MK 4 -2 fijo centros MK 4 Djdpfxjdbgxcs Aarocb -Bisel fijo, 15-105 mm -Bisel con 10-65 mm -Mandril protector, protegido eléctricamente -Sistema de refrigeración -Cambie los engranajes set -Aceite -Herramienta de control de -Manual

Estado: nuevo, Máquina de pulir del Stylus Hacer: OPTigrind Modelo: GH 20 T Producto no.: 3100125 Condición: nueva máquina Velocidad: 5,000 rpm Gama de sujeción: 1-12 mm equipado de serie con: -Pinzas 385E, talla 4 / 6 / 8 / 10 / 12 mm -Rueda de bote corindón -Muela de Copa -Dispositivo para la rectificación de cincel -Dispositivo para el afilado de fresas Djdpfx Aaoc I Tzverocb -Aparatos para la molienda de taladros de la torcedura -Manual

Estado: nuevo, Fresadora universal Marca: OPTimill Modelo: MT 50 Nº de artículo: 3336005 Estado: Máquina nueva Recorridos transversales: - Eje X 580 mm - Eje Y 200 mm - Eje Z 340 mm Dcedpobnfxuefx Aareb equipados de serie con - Visualizador digital 3-A DPA 31 PLUS - Avance automático en eje X - Mandril de fresado largo 16 mm - Mandril largo 22 mm - Portabrocas de B 18 - Portabrocas de corona dentada 3-16 mm/B 18 - Manguito reductor MK 2 con ranura de salida - Manguito reductor MK 3 con ranura de salida - Luz de máquina - Dispositivo de refrigeración - Herramienta de trabajo - Manual de instrucciones

Estado: nuevo, Fresadora universal Marca: OPTimill Modelo: MT 60 Nº de artículo: 3336090 Dcjdjg Anfnopfx Aarsb Estado: Máquina nueva Recorridos transversales: - Eje X 750 mm - Eje Y 230 mm - Eje Z 360 mm equipado de serie con - Lector digital 3-A DPA 31 PLUS - Avance automático en el eje X - Portabrocas B 18 - Portabrocas de corona dentada 3-16 mm / B 18 - Manguito reductor MK 2 con ranura de salida - Manguito reductor MK 3 con ranura de salida - Tuercas en T - Dispositivo de refrigeración - Lámpara LED - Herramienta de manejo - Manual de instrucciones

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Fresadora universal Marca: OPTImill Modelo: MZ 4 SV N° artículo: 3346245 Dcodsw I Efyjpfx Aarob Año de fabricación: 2019 - Máquina de demostración N° de serie: 1910591 Recorridos: - Eje X: 600 mm (automático: 560 mm) - Eje Y: 480 mm (automático: 440 mm) - Eje Z: 390 mm (automático: 350 mm) Equipamiento estándar: - Visualizador digital de 3 ejes - Avance automático en los 3 ejes infinitamente variable de 10 a 600 mm/min - Mesa fija de 900 x 500 mm (ranura en T de 14 mm) - Cabezal fresador vertical SK 40 con rosca de tracción M16 - Cabina protectora contra salpicaduras - Lámpara de la máquina - Lubricación centralizada eléctrica - Contrapunto con apoyo para fresado horizontal - Sistema de refrigeración - Herramientas de operación - Manual de instrucciones Incluye la opción: sujeción neumática de herramientas Incluye la opción: conversión Vario con inversor Siemens Sinamics G 110M Velocidad infinitamente variable de 48 a 3.045 rpm mediante 2 x 6 pasos de engranaje

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2021, Torno de centro de precisión y torno de husillo de avance Marca: OPTIMUM Modelo: OPTiturn TZ 4 Referencia: 3432240 Estado: Máquina nueva Dcodpsgqw U Refx Aarjb Altura del centro: 200 mm Anchura del centro: 800 mm Velocidad: 45 - 1.800 rpm (16 pasos) Equipada de serie con - Visualizador digital de 3 ejes DPA 32 - Punto central fijo MK 3 - portaherramientas de cambio rápido tamaño B - Portaherramientas de torneado BD - Manguito reductor MK 6 / MK 3 - Luneta fija ø 10 - 130 mm - Luneta móvil ø 10 - 100 mm - Dispositivo de refrigeración - Bandeja de virutas, extensible - Lámpara de máquina LED - Herramienta de trabajo

Estado: nuevo, Torno de centro de precisión y torno de husillo de avance Marca: OPTiturn Modelo: TM 4010 D Nº de artículo: 3403045 Estado: Máquina nueva Altura del centro: 200 mm Anchura del centro: 1.000 mm Velocidad del husillo: 70 - 2.000 rpm (8 pasos) Equipada de serie con Djdpfx Aoilup Nearecb - Visualizador digital de 3 ejes DPA 31 PLUS - Base de la máquina - Plato de tres garras de 200 mm - Luz de máquina LED - Manguito reductor MK 4/MK 6 - Punto central fijo MK 4 - Luneta fija - Luneta móvil - Soporte de acero de cambio rápido Cuerpo básico E - Soporte de acero de torsión ED - Cubierta de protección del mandril, con fusible eléctrico - Llenado de aceite - Herramienta de trabajo - Manual de instrucciones