Router Madera de segunda mano en venta (15.573)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1995, horas de funcionamiento: 15.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, Longitud de entrada: 2.000 mm Anchura de entrada y longitud rotor: 1.600 mm ᴓ rotor: 370 mm nº de cuchillas: 42 un (40x40 mm) Velocidad de rotor: 118 rpm Rodpfxsrrhbvj Ag Rsbw Motor: 75 kW Voltaje: 400 V Frecuencia: 50 Hz ᴓ criba: 30 mm Peso de la máquina: 6000 kg Máquina completamente revisada Equipos nuevos: - Tolva de alimentación - Soporte de acero - Cuadro de control eléctrico

Estado: como nuevo (usado), Nueva Lumago Python 1600 con post-triturador y cinta magnética para la eliminación de clavos/puntillas de los astillas de madera. Rbodpfxsyrd Dis Ag Rsw Este conjunto también incluye una cinta transportadora de descarga, de modo que las astillas de madera pueden ser transportadas a un contenedor. La máquina está como nueva. Nunca la pusimos en funcionamiento debido a la falta de servicios auxiliares necesarios. Hay un vídeo disponible en el que se puede ver toda la instalación en funcionamiento.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1995, Astilladora con alimentación horizontal a través de canaleta vibratoria Motor: 30 kW Ancho máximo de entrada: 320 mm Rodpfx Aexc H Rlog Rebw Altura máxima de entrada: 80 mm Con cinta transportadora

Estado: muy bueno (usado), horas de funcionamiento: 820 h, Trituradora de madera residual Fabricante: WEIMA Tipo: WL 4 Apertura de alimentación: 600 mm x 800 mm Capacidad de la tolva: 0,6 m³ Rendimiento de procesamiento: depende del material y del tamiz Diámetro del rotor: 252 mm Velocidad del rotor: 60 - 100 rpm Potencia del motor: 18,5 kW Herramientas: 14 cuchillas Perforación de la criba: 20/25 mm Diámetro de la boquilla de extracción: 160 mm Velocidad del aire: 28 m/seg. Peso: aprox. 1.200 kg Dimensiones (L x An x Al): 1600 x 1150 x 1655 mm Incluye toda la documentación Nota sobre máquinas usadas: • Sujeto a modificaciones técnicas y venta previa. Rbedpfx Aeylaf Aog Rew • Los precios indicados son franco almacén, cargados en camión, listos para recogida. • Las máquinas han sido limpiadas y probadas en funcionamiento. • Todas las máquinas se compran según inspección, sin ningún tipo de garantía. El comprador puede inspeccionar las máquinas en nuestras instalaciones. • Los acuerdos especiales sólo son válidos por escrito. (¡Sólo respondemos a solicitudes que incluyan su dirección y número de teléfono!)

Estado: bueno (usado), Código: 0040 Marca: BREVETTI MOTTA - ITALIA Rsdpfx Agjv Am Ibo Rebw Modelo: VELOX - Norma CE Máquina de unión neumática para marcos de madera y MDF, de muebles, puertas, ventanas y varios - Norma CE Datos técnicos: Unidad de unión NR Dimensiones varilla mecanizable: Ancho máx. mm 120 - Altura máx. mm 70 - Ancho mín. mm 5 - Altura mín. mm 5 Producción horaria posible 150/200 marcos terminados Aire comprimido 6 bar Dimensiones totales mm 500 x 680 x 1250 h Peso kg 75

Estado: usado, Año de fabricación: 1993, número de máquina/vehículo: 315 AE 0643 V 02 85, ACMA DM82 – Sierra de corte longitudinal de una sola hoja La ACMA DM82 es una robusta sierra de corte longitudinal de una sola hoja fabricada en Francia, diseñada para el aserrado profesional longitudinal de tablas y listones en aserraderos y plantas de procesamiento de madera. Equipada con avance hidráulico y homologación de seguridad INRS (Visa Nº 315 AE 0643 V 02 85) de 1993, es ideal para el corte preciso de madera de hasta 160 mm de altura. Redpfoyrnxksx Ag Rebw Longitud de corte: 4000–5200 mm Altura de corte: 140–160 mm Ancho de corte: 370–600 mm Diámetro máx. de la hoja: 600 mm (mín. 450 mm) Potencia del motor de la sierra: 9–13,2 kW (12–18 CV), 380 V 3~ Velocidad: 3000 rpm Motor hidráulico: 2,2 kW Altura de la mesa: aprox. 820 mm Dimensiones (L×A×H): 4800–6600 × 1500–2300 × 800–1500 mm Peso aprox.: 1350 kg

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, PRENSA HIDRÁULICA PARA MADERA MACIZA CON TOPES DE FIJACIÓN (totalmente funcional) 6 cilindros hidráulicos 4 topes de fijación 1 grupo hidráulico Rodpfewz Nbgsx Ag Rjbw 2 cilindros neumáticos con control

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 100 kW (135,96 CV), capacidad de calefacción: 100 kW (135,96 CV), potencia calorífica nominal: 100 kW (135,96 CV), potencia nominal: 100 kW (135,96 CV), capacidad del depósito: 5.000 l, Ofrecemos esta instalación de calefacción usada HDG Bavaria de 100KW con extracción por brazo articulado, año de fabricación 2007. Fabricante: HDG Bavaria Modelo: 100KW con extracción por brazo articulado Año de fabricación: 2007 Si tiene preguntas o necesita más información, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos. La instalación sigue en funcionamiento y puede ser inspeccionada. La oferta incluye un depósito de inercia de 5.000 litros, sistema de control y varias piezas de repuesto (que hemos almacenado por precaución). Rbsdoyrhd Tepfx Ag Rsw

Estado: como nuevo (artículo de exposición), MÁQUINA DE EXPOSICIÓN Se ofrece a la venta una torno para madera Teknatool Nova Neptune 190 DVR, prácticamente nuevo, con una distancia entre puntos de 457 mm. La máquina de exposición se encuentra en estado original, por lo que incluye la garantía completa. Datos técnicos: - Altura de puntos aprox. 190 mm - Distancia máxima entre puntos: 457 mm (¡ampliable opcionalmente!) - Cabezal roscado M33 x 3,5 con ranura de seguridad ASR (Euro) - Cabezal y contrapunto con cono Morse MK2 - Velocidad regulable sin escalonamientos (accionamiento directo): 50 – 4.000 rpm - Divisor de 24 posiciones en pantalla - Motor de 1,5 HP (230 V) con giro en ambos sentidos - Recorrido de la caña del contrapunto 100 mm (con escala y volante con manivela montada sobre cojinetes) Rbsdsyk Dtzopfx Ag Row - Plato de arrastre de 4 puntas, contrapunto giratorio y doble cono MK2 - Soporte para herramientas (superior del apoyo de mano) aprox. 230 mm (con espiga de 25,4 mm) - Plato de 80 mm con ranura de seguridad ASR (Euro) - Peso total de la máquina ensamblada aprox. 60 kg La máquina puede ser inspeccionada en cualquier momento durante nuestro horario de apertura. Oferta sujeta a venta previa. Envío por agencia: Austria: € 70,00 IVA incluido Alemania: € 80,00 IVA incluido Tirol del Sur: € 100,00 IVA incluido Palabras clave relacionadas: torno para madera, torno, bancada, torno de banco, torneado, cuchillas de torno, torneado de madera, torneado, máquina Referencia: R-A0117

Estado: usado, El suministro incluye: 01x palé de un solo uso, usado Material: madera Dimensiones: 1.900 x 1.000 x 136 mm Acceso para carretilla: 4 lados Ejecución: 6 tablas superiores (75 mm de ancho) Grosor de las tablas: aprox. 20 mm Estructura inferior: 3 patines Peso por unidad: aprox. 18,24 kg Rjdpfx Aeyk Dmhjg Rjbw El precio indicado corresponde al precio de recogida (por unidad), IVA incluido. Contactos en nuestra empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo solo se ofrece para recogida. Si se desea transporte o envío adicional, estos supondrán costes extras que dependerán del lugar de entrega o del volumen, y podrán consultarse por separado.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Recorrido - eje Z 1200 mm Recorrido - eje X 360 mm Peso 3250 kg NESTO HDM-4 PRO Torno CNC para madera de 4 ejes PRO DATOS TÉCNICOS: - Dimensiones de la pieza: diámetro máx. 360 mm - longitud máx. 1200 mm - Control: TPA (italiano) - Recorrido eje Z: 1200 mm - Recorrido eje X: 360 mm - Velocidad eje longitudinal (Z): 70 m/min - Velocidad eje transversal (X): 30 m/min - Velocidad eje vertical (Y): 20 m/min - Velocidad del torno: 4500 rpm (accionamiento directo) - Potencia de conexión: 20 kW - Unidad de lubricación: ILC Lubricación automática - Sujeción de la pieza: pistón neumático (7 bar) - Ajuste longitud de pieza: ajuste fácil mediante control remoto (sin llaves, sin tornillos) - Cuchilla de corte: cuchilla triangular endurecida de acero especial - Cuchilla de corte: cuchilla circular endurecida de acero especial - Cuchilla para descortezado - Motor del husillo ATC (cambiador automático de herramientas): husillo 24000 rpm (cambiador de herramientas de 5 posiciones) - Programa de diseño: programa CAD-CAM italiano, especialmente diseñado para nuestra máquina (programa Pegasus CAD/CAM de 4 ejes) - Dimensiones de la máquina: largo 3870 mm * ancho 2450 mm * alto 2150 mm - Peso: 3250 kg ESPECIFICACIONES GENERALES Nuestra máquina está equipada con servomotores Panasonic de alta resolución de origen japonés. El eje que rota la pieza dispone de accionamiento directo y puede funcionar con un servomotor de 5 kW a 4500 rpm. Se utilizan husillos y tuercas de recirculación de bolas de precisión en todos los ejes. La longitud de la pieza se ajusta mediante un solo mando giratorio. Esto permite ahorrar tiempo y garantiza la linealidad a largo plazo de los contrapuntos. El sistema de control dispone de función de mando a distancia. Además, el control TPA ofrece gran comodidad operativa gracias a funciones como la secuenciación de órdenes, informes detallados y visualización en 3D del estado de la pieza. Rbsdpjyk Ia Ssfx Ag Rew Construcción del bastidor El bastidor reforzado, libre de vibraciones y estable, garantiza precisión durante largos ciclos de producción, y cumple de forma fiable las exigencias de mecanizado. El impresionante diseño de la estructura asegura una precisión constante durante el funcionamiento. Movimientos de los ejes Todos los ejes están accionados por servomotores. Ofrecen aceleración precisa a alta velocidad. Guías lineales, patines y cremalleras de alta calidad y precisión evitan que las vibraciones afecten el movimiento de los ejes, incluso las más pequeñas. Unidad central de lubricación automática Unidad automática de medición de herramientas Esta unidad mide automáticamente la longitud de la fresa en el extremo del husillo y realiza el trabajo a las dimensiones correctas en el eje Z. Esta información puede guardarse en el control. Así, no es necesario introducir las dimensiones al cambiar la fresa. Unidad de control TPA La unidad de control TPA incorpora un PC industrial con sistema operativo Windows. Los ordenadores industriales permiten un funcionamiento fiable incluso en condiciones extremas. Características principales del control TPA: - Comunicación Ethercat - Generación de informes detallados - Interfaz de usuario especialmente desarrollada, de uso intuitivo - Función WiFi integrada para acceso remoto vía Internet, lo que permite recibir asistencia inmediata del servicio de atención al cliente. SOFTWARE CAD/CAM/PEGASUS CAD & CAM Software CAD/CAM / Pegasus CAD &...

Estado: nuevo, Airplan — Kit modular de secado para madera y palets Descripción breve Airplan es la forma más sencilla y rentable de secar madera, especialmente madera blanda. Es un kit listo para instalar diseñado para montarse dentro de una estructura que usted mismo construya (según nuestros planos suministrados), con capacidad de hasta 25 metros cúbicos. Con Airplan, minimiza la inversión mientras obtiene un secado preciso y profesional para madera o palets. ¿En qué consiste? Airplan es un kit de secado completo que incluye todo lo necesario para convertir un simple refugio en una cámara de secado profesional para madera. Proporcionamos el plano estructural, usted construye el recinto, instala nuestro kit y ya puede empezar a secar. Componentes principales - 3 ventiladores axiales industriales para una circulación de aire controlada - Kit de resistencias eléctricas para un suministro de calor fiable - 2 compuertas automáticas para optimizar el intercambio de aire y el control de la humedad - Cuadro de control eléctrico con interfaz de software de secado y todas las conexiones de potencia/control necesarias - Tubería de aspersión de agua y boquillas Ventajas clave - Inversión mínima de capital: compre solo lo esencial, no un secadero prefabricado completo - Reducción de costes de transporte gracias al formato compacto del kit - Instalación rápida y sencilla, uso intuitivo - Componentes de calidad profesional y materiales de alta gama para una larga vida útil - Control de secado preciso, apto para la producción de madera y palets Aplicaciones - Pequeños y medianos aserraderos - Fabricantes de palets - Secado in situ donde no es rentable instalar un secadero industrial - Instalaciones piloto antes de escalar a sistemas de mayor tamaño Qué proporcionamos Kit completo Airplan (componentes detallados arriba) Rbodpfx Agexnbcte Rsw Plano estructural y directrices de instalación Asistencia básica para la puesta en marcha e instrucciones de arranque Próximos pasos / Contacto Para recibir una oferta, detalles técnicos (requisitos eléctricos, potencia) y el plano estructural, contacte con nosotros indicando la capacidad de secado deseada y las dimensiones del recinto previsto. Adaptaremos la configuración y le enviaremos una oferta detallada.

Estado: usado, Datos técnicos: Para triturar residuos de madera Anchura del eje: 800 mm Diámetro del eje: 300 mm Número de cuchillas: 18 Dimensiones de las cuchillas: 30/30 mm Tolva: 1000x800x900 mm Diámetro de la criba: 15 mm Diámetro de las salidas: 200 mm Interruptor de parada de emergencia Rbsdpfx Aoyrfigog Rsw Alimentación: 400 V Potencia del motor: 22 kW Dimensiones totales: Longitud: 2000 mm Anchura: 1600 mm Altura: 1800 mm

Año de fabricación: 2023, horas de funcionamiento: 2.470 h, Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 1257.01, Escáner de madera Luxscan EasyScan Smart NUEVO Software OptiCore AI Cámaras láser: 4 Cámaras de color: 4 Láseres 3D y de dispersión: 4 Láseres de puntos (madera blanda): 4 Posicionamiento automático de cámaras para anchos fijos Dispositivos de iluminación LED: 4 Longitudes de entrada mín./máx.: 1800 - 6000 mm Anchos de entrada mín./máx.: 40 - 155 mm Espesores de entrada mín./máx.: 15 - 60 mm Anchos de entrada mín./máx. (W210): 35 - 210 mm Tolerancia de ancho (por tabla – por paquete): +/- 3 mm Tolerancia de espesor: +/- 3 mm Redpfjyrpaisx Ag Rjbw Campo de visión horizontal máx. para cámaras superior/inferior: -10 / +40 mm Campo de visión vertical máx. para cámaras izquierda/derecha: -5 / +15 mm Productividad máxima: 30 tablas de 2000 mm por minuto 17 tablas de 3600 mm por minuto 10 tablas de 6000 mm por minuto Velocidad real máxima: 180 m/min. 3ª generación de la sierra optimizadora de corte transversal de alta velocidad OptiCut 450 Quantum Dispositivo de operación OptiCom Pro 15.6" Diámetro de disco de sierra: 400 mm Disco de sierra TCT Agujero de disco de sierra: 30 mm Longitudes de entrada mín./máx.: 1800 - 6300 mm Anchos de entrada mín./máx.: 40 - 200 mm Espesores de entrada mín./máx.: 18 - 60 mm Secciones transversales generalmente rectangulares Secciones transversales nominales (sin curvatura de tabla): mín.: 40 x 18 mm máx.: 200 x 50 mm máx.: 190 x 60 mm Velocidad de alimentación regulable sin escalonamientos, máx. 450 m/min. Aceleración máx.: 50 m/s² Potencia del motor de la sierra: 7,5 kW (10 HP) Potencia del motor del sistema de alimentación: 15,0 kW (20 HP) Transportador de salida con 7 eyectores rápidos,

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 10/2014, color: otro, Año de fabricación: 2014, Peso en vacío: 7.600 kg Rodpfx Ageypm T Is Rjbw Eje 1: izquierda 2 mm, derecha 6 mm Eje 2: izquierda 8 mm, derecha 8 mm Eje 3: izquierda 6 mm, derecha 8 mm

Estado: usado, altura de corte (máx.): 85 mm, anchura de corte (máx.): 160 mm, diámetro de la hoja de sierra: 315 mm, longitud total: 3.520 mm, ancho total: 800 mm, altura total: 1.350 mm, longitud de corte (máx.): 3.020 mm, diámetro sierra principal: 330 mm, Sierra doble OMS FC 330 R para madera y aluminio - usada, revisada, con signos visibles de desgaste. Especificación: • Estado: usada, tras revisión, muestra signos visibles de desgaste • Fabricante: OMS • Modelo: FC 330 R • Motores principales: 2 x 2,2 kW • Longitud máxima de corte: 302 cm • Longitud mínima de corte: 34 cm • Sección máxima de corte: 85 x 160 mm (a escuadra) • Diámetro máximo de disco: 330 mm (actualmente montados discos de 315 mm) • Cabezal izquierdo móvil, ajuste manual (el soporte fue soldado a las guías) • Bocanas de extracción: ø 60 mm • Corte en ángulo de -45° a +45° (derecha, izquierda) • Prensores verticales para las piezas a cortar • Peso: aprox. 600 kg • Dimensiones totales: 352 x 80 x 135 cm (largo x ancho x alto) Información adicional: • Las fotos presentadas muestran el estado real del objeto ofrecido • Posibilidad de encender y comprobar la máquina en el lugar • El precio indicado en el anuncio no incluye IVA ni costes de transporte Rbsdpfeyf Naijx Ag Rsw Financiación y transporte: • Organizamos transporte con la flota MDD, empresas de mensajería o transportistas externos • Posibilidad de apoyo financiero mediante leasing o préstamo para leasing

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1994, Cepillo de 2 caras arriba - abajo Mesa constante (siempre la misma altura de entrada) Rbodpohuthyefx Ag Rsw ancho máx. de cepillado 600 mm Altura máx. de cepillado 280 mm Ejes de cepillado con cuchillas de cinta inmediatamente listos para su uso

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Astilladora de tambor, alta velocidad con alimentación horizontal Anchura máx. de alimentación 450 mm Altura máx. de alimentación 140 mm Motor 75 kw con convertidor de frecuencia para velocidad variable Rbedsu Rl Ruspfx Ag Row no incluye tolva vibratoria

Año de fabricación: 2026, Estado: usado, Nuevo: Sí Precio: A consultar Rbedpfxeypcywj Ag Rew

Año de fabricación: 2026, Estado: usado, Nuevo: Sí Rodpfx Agoypcy Dj Rebw Precio: A consultar

Año de fabricación: 2017, Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Fresadora copiadora monohusillo con control manual y bloqueo neumático. Movimiento de fresado del cabezal mediante palanca indirecta. Capacidad para realizar mecanizados continuos sin girar la pieza, así como para trabajar acero de hasta 2 mm. Mesa de trabajo resistente a los arañazos. Palpador copiador manual. Palanca de transferencia para el movimiento del cabezal: El desplazamiento manual de la herramienta en el plano horizontal se realiza mediante una palanca para reducir el esfuerzo. La altura de la empuñadura es regulable para permitir un uso práctico y ergonómico. Rbjdpfx Agsycgvie Rew Joystick de control: La palanca permite la ejecución del movimiento vertical de la unidad de fresado. El botón de arranque del motor se encuentra en la empuñadura manual. El husillo de la fresadora cuenta con un porta-herramientas con acoplamiento rápido ISO 30; en el lateral de la máquina hay cuatro alojamientos para otros tantos porta-herramientas. Topes y carriles de rodillos: Los carriles de rodillos situados a la derecha e izquierda facilitan el mecanizado de perfiles muy largos. Un sistema de topes manualmente ajustables, también presentes a ambos lados, permite la correcta fijación de la pieza en la máquina y la sitúa en la zona de mecanizado. Palpador con 4 diámetros: El palpador mecánico dispone de 4 posiciones, correspondientes a 4 diámetros de herramienta diferentes. Se coloca sobre la plantilla previamente seleccionada y garantiza un mecanizado preciso y seguro. Dispositivos de sujeción: La máquina cuenta con dispositivos de sujeción neumáticos horizontales ajustables manualmente que garantizan la correcta fijación del perfil en la máquina.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1974, Número de catálogo 7685 DATOS TÉCNICOS - ancho de entrada: 440mm - altura de entrada: 300mm - ancho del eje: 480mm - diámetro del eje: 440mm - cantidad de cuchillas: 2 uds - tamaño de la criba: 50x50mm - eje de arrastre dentado arriba y abajo - motor de los ejes: 0,78/1,1kW - autorreverso eléctrico (ajustable) - con cinta transportadora - longitud de la cinta de alimentación: 4006mm - ancho de la cinta de alimentación: 380mm - avance de la cinta adelante/atrás - motor principal: 30kW - dimensiones L/A/Al: 6100x1100x1100mm - peso aprox.: 2000kg Redpfeyk Hhujx Ag Rjbw VENTAJAS – fabricación alemana – con alimentador de cinta – autorreverso – astilladora usada en muy buen estado Precio neto: 76.900 PLN Precio neto: 18.300 EUR según tipo de cambio 4,2 EUR (Los precios pueden variar con cambios significativos)

Estado: nuevo, XPLAN es el resultado de casi 50 años de experiencia de Incoplan en la provisión de métodos altamente eficientes y de bajo consumo energético para el secado de madera, en todo el mundo y en cualquier condición climática. En comparación con los sistemas convencionales de renovación de aire, el secado por condensación con XPLAN requiere aproximadamente un tercio de la energía eléctrica. Este es un método de secado suave, especialmente indicado para maderas duras y blandas, permitiendo conservar sus características, aunque también se puede utilizar ocasionalmente para el secado de palets y leña. XPLAN PRO es la versión mejorada, adecuada para secar hasta 20 m3 de madera. Aptos tanto para aficionados entusiastas como para profesionales de la madera, estos sistemas garantizan la mejor relación precio/calidad para el secado de madera. Construya o adquiera su propia estructura, coloque y conecte XPLAN o XPLAN PRO y comience su proceso de secado. Rbedpsw Ug Atefx Ag Row Ofrecemos diseño completo para la construcción de la cámara ideal.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1989, longitud de corte (máx.): 3.100 mm, Viga de presión neumática; tope trasero Rbodpfx Asyn Nr Dsg Rsw

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 45 kW (61,18 CV), peso total: 4.700 kg, color: gris, Altura máxima de astillado: mm 200 Ancho de entrada: mm 650 Rodillos de alimentación: unidades 3 Diámetro de giro del rotor: mm 600 Longitud aprox. de astilla: mm 20-30 Producción – salida: 18 – 22 m³/h de astillas Cuchillas de corte: unidades 2 Motores de avance: kW 2 x 3 Peso aprox. neto: kg 4700 Entrada: horizontal Bastidor de la máquina: acero, soldadura por protección de gas Rotor: acero, soldado bajo protección de gas, balanceado dinámicamente. Cojinetes: rodamientos de rodillos sobredimensionados. Caja de rodamientos: acero, carcasa de brida. Rodillos de alimentación: acero, dentado especial. Salida de virutas: por debajo de la máquina. Rejilla de la máquina: (criba) para recorte secundario de piezas demasiado largas. Polea de transmisión: ajustada para el motor principal N=1500 min⁻¹ Rjdsynzg Hjpfx Ag Rsbw Sistema hidráulico: compuesto de: bomba hidráulica, acumulador de membrana, cilindro, manómetro, válvulas de control para el levantamiento del rodillo superior de avance. Avance: mediante 2 motores reductores, fabricante NORD GETRIEBE