Torno CNC con eje C Okuma LB 3000EX

Okuma LB 3000 EX-II

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2018, longitud de giro: 565 mm, agujero del husillo: 80 mm, recorrido eje X: 260 mm, recorrido del eje Z: 565 mm, potencia del motor del husillo: 22.000 W, velocidad de giro (máx.): 6.000 rpm, altura total: 1.824 mm, longitud total: 2.800 mm, ancho total: 1.790 mm, Torno CNC con eje C Okuma - LB3000EX-II ID DE MÁQUINA: 9471 Fabricante: Okuma Modelo: LB3000EX-II Control: OSP-P300LA Lodpfx Ajywurpefaohd Año de fabricación: 2018 Paquete de herramientas con portaherramientas Portaherramientas motorizados axiales Portaherramientas motorizados radiales Plato de amarre hidráulico Kitagawa B210 de 3 garras Diámetro máximo de torneado: 580 mm Eje X: 260 mm Eje Z: 565 mm Diámetro del agujero del husillo: 80 mm Velocidad de rotación: 5000 rpm Potencia del husillo: 22 kW Cambio automático de herramientas: 12 posiciones Velocidad de herramientas motorizadas: 6000 rpm Transportador de virutas: Sí Tool Eye: Sí Horas de uso: 4566 h Morse del contrapunto: 5 Mk Longitud: 2800 mm Ancho: 1790 mm Altura: 1824 mm Peso: 4350 kg Tenga en cuenta: La información proporcionada en esta página ha sido recopilada por nosotros y, en la medida de lo posible, del fabricante. Los datos se facilitan de buena fe, pero no se puede garantizar su exactitud. Por lo tanto, no constituyen declaración o condición contractual. Le recomendamos comprobar todos los detalles importantes por su cuenta.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2009, recorrido eje X: 200 mm, recorrido del eje Y: 220 mm, recorrido del eje Z: 280 mm, fabricante de controles: HEIDENHAIN iTNC530, peso de la pieza (máx.): 15 kg, ancho de la mesa: 200 mm, longitud de la mesa: 200 mm, velocidad del husillo (min.): 42.000 rpm, Control CNC: HEIDENHAIN iTNC530 Ejes Recorrido del eje X mm: 200 Recorrido del eje Y mm: 220 Recorrido del eje Z mm: 280 Grados del eje C: 360º Grados del eje A: -15º max.130º Mesa de trabajo Dimensiones de la mesa mm: ø200 Peso máximo de la pieza kg: 15 Husillo Velocidad del husillo rpm: 42.000 Refrigeración Refrigeración a través del husillo bar: 40 Sistema de herramientas Portaherramientas: HSK-E32 Posiciones en almacén de herramientas: 60 Lsdpfx Aexpg H Hsfaohd Diámetro máx. de la herramienta mm: ø50 Longitud máx. de la herramienta mm: 200 Tiempo de viruta a viruta s: 10 Equipamiento Automatizacion LM100 (EROWA ITS72 , 5 niveles de 9 posiciones) ; 10 kg maximos de manipulacion Volante electrónico Extractor de virutas Sonda infrarroja Bomba de alta presión mesa rotativa basculante CN Potencia nominal kVA: 40

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2024, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro sobre carro transversal: 410 mm, longitud de giro: 515 mm, diámetro de giro: 520 mm, agujero del husillo: 66 mm, velocidad del cabezal (máx.): 5.000 rpm, recorrido eje X: 250 mm, recorrido del eje Z: 565 mm, peso total: 4.400 kg, One-Touch IGF (capacidad de programación de diálogo pregunta-respuesta) Modelo 2024 OKUMA LB3000EXII TORNO CNC CONTROL OSP-P300LA HEMOS AÑADIDO EL CATÁLOGO, LO PUEDE CONSULTAR. 2 EJES DIÁMETRO DE GIRO 520 MM DIÁMETRO DE MECANIZADO 410 mm LONGITUD DE MECANIZADO 515 mm DIÁMETRO DEL PASO DEL HUSILLO 66 mm CÓNO DE PUNTO MT-5 PUNTO PROGRAMABLE DISPONIBLE 5000 RPM Lhodpfoywhfisx Afaed PESO 4400 KG Podemos proporcionar referencias en Alemania y Francia.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2022, velocidad del cabezal (máx.): 5.000 rpm, recorrido del eje Y: 120 mm, potencia del motor del husillo: 22.000 W, número de ejes: 4, Esta Okuma LB 3000 EXII de 4 ejes se fabricó en 2022. Cuenta con una velocidad de husillo de 5000 rpm y una potencia de husillo de 22 kW. La máquina incluye una torreta motorizada de 12 posiciones y un recorrido del eje Y de 120 mm. Si busca obtener capacidades de torneado de alta calidad, considere el torno horizontal Okuma LB 3000 EXII que tenemos a la venta. Contacte con nosotros para más detalles. • Control: OSP P 300LA • Husillo: Nariz ASA 6" (diámetro 80 mm, sin barra de tracción); capacidad de barra 52 mm (cilindro Kitagawa SR1453); orientación eléctrica del husillo • Ejes: Recorrido del eje Y 120 mm ; rotación del eje C 360° (incremento de 0,001°) • Torreta: 12 posiciones radiales, motorizada; motor de torreta 6.000 rpm, 7,1 kW • Contrapunto: CM5; 500 kgf de empuje; punta giratoria • Pedales: Separados para husillo y contrapunto Lhsdpfeyq Ngmex Afasd • Bomba de refrigerante de alta presión 0,8 kW; 6 bar; 20 l/min • Preajuste de herramientas: Manual • Programación: Conversacional IGF

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, El torno-fresadora TYTAN CENTER 750 Vario es una combinación de dos máquinas, lo que se traduce en comodidad de uso y ahorro de espacio en el área de trabajo. Cuenta con un control de velocidad continuo para el husillo combinado de torneado y fresado. Torneado: 250x750 mm, 0,75 kW/230V + Fresado: 0,6 kW/230V. Realiza funciones de torneado: mecanizado de superficies cilíndricas externas e internas, roscado y corte de piezas en bruto. Funciones de fresado: fresado de ranuras, taladrado y escariado de agujeros. Se utiliza en pequeñas empresas industriales, talleres, garajes, etc. Principales ventajas de la máquina: - Combinación de dos funciones (torneado y fresado) en una construcción compacta. - Motores de husillo independientes para el torno y la fresadora con ajuste de velocidad continuo – funcionamiento independiente de ambas funciones. - Pantallas LCD para el control y ajuste preciso de la velocidad del husillo. - Dos rangos de velocidad del husillo – adaptabilidad a diferentes materiales y métodos de mecanizado. - Procesado de piezas complejas – sin necesidad de volver a fijar la pieza en otra máquina. - Guía prismática tipo cola de milano rígida – alta estabilidad durante el fresado. Ledpow H Rdmjfx Afaohd Datos técnicos: TORNO - Plato de 3 garras: 125 mm - Diámetro de torneado sobre la bancada: 250 mm - Diámetro de torneado sobre el carro: 150 mm - Distancia entre centros: 750 mm - Ancho de la bancada: 135 mm - Paso del husillo: 29 mm - Cono del husillo: MT4 - Ajuste de velocidad del husillo: Continuo (2 rangos) - Velocidad del husillo: 50–1125 / 100–2250 rpm - Roscas métricas: (18) 0,2–3,5 mm - Roscas en pulgadas: (21) 8–56 TPI - Avance longitudinal: (6) 0,07–0,4 mm/rev - Dimensiones del portaherramientas: 65 x 65 x 20 mm - Dimensión máxima de la herramienta: 12 x 12 mm - Recorrido del carro superior: 70 mm - Recorrido transversal: 130 mm - Recorrido longitudinal: 630 mm - Diámetro del manguito del contrapunto: 30 mm - Salida del manguito del contrapunto: 70 mm - Cono del contrapunto: MT2 - Potencia del motor (S1/S6): 0,75 / 0,9 kW / 230 V FRESADORA - Máx. diámetro de perforación: 16 mm - Cono del husillo: MT2 - Salida del husillo: 50 mm - Inclinación de la cabeza: –90° a +90° - Distancia husillo-columna: 170 mm - Distancia husillo-mesa: 43 – 250 mm - Rango de velocidad del husillo: 50 – 2250 rpm - Ranuras en T (cantidad y tamaño): 2 x 8 mm - Potencia del motor: 0,6 kW / 230 V PARÁMETROS GENERALES - Dimensiones de la máquina (LxAnxAl): 1350 x 580 x 1630 mm - Peso: 230 kg Equipamiento de serie: - Plato de torno de 3 garras de 125 mm + garras reversibles - Base de la máquina - Puntos fijos MT2 y MT4 - Portabrocas con espiga MT2/B16 - Juegos de engranajes intercambiables - Juego de llaves, aceitera, herramientas de servicio - Protectores conforme a CE

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2022, recorrido eje X: 260 mm, recorrido del eje Y: 115 mm, peso total: 6.850 kg, fabricante de controles: OKUMA, modelo de controlador: OSP-P300LA, número de ejes: 5, Esta Okuma LB 3000 EX II de 3 ejes se fabricó en 2022 y presenta una robusta capacidad de torneado horizontal. Incluye un alimentador de barras Iemca KID 80, un plato SMW de 250 mm y un plato Kitagawa de 170 mm. Con una potencia del motor del husillo principal de 22 kW y velocidades de rotación de hasta 6000 rpm, garantiza unas operaciones de torneado eficientes. Si está buscando obtener capacidades de torneado de alta calidad, considere la máquina Okuma LB 3000 EX II que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información. • Distancia entre narices de husillo 1085 mm • Diámetro máximo de giro: 340 mm • Capacidad de barra a través del tubo de tracción del husillo principal 80 mm • Diámetro del subhusillo: 63 mm • Capacidad de barra a través del tubo de tracción del subhusillo 52 mm • Velocidad de rotación de las herramientas accionadas 45-6000 rpm Equipamiento adicional • Alimentador de barras Iemca KID 80/16 Plus (2022) - KID 80 incluido • Plato SMW de 250 mm en el husillo principal • Plato Kitagawa de 170 mm en el subhusillo • 6 juegos de mordazas blandas • 4 portaherramientas accionados rectos Lhjdpjx D Rvnofx Afaod • 4 portaherramientas accionados en ángulo • 2 portaherramientas de torneado doble • 4 portaherramientas de barra de mandrinar • 8 portaherramientas de torneado estándar • 8 portaherramientas ER rectos con unas 30 pinzas ER

Año de fabricación: 2022, Estado: listo para usar (usado), - USADO - TORNO CNC DE 4 EJES DISTANCIA ENTRE PUNTAS: 970 mm DIÁMETRO MÁXIMO DE GIRO: 580 mm LONGITUD MÁXIMA DE TORNEADO: 950 mm DIÁMETRO MÁXIMO DE TORNEADO: 340 mm CAPACIDAD DE BARRA: 80 mm HUSILLO: 4200 rpm; 30 kW; ASA 8"; 250 mm RECORRIDO EJE X: 260 mm RECORRIDO EJE Y: -50 + 70 mm RECORRIDO EJE Z: 1010 mm AVANCES RÁPIDOS X-Y-Z: 25 - 12,5 - 30 m/min TORRETA MOTORIZADA: 12 POSICIONES; 6000 rpm; 7,1 kW REFRIGERACIÓN DE ALTA PRESIÓN: 20 Bar UNIDAD DE CONTROL: OSP P300LA Lodpfxoyp Ubme Afaehd PESO: 6600 Kg DIMENSIONES TOTALES: 3845 x 2050 x 2460 mm ACCESORIOS: RECOGEDOR DE PIEZAS; PUNTO CNC TRASERO; TRANSPORTADOR DE VIRUTAS; PRECONFIGURADOR DE ALIMENTADOR DE BARRAS; MEDIDOR DE HERRAMIENTAS NOTA: GESTIÓN DE VIDA DE HERRAMIENTA

Año de fabricación: 2015, Estado: listo para usar (usado), Dos instalaciones completas de moldeo por inyección con dos máquinas de moldeo por inyección Husky, cinco juegos completos de moldes con separador de metales, sistema de mezcla gravimétrica Motan y sistema de grúa están disponibles. 1) 2x Husky H-PET230 AE RS95, año de fabricación: 2015, peso máximo de inyección: 2424g, capacidad máxima de procesamiento de PET: 390kg/h. 2) Molde H-PET de 48 cavidades, peso de la preforma: 17,8g, longitud: 89,35mm, grosor de pared: 3,06mm, grosor de fondo: 2,30mm, cavidades: 48, tiempo de ciclo: 12,1s-12,7s. 3) Molde H-PET de 48 cavidades, peso de la preforma: 30,26g, longitud: 122,3mm, grosor de pared: 3mm, grosor de fondo: 2,3mm, cavidades: 48, tiempo de ciclo: 14,4s-15s. 4) Molde H-PET de 32 cavidades, peso de la preforma: 18g, longitud: 82,04mm, grosor de pared: 2,7mm, grosor de fondo: 2,2mm, cavidades: 32, tiempo de ciclo: 11s-11,7s. 5) Molde H-PET de 32 cavidades, peso de la preforma: 29g, longitud: 108,59mm, grosor de pared: 3,16mm, grosor de fondo: 2,42mm, cavidades: 32, tiempo de ciclo: 13,4s-14s. 6) Molde H-PET-AE de 48 cavidades. Dimensiones totales del sistema X/Y/Z: aprox. 24m/13m/5,5m. Incluye unidad de secado, deshumidificación de moldes, dispositivos de mezcla de color y cinta transportadora en T. Documentación disponible. Es posible realizar una inspección en el sitio. Lhjdpfx Afsw Az Rijasd

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2013, Torno CNC Okuma LB 3000 EX II-M C1000 Control: OSP-300L Año de fabricación: 2013 Longitud de torneado: 1.000 mm Diámetro de torneado: 340 mm Diámetro de giro sobre bancada: 580 mm Velocidad de giro: 45 – 5.000 rpm Torreta portaherramientas: 12 posiciones (motorizadas) Portaherramientas: VDI 40 Equipamiento: Transportador de virutas Touchsetter Lhodpfoylh Sdex Afaed OneTouch IGF Contrapunto CNC Plato autocentrante de 3 garras Forkardt 3QLC/K250

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2018, Torno CNC Okuma LB 3000 EX II Control: OSP-P300LA Año de fabricación: 2018 Longitud de torneado: 500 mm Diámetro de torneado: 340 mm Diámetro de giro sobre la bancada: 530 mm Velocidad de giro: 45 – 5.000 rpm Torreta portaherramientas: 12 posiciones (motorizadas) Fijación de herramienta: BMT 65 Paso de husillo: Ø 72 mm Equipamiento: Transportador de virutas Recoge-piezas Touchsetter Contrahusillo programable One Touch IGF Plato autocentrante de 3 garras Kitagawa Ledpfxjylhmuo Afashd Diversas herramientas motorizadas y estáticas

Estado: usado, Año de fabricación: 2014, Detalles técnicos: Diámetro de rectificado máx.: 3-220 mm Anchura del disco de control: 500 mm Anchura del disco de rectificado máx.: 500 mm Peso de la máquina aprox.: 16 toneladas. Espacio necesario aprox.: 12 x 10 x 8 m. Diámetro del disco de rectificado mín./máx.: 420-610 Diámetro de la muela abrasiva x anchura - interior: 304,8 x 500 mm Diámetro del disco de control mín./máx.: 300-350 mm La máquina está diseñada actualmente para el rectificado por penetración Rectificado sin centros con entrelazado y PPM Marposs; Güdel El rectificado con JUPITER significa rectificado cilíndrico sin centros, a petición también con CBN. JUNKER combina este método de rectificado cilíndrico con muelas de CBN, lo que supone considerables ventajas de productividad gracias a la larga vida útil de la muela, especialmente para grandes cantidades. A esto se añade la eliminación simultánea de material de todo el Schleswig-Holstein, lo que garantiza tiempos de mecanizado notablemente reducidos tanto en la producción de grandes volúmenes como para lotes pequeños. El proceso de rectificado con JUPITER Para el rectificado sin centros existen dos procesos de rectificado: el rectificado pasante y el rectificado por penetración. Ambos procesos son posibles con la JUPITER. Campos de aplicación Lijado pasante: Pasadores y cuerpos de cojinetes, segmentos grandes, segmentos pequeños, piezas de pistón (p. ej. para compresores), ejes de diámetro constante, vástagos de pistón (p. ej. para amortiguadores), pistones pequeños para hidráulica e inyección, alambres y vástagos de precisión, pasadores de pistón. Campos de aplicación del rectificado por penetración: Lhedjt Uw Avspfx Afajd Ejes de rotor, piezas de engranaje, superficies de apoyo de árboles de levas, piezas tubulares para árboles de levas montados, juntas universales, piezas de aguja para sistemas de inyección, vástagos de válvula, rodillos de barril. *

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2019, Torno CNC Okuma LB 3000 EX II-MYW 800 Control: OSP-300LA Año de fabricación: 2019 Distancia entre puntos o narices de husillos: 1.085 mm Diámetro de giro sobre carro transversal / bancada: 340 / 580 mm Recorrido del eje X: 260 mm Recorrido del eje Y: 115 mm Recorrido del eje Z: 1.010 mm Recorrido del eje C: 360 mm Recorrido del eje W: 895 mm Velocidad del husillo principal: 45 - 5.000 rpm Velocidad del contra-husillo: 45 - 6.000 rpm Montaje del husillo: BMT 60 Torreta portaherramientas: V12 (accionada) Lsdpfx Aeyk Tbhefaehd Equipamiento: Transportador de virutas One Touch IGF Touch setter Husillo principal Hainbuch Ø 65 mm Contra-husillo SMW Autoblok KNCS-N 170-43 Sistema de refrigeración HMF-980 con filtro de banda de papel Alimentador de barras / interfaz para robot preparada

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 2.044 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 223697, longitud de giro: 950 mm, diámetro de giro: 340 mm, recorrido eje X: 260 mm, recorrido del eje Y: 120 mm, recorrido del eje Z: 1.010 mm, velocidad de giro (máx.): 5.000 rpm, Máquina con husillo de gran diámetro DETALLES TÉCNICOS Velocidad del husillo: 45 a 4.200 rpm Motor del husillo: 30/22 kW Montaje del husillo: JIS A2-8 Diámetro del husillo: ø91 mm Ejes y trayectorias de viaje Longitud de torneado: 950 mm Diámetro de torneado: 340 mm Control del eje C: 360° en incrementos de 0,001° Carrera del eje X: 260 mm Carrera del eje Y: 120 mm; +70 mm / −50 mm Recorrido del eje Z: 1.010 mm torreta de herramientas Tipo de torreta: V12, radial, para herramientas L y M Portaherramientas: VDI Velocidad: 45 a 6.000 rpm Motor de herramienta rotativa: VAC 7,1/4,1 kW gobierno Control CNC: OSP-P300LA con panel táctil de 15" Compensación de error de paso: ejes X/Y/Z Detección de expulsión de piezas de trabajo: disponible Interfaz inteligente: incluida Biblioteca API 2: habilitada Sistema de Protección Antivirus - OSP-VPS: disponible Características del software Kit M-E avanzado One Touch IGF: estándar Kit IGF Advanced M-D opcional: disponible Conversión de coordenadas multitarea: disponible Generación de perfiles: disponible Prueba y reducción del tiempo de ciclo: disponible Hi-Cut Pro: disponible Monitoreo de carga, husillo y ejes de avance: disponible Monitoreo del funcionamiento de NC: disponible Control de velocidad del husillo: variable Torneado en eje Y: disponible Fresado helicoidal para mi máquina: superficie X/Y, superficie Y/Z Refrigeración y lubricación Bomba de refrigerante: 0,25 kW Depósito de refrigerante: tipo L, en sustitución del tipo I Bomba de refrigerante de alta presión: 0,8 kW Monitoreo de lubricación: A-1 incluyendo monitoreo de presión hidráulica Dimensiones y estructura Marcado CE y EMC: presente Conformidad con la norma IEC: disponible Fuente de alimentación conforme a la CE: adaptada a los estándares locales Extensión de guía para lunetas: disponible TAS-C: disponible Gestión de virutas y refrigerante Bandeja de virutas: descarga lateral Transportador de virutas tipo H: lateral, conforme a la CE Carcasa completa con protección de refrigerante: disponible DETALLES DE LA MÁQUINA Altura: 2.444 mm Huella: 3.420 x 2.041 mm Lsdpfx Afewnqdieashd Peso: 6.600 kg

Estado: nuevo, Capacidad de extracción de la unidad de filtrado en la espita*: 350 m³/h Consumo total de energía*: 0,09 kW Tensión de funcionamiento: 230 V, 50/60 Hz, 1PH + N + PE Nivel de ruido*: 52 db(A) Dimensiones L/A/H en mm: L 329 / W 374 /H 510 Color: RAL 7035 Peso: 25 kg Fabricante: ISI Industrial Products *Dependiendo del equipo de filtrado Tensión especial o color especial a petición. Aplicación: Extracción de niebla de aceite y humo, para salas de trabajo de máquinas pequeñas a muy grandes | Separador de niebla de aceite Las ventajas de la serie ELBARON: - 18 variantes de unidades disponibles - Directamente del fabricante - ISI-TRONIC de serie (control de filtro digitalizado) - Ventilador EC controlado electrónicamente de serie - Velocidad y caudal de aire ajustables - Disponible en simplex (una etapa) o dúplex (dos etapas) - Amplia gama de caudales de aire disponibles - Adaptable a la carga contaminante y a los requisitos de rendimiento del aire - Amplia gama de accesorios de montaje y conexión - Calidad Made in Germany Hemos desarrollado la serie de filtros ELBARON® para su uso en operaciones de mecanizado con aceite puro o para la separación de niebla de aceite y humo (separador de niebla de aceite). Desde hace muchos años, los filtros de aire electrostáticos digitales de la serie ELBARON® se encuentran entre las unidades de filtrado más eficaces del mercado y se utilizan en todo el mundo. Nuestras unidades de filtrado ya están digitalizadas de serie y pueden controlarse, por ejemplo, con un ordenador portátil. La serie de unidades ELBARON® comprende 18 variantes de unidades y puede diseñarse de forma óptima para su aplicación en términos de tamaño y rendimiento. Las unidades ELBARON® impresionan por su larga vida útil y su absoluta fiabilidad funcional. Nuestras células filtrantes electrostáticas están dimensionadas de tal manera que se consiguen las mejores eficiencias de filtrado, vidas útiles y un funcionamiento sin problemas bajo aspectos económicos. Lhjdpfx Aeh Rdwxjfaod

Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 1.256 h, Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 2189, OKUMA LB3000EX-II - es particularmente adecuada para piezas torneadas universales y el mecanizado completo de piezas complejas gracias a las generosas guías planas y los accionamientos de alto par garantizan una alta precisión y exactitud continua. DETALLES TÉCNICOS Diámetro de torneado sobre bancada: 580 mm Diámetro de torneado mecanizable: 340 mm Longitud de la pieza: 950 mm Recorrido X / Z / Y: 230 / 510 / 120 (+70/-50) mm Eje C: 360 / 0,001 ° Control: OKUMA OSP-P300LA Avance rápido X / Z / Y: 25 / 30 / 12,5 m/min Carrera de remachado: 1015 mm Lhodpent T Ausfx Afajd Velocidad del husillo: 4200 rpm Pieza final del husillo: JIS A2-8 Diámetro del husillo: 91 mm Diámetro del cojinete del husillo: 140 mm Portaherramientas: M-V12 con 12 posiciones Tamaño de la herramienta: 25 x 25 mm Diámetro de la herramienta: 40 mm Tiempo de cambio de herramienta: 0,1 s Velocidad de la herramienta: 45 - 6000 rpm Horas de funcionamiento: 1.256 h Control encendido: 1.660 h DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones L x A x A: 3420 x 2041 x 2444 mm Peso: 6600 kg Tensión de alimentación: 400 V, 3 fases, 50 Hz Potencia absorbida: 38,9 kVA Potencia del cabezal (30 min/continuo) 30 / 22 kW Par del cabezal: (30 min/continuo): 700 / 512 Nm Potencia de la herramienta (25 min/continuo): 7,1 / 4,1 kW Par de la herramienta (25 min/continuo): 40,4 / 23,4 Nm Nota: El portaherramientas de fresado WTOH (ver documento en el anexo) no forma parte del volumen de suministro.