Cortadora De Cuatro Lados Monguzzi de segunda mano en venta (36.110)

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, ancho total: 4.210 mm, altura total: 1.830 mm, Color: Azul Crodpfjzl Tvaox Agqjf Peso en vacío: 10 kg Dimensiones (largo x ancho x alto): 190 x 421 x 183 cm - Año de fabricación: 2006 - Documentación disponible: No - Marcado CE: Sí - Certificado CE: No - Número de serie: 107707 - Número de husillos: 6 - Husillo 1: - Tipo de husillo: Husillo horizontal - Potencia del motor [kW]: 5.5 - Diámetro del husillo [mm]: 40 - Velocidad del eje de cepillado [rpm]: 6000 - Husillo 2: - Tipo de husillo: Derecho - Potencia del motor [kW]: 7.5 - Diámetro del husillo [mm]: 40 - Velocidad del eje de cepillado [rpm]: 6000 - Husillo 3: - Tipo de husillo: Izquierdo - Potencia del motor [kW]: 7.5 - Diámetro del husillo [mm]: 40 - Velocidad del eje de cepillado [rpm]: 6000 - Husillo 4: - Tipo de husillo: Husillo horizontal - Potencia del motor [kW]: 5.5 - Diámetro del husillo [mm]: 40 - Velocidad del eje de cepillado [rpm]: 6000 - Husillo 5: - Tipo de husillo: Husillo horizontal - Potencia del motor [kW]: 5.5 - Diámetro del husillo [mm]: 40 - Velocidad del eje de cepillado [rpm]: 6000 - Husillo 6: - Tipo de husillo: Husillo horizontal - Potencia del motor [kW]: 7.5 - Diámetro del husillo [mm]: 40 - Velocidad del eje de cepillado [rpm]: 6000 - Ancho máximo de cepillado [mm]: 230 - Altura máxima de cepillado [mm]: 120 - Longitud de la mesa de alimentación [mm]: 1800 - Diámetro de los rodillos de alimentación [mm]: 140 - Motor de alimentación [kW]: 4 - Sistema/Software: Sistema de memoria - Transmisión de alimentación: Transmisión por eje cardán - Sistema de lubricación: Manual - Diámetro de la boquilla de aspiración [mm]: 130 - Opciones: Sistema de alimentación automático - Velocidad de alimentación: Automática - Velocidad de alimentación mínima [m/min]: 4 - Velocidad de alimentación máxima [m/min]: 30 - Regulación de la velocidad de alimentación: Variable - Tensión [V]: 400 - Consumo de corriente [A]: 78 - Fusible [A]: 80 - Potencia [kW]: 36.0 - Dimensiones de transporte: 1900 mm x 4210 mm x 1830 mm (largo x ancho x alto) - Peso de transporte [kg]: 10 kg - Paquetes de transporte: 1 Información financiera IVA: El precio indicado no incluye el IVA IVA/Régimen de diferencial de IVA: IVA deducible para empresas Entrega y aceptación de equipos usados posible en cualquier momento, de todo tipo de maquinaria industrial. Yorick Diebels

Estado: usado, Año de fabricación: 1991, anchura de trabajo: 220 mm, diámetro del husillo: 40 mm, altura de trabajo: 120 mm, ancho total: 1.500 mm, altura total: 1.500 mm, longitud total: 3.900 mm, peso total: 2.000 kg, longitud de la mesa de ensamblaje: 2.000 mm, número de husillos: 4, eliminación de virutas: 10 mm, N.º 04530 Máquina cepilladora de cuatro caras WEINIG Quattromat 22 Usada, año de fabricación 1991, en muy buen estado, la máquina proviene de una empresa unipersonal Máquina cepilladora y ranuradora de cuatro caras con avance continuo Disposición de los husillos: 1. Husillo inferior / 2. Husillo derecho / 3. Husillo izquierdo / 4. Husillo superior Avance de velocidad variable de 6 a 22 m/min Mesa de alimentación, longitud 2000 mm Ancho de trabajo 25 - 220 mm Altura de trabajo 6 - 120 mm Retirada máxima de virutas: 10 mm Diámetro de los husillos: 40 mm Potencia del motor del 1.º husillo inferior: 4 kW Potencia del motor del 2.º husillo derecho y del 3.º husillo izquierdo en conjunto: 5,5 kW Potencia del motor del 4.º husillo superior: 5,5 kW Rodillos de arrastre de acero estriados Rodillo de salida de goma Rodillo de goma en la mesa Incluye herramientas para el operario y rodillos de repuesto Incluye manual de instrucciones en formato .pdf Dimensiones de transporte aproximadas: 3900 x 1500 x 1500 mm (largo x ancho x alto) Peso aproximado: 2000 kg Para evitar posibles malentendidos, se recomienda y es posible realizar una inspección in situ previa cita La venta se realiza en el estado en que se encuentra Las especificaciones técnicas, la descripción del estado, el año de fabricación y el alcance del suministro se basan en el folleto del fabricante o en la información proporcionada por el anterior propietario, sin garantía Sujeto a venta previa En el caso de máquinas usadas, se excluye cualquier garantía; se aplica la cláusula: "comprado en el estado en que se encuentra" Condiciones de pago: los precios no incluyen el IVA legal; el pago se realiza antes de la recogida o el envío Condiciones de entrega: desde el almacén Cedpezl Uuksfx Agqerf

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2015, Número de husillos: 9 unidades Ancho de trabajo: 240 mm Altura de cepillado: 120 mm Longitud de la mesa de alimentación: 2500 mm Motor de avance: 7,5 kW Velocidad de avance: 6-36 m/min Peso de la máquina: aprox. 6500 kg Control: CONTROL 100 PC PLUS SCM Topset XL, año 2015, actualmente en proceso de revisión parcial en el almacén ----- Resumen: - 9 husillos (de los cuales 4 x HSK 85 S) - Posicionamiento horizontal y vertical electrónico - 8.300 RPM - SCM "Set-up" - SCM "T-Set" - Incluye cargador de piezas Dimensiones de trabajo: - Ancho de trabajo máximo: 240 mm - Ancho de trabajo mínimo: 25 mm (reducible a 15 mm mediante el kit especial instalado) - Altura de trabajo máxima: 120 mm - Altura de trabajo mínima: 10 mm (reducible a 6 mm mediante el kit especial instalado) Equipamiento especial, sección de trabajo: Equipado con un kit especial para dimensiones de corte mínimas extremadamente pequeñas de 15 x 6 mm. Mesa de entrada y placas de la mesa: - Longitud de la mesa de entrada: 2.500 mm (2,5 metros) - Acabado de la superficie: Acabado cromado especial resistente al desgaste para un deslizamiento óptimo y un desgaste mínimo. Descripción de los husillos: 1. Husillo: 1. Husillo horizontal, ABAJO: - Potencia del motor: 11 kW - Velocidad: 6.000 RPM - Eje: Husillo de alta precisión con 40 mm de diámetro Crodpfozl Hbiox Agqef 2. Husillo: 1. Husillo vertical, DERECHA: - Potencia del motor: 11 kW - Velocidad: 8.300 RPM - Sujeción de la herramienta: Husillo de fresado con sistema de cambio rápido HSK 85S - Posicionamiento vertical: Posicionamiento vertical electrónico - Posicionamiento horizontal: Posicionamiento horizontal electrónico 3. Husillo: 1. Husillo vertical, IZQUIERDA: - Potencia del motor: 11 kW - Velocidad: 8.300 RPM - Sujeción de la herramienta: Husillo de fresado con sistema de cambio rápido HSK 85S - Posicionamiento vertical: Posicionamiento vertical electrónico - Posicionamiento horizontal: Posicionamiento horizontal electrónico - Ajuste del diámetro de la herramienta "SET UP": Regulación electrónica del diámetro de la herramienta, posicionamiento del diámetro de la herramienta 4. Husillo: 2. Husillo vertical, DERECHA: - Potencia del motor: 11 kW - Velocidad: 8.300 RPM - Sujeción de la herramienta: Husillo de fresado con sistema de cambio rápido HSK 85S - Posicionamiento vertical: Posicionamiento vertical electrónico - Posicionamiento horizontal: Posicionamiento horizontal electrónico 5. Husillo: 2. Husillo vertical, IZQUIERDA: - Potencia del motor: 11 kW - Velocidad: 8.300 RPM - Sujeción de la herramienta: Husillo de fresado con sistema de cambio rápido HSK 85S - Posicionamiento vertical: Posicionamiento vertical electrónico - Posicionamiento horizontal: Posicionamiento horizontal electrónico - Ajuste del diámetro de la herramienta "SET UP": Regulación electrónica del diámetro de la herramienta, posicionamiento del diámetro de la herramienta 6. Husillo: 1. Husillo horizontal, ARRIBA: - Potencia del motor: 11 kW - Velocidad: 8.300 RPM - Eje: Husillo de alta precisión con 40 mm de diámetro (longitud útil 250 mm) - Sujeción de la herramienta: Sistema de sujeción rápida "T-SET" para herramientas - Posicionamiento vertical: Posicionamiento vertical electrónico - Posicionamiento horizontal: Posicionamiento horizontal electrónico - Ajuste del diámetro de la herramienta "SET UP": Regulación electrónica del diámetro de la herramienta, posicionamiento del diámetro de la herramienta 7. Husillo: 2. Husillo horizontal, ABAJO: - Potencia del motor: 11 kW

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2011, Número de husillos: 6 unidades Ancho de trabajo: 230 mm Altura de cepillado: 150 mm Longitud de la mesa de alimentación: 2000 mm Motor de avance: 5,5 kW Velocidad de avance: 7-36 m/min. Kuper SWT 23 XL-6, máquina cepilladora de cuatro caras ----- ¡La máquina ha sido probada y funciona correctamente! Ancho de trabajo mín./máx.: 18 - 230 mm Altura de trabajo mín./máx.: 8 - 150 mm Disposición de los husillos: 1. Husillo: parte inferior ----- Potencia: 5,5 kW Credoyyqnlepfx Agqjf Velocidad: 6.200 rpm, incluye freno Diámetro del husillo: 40 mm Longitud del husillo: 240 mm Diámetro del círculo de corte: 160 mm Ajuste: axial y radial, manual 2. Husillo: lado derecho ----- Potencia: 5,5 kW Velocidad: 6.200 rpm, incluye freno Diámetro del husillo: 40 mm Longitud del husillo: 160 mm Diámetro del círculo de corte: 125 mm: mín. 110 mm - máx. 200 mm Ajuste: axial y radial, manual, con indicador digital mecánico Ajuste: vertical, 35 mm por debajo de la mesa 3. Husillo: lado izquierdo ----- Potencia: 7,5 kW Velocidad: 6.200 rpm, incluye freno Diámetro del husillo: 40 mm Longitud del husillo: 160 mm Diámetro del círculo de corte: 125 mm: mín. 110 mm - máx. 200 mm Ajuste: axial y radial, manual, con indicador digital mecánico Ajuste: horizontal, de 18 mm a 230 mm con un diámetro de 125 mm, vertical, 35 mm por debajo de la mesa 4. Husillo: parte superior ----- Potencia: 7,5 kW Velocidad: 6.200 rpm, incluye freno Diámetro del husillo: 40 mm Longitud del husillo: 240 mm Diámetro del círculo de corte: 125 mm: mín. 120 mm - máx. 200 mm Ajuste: axial, manual, y radial, eléctrico, con indicador digital mecánico Ajuste: vertical, de 8 mm a 150 mm con un diámetro de 125 mm, axial, 26 mm 5. Husillo: parte superior ----- Potencia: 7,5 kW Velocidad: 7.200 rpm, incluye freno Diámetro del husillo: 40 mm Longitud del husillo: 240 mm Diámetro del círculo de corte: 125 mm: mín. 120 mm - máx. 200 mm Ajuste: axial, manual, y radial, eléctrico, con indicador digital mecánico Ajuste: vertical, de 8 mm a 150 mm con un diámetro de 125 mm, axial, 26 mm 6. Husillo: parte inferior ----- Potencia: 7,5 kW Velocidad: 7.200 rpm, incluye freno Diámetro del husillo: 40 mm Longitud del husillo: 240 mm Diámetro del círculo de corte: 125 mm: mín. 110 mm - máx. 250 mm Ajuste: vertical, manual, con indicador digital mecánico; axial, manual Ajuste: radial, de 8 a 150 mm con un diámetro de 125 mm; axial, 35 mm Otras características: ----- - Velocidad de avance ajustable de forma continua, de 7 a 36 m/min, motor de 5,5 kW - Ajuste de altura eléctrico, 0,75 kW - Pantalla táctil Siemens - Incluye cabezales de cepillado existentes (Datos técnicos según el fabricante; sin garantía)

Estado: listo para usar (usado), Número de husillos: 6 unidades Ancho de trabajo: 230 mm Altura de cepillado: 120 mm Longitud de la mesa de regrueso: 2000 mm Motor de alimentación: 4 kW Velocidad de alimentación: 5-24 m/min Cepilladora y regruesadora automática WEINIG Unimat 23 E ----- 6 husillos (2 de ellos a la derecha), motores reforzados, 8.000 RPM, control ATS La máquina se limpia y se comprueba su funcionamiento antes de la entrega. Ancho de trabajo: 20 - 230 mm Altura de trabajo: 8 - 120 mm 1. Husillo inferior: 5,5 kW (el motor ha sido reemplazado) ----- Diámetro: 40 mm Velocidad: 6.000 RPM Círculo de trayectoria de la herramienta: 125 - 180 mm Dispositivo de ranurado incl. herramienta Placa de la mesa endurecida delante del 1er husillo inferior Credpfsxz Hh Ujx Agqof 2. Husillo derecho: 12,1 kW (el motor ha sido reemplazado) ----- Motor común con el husillo vertical izquierdo Diámetro: 40 mm Velocidad: 8.000 RPM Círculo de trayectoria de la herramienta: 112-250 mm Diámetro máximo de la herramienta detrás del plano de referencia: 203 mm Profundidad máxima de ranurado: 35 mm Recorrido de ajuste axial: 80 mm 3. Husillo izquierdo ----- Motor común con el 2º husillo Diámetro: 40 mm Velocidad: 8.000 RPM Círculo de trayectoria de la herramienta: 112-200 mm Profundidad máxima de ranurado: 35 mm Recorrido de ajuste axial: 80 mm Zapata de presión delante del husillo izquierdo, incl. presión lateral con rodillos, con resorte 4. Husillo derecho: 8,3 kW (el motor ha sido reemplazado) ----- Diámetro: 40 mm Velocidad: 8.000 RPM Círculo de trayectoria de la herramienta: 112-250 mm Diámetro máximo de la herramienta detrás del plano de referencia: 203 mm Profundidad máxima de ranurado: 35 mm Recorrido de ajuste axial: 80 mm 5. Husillo superior: 7,5 kW ----- Diámetro: 40 mm Velocidad: 8.000 RPM Círculos de trayectoria de la herramienta: 112-200 mm Profundidad máxima de ranurado: 35 mm Recorrido de ajuste axial: 45 mm Zapata de presión dividida delante del husillo superior, ajustable en el círculo de trayectoria de la herramienta y retirable de la herramienta, con resorte. 6. Husillo inferior: 4,0 kW ----- Diámetro: 40 mm Velocidad: 6000 RPM Círculo de trayectoria de la herramienta: 112-250 mm Profundidad máxima de ranurado: 15 mm Recorrido de ajuste axial: 45 mm Husillos en general ----- Todos los husillos de ranurado con alta precisión de concentricidad. Puntos de lubricación para el movimiento axial del husillo. Sistema de alimentación ----- Motor con freno mecánico, 4 kW Avanzado mecánico ajustable continuamente: 5-24 m/min. Rodillo de arrastre delante del 1er. instrumento inferior controlado neumáticamente hacia arriba y hacia abajo, Rodillos dentados Durofer (patente de Weinig) con limitador de profundidad y autolimpiantes Recorrido de ajuste de los rodillos de alimentación con respecto al husillo izquierdo, axial 35 mm Electricidad de la máquina ----- Tensión de funcionamiento: 440 V (rango de tensión: 380 - 420 voltios), 50 Hz. Bastidor, mesas y topes de la máquina ----- Mesa de regrueso de 2,0 m de largo (incl. guía de inglete) Bomba manual Waxilit para el tratamiento de las mesas Un rodillo de goma accionado (con resorte en la mesa de salida) Dos rodillos accionados en la mesa de la máquina, endurecidos Operación de la máquina ----- Zapata de presión delante del husillo superior con indicador digital mecánico. Extracción después del husillo superior con indicador digital mecánico. Sistema ATS, posicionamiento automático de 2 ejes para el husillo n.º 3 y 5 Altura de trabajo mínim

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2017, Número de husillos: 5 unidades Ancho de trabajo: 240 mm Altura de cepillado: 120 mm Longitud de la mesa de alimentación: 2500 mm Crodpfswwl Nljx Agqsf Motor de avance: 4 kW Velocidad de avance: 6-36 m/min Peso: aproximadamente 3500 kg Control: SCM Control 10 SCM Superset NT con retorno de la pieza ----- Máquina completamente revisada. Resumen: ----- - 5 husillos - Motores potentes - Husillo izquierdo y superior controlados para el ancho y la altura - Con retorno de la pieza al operador 1. Husillo ----- Primer husillo horizontal inferior Motor con freno: 7,5 kW Diámetro: 40 mm Velocidad: 6000 rpm 2. Husillo ----- Primer husillo vertical derecho Motor con freno: 7,5 kW Diámetro: 40 mm Velocidad: 6000 rpm Sistema de sujeción rápida T-Set 3. Husillo ----- Primer husillo vertical izquierdo Motor con freno: 7,5 kW Diámetro: 40 mm Velocidad: 6000 rpm Sistema de sujeción rápida T-Set Posicionamiento horizontal electrónico / ajuste de ancho motorizado 4. Husillo ----- Primer husillo horizontal superior Motor con freno: 11,0 kW Diámetro: 40 mm Velocidad: 6000 rpm Sistema de sujeción rápida T-Set Posicionamiento radial electrónico / ajuste de altura motorizado 5. Husillo ----- Segundo husillo horizontal inferior Motor con freno: 7,5 kW Diámetro: 40 mm Velocidad: 6000 rpm Interfaz de usuario SCM Control 10 Incluye retorno de la pieza Incluye los cabezales de cepillado usados existentes. (especificaciones técnicas según el fabricante, sin garantía)

Estado: revisado en el taller (usado), Número de husillos: 6 uds. Ancho de trabajo: 230 mm Altura de moldurado: 120 mm Longitud de la mesa de desbaste: 2500 mm Motor de avance: 3 kW Velocidad de avance: 5-24 m/min Potencia total instalada: 27 kW Dimensiones (largo/ancho/alto): 3900 x 2200 x 2000 mm Peso de la máquina aprox.: 2500 kg Cepillo de cuatro caras Weinig Profimat 23, versión para ventanas, con estación de corte de junquillos o utilizable como husillo ranurador. Control ATS y control programado. ----- La máquina fue reacondicionada en fábrica por Weinig en 2024. Resumen de datos técnicos (para equipamiento adicional incluido, consultar) Datos generales ----- > Ancho de trabajo: 230 mm > Altura de trabajo: 120 mm > Número de husillos: 6 uds. > Longitud de la mesa de desbaste: 2500 mm > Motor de avance: 3 kW > Velocidad de avance: 5-24 m/min > Potencia total instalada: 27 kW > Dimensiones: 3900 x 2200 x 2000 mm > Peso de la máquina, aprox.: 2500 kg Disposición de los husillos ----- > Husillo 1: inferior > Husillo 2: derecho, ajuste neumático vertical > Husillo 3: izquierdo > Husillo 4: superior Crodpfxsxpn T Uo Agqef > Husillo 5: inferior > Husillo 6: sierra para junquillos, ajuste neumático vertical Descripción de los husillos ----- > Husillo 1: 4 kW, 6000 rpm, diámetro 40 mm > Husillo 2: 7,5 kW, 6000 rpm, diámetro 40 mm > Husillo 3: 6000 rpm, diámetro 40 mm > Husillo 4: 5,5 kW, 6000 rpm, diámetro 40 mm > Husillo 5: 4 kW, 6000 rpm, diámetro 40 mm > Husillo 6: sierra para junquillos 2,2 kW, 6000 rpm, diámetro 40 mm Otras características ----- > Estación para corte de junquillos o utilización como dispositivo ranurador > Control ATS, posicionamiento automático de 2 ejes (anchura y altura, husillo izquierdo y superior) con memoria de hasta 99 programas > Manejo de la máquina: paquete para ventanas Control combinado del husillo derecho y de la evacuación de junquillos mediante selector manual en el panel de control > Husillos con indicador digital mecánico (Datos técnicos según fabricante - sin garantía)

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, ancho total: 4.600 mm, altura total: 1.830 mm, Dimensiones (largo x ancho x alto): 217 x 460 x 183 cm Precio: Consultar - Año de fabricación: 2006 - Documentación disponible: No - Marcado CE: Sí Cjdpfswnig Nsx Agqorf - Certificado CE: No - Número de serie: 107402 - Número de husillos [uds.]: 7 - Husillo 1: - Diámetro del husillo [mm]: 40 - Husillo 2: - Diámetro del husillo [mm]: 40 - Husillo 3: - Diámetro del husillo [mm]: 40 - Husillo 4: - Diámetro del husillo [mm]: 40 - Longitud de la mesa de alimentación [mm]: 1780 - Motor de transporte [kW]: 5,2 - Transmisión de transporte: Transmisión por árbol de transmisión - Diámetro de la boquilla de aspiración [mm]: 140 - Tensión [V]: 400 - Dimensiones de transporte: 2170 mm x 4600 mm x 1830 mm (l x a x al) - Paquetes de transporte [uds.]: 1 Información financiera IVA: El precio indicado no incluye el IVA. IVA/régimen de recargo: El IVA es deducible para las empresas. Entrega y aceptación de equipos usados disponibles en cualquier momento para todo tipo de maquinaria industrial. Yorick Diebels

Estado: usado, Año de fabricación: 1994, Máquina usada Año de fabricación: 1994 Equipamiento y datos técnicos: - Longitud de la mesa de regrueso: 2100 mm - Diámetro del eje portaherramientas: 30 mm - Diámetro de los cabezales de cepillado: 100 mm - Velocidad del eje de cepillo: 6000 rpm - Ancho de trabajo: 30 - 180 mm - Altura de trabajo: 6 - 120 mm - Potencia del motor inferior, izquierdo, derecho: 3,7 kW cada uno - Potencia del motor superior (eje de grueso): 5,5 kW - Velocidad de avance: 6 y 12 m/min - Ajuste de altura eléctrico - Con control de pasos 1/10 - Incluye rodillo de presión de avance controlado por impulsos Crodpfx Agozk N I Aeqjf - Incluye cabezales de cepillo - Conexiones de extracción: 160/120/120/140 mm Disponibilidad: inmediata Ubicación: 63934 Röllbach

Estado: nuevo, Número de husillos: 4 unidades. Ancho de trabajo: 15 - 230 mm. Altura de cepillado: 10 - 125 mm. Velocidad de avance: 6 - 24 m/min. Kuper SWT XE-4, cepilladora de cuatro caras. ----- Descripción técnica del fabricante: La KUPER SWT XE combina el cepillado y el ranurado versátiles con una precisión excepcional, y todo ello a un precio atractivo. Nuestro modelo más reciente ofrece todo lo necesario para cepillar de forma rápida y eficiente en cuatro caras, así como para ranurar o perfilar hasta una profundidad de 20 mm. Un punto destacado: el control KUPER K2 está integrado de serie y permite ajustes totalmente automáticos con solo pulsar un botón. Igualmente práctico: el probado sistema de sujeción rápida ProLock® facilita el cambio de herramientas como nunca antes. La KUPER Credsyhq Ugepfx Agqof SWT XE: su valiosa incorporación para cualquier taller. - CONTROL DE CONFORTO K2 "BASIC" CON PANTALLA TÁCTIL SIEMENS DE 7" - POSICIONAMIENTO MOTORIZADO DEL SOPORTE DE AVANCE - POSICIONAMIENTO RADIAL DEL HUSILLO IZQUIERDO [ANCHO] - POSICIONAMIENTO RADIAL DEL HUSILLO SUPERIOR [ALTURA] - ORIFICIOS DE LUBRICACIÓN A PARTIR DEL PRIMER HUSILLO INFERIOR - UN RODILLO DE PRESIÓN AL LADO DEL HUSILLO DERECHO - LABIOS DE PRESIÓN MECÁNICOS, CON MUELLES - ZAPATA DE PRESIÓN MECÁNICA, CON MUELLES - VENTILADOR DE 6" PARA EL CUADRO ELÉCTRICO - COLOR: BLANCO (SIMILAR A RAL 9003) ----- Datos técnicos: - Ancho de trabajo: 15 – 230 mm - Altura de trabajo: 10 – 125 mm - Velocidad de avance: 6 – 24 m/min - Recorrido de ajuste axial: Husillo horizontal 20 mm, husillo vertical 20 mm - Número de husillos: 4 - Potencia del motor del husillo: inferior y superior 5,5 kW, derecho e izquierdo 5,5 kW (un motor para ambos husillos) - Velocidad del husillo (variable): 4.000 - 6.000 RPM - Diámetro del husillo: 40 mm - Diámetro de la herramienta: primer husillo inferior 125 - 160 mm, vertical 112 - 180 mm, husillo superior 112 - 200 mm, husillo inferior 112 - 200 mm - Profundidad de ranurado/perfil: hasta 20 mm ----- Ventajas de un vistazo - Cepilladora y ranuradora automática con 4 husillos de mecanizado (inferior, derecho, izquierdo, superior) - Diseño especialmente compacto que ahorra espacio y, por lo tanto, costes - Motores de avance y husillo IE3, motores de bajo consumo energético - Velocidad de avance ajustable de forma continua a través de un variador de frecuencia (6-24 m/min) - Velocidad del husillo ajustable de forma variable entre 4.000 y 6.000 RPM a través de un variador de frecuencia - Práctico sistema de sujeción rápida de herramientas ProLock® - Ajuste eléctrico de la altura del soporte de avance - Ajuste motorizado totalmente automático del husillo de mecanizado izquierdo y superior (ancho/altura) - Mesa de ajuste y máquina de alta calidad con recubrimiento de cromo duro ----- Precio de la máquina mencionada, a petición. ----- (especificaciones técnicas según el fabricante, sin garantía) Todos los precios indicados son netos, más IVA legal.

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, Número de husillos: 5 unidades Ancho de trabajo: 20 - 230 mm Altura de trabajo: 8 - 120 mm Longitud de la mesa de ajuste: 2500 mm Motor de avance: 1,1 kW Velocidad de avance, ajustable de forma continua: 2-12 m/min Peso de la máquina: aprox. 2500 kg Control: MemoryPlus 1 máquina de cepillado y ranurado WEINIG VARIOMAT ----- Resumen breve: ----- - 5 husillos - motores potentes - ajuste sincronizado - control MemoryPlus - Opción: lijadora de madera individual Stähle-Hess Saturn Descripción técnica del fabricante: ----- Ancho de trabajo: 20 - 230 mm Altura de trabajo: 8 - 120 mm 1. Husillo horizontal, inferior ----- Motor con freno: 7,5 kW Diámetro: 40 mm Velocidad: 6000 RPM Diámetro de la trayectoria de la herramienta: 125 - 145 mm Recorrido de ajuste axial: 5 mm Dispositivo de ranurado, incl. tope de ranurado 2. Husillo vertical, derecho ----- Motor con freno: 11,0 kW Diámetro: 40 mm Velocidad: 6000 RPM Diámetro de la trayectoria de la herramienta: 93-232 mm Diámetro mínimo de la herramienta en el plano del tope: 93 mm Diámetro máximo de la herramienta detrás del plano del tope: 180 mm Profundidad máxima de ranurado: 45 mm Recorrido de ajuste axial: 30 mm Segmento de inserción, incl. labio de tope adicional de 125 mm Segmento de inserción, incl. labio de tope adicional de 150 mm 3. Husillo vertical, izquierdo ----- Motor común con el 1.º husillo derecho Diámetro: 40 mm Velocidad común con el husillo derecho Diámetro de la trayectoria de la herramienta: 93-232 mm Profundidad máxima de ranurado: 45 mm Profundidad mínima de ranurado con un diámetro de la trayectoria de la herramienta de 200 mm: 20 mm Recorrido de ajuste axial debajo de la mesa: 30 mm Segmento de inserción: 125 mm Segmento de inserción: 150 mm 4. Husillo horizontal, superior ----- Motor con freno: 11,0 kW Diámetro: 40 mm Velocidad: 6000 RPM Diámetro de la trayectoria de la herramienta: 125-200 mm Profundidad máxima de ranurado: 30 mm Profundidad mínima de ranurado con un diámetro de la trayectoria de la herramienta de hasta 200 mm: 20 mm Recorrido de ajuste axial: 30 mm 5. Husillo horizontal, inferior ----- Motor con freno: 11,0 kW Diámetro: 40 mm Velocidad: 6000 RPM Diámetro de la trayectoria de la herramienta: 125-200 mm Profundidad máxima de ranurado: 15 mm Recorrido de ajuste axial: 10 mm Platos de mesa para inserción de madera en el husillo inferior Plato de salida adicional sobre el husillo inferior para la inserción de madera Sistema de avance Crodpfxjy Spvfo Agqef ----- Avance de frecuencia controlada: 1,1 kW, ajustable de forma continua: 2-12 m/min Doble balancín en relación con el husillo izquierdo Recorrido de ajuste de los rodillos de avance en relación con el husillo izquierdo, axial: 35 mm Rodillos de dientes salientes Durofer Presión neumática para los rodillos de avance, incl. separador de agua Ajuste sincronizado para facilitar el ajuste manual. El rodillo de alimentación se libera después de que el segundo rodillo de avance haya sujetado la pieza de trabajo. Después de que la pieza de trabajo abandone el segundo rodillo de avance, el rodillo de alimentación se devuelve a la posición inicial para la siguiente pieza de trabajo. Otras características: ----- Control MemorPLUS Ancho y altura controlados (husillo 3 y 4 con control de eje CNC radial) ----- Precio de la máquina mencionada, bajo consulta. ----- OPCIÓN con un coste adicional: Stähle-Hess Saturn #7008: Máquina utilizada en combinación con la lijadora de madera individual Stähle-Hess Saturn Duo, número de almac

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Máquina de lijado profesional de cuatro caras, modelo LEVIG de OMEF, fabricada en 2001. Esta máquina se caracteriza por una configuración completa de unidades, que permite un lijado preciso y eficiente de elementos de madera en las cuatro caras simultáneamente. Ideal para talleres de carpintería modernos y empresas de producción. Disposición de las unidades: 1. Inferior 2. Superior 3. Transversal superior 4. Transversal inferior 5. Vertical derecha 6. Horizontal derecha 7. Vertical izquierda 8. Horizontal izquierda Datos técnicos: • Fabricante: OMEF • Modelo: LEVIG. 1NT-1NLLsx + 1NT-1NLLdx • Año de fabricación: 2001 • Potencia total: 16,74 kW • Presión de funcionamiento: 5 - 6 bares • Peso: aprox. 2000 kg Dimensiones de la pieza de trabajo (mín. / máx.): • Grosor: 10 / 70 mm • Ancho: 20 / 90 mm • Longitud: 400 / 2900 mm Crsdpjzmgbxsfx Agqof Dimensiones de la máquina: • Longitud: aprox. 7,0 - 8,0 m • Ancho: 2,2 m • Altura: 2,0 m

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2005, Máquina perfiladora con 9 husillos y control SCM 100 PC para la gestión de todos los husillos Ancho máximo de trabajo: 240 mm Ancho mínimo de trabajo: 25 mm Altura máxima de trabajo: 120 mm Altura mínima de trabajo: 10 mm Longitud mínima: 640 mm Velocidad de avance: 6 - 36 m/min, variable Csdpfog Umrmjx Agqerf Velocidad del husillo: 6000/8300 rpm Diámetro del husillo: 40 mm Longitud útil del husillo vertical: 140 mm Longitud útil del husillo horizontal: 250 mm Ajuste axial del husillo vertical con respecto a la mesa de trabajo: 0 - 80 mm Ajuste axial de los husillos horizontales con respecto a la guía derecha: 0 - 45 mm Diámetro mínimo y máximo de la herramienta de perfil: 100 - 220 mm Diámetro mínimo y máximo de la herramienta en el husillo de perfilado: 120 - 140 mm Capacidad de perfilado del 2º husillo horizontal inferior con herramienta de 200 mm de diámetro: 15 mm Potencia del motor de avance: 5,5 kW Diámetro de los rodillos de avance: 140 mm Longitud de la mesa de entrada: 2500 mm Ajuste rápido de la mesa de entrada y la guía: 10 mm Capacidad de extracción: 7500 m3/h Presión del aire comprimido: 6 - 10 bar Peso: 6000 kg Dimensiones (largo x ancho x alto): 6300 x 1620 x 1655 mm Disposición de los husillos: Husillo horizontal inferior Potencia del motor: 11,0 kW Velocidad del husillo: 6000 rpm Husillo vertical derecho Potencia del motor: 7,5 kW Velocidad del husillo: 8300 rpm Husillo vertical izquierdo Potencia del motor: 7,5 kW Velocidad del husillo: 8300 rpm 2º husillo vertical derecho Potencia del motor: 7,5 kW Velocidad del husillo: 8300 rpm 2º husillo vertical izquierdo Potencia del motor: 7,5 kW Velocidad del husillo: 8300 rpm Husillo horizontal superior Potencia del motor: 11,0 kW Velocidad del husillo: 8300 rpm 2º husillo horizontal inferior Potencia del motor: 12,0 kW Velocidad del husillo: 8300 rpm 2º husillo horizontal superior Potencia del motor: 11,0 kW Velocidad del husillo: 8300 rpm 3º husillo horizontal inferior Potencia del motor: 7,5 kW Velocidad del husillo: 8300 rpm Sistema de ajuste rápido SET - UP Mesas de trabajo con ajuste fino de todos los agregados mediante el control SCM 100 PC Recorridos de ajuste axial del husillo vertical: 80 mm, para diámetros de herramienta grandes Cabina de protección completa con apertura neumática Sistema de avance con transmisión cardán completa Velocidad de avance de forma continua Ajuste motorizado de la altura del sistema de avance y de los husillos con control independiente Zapatas de presión divididas detrás de los husillos horizontales superiores Ajuste fino de la mesa de salida Dispositivo neumático para el bloqueo del husillo en la posición de trabajo Husillo vertical izquierdo de ajuste automático Incluye alimentador de piezas ZIWO CL 15 Nota sobre máquinas usadas: • Salvo errores en las especificaciones técnicas y venta previa. • Los precios indicados son precios de recogida en nuestras instalaciones, sin incluir la carga. • La máquina ha sido limpiada y probada funcionalmente. • Todas las máquinas se venden en el estado en que se encuentran, sin garantía de ningún tipo. El comprador tiene la posibilidad de inspeccionar la máquina en nuestras instalaciones. • Los acuerdos especiales solo son posibles por escrito. (Solo responderemos a las consultas si se indica la dirección y el número de teléfono).

Estado: muy bueno (usado), N.º de catálogo: 7715 Crjdpfx Agjzh Ipmoqof DATOS TÉCNICOS - Ancho máximo de la pieza a trabajar: 220 mm - Altura máxima de la pieza a trabajar: 130 mm - 8 husillos: 1) Horizontal inferior, 220 mm, 5,5 kW 2) Vertical derecho, 130 mm, 7,5 kW 3) Vertical izquierdo, 130 mm, 7,5 kW 4) Vertical derecho, 130 mm, 5,5 kW 5) Horizontal superior, 220 mm, 11 kW – 5 husillos con ajuste eléctrico vertical 6) Horizontal inferior, 220 mm, 5,5 kW 7) Horizontal inferior, 220 mm, 5,5 kW – 7.º husillo con soporte + sistema Jointer (afilado de la cuchilla) 8) Universal, 220 mm, ajustable 360°, 7,5 kW - Todos los husillos con ajuste vertical y horizontal - Diámetro del husillo: 40 mm – Parte superior: - 6 rodillos de alimentación, dentados, dobles + 1 simple - 3 rodillos de salida, de arrastre, de goma, lisos, dobles + 3 simples - Contador de metros – Parte inferior: - Rodillo de alimentación, dentado, de arrastre, giratorio en la superficie inferior - 3 rodillos metálicos, de arrastre, lisos - Avance en los rodillos de transmisión - Rodillos con presión neumática - Ajuste continuo de la velocidad de avance + 2 velocidades, 10-60 m/min - Motor de avance, 10 kW - Ajuste eléctrico del grosor del cepillado - Motor de elevación del cuerpo, 0,75 kW - Lubricación centralizada de la mesa - Diámetro de las tomas de extracción: 5x140 mm, 3x 120 mm - Dimensiones de la máquina (largo/ancho/alto): 4680x1780x1850 mm - Dimensiones del armario de control (en palet): 1020x1000x2230 mm - Peso aproximado: 5000 kg VENTAJAS – Con 8 cabezales – Husillo universal – Ideal para madera húmeda y seca – Fabricación alemana, marca WEINIG – Sin pintar – Muy pocas horas de uso – Cepilladora usada, en perfecto estado Precio neto: 125900 PLN Precio neto: 29976 EUR, según un tipo de cambio de 4,2 EUR (Los precios pueden variar según las fluctuaciones)

Estado: muy bueno (usado), Número de catálogo: 7713 DATOS TÉCNICOS - Ancho máximo de la pieza a trabajar: 240 mm - Altura máxima de la pieza a trabajar: 130 mm - 6 husillos: Cjdpfxszab Eyo Agqorf 1) Horizontal inferior: 240 mm, 7,5 kW 2) Vertical derecho: 130 mm, 5,5 kW 3) Vertical izquierdo: 130 mm, 5,5 kW 4) Horizontal superior: 240 mm, 7,5 kW 5) Horizontal superior: 240 mm, 5,5 kW El husillo 4 y 5 se ajustan eléctricamente hacia arriba/abajo 6) Horizontal inferior: 240 mm, 5,5 kW - Todos los husillos son ajustables hacia arriba/abajo, derecha/izquierda - Diámetro de los husillos: 40 mm *Parte superior: - 8 rodillos de alimentación de metal, dentados y de tracción, de los cuales 3 son dobles - 4 rodillos de salida de tracción, lisos y de goma, de los cuales 2 son dobles *Parte inferior: - 3 rodillos de tracción lisos - 3 prensas laterales - Regulación continua de la velocidad de avance mediante inversor - Rodillos de presión neumáticos - Motor de avance: 7,5 kW - Avance mediante rodillos de transmisión Cardán - Ajuste eléctrico del espesor de cepillado - Motor de elevación del cuerpo: 0,75 kW - Longitud de la mesa de alimentación: 2480 mm - Apertura/cierre neumático de la cabina - Sistema neumático de soplado de la mesa - Lubricación centralizada de la mesa - Diámetros de las tomas de extracción: 3 x 120 mm, 3 x 150 mm - Dimensiones (largo/ancho/alto): 5300 x 1700 x 1800 mm - Peso: 5000 kg VENTAJAS - Fabricación italiana - Con 6 cabezales - Para madera húmeda y seca - Apertura neumática de la cabina - Sistema neumático de soplado de la mesa - Husillos 4 y 5 con ajuste eléctrico - Cepilladora usada, en muy buen estado Precio neto: 99.900 PLN Precio neto: 23.785 EUR, dependiendo del tipo de cambio de 4,2 EUR (Los precios pueden variar debido a mayores fluctuaciones)

Año de fabricación: 2017, Estado: como nuevo (artículo de exposición), Datos técnicos: - Dimensión máxima (ancho x alto) de la pieza prefabricada: 180 x 105 mm - Ancho de trabajo mínimo: 23 mm - Altura de trabajo mínima: 6 mm - Longitud mínima de las piezas individuales: 300 mm Crsdpeii Rxgjfx Agqef - Velocidad de avance: 6 - 12 m/min. - Velocidad de rotación del husillo: 6.000 RPM - Diámetro del husillo: 35 mm - Longitud útil del husillo horizontal: 190 mm - Longitud útil del husillo vertical: 120 mm - Ajuste de la mesa de trabajo y del sistema de guía de entrada: 10 mm - Diámetro de la herramienta del husillo horizontal: 100 mm - Diámetro mínimo/máximo de la herramienta del husillo vertical: 100/124 mm - Capacidad de perfilado del husillo vertical: 12 mm - Rango de ajuste de los cabezales de cepillado: +/- 1 mm - Potencia del motor del husillo horizontal: 7,5 kW - Potencia del motor del husillo vertical: 7,5 kW - Potencia del motor de avance: 0,75 / 1,1 kW - Tensión de conexión: 400 V - Fases: 3 - Frecuencia de la red: 50 Hz - Longitud de la mesa de alimentación de material: 2300 mm - Diámetro de los rodillos de avance - Diámetro de las campanas de extracción: 1 x 150 mm, 2 x 120 mm

Estado: usado, Año de fabricación: 1989, Máquina usada Año de fabricación: 1989 Especificaciones técnicas: Longitud de la mesa de escuadrado: 2,100 mm Diámetro del eje portaherramientas: 30 mm Diámetro de las cabezales cepilladores: 100 mm Velocidad de giro de los cabezales: 6,000 rpm Codpfx Agew I U Uqsqorf Ancho de trabajo: 30 – 180 mm Altura de trabajo: 6 – 120 mm Con cabezal cepillador más pequeño opcional para el eje izquierdo y rodillos de avance más estrechos, se puede alcanzar una anchura mínima de 15 mm. Potencia del motor inferior, izquierdo, derecho: 3.7 kW cada uno Potencia del motor superior (eje de grueso): 5.5 kW Velocidad de avance: 6 y 12 m/min Ajuste de altura eléctrico Con control incremental 1/10 Incluye cabezales cepilladores Bocas de aspiración: 160/120/120/140 mm Disponibilidad: a corto plazo Lugar de almacenamiento: Flörsheim

Estado: usado, Año de fabricación: 1992, Máquina usada Año de fabricación: 1992 Datos técnicos: Longitud de la mesa de escuadrado: 2100 mm Diámetro del eje portaherramientas: 30 mm Diámetro de las cabezales cepilladoras: 100 mm Velocidad de los ejes de cepillado: 6000 rpm Ancho de trabajo: 30 - 180 mm Altura de trabajo: 6 - 120 mm Con cabezal cepillador opcionalmente disponible más pequeño para el eje izquierdo y rodillos de avance más estrechos, se puede lograr un ancho mínimo de 15 mm. Potencia del motor abajo, izquierda, derecha: cada uno 3,7 kW Potencia del motor superior (eje de grosor): 5,5 kW Velocidad de avance: 6 y 12 m/min Ajuste de altura eléctrico Con control incremental 1/10 Incluye rodillo de avance por pasos Incluye cabezales cepilladores Bocas de aspiración: 160/120/120/140 mm Disponibilidad: inmediata Credpjxgkf Usfx Agqef Ubicación de almacenamiento: Flörsheim

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2021, número de máquina/vehículo: 2010016, Funcionalidad: totalmente funcional, anchura de cepillado: 300 mm, velocidad de giro (máx.): 6.000 rpm, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al precio más alto! DETALLES TÉCNICOS Número de husillos: 9 unidades. Husillo 1 (inferior) Potencia del motor: 11 kW Diámetro: 50 mm Velocidad: 6.000 rpm Herramienta disponible Husillo 2 (derecho) Potencia del motor: 11 kW Diámetro: 50 mm Velocidad: 6.000 rpm Herramienta disponible Husillo 3 (izquierdo) Potencia del motor: 11 kW Diámetro: 50 mm Velocidad: 6.000 rpm Herramienta disponible Husillo 4 (superior) Potencia del motor: 15 kW Diámetro: 50 mm Velocidad: 6.000 rpm Codpfxjzdy Tps Agqorf Herramienta disponible Husillo 5 (derecho) Potencia del motor: 11 kW Diámetro: 50 mm Velocidad: 6.000 rpm Herramienta disponible Husillo 6 (izquierdo) Potencia del motor: 11 kW Diámetro: 50 mm Velocidad: 6.000 rpm Herramienta disponible Husillo 7 (superior) Potencia del motor: 11 kW Diámetro: 50 mm Velocidad: 6.000 rpm Husillo 8 (inferior) Potencia del motor: 15 kW Diámetro: 50 mm Velocidad: 6.000 rpm Herramienta disponible Husillo 9 (universal) Potencia del motor: 11 kW Diámetro: 50 mm Velocidad: 6.000 rpm Herramienta disponible Ancho mínimo de cepillado: 20 mm Ancho máximo de cepillado: 300 mm Altura mínima de cepillado: 10 mm Altura máxima de cepillado: 200 mm Velocidad de avance mínima: 6 m/min Velocidad de avance máxima: 36 m/min DETALLES DE LA MÁQUINA Dimensiones y peso Dimensiones (largo x ancho x alto): 7.100 x 2.200 x 1.900 mm Peso en vacío: 12.000 kg Paquetes de transporte: 1 unidad EQUIPAMIENTO Marcado CE Certificado CE Manual de usuario Sistema operativo Datos técnicos Diagramas eléctricos Herramientas para los husillos 1-6, 8 y 9

Estado: bueno (usado), Anchura máxima de la pieza 230 mm Altura máxima de la pieza 130 mm 6 husillos Crsdpfx Asrqzvcjgqjf 1) horizontal inferior 230mm 5.5kW 2) vertical derecha 130mm + 3) vertical izquierda 130mm; (2º y 3er husillo) 11kW 4) horizontal superior 230mm 7.5kW 5) horizontal inferior 230mm 7.5kW 6) universal 230mm, 360° ajustable 7.5kW

Año de fabricación: 1985, Estado: muy bueno (usado), Ancho de cepillado: 230 mm Altura de cepillado: 130 mm Juego completo de cuchillas incluido en el precio Ajuste continuo de la velocidad de avance Elevación eléctrica Crjdpfx Agjh Apqyoqof Desplazamiento eléctrico de la cuchilla izquierda Avance mediante engranajes Orden de los husillos: - Inferior: 5,5 kW - Derecho/Izquierdo: 5,5 kW - Superior: 5,5 kW

Año de fabricación: 2014, Estado: como nuevo (usado), "EASY PLUS": control electrónico desde el panel de control con 2 ejes: - Control automático de la posición vertical e horizontal del husillo izquierdo y del husillo superior. - Selección de la velocidad de avance. - Pantalla LCD a color de 7". Ancho de trabajo mínimo (dimensión final) 25 mm Ancho de trabajo máximo (dimensión final) 230 mm Altura de trabajo mínima (dimensión final) 6 mm Altura de trabajo máxima (dimensión final) 120 mm Longitud mínima de un elemento individual 450 mm Velocidad de avance variable controlada por un inversor de 5 a 25 m/min Presión neumática de los rodillos de avance Crodpfx Agjh Nvt Usqjf Rodillo de avance superior en la parte frontal de la máquina regruesadora Potencia del motor de avance 3 kW Potencia del motor de la máquina regruesadora 5,5 kW Potencia del motor de los husillos verticales (individual) 11 kW Potencia del motor del husillo horizontal superior 9 kW Velocidad del husillo 6000 rpm Diámetro del husillo 40 mm Longitud de los husillos verticales 140 mm Longitud de los husillos horizontales 250 mm Ajuste axial de los husillos verticales con respecto a la mesa de trabajo 40 mm Ajuste axial de los husillos horizontales con respecto a la guía derecha 40 mm Diámetro mínimo/máximo de la herramienta en la máquina regruesadora 120 – 140 mm Diámetro mínimo/máximo de la herramienta en los husillos verticales 100 – 180 mm Perfil máximo en el husillo vertical 40 mm Diámetro mínimo/máximo de la herramienta en el husillo superior 125 (100-180) mm Diámetro del rodillo de avance 140 mm Longitud de la mesa de alimentación 2000 mm Ajuste rápido de la mesa en la entrada y de la guía 10 mm Bomba manual para la lubricación de la mesa, modelo estándar.

Estado: como nuevo (usado), Anchura máxima de cepillado 220 mm Altura máxima de cepillado 120 mm Diámetro del eje: 40 Número de husillos: 4 Secuencia de husillos: abajo 4 kW derecha 3 kW Cedpfotqwkxox Agqorf izquierda 3 kW arriba 4 kW Bomba de lubricación de la mesa de trabajo Elevación eléctrica del cuerpo Alimentación: 400 V

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1983, Funcionalidad: totalmente funcional, Anchura máxima de la pieza 180 mm altura máxima de la pieza 120mm Credpfjqwg Anjx Agqof 4 husillos: 1) horizontal inferior 180mm 3.7kW 2) vertical derecha 120mm 4kW 3) vertical izquierda 120mm 4kW 4) horizontal superior 180mm 5.5kW diámetro de los husillos 30mm

Estado: bueno (usado), ancho de trabajo 230 mm altura de trabajo 120 mm Credpfx Asvtt Ayegqsf diámetro del husillo 40 mm 4 cabezales + unidad para cortar el junquillo control desde el panel ATS ajuste de cabezales en dos ejes ajuste eléctrico del haz de presión regulación suave de la velocidad de avance La máquina funcionó en línea con otras máquinas.