Gardner Denver Es75-10 Eana de segunda mano en venta (30.228)

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2012, Armarios modulares de crecimiento de plantas Fitotron®, tipo HGC 1014 V, incluidos módulo de iluminación HQI-T y Krypton Rango de temperatura -10°C - + 45°C para pruebas de temperatura Volumen de la cámara de prueba aprox. 1300 l Control Simpac conexión de red Puerto USB Las cámaras de crecimiento de plantas de la serie Fitotron® HGC se basan en un diseño modular. Se pueden agregar o reemplazar módulos individuales según sea necesario. Esto permite adaptarlos a diferentes aplicaciones. Son adecuadas para plantas con altos requerimientos de luz, como trigo, maíz, algodón, arroz y plantas C4. Iluminación HQI-BT-400 W/D y 100 W, Rango de temperatura -10°C a +45°C Desviación de temperatura a lo largo del tiempo ± 0,5 K Rango de humedad del 40% al 95% Rango de punto de rocío +4°C a +35°C Desviación de humedad a lo largo del tiempo ± 3 a 5 % r.h. Aire fresco hasta 7,5 m³/h Consumo de energía sin funcionamiento con aire fresco a 25 °C / 75 % h.r. aprox. 0,8 kW Valores característicos para ensayos climáticos con irradiación Rango de temperatura +10°C a +45°C con luz a +10°C a +45°C Desviación de temperatura a lo largo del tiempo ± 0,5 K Rango de humedad del 40% al 95% Rango de punto de rocío +4°C a +35°C Desviación de humedad a lo largo del tiempo ± 3 a 5 % r.h. Sistema de humidificación y deshumidificación, sala de pruebas de acero inoxidable Dimensiones internas: Alto 1400 mm Profundidad 750 mm Ancho 1270 mm Dimensiones exteriores: Alto 1985 mm Profundidad 980 mm Ancho 2320 mm Dimensiones externas con altura del módulo de iluminación 2450 mm 1 puerta con ventana de observación Interfaz para conexión de ordenador Podpfev Ivn Iex Aqvegp Conexión 3/N/PE 400 V ±10 % 50 Hz Marcado CE, móvil, muy buen estado. Penetración de tubería ∅ 50 mm Refrigeración por aire Refrigerante R404A Peso aproximado: 480 kg + módulo de iluminación de 130 kg

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1983, Funcionalidad: totalmente funcional, 2 unidades idénticas de polipastos DEMAG P425 H11, Capacidad de carga: 10 toneladas Velocidad de elevación: 5,5 m/min Velocidad de elevación fina: 0,5 m/min Pjdpfx Aqowaflfsvjgp Procedentes de gran almacén de repuestos, ver también mis otros anuncios Información: ¡Disponemos de más de 20.000 artículos DEMAG en stock! ¡Consulte también mis otras ofertas del inventario!

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2015, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 917, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al mejor postor! Pgsdpfx Aqezl Ubksvop DETALLES TÉCNICOS Tipo de husillo: Z80-K530.04 Tipo de transmisión: SIE / HD DETALLES DE LA MÁQUINA Potencia: 24,5 kW Tensión: 230 / 400 V Frecuencia: 50 Hz Tipo de motor: SERVO EQUIPAMIENTO Marcado CE Palpador de medición Portaherramientas y soportes (según la imagen)

Estado: usado, Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 15.551 h, Funcionalidad: totalmente funcional, fabricante de controles: Siemens, modelo de controlador: SINUMERIK 840D sl, Generalmente Año de construcción: 2019 Horario de atención: 15551 Control: SINUMERIK 840D sl Dimensiones máximas de la pieza de trabajo Longitud de la pieza de trabajo hasta 600 mm Círculo máximo de vuelo mm 200 Carrera sobre el centro mm 100 Diámetro máximo de sujeción mm 110 Diámetro del pasador mm 30 – 60 Espacio de trabajo Recorrido longitudinal eje Z mm 705 Recorrido longitudinal eje Z/W mm 705 / 705 Carrera transversal eje X mm 180 Pedpfx Aowgm Hkoqvsgp Carrera transversal eje X/U mm 180 / 180 Eje Z3 estable en función del mandril Pieza de trabajo Eje C21/C22 grados 360 Herramienta Diámetro exterior mm 700 Portaherramientas Cono corto según DIN 55026: Tamaño: 8 Diámetro teórico del cono mm: 139.735 Diámetro del cojinete del tambor de herramientas en el cojinete delantero mm 160 Portabrocas Cilíndrico mm 180 Diámetro del mandril hasta 260 mm Diámetro del cojinete del husillo de la pieza de trabajo en el cojinete delantero mm 170 Sistema de guía para unidades de mecanizado Guías de rodillos con rodillos tamaño 55 huso Potencia máxima al 100% de carga kW: 24 Velocidad del husillo: 0-2000

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Sistema de encuadernación de folletos Duplo System 5000 La oferta incluye: - 2x torre de recolección DC-10/60 - Unidad de transferencia LUL-HM - Unidad de grapado y plegado DBM-500 - Guillotina frontal DBM-500T - Contador preseleccionable DBM-K - Bandeja de salida larga DBM-400LS Duplo System 5000 Producción de folletos 2x DC-10/60: 20 estaciones - Formato de papel: mín. 120x148mm; máx. 350x500mm - Gramaje: 40-300g/m² - Altura del apilado: 60mm por estación - Alimentación: aire de succión/soplado - Controles: detector de hojas dobles, detector de falta de hojas, control de atasco de papel, aviso de estación vacía - Alimentación eléctrica: 230V, 50Hz, 4,5A, 1035W - Dimensiones: 630mm x 750mm x 1972mm - Peso: 290kg DBM 500: Unidad de plegado y grapado - Formato de papel: mín. 120x170mm; máx. 350x500mm - Velocidad: > 5.000 uds./h en A5 > 4.600 uds./h en A4 > 4.000 uds./h en A3 - Capacidad de grapado: 5mm (50 hojas, 80g/m²) - Capacidad de plegado: 25 hojas - Número de cabezales de grapado: 2 - Controles: control de atascos de papel, indicador de posición del papel, fin de alambre - Memoria: 12 - Tipos de plegado y grapado: plegado sin grapar; grapado cosedora/plegado en caballete; plegado y grapado en esquina; sólo grapado en esquina; grapado lateral/bloque - Alimentación eléctrica: 230 V, 50 Hz, 5A, 1150 W - Dimensiones: 1610mm x 770mm x 1020mm - Peso: 412kg DBM 500T: Guillotina frontal - Formato de folleto: mín. 85x120mm; máx. 250x356mm - Formato final cortado: mín. 75x120mm - Velocidad: >5.000 uds./h - Grosor de procesamiento: 50 hojas (80g/m²) - Alimentación eléctrica: 230 V, 50 Hz, 3,3A, 759 W Pgsdpfx Aqezpwbhovsp - Dimensiones: 700mm x 635mm x 1094mm - Peso: 241 kg A petición, podemos organizar los siguientes servicios: Embalaje, carga, transporte (por barco o avión) incluyendo despacho de aduana Obtención de una oferta de leasing

Estado: usado, peso máximo de la carga: 2.094 kg, peso total: 2.700 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 02/2026, longitud del espacio de carga: 4.000 mm, anchura del espacio de carga: 1.830 mm, altura del espacio de carga: 350 mm, ancho total: 1.960 mm, altura total: 1.020 mm, A12 GW26NG000301 Remolque tándem de plataforma alta, fabricante STEMA, modelo SySTEMA SH .2, peso total: 2.700 kg, Remolque de plataforma alta con bastidor bajo, 4,01 m x 1,83 m, neumáticos de 10", homologación de 100 km/h Altura de carga: 600 mm Sujeto a errores y venta previa. Pedjym Igwspfx Aqvsgp

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 250 kg, longitud total: 1.400 mm, ancho total: 650 mm, altura total: 1.200 mm, potencia: 4 kW (5,44 CV), presión de funcionamiento: 10 bar, presión (mín.): 6 bar, presión (máx.): 10 bar, nivel de ruido: 55 dB, tipo de refrigeración: aire, Equipamiento: documentación / manual, placa de características disponible, secador frigorífico, Compresor de tornillo de alta eficiencia con 4 kW / 10 bar (también disponible en versión de 7,5 kW) Dispositivo completo 4 en 1 Servomotor con control de frecuencia Depósito de presión de 270 litros Secador por refrigeración Filtro fino Máquina nueva, plazo de entrega de aproximadamente 1 semana Con gusto le mostraremos la máquina en nuestras instalaciones. Servomotor de alta eficiencia con excitación permanente Controlado por frecuencia / dependiente de la carga Para aire comprimido limpio y seco Adecuado para aplicaciones láser Con pantalla de color animada Grupo de tornillo de un solo escalón Refrigerado por aire Duradero y con poco mantenimiento La venta se realiza exclusivamente a empresas. Entrega / asesoramiento / venta solo en Alemania / Austria Datos técnicos (aproximados): Longitud: 1,40 m, altura: 1,20 m, anchura: 0,65 m Peso: aproximadamente 250 kg Presión: 10 bar Caudal: aproximadamente 0,6 m³/min. a 10 bar Pgodpfozpxx Iox Aqvjp Nivel de ruido: 55 ± 2 dB(A)

Año de fabricación: 2021, Estado: usado, 10 filtros para la eliminación de manganeso, compuestos por 6 filtros ubicados en la parte delantera y 4 filtros ubicados en la parte posterior. Tenga en cuenta que, dado que los productos se empaquetan, las imágenes que se muestran son representativas y no corresponden a las unidades reales. Podpjzl U E Njfx Aqvegp Nota: Las ventas están sujetas a la finalización satisfactoria, en un plazo de 24 horas, de una verificación de debida diligencia del socio comercial (BPDDC) y de un formulario de declaración del usuario final (EUS) por parte del comprador, y, si el comprador no es el usuario final, de cada usuario final. Los formularios BPDD y EUS se pueden descargar del sitio web.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 280 kg, longitud total: 1.400 mm, ancho total: 650 mm, altura total: 1.200 mm, potencia: 7,5 kW (10,20 CV), presión de funcionamiento: 10 bar, presión (mín.): 6 bar, presión (máx.): 10 bar, nivel de ruido: 60 dB, tipo de refrigeración: aire, Equipamiento: documentación / manual, placa de características disponible, secador frigorífico, Compresor de tornillo de alta eficiencia con 7,5 kW / 10 bares (también disponible en versión de 4 kW) Dispositivo completo 4 en 1 Servomotor con control de frecuencia Depósito de presión de 270 litros Secador frigorífico Filtro fino Máquina nueva, plazo de entrega aproximado de 1 semana Con mucho gusto le mostraremos la máquina en nuestras instalaciones. Servomotor de alta eficiencia, de excitación permanente Controlado por frecuencia / en función de la carga Para aire comprimido limpio y seco Adecuado para aplicaciones láser Con pantalla de color animada Compresor de tornillo de un solo escalón Refrigerado por aire Duradero y con poco mantenimiento La venta se realiza exclusivamente a empresas. Entrega / asesoramiento / venta solo en Alemania / Austria Datos técnicos (aproximados): Longitud: 1,40 m, altura: 1,20 m, anchura: 0,65 m Peso: aproximadamente 280 kg Presión: 10 bares Caudal: aproximadamente 0,9 m³/min. a 10 bares Nivel de ruido: 60 ± 2 dB(A) Podpfjzpfwwex Aqvogp

Estado: nuevo, peso total: 24.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, longitud del espacio de carga: 10.000 mm, anchura del espacio de carga: 2.550 mm, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 235/75 R 17,5, color: otro, tipo de engranaje: otro, tamaño del neumático delantero: 235/75 R 17,5, tamaño del neumático trasero: 235/75 R 17,5, cabina del conductor: otro, clase de emisión: ninguno, combustible: biodiésel, Equipamiento: ABS, freno de aire comprimido, Altura de carga aprox. 940 mm, 20 anillas de amarre de 6 t cada una, 20 estribos de amarre de 6 t cada uno, 18 orificios de amarre, 7 bolsas centrales para estacas, 14 bolsas para estacas en el marco exterior, 2 pares de bloqueos para contenedores, suplemento para pared frontal aprox. 1.600 mm de altura, desmontable Precio: 1.500 €, suplemento para lanza extensible Precio: 1.500 €, suplemento para 4 placas de advertencia con iluminación Precio: 800 €. También disponible con longitud de plataforma de carga de 8.600 mm, 9.000 mm o 10.500 mm! -- Reservado el derecho a errores de impresión, modificaciones y cambios, imágenes de muestra -- Más datos en: !, Más detalles en: ! Podozn Nzdspfx Aqvjgp

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, Máquina de rectificado circular Junker, modelo EJ 10 Año de fabricación: 2005 Sistema de control: Siemens Distancia entre puntos: 150 mm Altura del eje del punto central: 100 mm Peso máximo de la pieza de trabajo: 5 kg Pgsdpfsznx Hcex Aqvep Diámetro máximo del disco de rectificado: 400 mm Anchura máxima del disco de rectificado: 63 mm Diámetro del orificio del disco de rectificado, cono JUNKER: 27 mm Esta oferta se dirige exclusivamente a empresarios comerciales, tal como se define en el artículo 14 del Código Civil alemán (BGB).

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Rango de medición: ancho/longitud/altura: 1600/1800/1000 mm Dimensiones: ancho/longitud/altura: 2450/2940/3800 mm Peso máximo de la pieza de trabajo: 3500 kg Peso de la máquina de medición: 8500 kg Pgjdpezn Iucsfx Aqvjp Velocidad de avance: 0 - 5 mm/s Modo de configuración: 0 - 70 mm/s Modo de medición en serie: Eje: máx. 300 mm/s Vector: máx. 425 mm/s Versión del software Calybso 2023/ Service Pack 2 --- Versión 7.6.08 Varios palpadores de medición Cabezal de medición

Estado: listo para usar (usado), * Marca: Hein Lehmann Pedpjyxpbzefx Aqvegp * Tipo: plataforma elevadora/plataforma basculante * En stock: 1 unidad * 1 unidad: superficie de 5000 x 1000 mm – 1 nivel * Motorización: motor eléctrico de 7,5 kW * Incluye: estructura

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1994, Sistema de rodillos, línea de rodillos, sistema de rodillos motorizado, línea de rodillos -Fabricante: Gubisch, línea de rodillos motorizada, modelo RF 3.0 -Motor de transmisión: Lenze, 0,37 kW, con caja de cambios regulable -Velocidad: de 10 a 46 m/min -Ancho de los rodillos: 250 mm -Diámetro de los rodillos: 83 mm -Distancia entre ejes: 130 mm -Longitud de la línea de transporte: aproximadamente 2900 mm -Estructura de soporte: con ajuste de altura -Equipamiento neumático: sin funcionamiento -Dimensiones: 3000/470/1120 mm (alto) -Peso: 281 kg Pgjdezn Iw Dspfx Aqvsp

Estado: usado, peso en vacío: 3.180 kg, peso máximo de la carga: 6.820 kg, peso total: 10.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 08/2011, longitud del espacio de carga: 5.070 mm, anchura del espacio de carga: 2.420 mm, amortiguación: acero, tamaño del neumático: 235 / 75 R 17,5, color: otro, tipo de engranaje: otro, tamaño del neumático delantero: 235 / 75 R 17,5, tamaño del neumático trasero: 235 / 75 R 17,5, cabina del conductor: otro, clase de emisión: ninguno, Equipamiento: ABS, freno de aire comprimido, Volquete trilateral, laterales de 500 mm, 4 x 3 t anillas de amarre, altura de carga aprox. 950 mm, suplemento por rampas de aluminio, precio: 600 euros, vehículo se vende por encargo del cliente, -- errores de impresión, omisiones y cambios reservados, imágenes de muestra --, Más datos en: !, Más detalles: ! Pgsdpfsznz Dwsx Aqvsp

Estado: muy bueno (usado), altura de elevación: 22.000 mm, Año de fabricación: 2022, horas de funcionamiento: 555 h, Información general Uso previsto: construcción Pesos Peso en vacío: 4.700 kg Características funcionales Capacidad de elevación: 3.390 kg Dimensiones de la plataforma de carga: 430 x 80 x 193 cm Marcado CE: sí Estado Estado técnico: muy bueno Estado estético: muy bueno Información adicional Capacidad máxima de carga al final del brazo: 748 kg Condiciones de entrega: EXW País de fabricación: Países Bajos Información adicional Póngase en contacto con Vink Machinery para obtener más información. = Opciones y accesorios adicionales = - Soportes inferiores = Notas = Pgsdpfx Aqexwau Tjvsp Hoeflon C10 * Año de fabricación: 2022 * Motor diésel y accionamiento de 380 voltios * 555 horas de funcionamiento * Brazo * Carga máxima del cabrestante: 4000 kg * Cadenas resistentes a la abrasión * Control remoto * Altura del gancho: 22 m * Alcance horizontal: 19,8 m * Giro continuo * Capacidad de carga: 3990 kg * Peso neto: 4700 kg * Incluye historial de mantenimiento

Estado: muy bueno (usado), Diámetro de la rueda: máx. 175 mm Ancho de la rueda: 350 mm Módulo: máx. 3 Módulo: mín. 0,5 Peso de la máquina: aprox. 0,9 t Espacio necesario: aprox. 1,2 x 0,8 x 1,4 m Pgodpfx Aqeznnitevop

Año de fabricación: 2021, Estado: usado, longitud total: 1.700 mm, ancho total: 3.600 mm, Color: Blanco Peso en vacío: 3.500 kg Precio: Consultar - Año de fabricación: 2021 - Documentación disponible: No - Marcado CE: Sí - Certificado CE: No - Número de serie: 3121880 - Control: CNC - Marca del sistema de control: Haas - Potencia [kW]: 12,2 - Altura entre puntos [mm]: 206 - Diámetro máximo de torneado sobre el lecho [mm]: 419 - Diámetro máximo de torneado sobre el carro [mm]: 356 - Distancia entre puntos [mm]: 406 - Diámetro del orificio del husillo [mm]: 44 - Velocidad mínima del husillo [rpm]: 0 - Velocidad máxima del husillo [rpm]: 6000 - Peso máximo de la pieza de trabajo [kg]: 34 - Opciones: Transportador de virutas - Recorrido del eje X [mm]: 200 - Recorrido del eje Z [mm]: 406 - Dimensiones de transporte: 1700 mm x 3600 mm x 2 mm (l x a x h) - Peso de transporte [kg]: 3500 kg - Bultos de transporte [uds.]: 1 Pgsdpfxeznmp Ej Aqvjp Información financiera IVA: El precio indicado no incluye el IVA IVA/Régimen de recargo del IVA: El IVA es deducible para las empresas Entrega y aceptación de equipos usados posibles en cualquier momento para todo tipo de maquinaria industrial Lukas van Rossum

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad de carga: 10.000 kg, rango de giro: 360 °, Dispositivo de elevación y giro con columnas, capacidad de carga de 10 toneladas, disponible como conjunto o por separado. Accionamiento en 2 lados. La máquina se ofrece como conjunto sincronizado o por separado. Dispositivo de inversión/posicionador Syncrolift de Protec. Pjdpjxq S Rgjfx Aqvegp Doble columna, control remoto manual inalámbrico y manual. Ajuste de las columnas 2 veces (accionamiento eléctrico opcional, con coste adicional). Capacidad de carga: 10 000 kg, 360°. Altura de trabajo mínima: 800 mm. Altura de trabajo máxima: 1700 mm. Velocidad: 0,5 rpm. Diámetro del plato de sujeción: 900 mm. Potencia de giro: 2 x 2,2 kW. Par de giro: 18950 Nm. La máquina también se ofrece por separado como modelo individual (más económico). Opcionalmente, con brida articulada (brida cardán).

Estado: nuevo, Carretillas elevadoras y transpaletas Jungheinrich – EFX 413 / AM 2000 X / EMC 110 / TMX 10 / BT SPE 125 Pedpfx Aey H Evkeqvogp

Estado: nuevo, peso en vacío: 3.650 kg, peso máximo de la carga: 6.350 kg, peso total: 10.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, longitud del espacio de carga: 6.250 mm, anchura del espacio de carga: 2.480 mm, altura del espacio de carga: 2.420 mm, volumen del espacio de carga: 37 m³, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 245/70 R 17,5, color: otro, tipo de engranaje: otro, tamaño del neumático delantero: 245/70 R 17,5, tamaño del neumático trasero: 245/70 R 17,5, cabina del conductor: otro, clase de emisión: ninguno, Equipamiento: ABS, elevador trasero, freno de aire comprimido, Plataforma elevadora trasera Dautel DL 1500, capacidad de carga 1.500 kg, 4 cilindros, plataforma de aluminio de 1.800 mm de largo, 2 dispositivos de protección contra rodadura, con baterías propias y cable de carga, grosor de la pared lateral aprox. 17 mm, puertas delanteras tipo portal para carga pasante con rampa corta, 2 filas de rieles combinados para amarre, 6 pares de anillas de amarre empotradas en el suelo. Precio de alquiler desde 720 € al mes. Errores tipográficos, equivocaciones y cambios reservados. Imágenes de muestra. Más datos en: !, More Details: ! Psdpfx Aqjzm Updsvsgp

Estado: bueno (usado), Herramienta de corte, herramienta de estampado, troquel, matriz de estampado, punzón de estampado, rascador, placa rascadora Pgjdpfx Aeznafyjqvop -Rascador: placa rascadora para herramienta de estampado, 4 unidades -Tamaño: 10/15/30/40 mm -Dimensiones: ver fotos -Entrega/precio: juego completo -Dimensiones de transporte: 150/110/60 mm (alto) -Peso: 6,1 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, altura de elevación: 1.970 mm, tipo de combustible: eléctrico, Tren de transmisión Tracción: rueda Pesos Peso en vacío: 2.765 kg Funcionalidad Capacidad de elevación: 320 kg Altura de trabajo: 1.180 cm Dimensiones del compartimento de carga: 241 x 122 x 138 cm Marcado CE: sí Estado Estado general: medio Estado técnico: medio Estado óptico: medio Información adicional Condiciones de entrega: EXW País de fabricación: CN Más información Contacte a Christian Theißen para más detalles. Fabricante: JLG Modelo: 10RS Año de fabricación: 2013 Tipo de producto: Usado Datos: Altura máxima de trabajo: 11,75 m Altura máxima de plataforma: 9,75 m Capacidad de carga: 320 kg Capacidad de carga en extensión: 120 kg Tipo de accionamiento: batería Dimensiones de la plataforma LxA: 2,16 x 1,07 m Longitud de la plataforma extendida: 0,86 m Dimensiones totales LxAxA: 2,41 x 1,22 x 1,97 m Dimensiones para transporte LxAxA: 2,41 x 1,22 x 1,38 m Altura libre sobre el suelo: 0,10 m Capacidad de pendiente: 25% Peso propio: 2.765 kg Características especiales: neumáticos blancos, puntos de anclaje para sistemas de retención personal (PPE) presentes. Pgedpfexdllqjx Aqvjp Ubicación: 41468 Neuss Disponible de inmediato

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2024, Modelo: ER20/10-2000-H1 Capacidad de carga: 20 kg Alcance: 2000 mm Ejes: 6 Cantidad: 5 robots! ¡Precio por unidad! Psdpfxsxtpkvj Aqvogp

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2019, Estación de trabajo automática con robot UNIVERSAL UR10 Transportador de banda: longitud total aprox. 200 cm Robot industrial UNIVERSAL UR10: Año de construcción: 2019 Número de serie: 2019301077 Podpsvuzztjfx Aqvogp Capacidad máxima de carga: 10 kg Longitud máxima de la pluma: 1300 mm Peso: aprox. 20 kg Equipamiento: terminal de enseñanza, carcasa de la máquina