Man Tgx 18.440 Xxl Low Deck, Retarder, Standklima, Euro 6, de segunda mano en venta (65.008)

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, kilometraje: 757.000 km, potencia: 368 kW (500,34 CV), primer registro: 11/2018, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, frenos: intarder, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, Equipamiento: ABS, airbag, aire acondicionado, ordenador de a bordo, sistema de navegación, spoiler, Man TGX 18.500 Euro 6 -Matriculado en 11/2018 -Retardador: Intarder -Km 757.000 -Navegador -ADR AT -Neumáticos al 40% EN OTRAS SEDES DE NUESTRO GRUPO SOMOS CONCESIONARIOS OFICIALES MERCEDES-BENZ Rodpsuki I Aofx Albju D.E. TRUCK S.P.A., SEDE NÁPOLES (NA) DOMENICO ESPOSITO S.P.A., SEDE EBOLI (SA) CONCESIONARIO OFICIAL FOTON TRUCK, PIAGGIO COMMERCIAL Y MAXUS DOMENICO ESPOSITO S.P.A. SEDE EBOLI (SA), NÁPOLES (NA) - POSIBILIDAD DE FINANCIACIÓN O LEASING PERSONALIZADO EN SEDE. DESDE 24 HASTA UN MÁXIMO DE 96 CUOTAS ANTICIPO 0 TEL. -0823 1686306 -335 6713062 HORARIO DE APERTURA DE LA SEDE: LUNES-VIERNES 8:30/19:00 SÁBADO 08:30/14:00 OFRECEMOS UNA AMPLIA SELECCIÓN DE VEHÍCULOS INDUSTRIALES/COMERCIALES MULTIMARCA DE OCASIÓN (FIAT-HYUNDAI-DAF-MERCEDES BENZ-RENAULT-PEUGEOT-IVECO-MITSUBISHI-SCANIA Sway S-WAY -5500-V8-650-580-730-s500-S 500-S500Stralis-MAN-NISSAN v8-Intarder- 770s-limited edition-660 S semirremolque-semirremolque frigorífico bañera - Lamberet-Schmitz ISUZU-CAJA FIJA-GRÚA-VOLQUETE-LONADO-BOX-ELEVADOR-ISOTÉRMICO CON FRIGORÍFICO - FURGÓN)

Estado: usado, kilometraje: 801.735 km, potencia: 324 kW (440,52 CV), primer registro: 12/2014, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, frenos: retardador, color: azul, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, sistema de navegación, Datos técnicos * Motor: D2676LF26 – 440 CV / 324 kW, EURO 6 SCR, 2100 Nm * Transmisión: MAN TipMatic® 12 21 DD con retardador * Distancia entre ejes: 3600 mm * Peso total: 18.000 kg (técnicamente hasta 20.500 kg) * Depósito de combustible: 580 l diésel + 60 l AdBlue ---- Cabina y confort Cabina del conductor: XLX techo alto, 2440 mm de ancho * Asiento confortable neumático con soporte lumbar, ajuste de hombros y calefacción * Aire acondicionado con regulación automática de temperatura * Calefacción adicional EBERSPÄCHER D4S * 2 literas con colchones y espacio de almacenamiento * Nevera, mesa auxiliar, cajones * Iluminación ambiental, elevalunas eléctricos, cortinas enrollables parasol ---- Sistemas de seguridad y asistencia ABS, ASR, ESP * Emergency Brake Assist (EBA1) * Lane Guard System III (asistente de mantenimiento de carril) * Tempomat adaptativo (ACC) * MAN BrakeMatic (sistema de frenos electrónico) ---- Otros equipamientos MAN Media Truck Advanced con Bluetooth y manos libres * Tacógrafo digital y radio CB * Paquete aerodinámico con deflector de techo y faldones laterales * Frenos de disco delanteros y traseros * Sistema hidráulico de doble circuito * Quinta rueda JOST JSK 42 ---- * Medidas de neumáticos eje delantero: 385/55 R22,5 * Medidas de neumáticos eje trasero: 315/70 R22,5 * Depósito de combustible: 490 + 520 ltr. Rodpfx Aljx S Dfuobou * Depósito AdBlue: 80 ltr. * Peso bruto técnico: 20.500 kg * Tara: 7575 kg * Carga máxima en quinta rueda: 26.470 kg * Longitud total: 6000 mm * Distancia entre ejes: 3600 mm ----- Número interno del vehículo: 11578 ---- Sujeto a errores y venta intermedia. Publicidad y diversos logotipos han sido eliminados digitalmente. Estamos a su disposición para asesorarle en todos los trámites relacionados con la compra de un vehículo. Compártanos sus deseos y comentarios y nos encargaremos de todo. Entre otros servicios, podemos ofrecerle, por un coste adicional, los siguientes servicios: * Recepción de su vehículo usado como parte de pago * Inspección técnica (TÜV/SP) * Gestión completa de exportación * Tramitación de financiación * Solicitud de matrículas de exportación * Transporte de vehículos * Matriculación de vehículos * Rescate y transporte de vehículos ---- SU EQUIPO VTS

Estado: usado, kilometraje: 839.609 km, potencia: 324 kW (440,52 CV), primer registro: 09/2015, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 7.675 kg, peso máximo de la carga: 12.825 kg, peso total: 20.500 kg, tamaño del neumático: 315/80 22,5, estado del neumático: 60 %, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.900 mm, próxima inspección (TÜV): 03/2026, frenos: retardador, color: blanco, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, número de camas: 1, Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 839.609 h, tamaño del neumático delantero: 315/80 22,5, tamaño del neumático trasero: 315/80 22,5, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, bloqueo del diferencial, calefactor de estacionamiento, control de crucero, faros antiniebla, hidráulica, ordenador de a bordo, puerta corredera, registro de camiones, Número de referencia para consultas: 40133 MAN, TGX * Año de fabricación: 2015 * ABS, sistema antibloqueo de frenos * EBS, sistema de frenos electrónico * Elevalunas eléctricos * Climatizador automático * Llantas de aleación * Suspensión neumática * Retardador / Intarder ZF * Dirección asistida * Cabina dormitorio * Asientos calefactados * Calefacción independiente para cabina * Aire acondicionado estacionario * Control de crucero * Hidráulica de volquete * Ordenador de a bordo * Bloqueo de diferencial * Tacógrafo digital * Radio CD * Bluetooth * Preparación para OBU (unidad embarcada) * Nevera * Ventanas y espejos eléctricos * Depósito AdBlue * Faros antiniebla * Asiento confort con suspensión * Volante multifuncional * Parasol * Revisión: ITV / Emisiones válida hasta 03.2026 * Tipo de caja de cambios: automático * Suspensión: aire / aire * Peso total: 20.500 kg * Tara: 7.675 kg * Carga útil: 12.825 kg * Peso máximo autorizado: 20.500 kg * Estado de los neumáticos, 1er eje: 70% -- 70% - Medida neumáticos: 315/80 R22,5 * Estado de los neumáticos, 2º eje: 60%|60% -- 60%|60% - Medida neumáticos: 315/80 R22,5 * Distancia entre ejes: 3900 mm * Tamaño de neumáticos: 315/80 R22,5 * Luz de control del motor encendida * Diversos mensajes de error * Bajo petición, le enviamos vídeo y fotos adicionales Exclusión de responsabilidad: Sujeto a cambios, venta previa y errores. Más fotos y vídeos en nuestra página web. Nuestro servicio integral incluye, por ejemplo: * Compra / venta / alquiler de vehículos industriales * Financiaciones rápidas y sencillas * Tramitación de toda la documentación (incluyendo exportación) * Solicitud de matrículas de exportación / placas aduaneras Rjdpfx Asw Sgpbjlbou * Preparación de vehículos: lonas nuevas, rotulación, pintura, etc. * Carga y aseguramiento profesional del vehículo * Inspecciones técnicas, servicio de matriculación * Transporte y entrega de vehículos industriales Consulte a nuestro personal especializado, le asesoramos con mucho gusto.

Estado: usado, kilometraje: 976.000 km, potencia: 324 kW (440,52 CV), primer registro: 05/2015, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 7.580 kg, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, frenos: retardador, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: acero-aire, número de camas: 2, tamaño del neumático delantero: 385/55R22,5, tamaño del neumático trasero: 315/70R22,5, número de asientos: 2, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, bloqueo del diferencial, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, freno de aire comprimido, ordenador de a bordo, registro de camiones, spoiler, | MAN TGX 18.440 cabina XLX | Automático, Euro 6, Intarder | Aire acondicionado, frigorífico | Calefacción estacionaria, asiento calefactable | Control de crucero, radio/CD, techo solar | Paquete de spoilers | Tacógrafo digital, bloqueo de diferencial | Salvo error, omisión y venta previa. Redpfxsv Ipq Ns Albju

Estado: usado, kilometraje: 155.650 km, potencia: 375 kW (509,86 CV), primer registro: 09/2022, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, próxima inspección (TÜV): 09/2025, color: rojo, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, sistema de navegación, MAN TGX TG3 18.510 - Retardador - Nevera - Capacidad del depósito: 1.100 litros - 2 literas para dormir - Bloqueo de diferencial en eje trasero - Aire acondicionado de estacionamiento - Asistente de mantenimiento de carril - Preparación para hidráulica - Neumáticos eje delantero: 385/55 R22,5 - Neumáticos eje trasero: 315/80 R22,5 - Peso en vacío: 8.053 kg - Masa máxima técnicamente admisible: 20.500 kg - ITV vence: - Inspección técnica vence: Sujeto a errores y venta previa. Número interno del vehículo: 6597 ¡Soporte por WhatsApp disponible! Si tiene preguntas sobre el vehículo o necesita más información, puede contactarnos cómodamente por WhatsApp. WhatsApp WhatsApp Rsdpfsw Iatfex Albsu

Estado: usado, kilometraje: 794.000 km, potencia: 294 kW (399,73 CV), primer registro: 10/2014, tipo de combustible: diésel, peso total: 25.500 kg, configuración de ejes: 3 ejes, color: rojo, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, ancho total: 2.600 mm, altura total: 4.000 mm, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, * Radio CD MAN * Segunda litera * Parasol * Aire acondicionado * Radio-transmisor ----* Control de crucero * Freno motor * Suspensión neumática total * Asistente de arranque en pendiente ----Número interno del vehículo: 7898----Salvo errores y venta previa. ¡Soporte por WhatsApp disponible! Si tiene preguntas sobre el vehículo o necesita más información, no dude en escribirnos cómodamente por WhatsApp Whatsapp Whatsapp Rsdpfevhu Ndox Albju

Estado: usado, kilometraje: 811.705 km, potencia: 324 kW (440,52 CV), primer registro: 05/2015, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, próxima inspección (TÜV): 08/2025, frenos: retardador, color: azul, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Equipamiento: calefactor de estacionamiento, sistema de navegación, vehículo accidentado, ¿El vehículo tiene un daño en el motor? ----* El vehículo se vende SIN LLANTAS DE ALEACIÓN. * Volante multifunción * Sistema de navegación * Nevera * Segunda litera * Control de crucero adaptativo * Suspensión de ballesta/neumática Rsdpowguv Hofx Albou * Asistente de arranque en pendiente * Aviso de frenado * Retardador -----Número interno de vehículo: 10201----Salvo errores y venta intermedia. ¡Soporte por WhatsApp disponible! Si tiene preguntas sobre el vehículo o desea más información, no dude en escribirnos cómodamente por WhatsApp. WhatsApp WhatsApp

Estado: usado, kilometraje: 804.320 km, potencia: 294 kW (399,73 CV), primer registro: 10/2014, tipo de combustible: diésel, peso total: 25.500 kg, configuración de ejes: 3 ejes, color: rojo, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, ancho total: 2.600 mm, altura total: 4.000 mm, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, * Radio CD MAN * Segunda litera * Parasol Rodjvht Raopfx Albju * Aire acondicionado * Emisor-receptor de radio ----* Control de crucero * Freno motor * Suspensión neumática integral * Asistente de arranque en pendiente ----Número interno de vehículo: 7618----Sujeto a errores y venta previa. ¡Soporte por WhatsApp disponible! Si tiene preguntas sobre el vehículo o desea más información, puede escribirnos cómodamente por WhatsApp WhatsApp WhatsApp

Estado: usado, kilometraje: 772.000 km, potencia: 294 kW (399,73 CV), primer registro: 10/2014, tipo de combustible: diésel, peso total: 25.500 kg, configuración de ejes: 3 ejes, color: rojo, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, ancho total: 2.600 mm, altura total: 4.000 mm, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, * Radio CD MAN * Segunda litera * Parasol * Aire acondicionado * Radio transmisor ----* Control de crucero * Freno motor * Suspensión neumática integral * Asistente de arranque en pendiente ----Número interno de vehículo: 7896----Errores y venta intermedia reservados. ¡Soporte por WhatsApp disponible! Si tiene alguna pregunta sobre el vehículo o desea más información, no dude en contactarnos por WhatsApp Rodovhu I Tepfx Albsu WhatsApp WhatsApp

Estado: usado, kilometraje: 707.000 km, potencia: 324 kW (440,52 CV), primer registro: 11/2015, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, MAN TGS 18.440 Ballesta/Neumática, Nevera, Navegador, Euro 6 . Para consultas: 0624457 Rsdpfx Ajtyr Dtelbju * Horas de motor: 16.382 h * Estado: muy bueno * Motor: 324 kW / 440 CV * Cilindrada: 12.419 cm³ * Norma Euro: Euro 6 * Fórmula de ejes: 4x2 * Suspensión: Ballesta/neumática * ABS * EBS * ESP * ADR * Bloqueo diferencial eje trasero * Asistente de arranque en pendiente * Calefacción estacionaria * Asistente de mantenimiento de carril * Control de crucero adaptativo con asistente de frenada de emergencia * Climatizador automático * Faros antiniebla * Asiento del conductor neumático confort * Asiento del conductor con calefacción * Apoyabrazos conductor * Cortinilla parasol parabrisas delantera, 2 piezas, extensible manualmente * Cortinilla parasol puerta del conductor * Elevalunas eléctricos conductor / acompañante * Espejos eléctricos calefactados y ajustables * Radio CD / AUX / USB / Bluetooth * Sistema de navegación * Volante multifunción * Ordenador de a bordo * Toma de 12 V * Toma de 24 V * Litera para dormir * Hamaca extensible * Nevera extraíble bajo la litera * Estantes superiores sobre conductor / central / acompañante * Espejo de maniobras lado derecho * Trampilla de techo manual * AdBlue * Visera parasol transparente * Foco de trabajo Neumáticos: * Eje delantero: 385 / 55 R 22,5 con ballesta / 30% * Eje trasero: 315 / 70 R 22,5 con suspensión neumática / 45% ----Precio: 14.900,- EUR + 19 % IVA Para más información, puede contactarnos en los siguientes números de teléfono: * Hablamos: alemán, inglés, francés, polaco y ???? Errores de escritura, equivocaciones y venta previa reservados.

Estado: usado, kilometraje: 929.000 km, potencia: 309 kW (420,12 CV), primer registro: 06/2017, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, frenos: retardador, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, longitud del espacio de carga: 7.000 mm, anchura del espacio de carga: 2.490 mm, altura del espacio de carga: 2.300 mm, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, elevador trasero, sistema de navegación, MAN TGX 18.420 Furgón frigorífico Carrier suspensión neumática integral, navegación, cámara de marcha atrás, elevador trasero LBW, Euro 6 Ref.: 1225976 * Estado: Muy bueno * Mantenimiento: Historial completo de revisiones * Motor: 309 kW / 420 CV * Cilindrada: 12.419 cm³ * Horas de motor: 15.875 h * AdBlue * Retarder * ABS * EBS * ESP * Bloqueo de diferencial eje trasero * Compartimentos superiores sobre conductor/centro/acompañante * Asiento del conductor con suspensión neumática confort * Asiento calefactable para conductor * Control de crucero adaptativo con asistente de frenado de emergencia * Asistente de mantenimiento de carril * Suspensión: neumática en ambos ejes (suspensión neumática integral) * Elevalunas eléctricos conductor/acompañante * Retrovisores eléctricos, regulables y calefactables * Litera para dormir * Nevera extraíble bajo la litera * Ordenador de a bordo * Volante multifunción * Climatizador automático * Calefacción auxiliar estática * Aire acondicionado auxiliar de estacionamiento * Radio CD/AUX/USB/Bluetooth * Sistema de navegación * Cámara de marcha atrás * Persiana parasol mecánica extensible en dos partes * Parasol mecánico extensible en puerta del conductor Rsdpfox Rr Nlex Albju * Visera solar exterior transparente * Faros antiniebla * Plataforma elevadora trasera: Dautel, capacidad máxima 1.500 kg Superestructura: Furgón frigorífico * Iluminación interior * Carriles de amarre izquierda/derecha * Equipo de frío: Carrier Supra 950 Medidas (compartimento de carga/superficie de carga) * Longitud útil: 7.000 mm * Anchura útil: 2.490 mm * Altura útil: 2.300 mm Neumáticos: * 1º eje: 315/70 R 22,5, suspensión neumática, 35% * 2º eje: 315/70 R 22,5, suspensión neumática, 45% ----Precio: 19.900,- € + 19% IVA. Para cualquier consulta, póngase en contacto con nosotros a los siguientes números: Hablamos: alemán, inglés, francés y ????? Errores tipográficos, omisiones y venta previa reservados.

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 791.361 km, potencia: 353 kW (479,95 CV), primer registro: 04/2017, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, color: blanco, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, número de marchas: 12, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: otro, Año de fabricación: 2017, Equipamiento: bloqueo del diferencial, Tractor MAN TGX 18.480 Primera puesta en servicio: 17/04/2017 Kilometraje registrado: 791.361 km Caja de cambios automática 12 velocidades Clase de emisiones: Euro 6 Neumáticos delanteros: aprox. 35 % Neumáticos traseros: aprox. 45 % Cevoman bvba. Lenskensdijk 5 2200 Herentals Bélgica Rjdpfx Aloxf Tucsbou

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 157.000 km, primer registro: 11/2014, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 8x4, combustible: diésel, frenos: freno motor, color: blanco, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2014, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, enganche de remolque, espejo retrovisor eléctrico, faros antiniebla, grúa, regulación eléctrica de las ventanillas, sistema de navegación, = Opciones y accesorios adicionales = - Depósito de combustible de aluminio - Servofreno - Bajo nivel de ruido - Limitador de velocidad - Nevera - Suspensión neumática - Bocina neumática - Radio/reproductor de CD - Cámara de marcha atrás - Cabina dormitorio - Visera solar - Calefacción estacionaria - Caja de herramientas - Iluminación de xenón - Toma de fuerza (PTO) - Lubricación centralizada - Gancho de remolque = Más información = Configuración de ejes Eje delantero 1: Direccional Eje trasero 1: Eje elevable; Direccional Pesos Peso en vacío: 17.860 kg Carga útil: 14.140 kg MMA: 32.000 kg Funcional Grúa: Palfinger PK 34002-SH E, año 2014, montada detrás de la cabina Marca de la estructura: Palfinger T17Scan031 MPA Bomba: Sí Estado Estado técnico: Muy bueno Estado visual: Muy bueno Información financiera Rsdpfx Aljutl Nnobju Precio: A consultar

Estado: usado, kilometraje: 814.515 km, potencia: 324 kW (440,52 CV), primer registro: 12/2014, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, frenos: retardador, color: azul, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, sistema de navegación, Datos técnicos * Motor: D2676LF26 – 440 CV / 324 kW, EURO 6 SCR, 2100 Nm * Transmisión: MAN TipMatic® 12 21 DD con retarder * Distancia entre ejes: 3600 mm * Peso total admisible: 18.000 kg (técnico hasta 20.500 kg) * Depósito de combustible: 580 l diésel + 60 l AdBlue ----Cabina y confort * Cabina: XLX techo alto, 2440 mm de ancho * Asiento confort neumático con apoyo lumbar, ajuste de hombros y calefacción * Aire acondicionado con control automático de temperatura * Calefacción adicional por aire (EBERSPÄCHER D4S) * 2 literas con colchones y espacio de almacenamiento * Nevera portátil, mesa auxiliar, cajones * Iluminación ambiental, elevalunas eléctricos, persianas solares ----Sistemas de seguridad y asistencia * ABS, ASR, ESP * Asistente de frenada de emergencia (EBA1) * Sistema de mantenimiento de carril III (Lane Guard System) * Control de crucero adaptativo (ACC) * MAN BrakeMatic (sistema de frenado electrónico) ----Otras equipaciones * MAN Media Truck Advanced con Bluetooth y manos libres * Tacógrafo digital y radio CB * Paquete aerodinámico con deflector de techo y faldones laterales * Frenos de disco delanteros y traseros Rsdpfx Alex S Dfnjbeu * Sistema hidráulico de doble circuito * Quinta rueda JOST JSK 42 ----* Neumáticos eje delantero: 385/55 R22,5 * Neumáticos eje trasero: 315/70 R22,5 * Depósito de combustible: 490 + 520 l * Depósito de AdBlue: 80 l * Peso total admisible técnico: 20.500 kg * Tara: 7.575 kg * Carga máxima del enganche: 26.470 kg * Longitud total: 6.000 mm * Distancia entre ejes: 3.600 mm ----Número de vehículo: 11579----Sujeto a errores y venta previa. ----La publicidad y diversos distintivos se han eliminado digitalmente.-----Con gusto le asesoramos en todos los trámites relacionados con la compra de un vehículo. Comuníquenos sus necesidades y sugerencias, nosotros nos encargamos de gestionarlas. Entre otros, podemos ofrecerle los siguientes servicios por un coste adicional: ----* Aceptamos su vehículo usado como parte de pago * Revisión y homologación TÜV/SP * Gestión completa de exportación * Tramitación de financiación * Solicitud de matrículas de exportación * Transporte del vehículo * Matriculación * Rescate y transporte de vehículos ----SU EQUIPO VTS

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 400.169 km, primer registro: 09/2017, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.600 mm, combustible: diésel, capacidad del depósito de combustible: 590 l, frenos: freno motor, color: naranja, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2017, Equipamiento: ABS, AdBlue, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, espejo retrovisor eléctrico, faros antiniebla, filtro de hollín, frigorífico, regulación eléctrica de las ventanillas, sistema de navegación, spoiler, = Más opciones y equipamiento = - Depósito de combustible de aluminio - Servofreno - Deflector de techo - Bajo nivel de ruido - Limitador de velocidad - Suspensión neumática - Bocina neumática - Filtro de partículas - Cabina dormitorio - Visera parasol - Control de estabilidad - Calefacción estacionaria = Más información = Eje delantero: direccional Número de cilindros: 6 Cilindrada: 12.419 cc Peso en vacío: 7.714 kg Estado técnico: muy bueno Estado visual: muy bueno MAN TGX 18.460 4X2 Cabeza tractora EURO 6 L PAQUETE 460 CV TRACCIÓN 4X2 NEUMÁTICA DISTANCIA ENTRE EJES 360 CM OPCIÓN CABINA DORMITORIO TGX: - AIRE ACONDICIONADO (CLIMA) - CALEFACCIÓN ESTACIONARIA - NAVEGADOR - REFRIGERADOR CAMBIO AUTOMÁTICO LED GRAN DEPÓSITO DIÉSEL 590 LITROS Rsdpfx Alsuxvuyjbou SÍGANOS EN INSTAGRAM: GEURTSTRUCKS HABLAMOS ALEMÁN HABLAMOS ESPAÑOL WE SPEAK ENGLISH

Estado: usado, kilometraje: 416.297 km, potencia: 412 kW (560,16 CV), primer registro: 03/2016, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, próxima inspección (TÜV): 01/2025, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, sistema de navegación, Volante multifunción, MAN-Brakematic, dispositivo de inclinación de cabina hidráulico/eléctrico, sistema de control de presión de neumáticos, faros de xenón, luz de giro, sistema de sonido MAN, navegación SD Europa Occidental, AUX-USB en el salpicadero, quinta rueda Jost, medida de quinta rueda JSK 42: 585 mm, indicador de cierre en la cabina. Rjdpfen Al Spsx Albsu

Estado: usado, kilometraje: 100.000 km, potencia: 471 kW (640,38 CV), primer registro: 04/2019, tipo de combustible: diésel, peso total: 41.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, color: gris, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, filtro de hollín, sistema de navegación, ¡Tenga en cuenta las imágenes! Vehículo con signos de uso. Vehículo disponible de inmediato con el siguiente equipamiento: * Semirremolque hidráulico de 3 etapas * Paquete eléctrico Alemania Redpfx Aljl Ez Rpjbju * Paquete MAN Media Navigation Plus * Motor D3876LF09 – 640 CV / 471 kW EURO6 * Radiador para transporte pesado sobre bastidor detrás de la cabina * Deflector de aire contra levantamiento de polvo * Conexión para control de revoluciones externo (ZDR) * Módulo de control para intercambio externo de datos (KSM) con interfaz de sistema de gestión de flotas 2.0 (FMS), funcionalidad para carrocerías * Regulación variable de velocidad para las funciones del freno motor * Rejilla de protección contra impactos de piedras delante del radiador * Arranque y paro del motor bajo el capó delantero * Certificado de bajo ruido para Austria y placa ‘L’ * Documento COP * Certificado de emisiones según normativa Euro * Certificado CEMT * Documentación nacional de matriculación en Alemania * Declaración del proveedor * Confirmación especial para operaciones de carga pesada o uso municipal * Hoja informativa del fabricante de carrocerías * Atención: reducción del confort de marcha debido a los muelles delanteros * Muelles traseros parabólicos de 16 t * Relación del eje trasero AP = 4,33 * Llantas de disco de 10 agujeros, 11,75-22,5s * Tapón AdBlue con cerradura, 1 unidad * Volante multifunción de cuero para la cabina * Parachoques de acero de tres piezas * Travesaño trasero para transporte pesado y acoplamiento normal de remolque estándar y tipo bajo * Placa de apoyo para cuello de cisne (semirremolque cama baja) * Acoplamiento de registro delantero * Acoplamiento de remolque ROCKINGER 56 EU inferior instalado * Quinta rueda JOST JSK 38 C-1 3,5” altura de construcción 190 mm * Placa de quinta rueda con desplazamiento para JOST JSK 38C * Señal de freno de emergencia (ESS) * Conexión de frenos delantera de 2 líneas * Conexión de frenos adicional de 2 líneas en extremo del bastidor * Freno de estacionamiento con presión neumática para frenos VA * Caja de almacenamiento accesible desde dentro y fuera, con desbloqueo interno de tapa * Extensión de puerta * Basculado de cabina hidráulico/eléctrico * Paquete Aerodinámico para cabina de techo alto incl. spoiler de techo suelto y laterales * Suspensión de cabina neumática para la cabina * Espejo de bordillo derecho e izquierdo, calefactados y ajustables eléctricamente * Módulo de control de confort junto a litera superior, asiento de conductor confort neumático, climatizado, con soporte lumbar y calefacción * Asiento de acompañante estático, ajustable longitudinalmente, en respaldo y altura * Aire acondicionado estacionario R134A * Reposabrazos para asiento del conductor * Conexión de aire comprimido en cabina * Manguera y pistola de aire comprimido * Iluminación interior rojo/blanco regulable en techo de cabina * Luz tipo cuello de cisne en corona de techo lado conductor * Lámparas de lectura para conductor y acompañante * Iluminación ambiental * Colchón para litera inferior con zonas de firmeza diferenciada * Cortina perimetral * Cortina transversal * Parasoles enrollables en ambas puertas * Nevera bajo litera inferior completamente retráctil * 2 cajones extraíbles en el módulo central del salpicadero * Panel de interruptores adicional para montaje posterior de cuatro interruptores adicionales * Tacógrafo digital, marca CONTI * Preparación para interfaz de descarga remota en tacógrafo digital * Idioma 2 "inglés" para display

Estado: usado, kilometraje: 100.000 km, potencia: 471 kW (640,38 CV), primer registro: 04/2019, tipo de combustible: diésel, peso total: 41.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, color: gris, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, filtro de hollín, sistema de navegación, ¡Tenga en cuenta las imágenes! Vehículo con signos de uso. Vehículo disponible de inmediato con el siguiente equipamiento: * Semirremolque hidráulico de 3 etapas * Paquete eléctrico Alemania * Paquete MAN Media Navigation Plus * Motor D3876LF09 – 640 CV / 471 kW EURO6 * Radiador para transporte pesado sobre bastidor detrás de la cabina * Deflector de aire contra levantamiento de polvo * Conexión para control de revoluciones externo (ZDR) * Módulo de control para intercambio externo de datos (KSM) con interfaz de sistema de gestión de flotas 2.0 (FMS), funcionalidad para carrocerías * Regulación variable de velocidad para las funciones del freno motor * Rejilla de protección contra impactos de piedras delante del radiador * Arranque y paro del motor bajo el capó delantero * Certificado de bajo ruido para Austria y placa ‘L’ * Documento COP * Certificado de emisiones según normativa Euro * Certificado CEMT * Documentación nacional de matriculación en Alemania * Declaración del proveedor * Confirmación especial para operaciones de carga pesada o uso municipal * Hoja informativa del fabricante de carrocerías * Atención: reducción del confort de marcha debido a los muelles delanteros * Muelles traseros parabólicos de 16 t * Relación del eje trasero AP = 4,33 * Llantas de disco de 10 agujeros, 11,75-22,5s * Tapón AdBlue con cerradura, 1 unidad * Volante multifunción de cuero para la cabina * Parachoques de acero de tres piezas * Travesaño trasero para transporte pesado y acoplamiento normal de remolque estándar y tipo bajo * Placa de apoyo para cuello de cisne (semirremolque cama baja) * Acoplamiento de registro delantero * Acoplamiento de remolque ROCKINGER 56 EU inferior instalado * Quinta rueda JOST JSK 38 C-1 3,5” altura de construcción 190 mm * Placa de quinta rueda con desplazamiento para JOST JSK 38C * Señal de freno de emergencia (ESS) * Conexión de frenos delantera de 2 líneas * Conexión de frenos adicional de 2 líneas en extremo del bastidor * Freno de estacionamiento con presión neumática para frenos VA * Caja de almacenamiento accesible desde dentro y fuera, con desbloqueo interno de tapa * Extensión de puerta * Basculado de cabina hidráulico/eléctrico * Paquete Aerodinámico para cabina de techo alto incl. spoiler de techo suelto y laterales * Suspensión de cabina neumática para la cabina * Espejo de bordillo derecho e izquierdo, calefactados y ajustables eléctricamente * Módulo de control de confort junto a litera superior, asiento de conductor confort neumático, climatizado, con soporte lumbar y calefacción Rjdpfx Ajv Emdhslbeu * Asiento de acompañante estático, ajustable longitudinalmente, en respaldo y altura * Aire acondicionado estacionario R134A * Reposabrazos para asiento del conductor * Conexión de aire comprimido en cabina * Manguera y pistola de aire comprimido * Iluminación interior rojo/blanco regulable en techo de cabina * Luz tipo cuello de cisne en corona de techo lado conductor * Lámparas de lectura para conductor y acompañante * Iluminación ambiental * Colchón para litera inferior con zonas de firmeza diferenciada * Cortina perimetral * Cortina transversal * Parasoles enrollables en ambas puertas * Nevera bajo litera inferior completamente retráctil * 2 cajones extraíbles en el módulo central del salpicadero * Panel de interruptores adicional para montaje posterior de cuatro interruptores adicionales * Tacógrafo digital, marca CONTI * Preparación para interfaz de descarga remota en tacógrafo digital * Idioma 2 "inglés" para display

Estado: usado, kilometraje: 100.000 km, potencia: 471 kW (640,38 CV), primer registro: 04/2019, tipo de combustible: diésel, peso total: 41.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, color: gris, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, filtro de hollín, sistema de navegación, ¡Tenga en cuenta las imágenes! Vehículo con signos de uso. Vehículo disponible de inmediato con el siguiente equipamiento: * Semirremolque hidráulico de 3 etapas * Paquete eléctrico Alemania * Paquete MAN Media Navigation Plus * Motor D3876LF09 – 640 CV / 471 kW EURO6 * Radiador para transporte pesado sobre bastidor detrás de la cabina * Deflector de aire contra levantamiento de polvo * Conexión para control de revoluciones externo (ZDR) * Módulo de control para intercambio externo de datos (KSM) con interfaz de sistema de gestión de flotas 2.0 (FMS), funcionalidad para carrocerías * Regulación variable de velocidad para las funciones del freno motor * Rejilla de protección contra impactos de piedras delante del radiador * Arranque y paro del motor bajo el capó delantero * Certificado de bajo ruido para Austria y placa ‘L’ * Documento COP * Certificado de emisiones según normativa Euro * Certificado CEMT * Documentación nacional de matriculación en Alemania * Declaración del proveedor * Confirmación especial para operaciones de carga pesada o uso municipal * Hoja informativa del fabricante de carrocerías * Atención: reducción del confort de marcha debido a los muelles delanteros * Muelles traseros parabólicos de 16 t * Relación del eje trasero AP = 4,33 * Llantas de disco de 10 agujeros, 11,75-22,5s * Tapón AdBlue con cerradura, 1 unidad * Volante multifunción de cuero para la cabina * Parachoques de acero de tres piezas * Travesaño trasero para transporte pesado y acoplamiento normal de remolque estándar y tipo bajo * Placa de apoyo para cuello de cisne (semirremolque cama baja) * Acoplamiento de registro delantero * Acoplamiento de remolque ROCKINGER 56 EU inferior instalado * Quinta rueda JOST JSK 38 C-1 3,5” altura de construcción 190 mm * Placa de quinta rueda con desplazamiento para JOST JSK 38C * Señal de freno de emergencia (ESS) * Conexión de frenos delantera de 2 líneas * Conexión de frenos adicional de 2 líneas en extremo del bastidor * Freno de estacionamiento con presión neumática para frenos VA * Caja de almacenamiento accesible desde dentro y fuera, con desbloqueo interno de tapa * Extensión de puerta * Basculado de cabina hidráulico/eléctrico * Paquete Aerodinámico para cabina de techo alto incl. spoiler de techo suelto y laterales * Suspensión de cabina neumática para la cabina * Espejo de bordillo derecho e izquierdo, calefactados y ajustables eléctricamente * Módulo de control de confort junto a litera superior, asiento de conductor confort neumático, climatizado, con soporte lumbar y calefacción * Asiento de acompañante estático, ajustable longitudinalmente, en respaldo y altura * Aire acondicionado estacionario R134A * Reposabrazos para asiento del conductor * Conexión de aire comprimido en cabina * Manguera y pistola de aire comprimido Redpfx Aevt Ih Dolbou * Iluminación interior rojo/blanco regulable en techo de cabina * Luz tipo cuello de cisne en corona de techo lado conductor * Lámparas de lectura para conductor y acompañante * Iluminación ambiental * Colchón para litera inferior con zonas de firmeza diferenciada * Cortina perimetral * Cortina transversal * Parasoles enrollables en ambas puertas * Nevera bajo litera inferior completamente retráctil * 2 cajones extraíbles en el módulo central del salpicadero * Panel de interruptores adicional para montaje posterior de cuatro interruptores adicionales * Tacógrafo digital, marca CONTI * Preparación para interfaz de descarga remota en tacógrafo digital * Idioma 2 "inglés" para display

Estado: usado, kilometraje: 670.000 km, potencia: 368 kW (500,34 CV), primer registro: 06/2018, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, frenos: retardador, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, * Man TGX 18.500 4x2 * Cabeza tractora * 2 x cama * Cambio automático * Retarder * Suspensión de ballesta delantera * Suspensión neumática trasera * Climatizador automático * VIN: WMA06XZZ6JM793908 * Kw: 368 * Euro 6 * Cilindrada: 12.419 cc * Peso en vacío: 8.158 kg * Carga útil: 9.842 kg * Peso total: 18.000 kg * Distancia entre ejes: 3.600 mm * Neumáticos: 385 / 65 R22,5 * Km aprox.: 670.000 km * Daño en el motor Rsdokq Anyjpfx Albju * Precio neto * Toda la información sin garantía Tel.: Contacto · Teléfono · Móvil · WhatsApp

Estado: usado, Funcionalidad: funcionamiento limitado, número de máquina/vehículo: 2103, kilometraje: 968.000 km, potencia: 324 kW (440,52 CV), primer registro: 04/2015, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 8.074 kg, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.600 mm, combustible: diésel, frenos: intarder, color: azul, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: aire, número de camas: 2, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: ABS, AdBlue, EBS (Sistema de Frenado Electrónico), Programa electrónico de estabilidad (ESP), Puerto USB, Tacógrafo, aire acondicionado, aire acondicionado portátil, asistente de arranque en pendiente, asistente de mantenimiento de carril, bajo nivel de ruido, bloqueo del diferencial, calefacción del asiento, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, control de tracción, dirección asistida, espejo retrovisor eléctrico, faros adicionales, faros antiniebla, filtro de hollín, frigorífico, matriculación de vehículos, monitorización de la presión de los neumáticos, ordenador de a bordo, regulación eléctrica de las ventanillas, retardador, segundo depósito de combustible, sistema de navegación, spoiler, vehículo para no fumadores, Cabina XXL con techo alto y 2 camas, aire acondicionado estacionario (fuera de servicio), frigorífico, control de crucero adaptativo, asistente de mantenimiento de carril, paquete de spoilers, 2 depósitos, vehículo alemán de primer propietario. Carga posible. Venta solo a comerciantes y excluida cualquier garantía. Entregamos en cualquier puerto alemán. Rodpfx Ajxqf Daelbsu ¡Daño en el motor! El motor arranca, pero hace ruidos fuertes en la parte superior trasera (posible pistón gripado) y hay una fuerte emisión de humo.

Estado: usado, kilometraje: 523.218 km, potencia: 355 kW (482,67 CV), primer registro: 10/2021, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 8.540 kg, peso máximo de la carga: 9.460 kg, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 4x2, próxima inspección (TÜV): 05/2027, combustible: diésel, frenos: retardador, color: negro, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: ninguno, amortiguación: aire, número de camas: 2, número de asientos: 2, velocidad máxima: 90 km/h, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, bajo nivel de ruido, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, control de crucero, control de tracción, faros antiniebla, filtro de hollín, ordenador de a bordo, sistema de navegación, sistema inmovilizador, spoiler, * Camión alemán bien cuidado de un solo propietario * Número de identificación del vehículo: XLRTEH4300G367270 * TÜV / HU / SP nuevos a la entrega ¡Entrega posible en toda Alemania! ¡Aceptamos vehículo a cambio! Rodpey U Hp Uofx Albsu Leasing y financiación posibles también sin entrada. Sujeto a errores, erratas y venta previa.

Estado: usado, kilometraje: 572.217 km, potencia: 353 kW (479,95 CV), primer registro: 08/2019, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 315/70R22.5, estado del neumático: 30 %, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.800 mm, combustible: diésel, capacidad del depósito de combustible: 650 l, color: blanco, tipo de engranaje: automático, número de marchas: 16, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: otro, longitud total: 5.920 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 4.000 mm, Año de fabricación: 2019, Equipamiento: ABS, calefactor de estacionamiento, control de crucero, frigorífico, Información general Cabina: SSC Información técnica Número de cilindros: 6 Configuración de ejes Dimensión de neumáticos: 315/70R22.5 Eje delantero: Profundidad del dibujo de los neumáticos: 30%; Reducción: sencilla; Suspensión: suspensión parabólica Eje trasero: Profundidad del dibujo de los neumáticos: 40%; Reducción: sencilla; Suspensión: suspensión neumática Pesos Rodpfsy Udl Hox Albou Peso en vacío: 7.910 kg Carga útil: 12.590 kg MMA: 20.500 kg Layout Número de literas: 2 Estado Daños: ninguno = Información de la empresa = Heisterkamp Used Trucks BV no simplemente vende camiones usados – somos una parte confiable de Heisterkamp Transportation Solutions. Nos encargamos de camiones y remolques usados que están listos para ser utilizados de inmediato. Desde nuestra sede en Oldenzaal, seleccionamos cuidadosamente vehículos que sean fiables, cumplan con los requisitos actuales y respondan a los altos estándares de nuestro sector. Detalles - Dirección: Hanzepoort 25E, 7575 DB Oldenzaal, Países Bajos - Teléfono: - Correo electrónico: - Página web:

Estado: usado, kilometraje: 610.013 km, potencia: 353 kW (479,95 CV), primer registro: 09/2019, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 315/70R22.5, estado del neumático: 30 %, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.800 mm, combustible: diésel, capacidad del depósito de combustible: 650 l, color: blanco, tipo de engranaje: automático, número de marchas: 16, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: otro, longitud total: 5.920 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 4.000 mm, Año de fabricación: 2019, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, control de crucero, frigorífico, = Otras opciones y equipamiento = - Radio/CD = Más información = Información general Cabina: SSC Información técnica Número de cilindros: 6 Rjdpfx Ajy Udlyelbou Configuración de ejes Dimensión de neumáticos: 315/70R22.5 Eje delantero: perfil de neumáticos: 30%; reducción: reducción simple; suspensión: ballesta parabólica Eje trasero: perfil de neumáticos: 40%; reducción: reducción simple; suspensión: suspensión neumática Pesos Peso en vacío: 7.910 kg Carga útil: 12.590 kg MMA: 20.500 kg Disposición Número de literas: 2 Estado Daños: ninguno = Información de la empresa = Heisterkamp Used Trucks BV no solo vende camiones usados; somos una parte fiable de Heisterkamp Transportation Solutions. Nos ocupamos de camiones y remolques usados que están listos para su uso inmediato. Desde nuestra sede en Oldenzaal, seleccionamos cuidadosamente vehículos que sean fiables, cumplan con las exigencias actuales y se ajusten a los altos estándares de nuestro sector. Detalles - Dirección: Hanzepoort 25E, 7575 DB Oldenzaal, Países Bajos - Teléfono: - Correo electrónico: - Sitio web:

Estado: usado, kilometraje: 531.000 km, potencia: 355 kW (482,67 CV), primer registro: 06/2020, tipo de combustible: diésel, frenos: retardador, color: negro, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, sistema de navegación, DAF XF 480 Plataforma con lona, retarder, aire acondicionado estacionario, Euro 6 . Para consultas: 0526430 * Estado: muy bueno * Potencia: 355 kW / 480 CV * Cilindrada: 12.902 cm³ Rjdpfxoy T Acne Albju * Primera matriculación: 06/2020 * Peso bruto autorizado: 18.000 kg * Peso en vacío: 10.768 kg * AdBlue * Retarder * ABS * EBS * Bloqueo del diferencial trasero * Control de crucero adaptativo con asistente de frenada de emergencia * Asistente de mantenimiento de carril * Asiento del conductor con suspensión neumática y confort * Asiento del conductor con calefacción * Cabina: Super Space Cab * Suspensión: Ballesta / Neumática * Elevalunas eléctricos conductor / acompañante * Retrovisores eléctricos y calefactables * Ordenador de a bordo * Volante multifunción * Aire acondicionado estacionario * Climatizador automático * Calefacción estacionaria * Radio CD / AUX / USB / Bluetooth * Sistema de navegación * 2 literas * Nevera extraíble bajo la litera * Estor parasol mecánico extraíble * Protección solar manual extraíble en puerta del conductor * Parasol transparente * Luces antiniebla * Techo solar (Skylights) * Depósito XL lado izquierdo * Caja portaobjetos lado derecho / plástico Carrocería: Plataforma con lona * Techo corredero Edscha Medidas (espacio de carga/superficie de carga): Longitud útil: 7.300 mm Ancho útil: 2.480 mm Altura útil: 2.800 mm Neumáticos: * 1º eje: 385 / 55 R 22,5 con ballestas 25% * 2º eje: 315 / 70 R 22,5 con suspensión neumática 25% ----Precio: 31.900,- Euros + 19% IVA Para más información, puede contactarnos en los siguientes números: Hablamos: alemán, inglés, francés y ????? Sujeto a errores, modificaciones y venta previa.