Tailift Tc-1600H de segunda mano en venta (1.943)

Estado: nuevo, Taladro SERRMAC TCS E TC ( Cross Table ) Nuevo " CE " 3 años de garantía Descenso automático Transmisión de alta eficiencia y variador electrónico de velocidad por un inversor vectorial. Sistema de refrigeración de herramientas Enhebrado a través de un inversor y completo con un tacómetro digital Eje de huso roscado para la fijación de la herramienta CM4 Mesa en cruz mm 800 x 255 Capacidad de perforación en acero R50 mm ø 50 Capacidad de golpeo en el acero R50 mm M 26 Cono de huso CM4 Carrera del eje mm 145 Diámetro del manguito del eje mm 72 Descenso automático rpm 3 velocidades: 0.05 - 0.1 - 0.2 Rsdpfx Aefh Si Ued Dot Descenso automático con embrague eléctrico. 3 velocidades: 0,05 - 0,1 - 0,2 mm/rev. Columna prismática Cruz de mesa Transmisión del inversor I Velocidad del eje rpm 45 - 2150 Potencia del motor (380 V - 50 Hz) kW 3 Tamaño de la ranura en T mm 14 14 Cruz de mesa: largo plazo. Eje X manual mm 585 Mesa transversal: recorrido transversal manual Eje Y mm 240 Dimensiones (h x w x d) de la columna mm 1.986 x 1.340 x 1.280 Peso Kg 780

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2019, Capacidad de aire: 8.191 m³/h Rsdpfx Adeyc T D To Det Potencia del motor: 18,5 kW Diámetro interior de conexión: 350 mm Presión estática: 3.983 Pa Voltaje: 400 V Frecuencia: 50 Hz Peso: 302 kg

Estado: nuevo, TC 205 x 1000 Altura central: 205 mm Cama abatible: 410 mm Anchura central: 1000 mm Anchura de la cama: 260 mm Nariz del husillo: DIN 55029 (Camlock) 9, tamaño 6 Recorrido transversal del carro: 220 mm Recorrido transversal carro superior: 125 mm Diámetro del husillo: 52,5 mm Velocidades del husillo: 20 - 3000 min-1 Control de velocidad: Continuo Etapas de preajuste mecánico: 2 Potencia del motor: 3,75 kW Bomba de refrigerante: 0,13 kW Avances longitudinales Z: 0,05 - 1,7 mm/rev. Avances frontales X: 0,025 - 0,85 mm/rev. Roscas Whitworth: (45) 2 - 72 TPI Roscas métricas: (39) 0,2 - 14,0 mm Rosca diametral: (21) 8 - 44 DP Rosca del módulo: (18) 0,3 - 3,5 MP Diámetro de la pluma: 52 mm Fresa cónica interna: MK 4 Carrera de la caña: 150 mm Dimensiones: 2270 x 1120 x 1900 mm Peso, aprox.: 1500 kg Características: - Precisión de la máquina herramienta según DIN 8605 - Control de velocidad infinitamente variable (2 velocidades preestablecidas) - Eje principal finamente equilibrado - Bancada de máquina estable con guías templadas y rectificadas - Bastidor inferior monolítico de hierro fundido Rsdpjir If Defx Ad Det - Rodamientos de rodillos cónicos de precisión ajustables en el husillo principal - Engranaje de alimentación fácil de manejar con gran rango de alimentación que funciona en un baño de aceite cerrado. - Lubricación centralizada de bajo mantenimiento - Puente desmontable Volumen de suministro: - Pantalla digital de 3 ejes (resolución 0,005 mm) - Plato de torno de 3 garras - Portaherramientas de cambio rápido con cuatro casetes - Pared trasera antisalpicaduras alta y luz LED integrada en la bandeja - Bandeja de virutas extraíble hacia delante - Embrague deslizante - Luneta fija con insertos de rodamiento de bolas - Reposo absoluto itinerante - Tope de cama micrométrico - Zapatillas de máquina (1 juego de 6) - Dos botones de parada de emergencia - Pedal con doble dispositivo de frenado (mecánico y eléctrico) - Protección del portabrocas con interruptor de fin de carrera, protección del portaherramientas giratorio y cubierta del husillo de avance y de tracción conforme a las normas de seguridad europeas CE - Dispositivo de refrigeración - 2 punzones centrales fijos - Manguito reductor para husillo principal - Herramienta operativa - Herramienta operativa en la caja de herramientas - Manual de instrucciones con lista de piezas de recambio

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 3.432 h, Funcionalidad: totalmente funcional, presión: 13 bar, presión de funcionamiento: 13 bar, Se vende generador de vapor Jumag con quemador de gas Rjdoydq Niepfx Ad Dst Tipo C 600 Producción de vapor: 600 kg/h. Presión máxima de vapor: 13 bar. Como nuevo, solo 3432 horas de funcionamiento. Entrega disponible con coste adicional. Para cualquier consulta, no dude en contactarnos.

Estado: muy bueno (usado), Aquí le ofrecemos un agitador LDS con amplificador de potencia y unidad de control. Datos técnicos del agitador: Agitador tipo V 875 Fuerza máxima SINUS 35,6 kN (pico) Fuerza máxima RAUSCHEN 35,6 kN (rms) Fuerza máxima SCHOCK 106,7 kN Aceleración máxima SINUS 1078 m/s2 (pico) Aceleración máxima RANDOM 735,5 m/s2 (rms) Velocidad máxima 1,8 m/s Rango de frecuencia dirección de excitación 0 a 3000 Hz Modos de excitación horizontal, vertical, inclinación arbitraria Modos de excitación: Ensayos con excitación sinusoidal Pruebas con excitación de ruido Pruebas con excitación sinusoidal y de ruido Ensayos con excitación en forma de choque (SHOCK): Choque semisenoidal Choque diente de sierra Choque trapezoidal Choque de onda cuadrada Simulación o reproducción de un perfil de carga real (Historial temporal largo LTH). En este caso, se utiliza un historial temporal dinámico real para la prueba, obtenida en el entorno de ensayo. (FFT): Análisis de la señal de control del agitador (RANDOM): Aleatorio (ROR): Aleatorio sobre aleatorio (RSTD): Búsqueda, seguimiento y permanencia de resonancia (Resonance Search, Track and Dwell) (SINEOSC): Oscilador sinusoidal (SOR): seno sobre aleatorio (SROR): senoidal y aleatorio sobre aleatorio (SRS): Síntesis del espectro de respuesta de choque (LTH): historial de tiempo largo Tipos de datos para el análisis de señales Posibles tipos de datos para la representación de la FUNCIÓN DE TRANSMISIÓN [transmibility(f)]. Mag dB Mag log Mag Real dB Real Rodpfx Adong Ef Tj Dot Imaginario dB Imaginario Fase DesenvolverFase Real+Imaginaria Mag+Fase dB Mag+Fas log Mag+Fase V875 vibrador 440 mm SPA40K 35,6 kN Dimensiones: Aprox. 54x90x191cm (amplificador), 115x155x95cm (vibrador) Peso: Aprox. 650 kg (amplificador), 3 toneladas (agitador) Tipo: SPA56/40K v3 V875 TC Estado: usado / usado Volumen de suministro: (ver foto) (Cambios y errores en los datos técnicos, los detalles son reservados!) Estaremos encantados de responder a más preguntas para usted en el teléfono.

Estado: muy bueno (usado), Triunfo Aquí ofrecemos una máquina láser y de punzonado. Datos técnicos: Red eléctrica: 400 V/50 Hz Fusible: 3 x 100 A carga conectada 65 kVA Área de trabajo X x Y sin reposicionamiento Operación combinada 2585 x 1280 mm Operación de punzonado 2585 x 1370 mm Operación láser 2585 x 1280 mm Rendimiento: Láser 2000 W Espesor máximo de la chapa 8 mm Fuerza máxima de perforación (incluido dispositivo de sujeción de 20 kN) 220 kN Dispositivo de sujeción activo (programable en pasos) 4,5-20 kN Peso máximo de la pieza de trabajo 200 kg Altura máxima de paso Rsdpem Ak Huefx Ad Djt En operación de punzonado 35mm Operación láser de 1 m y 22 mm velocidades: Eje X 90 m/min Eje Y 60 m/min secuencia de accidentes cerebrovasculares simultáneos punzonado 900 min Firma 2800 min Eje C Perforación a 60 revoluciones por minuto Formación de roscas 330 revoluciones/min herramientas Posiciones de herramientas en el almacén lineal 19 con 2 abrazaderas Número de herramientas al utilizar la multiherramienta 19 a 190 herramientas Rotación de todas las herramientas 360° tiempo de cambio de herramienta 1,5-5 s Diámetro máximo de punzonado Recorrido único de 76,2 mm en todas las posiciones de la herramienta Multicorte estándar de 200 mm Altura máxima de curvatura 25 mm Tamaño máximo de la pieza 500 x 500 mm Exactitud: Desviación de posición ± 0,1 mm Dispersión de posición media ±0,03 mm Control CNC TRUMPF: Base: Siemens SINUMERIK 840D Tipo: TC 6000 L 1300 ¡La carga y el desmontaje deberán ser realizados por el comprador! Estado: usado Volumen de suministro: (Ver imagen) (¡Se reserva el derecho de realizar cambios y errores en los datos técnicos y la información!) Estaremos encantados de responder cualquier otra pregunta que pueda tener por teléfono.

Estado: listo para usar (usado), Sanyo Denki 68BM065RXE01 Servomotor FA05000HE0 de Brother TC-321 , distancia de los agujeros de montaje: 141 x 141 mm, Ø del eje de accionamiento: 22 mm, usado, fuertes huellas de uso, 100% funcional Rjdpei D Nubsfx Ad Dst

Estado: listo para usar (usado), Bomba sumergible Brinkmann TC 260 / 460 MV + 210 250 L/min N.º 003 , n.º de serie Según foto, usado, ligeros signos de uso, 100% funcional, alcance de entrega según fotos Rsdji D Hmwspfx Ad Det

Estado: listo para usar (usado), Bomba sumergible Brinkmann TC 25/810+001 10 L/min N° - 002, usado, ligeros signos de uso, 100% funcional, alcance de entrega según fotos Rsdsi D Hmdopfx Ad Dst

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2023, Spinner TC 600, año 2023, control Fanuc 32 i TB, recorridos X/Z 275/700 mm, evacuador de virutas, contrapunto, torreta de 16 posiciones, VDI 40, eje C, herramientas motorizadas, plato de 3 mordazas Ø 250 mm. Rsdpfsyap H Ssx Ad Dot

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Spinner TC 65, año de fabricación 2008, control Fanuc 21 iTB, recorrido X/Z 230/740 mm, contrapunto, recorrido del manguito 120 mm, velocidad del husillo hasta 4.500 rpm, torreta de 12 posiciones, todas las estaciones motorizadas, eje C, VDI 30, contrapunto, plato de tres garras, paso de barra hasta 65 mm. Rsdpeyapzijfx Ad Dot

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2005, Spinner Tc 65 MC, año de fabricación 2005, control Fanuc, recorridos X/Z 230/740 mm, torreta de 12 posiciones, eje C, herramientas motorizadas, contrapunto, transportador de virutas, recogedor de piezas, postprocesador, brazo de medición de herramientas. Rjdpfeyapitjx Ad Djt

Estado: listo para usar (usado), Módulo servomotor Bosch SM 10/20-TC SN:481559, completamente revisado y comprobado profesionalmente con 12 meses de garantía, 100% funcional, suministro según fotos. Los descuentos comerciales acordados no se aplican a este artículo. ¡Solicite el precio por separado! Redpfx Adox Eqylo Dot

Estado: nuevo, Lenze SDI CS 5810 TC estación de control SN:150356940002, sin uso en embalaje original abierto, 100% funcional, entrega según fotos. Rjdpfx Aox Et E Red Det

Estado: nuevo, Lenze SDI CS 5810 TC Command Station SN:150356890005, sin usar en su embalaje original abierto, 100% funcional, entrega según fotos. Rjdpfox Et E Djx Ad Dot

Estado: listo para usar (usado), Bomba sumergible Brinkmann TC 25 / 810+100 SN:0313002815-19535001 , usada, rastros normales de uso, 100% funcional, volumen de suministro según fotos Rjdpfx Asi D Hmhod Djt

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2026, Se venden 5 máquinas CNC Brother modelo TC-S2A. En muy buen estado. Redpfx Adoyap Ivs Det

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Se vende CNC BROTHER en muy buen estado de funcionamiento. Redpfoyapylex Ad Det

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 06/2005, color: otro, Año de fabricación: 2005, Peso en vacío: 6.500 kg Redpfxjq Sunze Ad Djt Eje 1: izquierda 4 mm derecha 4 mm Eje 2: izquierda 8 mm derecha 9 mm Eje 3: izquierda 4 mm derecha 9 mm ¡Tenemos la posibilidad de apilar remolques!

Estado: listo para usar (usado), - USADA - PRENSA DE AJUSTE DE MATRICES (DIE SPOTTING PRESS) Capacidad: 200 toneladas Rjdpfxswl R A Tj Ad Dot Dimensión del cabezal superior: 3000×2300 mm Distancia entre montantes: 3040 mm Velocidad de aproximación: 83 mm/seg Velocidad de trabajo: 8 mm/seg Potencia del motor: 37 kW Recorrido de la mesa: 2320 mm NOTA: Peso máximo en mesa inferior deslizante 60 toneladas; peso máximo en mesa oscilante 30 toneladas; rotación del piso superior 115°

Año de fabricación: 1997, Estado: listo para usar (usado), - USADA - PRENSA DE PRUEBA DE MATRICES (DIE SPOTTING PRESS) CAPACIDAD: 300 toneladas Redpfjwl R Aysx Ad Dst TAMAÑO DEL MARTILLO SUPERIOR: 3500 × 2500 mm RECORRIDO DE MESA: 2500 mm DIMENSIONES GENERALES: 6000 × 7715 × 7095 mm NOTA: INCLINACIÓN DE LA MESA GIRATORIA 110°; PESO MÁXIMO DEL MOLDE SUPERIOR 24 t; PESO MÁXIMO DEL MOLDE EN LA MESA INFERIOR DESLIZANTE 59 t.

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, Encapuchadora Rotativa Automática de Segunda Mano Robino & Galandrino Rekord 14000 bph La encapuchadora rotativa automática de segunda mano Robino & Galandrino Rekord 14000 bph, modelo Rekord 14000 TC, ofrece una solución técnica avanzada para la aplicación y fijación de jaulas de 4 alambres en botellas de vino espumoso. Además, esta máquina garantiza una alta productividad y precisión, lo que la hace especialmente adecuada para líneas de embotellado de gran volumen. Características técnicas La encapuchadora cuenta con un sistema rotativo automatizado que maneja hasta 14.000 botellas por hora (bph). En consecuencia, esta capacidad de alta velocidad optimiza las líneas de producción, manteniendo un flujo constante de botellas y minimizando el tiempo de inactividad. Robino & Galandrino, líder en maquinaria de embotellado, diseñó y fabricó este modelo en 2015, asegurando que ofrece confiabilidad y durabilidad para un uso intensivo. Además, el sistema rotativo garantiza la uniformidad y reduce las ineficiencias operativas. Especificaciones funcionales de la encapuchadora automática Robino & Galandrino El modelo Rekord 14000 TC funciona con 12 cabezales de aplicación, cada uno diseñado para distribuir y sujetar jaulas de 4 alambres con precisión. Además, el sistema aplica la jaula de alambre de forma segura, manteniendo el corcho firmemente en su lugar. También soporta botellas de vino espumoso, cumpliendo con estrictos requisitos técnicos y de calidad. En términos de integración, la máquina funciona en el sentido de las agujas del reloj (de izquierda a derecha), lo que permite una incorporación perfecta en la mayoría de las líneas de embotellado existentes. Por este motivo, muchos productores la encuentran muy adaptable a diversas configuraciones de producción. Seguridad y estado La máquina integra funciones de seguridad avanzadas que protegen a los operadores y reducen la probabilidad de fallas mecánicas. Como resultado, este equipo garantiza no solo confiabilidad sino también tranquilidad durante la operación. El equipo permanece almacenado, listo para su implementación inmediata en una línea de producción. Aplicaciones Rodpfx Adsvuru Dj Dst La encapuchadora automática rotativa usada Robino & Galandrino Rekord 14000 bph satisface las demandas de los productores de vino espumoso y champán que requieren equipos de alto rendimiento. Por lo tanto, su funcionamiento a alta velocidad permite a las bodegas o instalaciones industriales manejar volúmenes significativos de botellas de manera eficiente. En particular, sus capacidades técnicas atienden entornos de producción de alta demanda. Ventajas operativas La máquina alcanza una alta productividad, procesando hasta 14.000 botellas por hora. Los 12 cabezales de aplicación garantizan una sujeción precisa y uniforme de las jaulas de alambre. La configuración en el sentido de las agujas del reloj se integra fácilmente en las configuraciones de producción existentes. Las características de seguridad integradas mejoran la protección del operador y la confiabilidad del equipo. Diámetro de botella de 55 mm a 125 mm Conclusión Esta encapuchadora de alambre Robino & Galandrino ofrece una funcionalidad confiable y de alto rendimiento para las operaciones de embotellado. Además, sus características técnicas y precisión la convierten en una excelente opción para los productores que buscan optimizar sus líneas de embotellado. En consecuencia, esta máquina aborda la necesidad de eficiencia, seguridad y adaptabili

Estado: usado, O F E R T A Podemos ofrecerle, salvo venta previa y errores, de stock: Rsdpfx Adowftt Us Dst TSCHUDIN (CH) Rectificadora cilíndrica sin centros Modelo TC-300 Año de fabricación 2001 Rango de rectificado – Ø 0,5 – 25 mm (30) Longitud máxima de pieza para rectificado por penetración 125 mm (140) Longitud máxima de pieza para rectificado por paso continuo 300 mm Dimensiones de la muela: Ø x ancho Ø 300 x 125 mm (140) Dimensiones de la muela reguladora: Ø x ancho Ø 225 x 125 mm (140) Velocidad periférica de la muela 35 m/s Avance de la muela 3 mm Velocidad de la muela reguladora ajustable sin escalonamientos 0 – 444 rpm Inclinación de la muela reguladora Grados Potencia del motor principal aprox. 7,5 kW Potencia total conectada aprox. 13 kW – 380 V – 50 Hz Peso 2.500 kg Accesorios / Equipamiento especial: • La máquina trabaja con la pieza fija, permitiendo que tanto la unidad del husillo principal como la reguladora sean ajustables. Esto facilita el ajuste de la máquina y la carga y descarga automática de la pieza. • Control SIEMENS PLC para el ciclo automático, con pantalla táctil SIEMENS. Electricidad y control PLC completamente nuevos en 2016! • Dispositivo de perfilado electro-mecánico para la muela reguladora • Velocidad de la muela principal y reguladora regulables sin escalonamientos • Puente guía para piezas en rectificado por penetración, ajustable, con soporte para la pieza montado • Expulsor electromecánico para carga y expulsor neumático automático para descarga de la pieza • Cilindro de salida adicional para volcaje automático de piezas tras el rectificado por penetración (ajustable 4–30 mm) • Máquina preparada para funcionar con un alimentador HELP-TEC MSHL08/400P, actualmente no disponible • Carenado completo de la zona de trabajo con tecnología de monitorización • Armario eléctrico separado, manuales de uso y esquemas eléctricos del retrofit Estado: ¡Muy buen estado! ¡Nueva electrónica instalada en 2016! Pulse aquí para vídeo de la máquina: Entrega: de stock, entrega inmediata, FCA Metzingen Pago: estrictamente neto – tras la recepción de la factura Siempre una amplia oferta de rectificadoras en stock – ¡consulte sus necesidades!

Estado: nuevo, TC 180 x 1000 V Distancia entre ejes: 1000 mm Altura del centro: 178 mm Diámetro circunferencial sobre bancada: Ø 356 mm Anchura de la bancada: 190 mm Distancia de desplazamiento carro transversal: 160 mm Recorrido carro superior: 90 mm Conexión del husillo: DIN 55029 (Camlock) D 1 - 4 Taladro del husillo: Ø 40 mm Diámetro máx. del mandril: Ø 200 mm Diámetro del mandril: Ø 200 mm Velocidad del husillo, regulable sin escalonamiento: 30 - 2500 1/min Etapas de avance mecánico: 3 Potencia del motor: 2,2 kW Avances longitudinales Z: (40) 0,044 - 1,96 mm/rev. Avances frontales X: (40) 0,022 - 0,98 mm/rev Rosca métrica: (32) 0,4 - 7,0 mm Rosca en pulgadas: (32) 4 - 56 Gg/pulgada Módulo de rosca: (32) 0,4 - 7,0 Rosca diametral: (32) 7,5 - 112 Diámetro del contrapunto de la caña: Ø 40 mm Conicidad interior del contrapunto de la caña: MK 3 Carrera de la caña: 100 mm Ajuste lateral: ± 10 mm Peso, aprox.: 750 kg Dimensiones, aprox.: 1880 x 880 x 1390 mm Características: - Certificado de aceptación según DIN - Guías precisas, templadas y rectificadas - Cabezal robusto con lubricación por recirculación de aceite, husillo con rodamientos de precisión, engranajes templados y rectificados para una calidad duradera - Freno electromagnético del husillo (TC), convertidor de frecuencia con dispositivo de frenado eléctrico (modelos V) - Bancadas de máquina resistentes a la torsión de fundición de calidad MEEHANITE, recocidas sin tensiones y acanaladas para una marcha extremadamente suave - Equipamiento eléctrico de SIEMENS/SCHNEIDER - Protección contra sobrecarga para el engranaje de avance - Pulsador para el husillo principal - CE / IEC así como documentación alemana y servicio alemán Equipamiento básico (accesorios estándar) - Soporte de la máquina con panel trasero antisalpicaduras - Plato de torno de 3 garras - Soporte de acero de 4 pliegues - Pedal con dispositivo de freno mecánico - Dispositivo de refrigeración - Protección del mandril y cubierta del husillo conforme a las normas de seguridad europeas CE - 1 Punto central fijo para husillo principal - 1 Punto central fijo MK3 - 1 Informe de ensayo - Dispositivos de seguridad y equipos eléctricos según CE - Manguito reductor para husillo principal Herramienta de trabajo Redpfsir Imyjx Ad Dst Opciones disponibles para este torno - Indicador digital de 3 ejes - Sistema de cambio rápido de portaherramientas Multifix también disponible como variante con reductor

Estado: nuevo, Altura central: 250 mm Oscilación sobre corredera: 350 mm Diámetro de giro en la curva: 695 mm Anchura central: 1500 mm Nariz del husillo: DIN 55029, Camlock, tamaño 6 Anchura de la bancada: 305 mm Recorrido del carro transversal: 272 mm Recorrido del carro superior: 155 mm Diámetro del husillo: 80 mm Rango de velocidad, infinitamente variable: (3) 30 - 2200 rpm Rosca Whitworth: (45) 2 - 72 TPI Rosca métrica: (39) 0,2 - 14 mm Rosca diametral: (21) 8 - 44 D.P.I Módulo de rosca: (18) 0,3 - 3,5 Módulo Avances longitudinales: 0,04 - 1,00 mm/rev. Avances frontales: 0,02 - 0,50 mm/rev Potencia del motor: 5,5 kW Dimensiones LxAxA, aprox.: 2900 x 1175 x 2040 mm Peso, aprox.: 2.200 kg Características: - Precisión de fabricante de herramientas - Control de velocidad infinitamente variable (3 velocidades preestablecidas) - Husillo principal finamente equilibrado - Robusta bancada con guías templadas y rectificadas - Bastidor inferior de fundición de una pieza Rsdpfogt E Iljx Ad Djt - Rodamientos de rodillos cónicos de precisión ajustables en el husillo principal - Engranaje de avance fácil de manejar con gran rango de avance que funciona en un baño de aceite cerrado - Lubricación central de bajo mantenimiento - Puente desmontable. - CE Equipamiento: - pantalla digital de 3 ejes (resolución 0,005 mm) - convertidor de frecuencia - Soporte de la máquina con pared trasera de protección contra salpicaduras e iluminación integrada - Bandeja de virutas extraíble hacia delante - Plato de torno de 3 garras - Luneta fija - Luneta móvil - Tope de bancada micrométrico - Refrigerador de aceite - Dos botones de parada de emergencia y pedal con dispositivo de frenado eléctrico - Protección del portabrocas con interruptor de fin de carrera, protección del portaherramientas giratorio y cubierta del husillo de avance y de tracción conforme a las normas de seguridad europeas CE - Dispositivo de refrigeración - Punzón central fijo - Manguito reductor para husillo principal - Herramienta de trabajo en caja de herramientas