Blohm Rectificadora De Superficies de segunda mano en venta (29.051)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, horas de funcionamiento: 4.198 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 5070-0016, longitud de rectificado: 600 mm, ancho de lijado: 300 mm, diámetro de disco rectificador: 300 mm, distancia de la mesa al centro del husillo: 575 mm, ancho de disco rectificador: 50 mm, peso total: 3.000 kg, espacio necesario altura: 2.300 mm, espacio necesario longitud: 2.960 mm, espacio necesario anchura: 3.200 mm, Rectificadora plana de segunda mano Estado muy cuidado Kjdey Ry Dqepfx Al Sedn

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2021, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: EC1606, longitud de rectificado: 1.200 mm, ancho de lijado: 500 mm, diámetro de disco rectificador: 400 mm, distancia de la mesa al centro del husillo: 700 mm, ancho de disco rectificador: 50 mm, peso total: 6.100 kg, velocidad del husillo de rectificado: 1.500 rpm, espacio necesario altura: 2.600 mm, espacio necesario longitud: 4.600 mm, espacio necesario anchura: 2.200 mm, Rectificadora plana usada Kdedpfx Aoy Rxuhsl Ssn Muy bien cuidada Incluye visualizador digital en el eje Y (SINO SDS6)

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Longitud de rectificado 600 mm Ancho de rectificado 400 mm Altura de pieza 375 mm Indicador digital de 2 ejes HEIDENHAIN Tamaño de la mesa 650 x 350 mm Carga máxima de la mesa 400 kg Placa magnética de sujeción 600 x 350 mm Distancia entre el centro del husillo de rectificado y la mesa 525 mm Recorrido longitudinal de la mesa 650 mm Recorrido transversal de la mesa 350 mm Avance de la mesa 2 - 28 m/min Dimensiones de la muela 300 x 30 x 76,2 mm Dispositivo de diamantado, diamantador de cabeza Tensión de operación 400 V Potencia total requerida 11,0 kW Peso de la máquina aprox. 2,1 t Dimensiones aproximadas 2,20 x 1,70 x 2,25 m Kdodpfey Ehw Isx Al Sen Sistema de filtración de banda 1,00 x 0,75 x 0,80 m Armario eléctrico 0,90 x 0,40 x 2,25 m - N° de fábrica: 18090201 - Avance vertical automático - Volante electrónico - Indicador digital de 2 ejes HEIDENHAIN - Diamantador de cabeza - Sistema de refrigeración - Sistema de filtración de banda

Estado: usado, Año de fabricación: 1989, FABRICANTE: GER, fabricado en España MODELO: RS 10/60 AÑO: LONGITUD DE MESA: 1300,0 mm ANCHO DE MESA: 600,0 mm RECORRIDOS: EJE X: 1600,0 mm Kdedpfx Aloy Du N Ue Son EJE Y: 600,0 mm DISTANCIA MÁXIMA (MESA A MUELA): 800,0 mm PESO MÁXIMO DE LA PIEZA: 1000 kg DIMENSIÓN MUELA: 400,0 x 100,0 x 127,0 mm VELOCIDAD MÁXIMA DEL HUSILLO: 1500 rpm DIMENSIONES DE LA MÁQUINA: 4600,0 x 2700 x 2600,0 mm PESO DE LA MÁQUINA: 7600 kg EXTRAS: PLATO ELECTROMAGNÉTICO: 1000,0 x 600,0 mm CENTRAL HIDRÁULICA SISTEMA DE REFRIGERACIÓN DISPOSITIVO DE DIAMANTADO MONTADO EN LA RUEDA

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1990, Superficie máxima de rectificado: 650 x 370 mm Recorrido longitudinal de la mesa, hidráulico: 650 mm Recorrido longitudinal de la mesa, manual: 700 mm Recorrido transversal de la mesa, hidráulico: 330 mm Recorrido transversal de la mesa, manual: 370 mm Velocidad del husillo de rectificado: 1450 rpm Velocidad de la mesa: 5 – 25 m/min Avance transversal: 1,1 mm/min Dimensiones de la muela: 355 x 50 x 127 mm Dimensiones de la máquina (L x A x H): aprox. 2700 x 1850 x 2050 mm Peso: aprox. 2100 kg Accesorios / Características especiales: • Avance vertical automático • Puertas de seguridad en estado casi nuevo Kjdpfx Aloy D Ad Hs Sedn • Mesa magnética electroimantada 600 x 300 mm • Sistema de refrigeración • Unidad hidráulica independiente • Muela con brida • Panel de control en brazo oscilante • Dispositivo manual de rectificado con diamante Siegfried Volz Máquinas-Herramienta Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Alemania

Estado: usado, Rectificadora de guías y superficies WMW FRITZ HECKERT Aschersleben Tipo SZ 1000 x 1250 x 3000 / 344 Marca nº 13.2236.2 Año de construcción 1989 Superficie nominal de rectificado 3000 x 1250 mm Ksdpfxohv A A Dj Al Sedn superficie de sujeción de la mesa 3240 x 1000 mm Longitud de rectificado máx. 3300 mm Anchura de mecanizado 1250 mm Altura de mecanizado 1250 mm Diámetro de la muela (soporte de rectificado superficial) máx. 600 mm Anchura de la muela (soporte de rectificado plano) máx. 100 mm Diámetro de la muela (soporte giratorio) máx. 450 mm Conexión a la red 400 voltios, 50 Hz - Soporte de rectificado giratorio, potencia de accionamiento 16,5 kW, velocidad regulable sin escalonamiento - Soporte de rectificado para rectificado de superficies, potencia de accionamiento 15 kW, velocidad regulable sin escalonamiento - nuevo control eléctrico, basado en SIEMENS S7 del año de construcción 2001 - nuevo armario de control eléctrico contiguo, año de construcción 2001 - velocidad de la muela sin escalonamiento en ambos soportes de rectificado - cabezal de rectificado orientable para el rectificado de guías y perfiles - panel de mando giratorio y regulable en altura - Sistema de refrigeración adyacente - Sistema hidráulico adyacente - Lubricación por circulación de aceite, adyacente - Diversas muelas y soportes Espacio necesario completo L x A x A 11900 x 7700 x 4600 mm Peso 45 ton. muy buen estado

Estado: usado, Año de fabricación: 1977, Funcionalidad: no funcional, número de máquina/vehículo: 145240377, longitud de rectificado: 650 mm, ancho de lijado: 350 mm, altura total: 2.350 mm, longitud total: 2.800 mm, ancho total: 1.800 mm, carga de la mesa: 300 kg, tipo de corriente de entrada: trifásico, peso total: 2.800 kg, tensión de entrada: 380 V, espacio necesario altura: 2.350 mm, Equipamiento: documentación / manual, Ofrecemos esta rectificadora plana ELB-Schliff Orion635 VA I-Z (SW 4/5) usada, año de fabricación 1977. Tensión de funcionamiento: 3×380 V Frecuencia: 50 Hz Corriente continua: 215 A Corriente nominal: 15 A Fusible: 16 A Tensión de control: 220 V Kdedpfx Aey Nhxyjl Sen Tensión CC: 110 V Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en escribirnos o llamarnos.

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, Diámetro de rectificado - Interior máx. 600 mm Diámetro de rectificado - Exterior máx. 800 mm Control Siemens Sinumerik 840 D Profundidad de rectificado interior máx. 800 mm Longitud de rectificado exterior máx. 600 mm Rango de velocidad - variable continua 1-795 rpm Longitud máxima de la pieza de trabajo: 800 mm Unidad del husillo de la pieza de trabajo (ajuste U/B1/L): - Recorrido (eje U): 300 mm - Ángulo de giro (eje B1): -0,5°/+12° - Potencia del husillo de pieza: 8,5 kW - Rango de velocidad (regulación continua):1-795 rpm - Velocidad para preparación (tacteo): 10 rpm - Tamaño de cabezal de husillo A8 según DIN 55026 - Orificio pasante 58,5 mm - Diámetro máximo de la pieza de trabajo: 830 mm - Longitud máxima de la pieza (sujeción voladiza): 800 mm - Longitud máxima de la pieza (entre puntos): 800 mm - Capacidad de carga en el cabezal máx. 6100 N Dispositivo de rectificado interior (Z1/X1/B2): - Recorrido (eje Z1): 1100 mm - Recorrido (eje X1): 150 mm - Ángulo de giro (eje B2): 270° - Ajuste longitudinal manual del eje de rectificado interior sobre la mesa: 780 mm - Potencia de las muelas interiores (regulación continua) Husillos de rectificado accionados por correa: 7,5 kW - Diámetro de alojamiento de soporte de muela: 100 mm / 125 mm - Longitud de alojamiento de soporte de muela: 220 mm - Diámetro de rectificado: máx. 600 mm - Profundidad de rectificado: máx. 800 mm Dispositivo de rectificado exterior y frontal (Z2/X2): - Recorrido (eje Z2): 800 mm - Recorrido (eje X2): 470 mm - Ángulo de giro (eje B2): 270° - Potencia de los husillos de rectificado exterior: 7,5 kW Kdjdpfxewp S Tno Al Sen - Diámetro de alojamiento de soporte de muela: Ø 140 mm - Diámetro de rectificado: máx. 800 mm - Longitud de rectificado máx. 600 mm - Dimensiones de la muela abrasiva: máx. Ø 450 x 50 x Ø 127 mm Equipamiento/Accesorios: -Diversos husillos de rectificado -Diversos bridas / porta muelas -Diversos platos de sujeción -Instalación de refrigerante -Filtro de niebla de aceite -Enfriador -Documentación técnica

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Longitud de lijado 4200 mm Anchura de lijado 1300 mm Altura de la pieza 550 mm Kjdpethumusfx Al Sodn Control Siemens 840D Anchura de paso 1300 mm Mesa electromagnética 4200 x 1300 mm Altura de lijado 550 mm Motor de lijado 306 kW Velocidad del motor de lijado hasta 370 rpm Avance del motor de lijado, regulable sin escalonamiento 0,5-35 m/min Caudal de refrigerante 2000 l/min Peso de la máquina aprox. 50 toneladas Espacio necesario aprox. 11,21 x 5,25 x 3,85 m Equipamiento / accesorios: - Cabezal de segmento - Diámetro 1400 mm - para dimensiones de segmento 120/106 x 41 x 250 mm - Número de segmentos: 1 juego = 26 piezas - Alimentación del motor de rectificado - en pasos: 0,002 - 1 mm - continuo: hasta 5 mm/min sin escalonamientos

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2003, ELB Rotary 40 NC-K rectificadora plana de mesa rotativa, diámetro de la mesa 400 mm, altura de rectificado 300 mm, año de fabricación 2003, control ELN NC-K, potencia del husillo 4 kW, muela abrasiva de 300 x 50 x 76,2 mm, mesa giratoria con plato magnético de 400 mm de diámetro, cabina completa, sistema de refrigeración con filtro de banda de papel, puede verse en funcionamiento, con gusto nos encargamos de la instalación / formación y el servicio posterior in situ. ¡Financiación / leasing sin problema, le hacemos una oferta sin compromiso! Kdodpfxsuiafuj Al Ssn

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 1998, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de rectificado: 800 mm, ancho de lijado: 400 mm, altura de rectificado: 400 mm, diámetro de disco rectificador: 300 mm, carga de la mesa: 400 kg, ancho de disco rectificador: 50 mm, peso total: 4.800 kg, ELB Perfekt 8 SPS, año de fabricación 1998, área de rectificado 800 x 400 mm, muela 300 x 50 mm, potencia del husillo 4,3 kW, control SPS para ciclo de rectificado automático (desbaste, acabado, chisporroteo, levantamiento), diamantador montado en la caja del husillo con compensación. Actualmente estamos reacondicionando la máquina: el husillo de rectificado se encuentra con nuevos rodamientos, las guías se están raspando a mano. Después de la revisión, la máquina cumplirá la geometría de una máquina nueva y estará lista para operar de inmediato. Accesorios: plato magnético electropermanente de 800 x 400 mm, depósito de agua con filtro automático de papel, carenado parcial. Todas las funciones se prueban y la máquina puede demostrarse en funcionamiento en nuestras instalaciones. También nos encargamos de la instalación y formación in situ. Financiación o leasing sin problema; ¡con gusto le haremos una oferta! Kedpferpz Evsx Al Sodn

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de rectificado: 600 mm, ancho de lijado: 400 mm, altura de rectificado: 400 mm, diámetro de disco rectificador: 300 mm, carga de la mesa: 400 kg, ancho de disco rectificador: 50 mm, peso total: 3.600 kg, ELB Perfekt 6, año de fabricación 2002, área de rectificado 600 x 400 mm, muela de 300 x 50 mm, potencia del husillo 4 kW, ciclo de rectificado automático, desbaste, acabado, chisporroteo, elevación, diamantador montado en la cabeza del husillo con compensación. La máquina ha sido revisada profesionalmente por nosotros y ahora cumple con la geometría de una máquina nueva. El husillo de rectificado tiene rodamientos nuevos. Accesorios: mesa magnética electropermanente de 600 x 400 mm, depósito de agua con filtro de papel automático. Todas las funciones han sido probadas y la máquina puede ser demostrada bajo tensión en nuestras instalaciones. También nos encargamos con gusto de la instalación y formación in situ, así como del servicio futuro. Financiación / leasing disponible, solicite su oferta sin compromiso. Kodpfxexdalfe Al Sedn

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de rectificado: 500 mm, ancho de lijado: 400 mm, ELB Smart Line S 5 STC, año de fabricación 2008, área de rectificado X/Y/Z: 500 mm/400 mm/475 mm, dimensiones de la muela: 300 mm/50 mm/76,2 mm, velocidad de la mesa hasta: 30 m/min, carga máxima de la mesa: 400 kg, cono de husillo: 36 mm, control: Siemens STC, mesa magnética de 500 x 250 mm (puede ampliarse), incluye depósito de agua con filtro de papel automático, husillo de rectificado con rodamientos nuevos, todas las funciones comprobadas, en muy buen estado. La máquina puede inspeccionarse conectada a la corriente en nuestras instalaciones; también es posible realizar una prueba de rectificado. Nos encargamos con gusto de la instalación/formación en sus instalaciones y del servicio posventa en el futuro. Kdjdsr D R I Sjpfx Al Ssn

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Rectificadora plana de precisión COSMOS SG 1050 NC con área de rectificado de 1000 x 500 x 400 mm, potencia del husillo de 7,5 kW, muela de 400 x 100 x 127 mm, ciclo de rectificado automático, control SPS Mitsubishi, manejo sencillo y fácil de usar, incluye plato magnético de 1000 x 500 mm con regulación de fuerza de sujeción, diamantador automático montado en el cabezal del husillo con compensación de medida, depósito de agua con filtro de banda de papel, regulación continua de la velocidad del husillo, carenado completo. Nos encargamos del montaje/capacitación in situ y del servicio posterior. ¡12 meses de garantía, relación calidad-precio inmejorable! Financiación/leasing sin problema, ¡solicite su oferta! Ksdehzlm Hjpfx Al Sedn

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de rectificado: 800 mm, ancho de lijado: 400 mm, COSMOS SG 840 NC Rectificadora plana de precisión, área de rectificado 800 x 400 x 350 mm, potencia del husillo 3,7 kW, muela abrasiva 300 x 50 x 76,2 mm, control y tecnología de accionamiento Mitsubishi PLC, muy fácil de usar, incl. plato magnético 800 x 400 mm con regulación de fuerza de sujeción, husillo de rectificado con control de velocidad, ciclo automático de rectificado con desbaste, acabado, chisporroteo y levantado, diamantado con compensación de medida, sistema de refrigeración con filtro de banda de papel. 12 meses de garantía. Inspección bajo tensión y pruebas de rectificado posibles en cualquier momento. Nos encargamos de la instalación / formación in situ, así como del servicio posterior. ¡Financiación / leasing, sin problema, con gusto le presentamos una oferta! Kdjdpfew Ifdcex Al Sen

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, longitud de rectificado: 700 mm, ancho de lijado: 400 mm, COSMOS E 7040 NC rectificadora plana de precisión, área de rectificado 700 x 400 x 350 mm, potencia del husillo 3,7 kW, muela abrasiva 300 x 50 x 76,2 mm, control y tecnología de accionamiento Mitsubishi PLC, muy fácil de usar, incluye placa magnética 700 x 400 mm con regulación de fuerza de sujeción, husillo de rectificado con regulación de velocidad, ciclo de rectificado automático con desbaste, acabado, chisporroteo y elevación, rectificado con compensación de medida, sistema de refrigeración con filtro de banda de papel. 12 meses de garantía. Inspección bajo tensión y prueba de rectificado posible en cualquier momento. Nos encargamos de la instalación y formación in situ, así como del servicio posterior. ¡Financiación / leasing sin problema, le preparamos una oferta a medida! Kdodpfxorwwt Sj Al Ssn

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1988, longitud de rectificado: 457 mm, ancho de lijado: 154 mm, visor Heidenhain diamantador Optidress Facstor recorridos 457x154 mm placa magnética 350x150 mm puertas de muela Kdedpeyh N Tlsfx Al Sen

Estado: muy bueno (usado), Área de lijado 800 x 600 x 500 mm Diámetro del disco de lijado 400 mm Disco magnético 800 x 600 mm Reavivador automático Dispositivo de equilibrado automático Accesorios varios MÁQUINAS MARCELS CH Kdsdor Ezfwspfx Al Ssn

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2016, Jung Supromatic JF 520 Rectificadora plana Jung Supromatic JF 520, año de fabricación 2016, en excelente estado general reacondicionado original. La máquina proviene del departamento técnico de una reconocida empresa alemana de ingeniería mecánica. Datos técnicos: Año de fabricación: 2000 Datos técnicos Superficie de amarre (L x A en mm): 600 x 200 Superficie rectificable (L x A en mm): 600 x 250 Tamaño máximo del imán en mm: 500 x 200 Dimensiones máximas de muela (mm): 225 (250) x 25 x 51 Distancia mesa/centro del husillo (mm): máx. 400 Avance longitudinal de la mesa (oscilante) m/min: 1 – 20 Avance lento mm/min: 0 – 500 Velocidad del husillo de rectificado RPM: 800 – 4200 Potencia kW (con avance lento): 1,6 – 2,2 Peso aproximado de la máquina: 2,0 t Accesorios y equipamiento: Imán Sistema de refrigeración Patas para la máquina Muela abrasiva Sobre la máquina: Ofrecemos una rectificadora plana Jung Supromatic JF 520, año 2016, en estado excepcional. La máquina está completamente operativa y, tras su reacondicionamiento, cuenta con aproximadamente 50 horas de trabajo. Todos los carros se desplazan suavemente y de manera uniforme. Incluso a altas velocidades, la Jung funciona de forma muy silenciosa. Esta generación moderna de rectificadoras planas es muy fácil de usar y permite obtener superficies con un valor rz bajo. Aproveche la oportunidad de ver la máquina bajo tensión en nuestras instalaciones y compruebe personalmente su estado. Trabajos realizados durante el reacondicionamiento: Kdedpey Naw Ijfx Al Son Alcance de la revisión mecánica: - Reacondicionamiento mecánico general - Hidráulica - Ajuste - Lubricación - Ajuste transversal y de altura - Husillo de rectificado - Afilador - Pintura en calidad de máquina nueva Alcance de la revisión geométrica: - Rectificado de guías en el fabricante (opcional) - Raspado de las guías - Desmontaje, medición y, si es necesario, raspado/rectificado de la columna; ajuste con bloques de presión; comprobación y preparación de las guías - Ajuste del rayado cruzado en el cabezal del husillo - Alineación del afilador - Reacondicionado de la mesa y el imán - Aceptación de la máquina según hoja de pruebas del fabricante Alcance de la revisión eléctrica: - Sustitución completa del sistema eléctrico, finales de carrera y pulsadores - Conversión del eje X de interruptor de leva a finales de carrera sin contacto - Nuevo armario de distribución - Visualizador de posición RSF (visualización para 2 o 3 ejes) - Regulación de fuerza de sujeción para plato magnético de 24 V o EP - Modernización del control - Nuevo pupitre de control (panel de operación arriba a la derecha) - Regulación por tiristor para el accionamiento del husillo de rectificado - Dressado manual cilíndrico con afilador de cabezal o lateral (en modo Diaform)

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2020, Rectificadora superficial Taiwan Palmary Modelo: PSG-C60100AHR Kdjdpfx Aljy N Rkxj Sjn Año: 2020 Superficie máxima de rectificado: 1.000 mm x 600 mm Plato electromagnético MPG Dresador superior (Overhead Dresser) Ciclo de rectificado automático Rectificado automático: 0,001 mm - 0,03 mm Velocidad del husillo: 1.750 rpm Diámetro de la muela: 405 x 50 x 127 mm

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Rectificadora plana JAKOPSEN tipo: SJ 618 en muy buen estado. Longitud de rectificado: 450 mm. Ancho de rectificado: 200 mm. Ksdpfxey Iuvve Al Sodn

Año de fabricación: 1960, Estado: usado, Amoladora de superficies con imán 250 x 135 400 voltios de potencia 1,8 kw Kjdpfx Aoiuz Tgsl Sjdn

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1960, Aba superficie amoladora no. 3261 15000kg potencia 2,55 kw tamaño FF625 condición muy buena Kjdpfet T Ri Tox Al Sedn

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 01026, longitud de rectificado: 1.200 mm, ancho de lijado: 600 mm, altura total: 550 mm, longitud total: 1.200 mm, ancho total: 600 mm, longitud de avance eje X: 600 mm, longitud de avance eje Y: 550 mm, longitud de avance eje Z: 1.200 mm, peso de la pieza (máx.): 975 kg, diámetro de disco rectificador: 400 mm, distancia de la mesa al centro del husillo: 600 mm, longitud de la mesa: 1.200 mm, carga de la mesa: 975 kg, ancho de la mesa: 550 mm, ancho de disco rectificador: 100 mm, peso total: 6.750 kg, potencia del motor del husillo de rectificado: 11.000 W, velocidad de giro (máx.): 1.400 rpm, tensión de entrada: 400 V, longitud del armario eléctrico: 1.200 mm, anchura del armario eléctrico: 800 mm, altura del armario eléctrico: 2.020 mm, espacio necesario altura: 2.935 mm, espacio necesario longitud: 4.450 mm, espacio necesario anchura: 2.540 mm, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, documentación / manual, Se vende RECTIFICADORA PLANA FAVRETTO - Modelo: MB 100 DGT CNC - Año: 2005 - N.º de serie: 01026 - Control: SIEMENS 810D - Imán 1000x500 / área de trabajo 800x500 mm Kjdpfx Ajy Ibpijl Ssdn - Rueda de rectificado máxima: 400x152,4x100 mm Se vende rectificadora CNC de superficies planas, en excelente estado, muy precisa y estable, con capacidad de rectificado de 1000x500 mm, incluyendo dispositivo para equilibrar la rueda de rectificado. La máquina ha sido mantenida regularmente y utilizada para piezas pequeñas de hasta 1 kg. Está conectada a la red eléctrica y lista para funcionar.

Estado: usado, Rectificadora plana de muela cóncava / Rectificadora de culatas Área máxima de rectificado: 835 x 200 mm Placa de sujeción electromagnética: 500 x 200 mm Dimensiones de la máquina (L x A x H): 2070 x 900 x 1600 mm Peso de la máquina: 1000 kg Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Alemania Kdodpfx Aswlbz Tjl Ssn